Argentinos irlandeses

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Irish Argentines" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2023) (Learn how and when to remove this message)

Argentinos irlandeses
Gael-Airgintínigh
Hiberno-argentinos

Población total
500.000 [1] – 1.000.000 [2] 1-2% de la población
Regiones con poblaciones significativas
Buenos Aires , Provincia de Buenos Aires , Córdoba , Entre Ríos , Santa Fe
Idiomas
Predominantemente español , una minoría habla irlandés [ cita requerida ] e inglés [ cita requerida ] como primera lengua.
Religión
Predominantemente catolicismo romano
Grupos étnicos relacionados
Irlandés , inglés argentino , escocés argentino , galés argentino , gallego argentino , irlandés americano , irlandés canadiense , irlandés brasileño , irlandés uruguayo , irlandés chileno , irlandés mexicano

Los argentinos irlandeses son ciudadanos argentinos que son total o parcialmente de ascendencia irlandesa. Los emigrantes irlandeses de las Midlands, Wexford y muchos condados de Irlanda llegaron a Argentina principalmente entre 1830 y 1930, y la oleada más grande se produjo entre 1850 y 1870. La comunidad argentino-irlandesa moderna está compuesta por algunos de sus descendientes, y se estima que el número total oscila entre 500.000 y 1.000.000.

Argentina es el hogar de la quinta comunidad irlandesa más grande del mundo , la más grande en una nación de habla no inglesa y la más grande de América Latina . ^{[3] [4]}

La mayoría de los que abandonaron Irlanda llegaron a Buenos Aires atraídos por la posibilidad de mejores condiciones de vida, ya que las condiciones económicas, sociales y políticas en Irlanda en ese momento eran bastante pobres, pero los emigrantes provenían de condados y segmentos sociales en los que las condiciones económicas no eran las peores (Westmeath, Longford, Offaly, Wexford). Otros, a su vez, se fueron después de recibir descripciones favorables del país de amigos y familiares que ya habían llegado a Argentina. La posibilidad real o percibida de convertirse en terratenientes en la región del Río de la Plata (Argentina y Uruguay ), y en consecuencia unirse a la nobleza terrateniente sudamericana , fue el factor más importante que atrajo a miles de jóvenes a la zona. Otros habían llegado antes como comerciantes, artesanos y mercenarios, como William Brown , quien luchó por la causa de la independencia argentina y la guerra argentina contra Brasil . Para los inmigrantes irlandeses, las nuevas tierras del Cono Sur de Sudamérica trajeron consigo un mayor interés por la inmigración para comprar grandes extensiones de tierra a precios de ganga, trabajando primero como jornaleros, luego en "mitades" o "tercios" en el negocio de la cría de ovejas, y finalmente alquilando y comprando tierras. ^{[ cita requerida ]}

Es difícil calcular con precisión el número exacto de inmigrantes. Muchos recién llegados irlandeses se declararon ingleses , ya que toda Irlanda en ese momento todavía formaba parte del Reino Unido, y las autoridades simplemente asumieron que otros eran británicos. Los registros de inmigración en Buenos Aires carecen de entradas que datan de antes de 1822 y de los años 1823, 1824, 1836, 1840, 1841, 1842 y 1855. Los registros entre estos años también están incompletos, debido a conflictos sobre quién era irlandés, inglés y escocés en la demografía sudamericana. ^{[ cita requerida ]}

Entre 1822 y 1829 llegaron al menos 7.160 inmigrantes irlandeses , siendo 1889 el año de mayor auge de esta migración (el 15 de febrero de ese año arribaron 1.774 personas en el vapor SS Dresden ). Basándose en registros incompletos de listas de pasajeros, así como en devoluciones de censos (Buenos Aires 1855, nacional 1869 y nacional 1895) transcritos por Eduardo A. Coghlan (1982, 1987), los investigadores realizaron cálculos elaborados del número total de inmigrantes. Juan Carlos Korol e Hilda Sabato estimaron que el número total de inmigrantes irlandeses en el siglo XIX se encontraba entre 10.500 y 11.500 ( Cómo fue la inmigración irlandesa a la Argentina , 1981 p. 48). Sin embargo, investigaciones posteriores realizadas por Patrick MacKenna muestran que Coghlan, Korol y Sabato no consideraron la migración de retorno y la re-migración, que fue significativa después de la década de 1880, así como las altas tasas de mortalidad de los inmigrantes irlandeses en ciertos períodos antes del censo de 1869 (por ejemplo, durante el brote de cólera de 1868 en la provincia de Buenos Aires). ^{[ cita requerida ]}

