Isaac cantante

Inventor y empresario estadounidense (1811-1875)

Isaac cantante
Cantante en 1869
Nacido( 27 de octubre de 1811 )27 de octubre de 1811
Pittstown, Nueva York , Estados Unidos
Fallecido23 de julio de 1875 (23 de julio de 1875)(63 años)
Paignton, Devon , Reino Unido
Conocido porFundador de la empresa de máquinas de coser Singer
Esposas
Catalina María Haley
( nacido en  1830; divorciado en  1860 )
( nacido en  1863 )
ParejaMary Ann Sponsler (1836-1861)
Niños26

Isaac Merritt Singer (27 de octubre de 1811 – 23 de julio de 1875) fue un inventor, actor y empresario estadounidense. Realizó importantes mejoras en el diseño de la máquina de coser [1] y fue el fundador de lo que se convirtió en una de las primeras empresas multinacionales estadounidenses, la Singer Sewing Machine Company . [2]

Muchos otros, incluidos Walter Hunt y Elias Howe , habían patentado máquinas de coser [3] antes de Singer, pero su éxito se basó en la practicidad de su máquina, la facilidad con la que podía adaptarse al uso doméstico y su disponibilidad en base a pago en cuotas . [4]

Singer murió en 1875, dividiendo su fortuna de 13 millones de dólares de forma desigual entre 20 de sus hijos vivos con sus esposas y varias amantes, aunque un hijo, que había apoyado a su madre en su caso de divorcio contra Singer, recibió sólo 500 dólares. [2] En total, fue padre de 26 hijos con cinco mujeres diferentes.

Primeros años de vida

Isaac Merritt Singer nació el 27 de octubre de 1811 en Pittstown , Schaghticoke, Nueva York . [2] Fue el menor de ocho hijos [5] nacidos de un padre alemán, Adam Singer (né Reisinger ) [5] (1772-1855), y su esposa estadounidense, Ruth ( née Benson) Singer. [6] [7] [8] Sus hermanos fueron John Valentine Singer, Alexander Singer, Elizabeth (née Singer) Colby, Christiana (née Singer) Cleveland y Elijah Singer. [ cita requerida ] En 1821, sus padres se divorciaron y su madre abandonó a Isaac. [2] A los doce años, se escapó de casa para unirse a un acto teatral ambulante, llamado Rochester Players, después de encontrar pequeños trabajos como carpintero y operador de torno. [9] [2]

Carrera

En 1839, Singer obtuvo su primera patente, para una máquina para perforar rocas, vendiéndola por 2000 dólares (o más de 150 000 dólares en dólares de 2024) a la I & M Canal Building Company . Con este éxito financiero, optó por volver a su carrera como actor. Se fue de gira, formando una compañía conocida como los "Merritt Players", apareciendo en el escenario bajo el nombre de "Isaac Merritt", con Mary Ann Sponsler (una de sus amantes) también apareciendo en el escenario, llamándose "Mrs. Merritt". [ cita requerida ] La gira duró unos cinco años.

Desarrolló y patentó una "máquina para tallar madera y metal" el 10 de abril de 1849.

A los 38 años, con Mary Ann y ocho hijos, hizo las maletas y se mudó de nuevo a la ciudad de Nueva York con la esperanza de comercializar su máquina cortadora de bloques de madera. Obtuvo un anticipo para construir un prototipo funcional y lo construyó en el taller de AB Taylor & Co, donde conoció a GB Zieber, que se convirtió en el financista y socio de Singer. Sin embargo, poco después de que se construyera la máquina, la caldera de vapor explotó en el taller, destruyendo el prototipo. Zieber convenció a Singer para que empezara de nuevo en Boston , un centro del comercio de la impresión. El cantante fue a Boston en 1850 para exhibir su invento en el taller de máquinas de Orson C. Phelps. Sin embargo, los pedidos de la máquina cortadora de madera de Singer no llegaron.

En el taller de Phelps se estaban construyendo y reparando máquinas de coser Lerow & Blodgett. Phelps le pidió a Singer que examinara las máquinas de coser, [9] que eran difíciles de usar y producir. Singer concluyó que la máquina de coser sería más fiable si la lanzadera se moviera en línea recta en lugar de en círculo, con una aguja recta en lugar de curva. Singer pudo obtener la patente estadounidense número 8294 para sus mejoras el 12 de agosto de 1851.