En el siglo XIX, uno de cada dos emigrantes irlandeses a Argentina volvía a Irlanda o emigraba de nuevo a Estados Unidos, Canadá, Australia y otros destinos. MacKenna dice que Korol y Sabato "subestimaron enormemente el número de inmigrantes irlandeses" y considera que el número total de inmigrantes irlandeses en Argentina en el siglo XIX debería estimarse entre 45.000 y 50.000 (tesis de maestría en la NUI Maynooth, 1992, p. 83). El descuido de la inmigración angloirlandesa, escocesa-irlandesa y, en general, irlandesa protestante en Argentina debería agregar más cifras, particularmente en el último pico de inmigración después de la Guerra de Independencia angloirlandesa de la década de 1920. El extremo sur de Chile y Argentina, en lugares como la ciudad de Punta Arenas y también las Islas Malvinas, fueron otros destinos para los inmigrantes irlandeses y escoceses que a menudo se subestiman. ^{[ cita requerida ]}

Eduardo A. Coghlan informó que a principios del siglo XX había 16.284 argentinos irlandeses en Buenos Aires y la provincia de Buenos Aires . De ellos, sólo 4.693 habían nacido en Irlanda, apenas el 28,8% de la población, mientras que otros 11.591 individuos habían nacido en Argentina. En la actualidad, aproximadamente 650.000 argentinos son de ascendencia irlandesa. ^{[ cita requerida ]}

Los inmigrantes irlandeses se asentaron principalmente en Buenos Aires , la provincia homónima y las provincias del litoral . Los de las zonas urbanas trabajaron como obreros, comerciantes, empleados, artesanos, maestros, profesionales y, cada vez más a partir de la década de 1860 y especialmente para las mujeres, como sirvientes domésticos. Los irlandeses del campo trabajaron como trabajadores rurales, comerciantes de ganado y pastores. Los que se dedicaron al floreciente negocio de la cría de ovejas de 1840-1890 tenían más probabilidades de tener éxito trabajando como pastores y compartiendo la mitad o un tercio de la producción en lana y corderos. De esta manera, algunos de ellos lograron alquilar y luego comprar tierras. ^{[ cita requerida ]}

En Curumalal, Buenos Aires, y Venado Tuerto , Santa Fe , Eduardo Casey ayudó a poblar las provincias agrícolas estériles, invitando a más inmigrantes irlandeses y de otros países a trabajar para él en Argentina. Este sistema de recomendaciones fue muy activo y, con cantidades casi ilimitadas de tierra disponible, muchos inmigrantes irlandeses lograron prosperar económicamente. Esta industria se expandió a otros lugares y finalmente floreció en el resto de Santa Fe, Entre Ríos y Córdoba . ^{[ cita requerida ]}

El caso de Dresde marcó el fin de la emigración masiva irlandesa a Argentina. ^[6] Los inmigrantes irlandeses menos afortunados fueron reclutados en las décadas de 1870 y 1880 entre los segmentos pobres de Dublín, Cork y otros condados, y enviados como colonos a Argentina. Los agentes irlandeses-argentinos contratados por el gobierno provincial de Buenos Aires trabajaron activamente en Irlanda y fueron pagados por el estado y las compañías navieras. En 1889, el caso de Dresde ocurrió cuando los agentes Buckley O'Meara y John Stephen Dillon enviaron 1.774 emigrantes en el vapor City of Dresden . Muchos murieron debido a las condiciones del viaje o al llegar a Buenos Aires. Unos setecientos fueron llevados a Bahía Blanca para establecer la Colonia Irlandesa de Napostá, que en pocos meses fue un fracaso. La gran mayoría de estos inmigrantes no se quedaron en el país, y lucharon por regresar a Irlanda o volvieron a emigrar a los Estados Unidos y otros lugares. ^[7] Después del asunto de Dresde , en 1889, el arzobispo de Cashel, Thomas Croke, escribió: "Conjuro solemnemente a mis compatriotas más pobres, ya que valoran su felicidad en el más allá, a que nunca pongan un pie en la República Argentina, por más tentados que puedan sentirse a hacerlo por ofertas de un pasaje o la garantía de un hogar confortable". ^[8]

Los inmigrantes irlandeses comenzaron a llegar a Argentina en el siglo XIX, principalmente como gauchos y ganaderos en las Pampas de la provincia de Buenos Aires . ^[9]

La primera referencia al hurling en Argentina data de finales de la década de 1880 en la ciudad ganadera de Mercedes, Buenos Aires , un importante centro de la comunidad irlandesa-argentina. Sin embargo, el juego no se promovió activamente hasta 1900, cuando llamó la atención del autor y periodista William Bulfin . Bajo el patrocinio de Bulfin, se formó el Club Argentino de Hurling el 15 de julio de 1900. El 17 de agosto de 1900, Bulfin imprimió las reglas y un diagrama de un campo de hurling en The Southern Cross , el periódico oficial de la comunidad irlandesa de Argentina. El entusiasmo se extendió rápidamente y se establecieron equipos rápidamente tanto en los barrios de Buenos Aires como en las comunidades agrícolas circundantes. Las órdenes Pasionista y Palotina desempeñaron un papel importante en la promoción del juego. ^{[ cita requerida ]}