IM Singer & Co

En 1856, los fabricantes Grover & Baker, Singer, Wheeler & Wilson, acusándose mutuamente de violación de patentes , se reunieron en Albany, Nueva York para presentar sus demandas. Orlando B. Potter , abogado y presidente de la Grover and Baker Company, propuso que, en lugar de malgastar sus ganancias en litigios, unieran sus patentes. Este fue el primer consorcio de patentes , un proceso que permite la producción de máquinas complicadas sin batallas legales por los derechos de patente. [10] Acordaron formar la Sewing Machine Partnership, pero para que esto fuera de alguna utilidad, tuvieron que asegurar la cooperación de Elias Howe , quien aún poseía ciertas patentes vitales no disputadas. Se acordaron los términos; Howe recibió una regalía por cada máquina de coser fabricada. [ cita requerida ]

Las máquinas de coser comenzaron a fabricarse en serie. IM Singer & Co fabricó 2.564 máquinas en 1856 y 13.000 en 1860 en una nueva planta en Mott Street , Nueva York. Más tarde, se construyó una planta enorme cerca de Elizabeth, Nueva Jersey . [11]

Hasta entonces, las máquinas de coser habían sido máquinas industriales, hechas para prendas de vestir, zapatos, bridas y para sastres, pero en 1856, comenzaron a comercializarse máquinas más pequeñas para uso doméstico. Sin embargo, al entonces enorme precio de más de $100 ($4,094.82 en 2024 USD), pocas se vendieron. [12] Singer invirtió mucho en la producción en masa utilizando el concepto de piezas intercambiables desarrollado por Samuel Colt y Eli Whitney para sus armas de fuego. Pudo reducir el precio a la mitad, al mismo tiempo que aumentaba su margen de ganancia en un 530%. [12] Singer fue el primero en poner en el mercado una máquina familiar, "la tortuga". Finalmente, el precio bajó a $10 (alrededor de $404.23 en 2024 USD). Según PBS , "su socio, Edward Cabot Clark , fue pionero en los planes de compra a plazos y aceptó canjes, lo que hizo que las ventas se dispararan". [9]

Las mujeres podían fabricar artículos en casa para sus familias o para venderlos, y grupos de caridad comenzaron a apoyar a las mujeres más pobres para que encontraran habilidades útiles y un empleo respetable en la costura, como la Ladies Work Society (1875), la Association for the Sale of Works of Ladies of Limited Means, la Co-operative Needlewoman's Society y comenzaron a publicarse revistas, libros de patrones y clases grupales asociadas para las mujeres más acomodadas que también querían tener algún tipo de actividad económica útil, que ahora ofrecía una máquina de coser en casa. [2]

IM Singer se expandió en el mercado europeo, primero comenzando en Bonnybridge, Stirlingshire, al lado de las fundiciones de hierro que suministraban las piezas fundidas para el chasis hasta que la expansión se vio obstaculizada por la expansión de las fundiciones a su alrededor y luego se mudaron a Clydebank, estableciendo la fábrica de máquinas de coser más grande del mundo, construida entre 1882 y 1885, por George McKenzie en Kilbowie, Clydebank , cerca de Glasgow , [1] que consta de dos edificios de fabricación principales en tres niveles (un edificio para fabricar las máquinas domésticas, el otro para la producción de modelos industriales), con una torre de 200 pies (más de 60 metros) de altura con el logotipo del nombre 'Singer' y cuatro caras de reloj que era la torre de reloj de cuatro lados más grande en ese momento. Singer abrió la fábrica en Clydebank con 3.500 personas que fabricaban 8.000 máquinas de coser a la semana en promedio. La fábrica estaba conectada directamente a las líneas ferroviarias y a través de estaciones en Dumbarton y Helensburgh para ayudar en la distribución. Las mejoras posteriores incluyeron dos niveles más para los bloques de producción y una central eléctrica y aserraderos. (Nota: las imágenes de la torre y las conexiones de transporte de la fábrica están disponibles en el Registro Nacional de Edificios de Escocia ) [1] La fábrica luego suministró alcantarillas militares y domésticas, y fabricó municiones durante la Segunda Guerra Mundial. En 1941, la fábrica y el área sufrieron graves daños (perdiendo 390.000 pies cuadrados (36.000 metros cuadrados) en el " Clydebank Blitz ", cuando al menos 35.000 hogares resultaron dañados y 500 personas, incluidos 39 trabajadores de Singer, murieron. [1]

Ya en 1880, las máquinas Singer se comparaban favorablemente con sus competidores más cercanos: los artículos informativos se convirtieron en una herramienta de marketing. [13] En la década de 1900, esta fábrica, controlada por la empresa matriz, fabricó 1,5 millones de máquinas vendidas en todo el mundo, [1] lo que ayudó a la empresa Singer a convertirse en una de las primeras corporaciones multinacionales con sede en Estados Unidos , con agencias en París y Río de Janeiro . [ cita requerida ]

Más tarde, a medida que la Singer Manufacturing Company y sus competidores se expandieron, debido a su asequibilidad (o términos del plan de compra), en la década de 1940 había 24.000 clases de costura al año solo en el Reino Unido, y la Ley de Educación de 1944 convirtió la costura práctica en una materia obligatoria para las niñas en todas las escuelas estatales. [2] En la década de 1950, hubo clases de costura para adolescentes de Singer y campañas publicitarias para alentar a las niñas a hacer sus propias modas para atraer el interés de los niños. [2]

Cambios en la empresa en Europa

Tumba del cantante en el cementerio de Torquay

En 1863, IM Singer & Co. se disolvió de mutuo acuerdo con Edward Cabot Clark, que veía la reputación de Singer como un riesgo para el crecimiento; pero el negocio continuó con Singer como propietario del 40% de las acciones y todavía en el directorio, [2] como "The Singer Manufacturing Company", en 1887.

En 1871, Singer compró una finca y se instaló con Isabella en Paignton , Devon, Inglaterra. [2] Encargó la mansión Oldway de 110 habitaciones como su residencia privada, con un salón de espejos, un laberinto y un jardín de gruta; [2] fue reconstruida por Paris Singer, su tercer hijo de Isabella, al estilo del Palacio de Versalles . Y la zona pasó a ser conocida localmente como 'Singerton'. [2] La Victorian Society la ha nombrado un edificio patrimonial en riesgo de deterioro. [14]

Consecuencias para la industria textil mundial

El prototipo de máquina de coser de Singer fue el primero en funcionar de forma práctica. Podía coser 900 puntadas por minuto, mucho mejor que las 40 que daba una costurera experta en trabajos sencillos. [9] Esto dio inicio a la industrialización de la fabricación de prendas de vestir y textiles, ya que una camisa tardaba una hora en confeccionarse en comparación con las quince horas anteriores, pero aún era necesario terminarlas a mano y los rematadores trabajaban solos a destajo en casa, pero la sobreproducción masiva con las máquinas de las fábricas provocó presión sobre los salarios y el desempleo.

En 1911, la mayor parte de la fuerza laboral, principalmente femenina, de la fábrica Singer de Clydebank se declaró en huelga en apoyo de 12 trabajadores que se habían opuesto al aumento de la carga de trabajo y las condiciones salariales más bajas impuestas (en ese momento había 11.500 empleados). Aunque la huelga no tuvo éxito, Singer despidió a 400 trabajadores, incluidos los líderes sindicales. La huelga de Singer [15] fue una de las acciones clave que condujeron a las protestas conocidas como Red Clydeside [16] .

En la década de 1960, la eficiencia de la producción japonesa permitió que las máquinas y productos con carrocería de aluminio se vendieran a precios más bajos que las máquinas Singer de hierro fundido. La simbólica torre fue derribada cuando se modernizó la fábrica de Singer en Clydebank, pero cerró en 1980 y fue demolida a fines de la década de 1990. [1]

Vida personal

En 1830, a los diecinueve años, Isaac Singer se casó con Catherine Maria Haley (1815-1884), de quince años. [2] La pareja tuvo dos hijos antes de que él la dejara para unirse a los Baltimore Strolling Players. [17] En 1860, Singer se divorció de Catherine sobre la base de su adulterio con Stephen Kent. [18] Su hijo William habló por su madre en el caso de divorcio y fue desairado por Singer, incluso en su testamento donde William recibió solo $ 500 de la fortuna de $ 13,000,000 de Singer. [2] Sus dos hijos fueron: [19]

  • William Adam Singer (1834-1914), quien en 1872 se casó con Sarah Augusta Webb (1851-1909), hermana gemela de William Seward Webb (quien se casó con Eliza Osgood Vanderbilt ). [19]
  • Lillian C. Singer (1837–1912), que se casó con Harry Hodson. [19]

En 1836, mientras todavía estaba casado con Catherine, Singer comenzó un romance de 25 años con Mary Ann Sponsler (1817-1896). [2] Juntos, Mary Ann e Isaac tuvieron diez hijos, dos de los cuales murieron al nacer, entre ellos: [18]