Hasta 1914 se jugaban partidos de hurling todos los fines de semana y recibían cobertura frecuente incluso de los periódicos en español de Argentina, como La Nación . Sin embargo, después del estallido de la Primera Guerra Mundial , se volvió casi imposible obtener hurleys de Irlanda. Se intentó utilizar fresno de montaña argentino nativo, pero resultó demasiado pesado y carente de flexibilidad. Aunque el juego se revivió después del final de la guerra, la época dorada del hurling argentino había pasado. ^{[ cita requerida ]} La Segunda Guerra Mundial finalmente puso fin a la era.

Tras la Segunda Guerra Mundial, la inmigración procedente de Irlanda se redujo al mínimo. Además, los argentinos irlandeses nacidos en Irlanda se asimilaron mucho más rápido que en otros lugares, hispanizando sus nombres y casándose con frecuencia fuera de la comunidad, algo inaudito en el pasado. Aunque el juego siguió practicándose ocasionalmente hasta la década de 1960, nunca recuperaría su antigua popularidad. En 1980, el Aer Lingus Hurling Club realizó una gira de tres semanas por el país y jugó partidos en varios lugares, incluida la escuela Christian Brothers en Boulogne, Buenos Aires . ^[10]

En enero de 2002 por primera vez los Equipos de Estrellas de Hurling 2000 y 2001 llegaron al Hurling Club de Argentina realizando una exhibición destacada. ^[11]

El Club Argentino de Hurling cuenta actualmente con un equipo de Hurling y otro de Fútbol Gaélico, este último ganador de los primeros Juegos Mundiales realizados en Abu Dhabi en la división no irlandesa. ^[12]

Los primeros irlandeses que llegaron a la actual Argentina fueron los hermanos Juan y Tomás (John y Thomas) Farrel en 1536. Eran miembros de la expedición de Pedro de Mendoza . ^[13]

• Guillermo Brown (1777-1857), primer almirante de Argentina y padre de la Armada Argentina
• Eamon Bulfin (1892-1968), republicano irlandés nacido en Argentina que emigró a Irlanda y participó en el Levantamiento de Pascua, hijo del periodista William Bulfin .
• Peter Campbell (1780-c.1832), militar y oficial naval que fundó la Armada Nacional del Uruguay. También fue un destacado líder del partido federal en la provincia de Corrientes.
• John William Cooke (1919-1968), político y líder peronista de izquierda
• Domingo Cullen (1791-1839), gobernador de la provincia de Santa Fe
• Patricio Cullen (1826-1877), diputado nacional y gobernador de la provincia de Santa Fe entre 1854 y 1856
• Juan Dillon (1819–1887), terrateniente y político
• Edelmiro Julián Farrell (1887-1980), general del ejército, presidente de facto de Argentina entre 1944 y 1946
• Domingo French (1774-1825), político y militar de la Guerra de la Independencia y protagonista de la Revolución de Mayo. Fue uno de los creadores de la escarapela argentina
• José Ignacio García Hamilton (1943-2009), abogado, periodista, escritor, historiador y diputado nacional por la provincia de Tucumán
• Ernesto "Che" Guevara Serna (1928-1967), político, teórico militar, escritor, periodista y médico argentino-cubano
• Guillermo Patricio Kelly (1921-2005), activista, periodista y dirigente político
• John Thomond O'Brien (1786-1861), general que luchó del lado patriota durante la Guerra de la Independencia.
• Dalmacio Vélez Sarsfield (1800-1875), abogado y político que redactó el Código Civil argentino de 1869
• Patricia Walsh (nacida en 1952), legisladora de la Ciudad de Buenos Aires
• Manuel Antonio Warnes (1727-1802), regidor y alcalde de Buenos Aires
• Eduardo Wilde (1844-1913), médico, higienista, escritor, periodista, diputado provincial y nacional, ministro de los gobiernos de Julio A. Roca y Miguel Celman

• Adolfo Bioy Casares (1914-1999), escritor, descendiente de Patrick Lynch
• Chris de Burgh (nacido en 1948), cantante y compositor
• Gustavo Cerati Clarke (1959–2014), cantante, compositor y miembro de la banda Soda Stereo , era de ascendencia irlandesa por parte de su madre.
• Oscar Barney Finn (nacido en 1938), escritor, director de cine y teatro
• Juan Carlos Howard (1912-1986), pianista, director, arreglista y compositor de tangos
• Benito Lynch (1885-1951), escritor de literatura gauchesca
• Julio Porter (1916-1979), guionista de cine y televisión, y director de cine
• María Elena Walsh (1930–2011), poeta, escritora, músico, dramaturga y compositora
• Rodolfo Walsh (1927-1977), periodista y escritor, desaparecido el 24 de marzo de 1977, tras publicar una carta abiertamente opositora al gobierno de facto de la Junta Militar.