  • Isaac Augustus Singer (1837-1902), quien se casó con Sarah Jane Clarke. [19]
  • Theresa Singer Vouletti (1840-1913), quien se casó con William Fash Proctor. [20]
  • John Albert Singer (1842-1911), quien se casó con Jennie C. Belinski. [21]
  • Fanny Elizabeth Singer (1844-1909), que se casó con William S. Archer. [22]
  • Jasper Hamlet Singer (1846-1922), que se casó con Jane Collier Cook. [23]
  • Mary Olivia Singer (1848-1900), quien se casó con Sturges Selleck Whitlock, senador del estado de Connecticut. [24]
  • Julia Ann Singer (1855–1923), quien se casó con Martin J. Herz.
  • Caroline Virginia Singer (1857–1896), que se casó con Augustus C. Foster. [19]

El éxito financiero le permitió a Singer comprar una mansión en la Quinta Avenida , a la que se mudó con su segunda familia. [18] Él y Mary Ann habían abandonado su compañía de actuación conjunta, Merritt Players, ya que sus inventos tenían más éxito. [2] Continuó viviendo con Mary Ann, hasta que ella lo vio conduciendo por la Quinta Avenida sentado al lado de Mary McGonigal, una empleada, sobre la que Mary Ann ya tenía sospechas. [18] Según se informa, Singer también tuvo un romance con la hermana de McGonigal, Kate McGonigal. [2] Juntos, Mary McGonigal e Isaac fueron padres de siete hijos (que usaban el apellido Matthews), dos de los cuales murieron al nacer, incluidos:

  • Ruth Mary Matthews (nacida en 1852)
  • Clara Matthews (1854-1933), quien se casó con el coronel Hugh Stafford en 1880. [25] [26]
  • Margaret Matthews (1858-1939), quien se casó con Granville Henry Jackson Alexander, Esq., el alto sheriff de Armagh . [27]
  • Charles Alexander Matthews (1859–1883), quien se casó con Minnie Mathews. [28] [29]
  • Florence Adelaide Matthews ( c.  1859-1932 ), quien se casó con Harry Ruthven Pratt. [30]

Y Mary Ann, que todavía se hacía llamar señora IM Singer, hizo arrestar a su marido por bigamia . Singer salió en libertad bajo fianza y, deshonrado, huyó a Londres en 1862, llevándose consigo a Mary McGonigal. Después de eso, se descubrió otra de las familias de Isaac: tenía una "esposa", Mary Eastwood Walters, demostradora de máquinas, y había tenido una hija en el Bajo Manhattan : [2]

  • Alice Eastwood (de soltera Walters) Merritt (1852–1890), que adoptó el apellido Merritt y se casó dos veces, incluso con WAP LaGrove a los dieciocho años en un matrimonio concertado por Singer.

En 1860, Isaac había engendrado y reconocido veinte hijos, dieciséis de ellos todavía vivos, con cuatro mujeres. [26] En 1861, su amante de muchos años, Mary Ann, lo llevó a los tribunales por abusar de ella y de su hija Vouletti. [2] Con Isaac en Londres, Mary Ann comenzó a buscar una reclamación financiera sobre sus bienes presentando documentos que detallaban sus infidelidades y afirmando que, aunque nunca se había casado formalmente con Isaac, estaban casados ​​bajo la ley común al vivir juntos durante siete meses después de que Isaac se divorciara de su primera esposa, Catherine. Finalmente, se llegó a un acuerdo, pero no se le concedió el divorcio. Sin embargo, ella afirmó que era libre de casarse y, de hecho, se casó con John E. Foster. [18]

La segunda esposa del cantante, Isabella Eugenie Boyer

Mientras tanto, Isaac había renovado su relación con Isabella Eugenie Boyer , una francesa de diecinueve años con quien había vivido en París cuando él se encontraba allí en 1860. [2] Ella dejó a su marido y se casó con Isaac, que ya tenía cincuenta años, bajo el nombre de Isabella Eugenie Sommerville el 13 de junio de 1863, mientras estaba embarazada. [2] Juntos, tuvieron seis hijos: [2]

La tumba de la familia Singer en el cementerio de Torquay

Isaac Singer murió en 1875, poco después de la boda de su hija con Mary Eastwood Walters, Alice, cuyo vestido había costado tanto como un apartamento en Londres. [2] Su funeral fue un evento elaborado con ochenta carruajes tirados por caballos y alrededor de 2000 dolientes, para verlo enterrado localmente en el cementerio de Torquay , a petición suya en tres capas de ataúd (cedro forrado con satén, plomo, roble inglés con decoración de plata) y una tumba de mármol. [2]

Legado y honores

Referencias

  1. ^ abcdef "La historia de las máquinas de coser Singer en Escocia". Blog sobre el entorno histórico de Escocia . 12 de junio de 2020. Consultado el 6 de enero de 2021 .
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx Hunter, Clare (2019). Hilos de vida: una historia del mundo a través del ojo de una aguja . Londres: Sceptre (Hodder & Stoughton). pp. 256–266, 269–271. ISBN 978-1473687912.OCLC 1079199690  .
  3. ^ Forsdyke, Graham. "Historia de la máquina de coser". Sociedad Internacional de Coleccionistas de Máquinas de Coser . Consultado el 30 de junio de 2019 .
  4. ^ Historia corporativa "Зингер". Biografía Исаака Меррита Зингера. [Todo sobre las máquinas de coser: la historia de Singer Corporation] (en ruso). Archivado desde el original el 12 de junio de 2008.
  5. ^ de "Isaac Merritt Singer". thesewingstuffs.com . Abril de 2023.
  6. ^ "La máquina de coser Singer está patentada | Historia hoy" www.historytoday.com . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  7. ^ r2WPadmin. "Isaac Merritt Singer". Emprendimiento de inmigrantes . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  8. ^ Hughes, Sharon (27 de agosto de 2014). «Isaac Merritt Singer: un mujeriego que liberó a las mujeres». Universidad de Texas en Tyler . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  9. ^ abcd "Isaac Merritt Singer". PBS . Consultado el 10 de marzo de 2011 .
  10. ^ Hounshell, David (1985). Del sistema americano a la producción en masa, 1800-1932: el desarrollo de la tecnología de fabricación en los Estados Unidos. Baltimore/Londres: Johns Hopkins University Press. pág. 67. ISBN 978-0801831584. los litigios amenazaron la existencia misma de la industria [de las máquinas de coser]. La Gran Combinación de Máquinas de Coser, el primer acuerdo importante de agrupación de patentes en la historia de Estados Unidos, cambió todo esto.
  11. ^ "Máquinas de coser: literatura comercial histórica en las colecciones del Instituto Smithsonian". Instituto Smithsonian.
  12. ^ ab «Inventor de la semana / Isaac Merrit Singer (1811–1875)». Programa Lemelson-MIT . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2003. Consultado el 10 de marzo de 2011 .
  13. ^ El genio recompensado; o, La historia de la máquina de coser. Gerstein – Universidad de Toronto. Nueva York JJ Caulon impresor. 1880.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  14. ^ "La Victorian Society revela los 10 edificios que más "claman" por ser salvados". BBC News. 12 de septiembre de 2018.
  15. ^ "Red Clydeside: La huelga de Singer de 1911". gdl.cdlr.strath.ac.uk . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  16. ^ Diccionario biográfico de mujeres escocesas: desde los primeros tiempos hasta 2004. Ewan, Elizabeth., Innes, Sue., Reynolds, Sian., Pipes, Rose. Edimburgo: Edinburgh University Press. 2007. págs. 295–296. ISBN 978-0-7486-3293-0.OCLC 185096266  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  17. ^ Gale, Robert L. (1993). Una enciclopedia cultural de la década de 1850 en Estados Unidos. Greenwood Press. ISBN 978-0-313-28524-0. Recuperado el 2 de abril de 2020 .
  18. ^ abcde Klooster, John W. (2009). Iconos de la invención: los creadores del mundo moderno desde Gutenberg hasta Gates. ABC-CLIO . p. 183. ISBN 978-0-313-34743-6. Recuperado el 2 de abril de 2020 .
  19. ^ abcde "Árbol genealógico de la familia Singer". Town & Country . Hearst Corporation: 60. 1942 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  20. ^ Reynolds, Cuyler (1914). Historia genealógica y familiar del sur de Nueva York y el valle del río Hudson: un registro de los logros de su gente en la creación de una Commonwealth y la construcción de una nación. Lewis Historical Publishing Company. pág. 1040. Consultado el 2 de abril de 2020 .
  21. ^ Press, Brookhaven (1877). El pasado y el presente del condado de Lake, Illinois: contiene una historia del condado, sus ciudades, pueblos, etc., un directorio biográfico de sus ciudadanos, un registro de guerra de sus voluntarios en la Rebelión tardía, retratos de los primeros colonos y hombres prominentes, estadísticas generales y locales, mapa del condado de Lake, historia de Illinois, ilustrada, historia del noroeste, ilustrada, Constitución de los Estados Unidos, asuntos varios, etc., etc. Brookhaven Press. pág. 410. ISBN 978-1-58103-880-4. Recuperado el 2 de abril de 2020 .