• Eduardo Casey (1847-1906), estanciero y empresario, fundador de la ciudad de Venado Tuerto
• Corina Kavanagh (1890-1984), heredera, comisaria del Edificio Kavanagh en Buenos Aires
• Camila O'Gorman (1825-1848), socialité

• Eduardo Bradley (1887-1951), piloto y aeronauta, cofundador de la aviación civil en Argentina
• Jorge Brown (1880-1936), futbolista y jugador de críquet
• Roberto Cavanagh (1914-2002), jugador de polo y medallista de oro olímpico en 1936
• Agustín Creevy (nacido en 1985), jugador de rugby
• Óscar Furlong (1927-2018), jugador de baloncesto
• Nicolás Keenan (nacido en 1997), jugador de hockey sobre césped
• Arturo Kenny (1888- ? ), jugador de polo y medallista de oro olímpico (París 1924)
• La familia de futbolistas Mac Allister:
  • Patricio Mac Allister (nacido en 1966)
  • Carlos Mac Allister (nacido en 1968), hermano de Patricio, también político
  • Francis Mac Allister (nacido en 1995), hijo mayor de Carlos
  • Kevin Mac Allister (nacido en 1997), hijo mediano de Carlos
  • Alexis Mac Allister (nacido en 1998), hijo menor de Carlos
• Jorge Alejandro Newbery (1875-1914), piloto, deportista, funcionario público, ingeniero y científico. Se lo recuerda especialmente por ser el arquitecto y fundador de la Fuerza Aérea Argentina.
• Santiago Phelan (nacido en 1974), jugador de rugby y entrenador del equipo argentino de rugby Los Pumas
• Pablo Mac Donough (nacido en 1982), jugador de polo

• Patrick Joseph Dillon (1842–1889), sacerdote y político, fundador del periódico The Southern Cross
• Anthony Dominic Fahy (1805–1871), sacerdote católico irlandés, miembro de la Orden de los Dominicos , misionero y jefe de facto de la comunidad irlandesa en Argentina entre 1844 hasta 1871, año de su muerte.

• Cecilia Grierson (1859-1934), primera médica argentina
• Violet Jessop (1887-1971), azafata y enfermera de un transatlántico conocida por haber sobrevivido a los desastrosos hundimientos del RMS  Titanic y de su barco gemelo, el HMHS  Britannic , en 1912 y 1916.
• Norma Nolan (nacida en 1938), primera mujer argentina en ganar el título de Miss Universo
• Guillermo O'Donnell (1936-2011), politólogo
• Elvira Rawson (1867-1954), segunda mujer en obtener el título de médica en Argentina en 1892 y destacada luchadora feminista por la igualdad de derechos entre hombres y mujeres.

La comunidad irlandesa en Argentina es la más grande de cualquier país de habla no inglesa del mundo y la quinta más grande del mundo. La comunidad irlandesa en Argentina todavía intenta mantener las tradiciones heredadas y rescatar aquellas otras tradiciones que se han perdido con el tiempo. Se estima que hay más de 650.000 descendientes de irlandeses en la Argentina actual. ^{[14] [ verificación fallida ]}

• Relaciones Argentina-Irlanda

• Coghlan, Eduardo A. Los Irlandeses en la Argentina: Su Actuación y Descendencia (Buenos Aires, 1987).
• Coghlan, Eduardo A. El Aporte de los Irlandeses a la Formación de la Nación Argentina (Buenos Aires, 1982).
• Healy, Claire. Migración de Irlanda a Buenos Aires, 1776-1890 (Tesis doctoral, NUI, Galway, 2005). Biblioteca James Hardiman, NUI, Galway.
• McKenna, Patrick. Emigración irlandesa del siglo XIX a Argentina y asentamiento en ella (St. Patrick's College, Maynooth, Co. Kildare: Tesis de maestría en geografía, 1994).
• Murray, Edmundo (2008). Irlanda y las Américas . ABC-CLIO. ISBN 978-1-85109-614-5.
• Murray, Edmundo. La ruta irlandesa hacia Sudamérica: patrones de viaje del siglo XIX desde Irlanda hasta el Río de la Plata en: Estudios de migración irlandesa en América Latina.
• Murray, Edmundo. Colonos irlandeses en Argentina en: Estudios de migración irlandesa en América Latina.
• Sábato, Hilda y Juan Carlos Korol. Cómo fue la Inmigración Irlandesa en Argentina (Buenos Aires: Editorial Plus Ultra, 1981).