  22. ^ "Fanny Elizabeth Singer Archer recibió 10.000 dólares". Buffalo Morning Express y Illustrated Buffalo Express . 27 de octubre de 1876. pág. 2. Consultado el 2 de abril de 2020 .
  23. ^ "Jasper H. Singer". New York Herald . 9 de diciembre de 1922. p. 13 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  24. ^ Taylor, William Harrison (1901). Historia legislativa de Taylor y recuerdo de Connecticut. pág. 43. Consultado el 2 de abril de 2020 .
  25. ^ "Vestido de novia | Worth, Charles Frederick | V&A Buscar en las colecciones". collections.vam.ac.uk . Victoria and Albert Museum . 2 de abril de 2020 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  26. ^ ab "Desvelado: Vestido de novia de la semana | Blog de Te Papa". 13 de febrero de 2021. Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  27. ^ Fox-Davies, Arthur Charles (1910). Familias de armaduras: un directorio de caballeros con armadura de escudo. TC & EC Jack. p. 19. Consultado el 2 de abril de 2020 .
  28. ^ "Suicidio de un joven rico. Un neoyorquino se dispara en un hotel de Filadelfia". The New York Times . 4 de noviembre de 1883 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  29. ^ "El suicidio de Charles Matthews". The New York Times . 5 de noviembre de 1883 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  30. ^ "William H. Pratt". www.encyclopediaofalabama.org . Enciclopedia de Alabama . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  31. ^ "Berkshire". The London Gazette : 1994. 11 de marzo de 1921. Consultado el 2 de abril de 2020 .
  32. ^ "Princesa de Polignac: heredera de la fortuna de la máquina de coser Singer tenía 78 años". The New York Times . 27 de noviembre de 1943 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  33. ^ "Muere el príncipe de Polignac; fue general de brigada del ejército confederado en la Guerra Civil". The New York Times . 16 de noviembre de 1913 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  34. ^ "Liberado el cantante de Washington; no culpable de conspirar con la princesa de Polignac para evadir impuestos". The New York Times . 25 de julio de 1917 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  35. ^ "Muere un cantante de WMGS; el dueño de un caballo de carreras; el hijo de un fabricante de máquinas de coser sucumbe mientras duerme a los 68 años". The New York Times . 12 de febrero de 1934 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  36. ^ "Muere cantante de París; hijo de inventor; el más joven de 24 hijos del director de la empresa de máquinas de coser fallece en Londres. Activo en el boom de Florida no tuvo éxito en un enorme proyecto en la isla Munyon. Pasó la mayor parte de su vida en Europa". The New York Times . 25 de junio de 1932 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  37. ^ "Tomemos el caso de Paris E. Singer; denuncian un enorme fraude; las autoridades de Florida acusan al heredero de una fortuna de máquinas de coser de una estafa inmobiliaria de 1.500.000 dólares. Es puesto en libertad bajo fianza tras su arresto. El director de ventas de Palm Beach Tract también está acusado de estafar a los inversores". The New York Times . 10 de abril de 1927 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  38. ^ "Duc Decazes ha muerto; el tercer titular del título se casó con la señorita Isabelle B. Singer, estadounidense". The New York Times . 1 de septiembre de 1912 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  39. ^ ab "Franklin M. Singer sucumbe en París; su familia fundó la empresa de máquinas de coser a los 68 años". The New York Times . 12 de agosto de 1939 . Consultado el 2 de abril de 2020 .

Lectura adicional

  • Brandon, Ruth, Singer and the Sewing Machine: A Capitalist Romance , Kodansha International, Nueva York, 1977. [ ISBN faltante ]
  • Muermo, Angelika, cantante - Der König der Nähmaschinen, Die Biographie , Norderstedt, 2009 (en alemán) ISBN 978-3-8370-3952-8 
  • Hawthorne, Paul Oldway Mansion, hogar histórico de la familia Singer Torbay Books, Paignton, 2009 ISBN 978-0-9551857-6-2 
  • (en alemán) Isaac Merritt Singer, biografía detallada
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Isaac_Singer&oldid=1253734862"