This article needs additional citations for verification. (March 2019) |
Esta es una lista de episodios del programa de televisión británico Lovejoy que se emitió por primera vez entre 1986 y 1994. La primera serie se emitió en 1986, seguida de una pausa de cinco años antes de la segunda serie en 1991.
Aunque hubo un elenco de apoyo recurrente, el único actor que apareció en los 71 episodios fue Ian McShane , quien interpretó el papel homónimo de Lovejoy, un comerciante de antigüedades agradable pero pícaro.
Serie | Episodios | Emitido originalmente | ||
---|---|---|---|---|
Primera emisión | Última emisión | |||
1 | 10 | 10 de enero de 1986 (1986-01-10) | 14 de marzo de 1986 (1986-03-14) | |
2 | 11 | 6 de enero de 1991 (1991-01-06) | 24 de marzo de 1991 (1991-03-24) | |
3 | 13 | 12 de enero de 1992 (1992-01-12) | 26 de diciembre de 1992 (1992-12-26) | |
4 | 13 | 10 de enero de 1993 (1993-01-10) | 11 de abril de 1993 (1993-04-11) | |
5 | 14 | 5 de septiembre de 1993 (1993-09-05) | 27 de diciembre de 1993 (1993-12-27) | |
6 | 10 | 2 de octubre de 1994 (1994-10-02) | 4 de diciembre de 1994 (1994-12-04) |
No. | Título | Dirigido por | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|
1 | "La jaula de las luciérnagas | David Reynolds | 10 de enero de 1986 (1986-01-10) | |
Lovejoy, un anticuario de East Anglia , consigue un nuevo asistente, Eric. También se encuentra con Lady Jane Felsham y rápidamente ambos entablan una relación que desagrada a su marido, Lord Alexander. Mientras tanto, Lovejoy se siente intrigado por una elaborada copia de una jaula japonesa para luciérnagas tallada en carbón y por qué es tan importante para una banda de ladrones. Es derrotado en una subasta por una jaula japonesa para luciérnagas e intenta encontrar al postor ganador. Ella termina encontrándolo, con la esperanza de que pueda ayudarla a descubrir los secretos que esconde una jaula similar. Lovejoy se encuentra en el lado equivocado de una banda de ladrones de antigüedades y necesita adentrarse en el Mar del Norte para resolver el misterio. En conjunto, una interesante introducción al comercio de antigüedades para su nuevo aprendiz Eric. Esta historia fue adaptada por Ian La Frenais de la novela policial Firefly Gadroon de Jonathan Gash , el creador del personaje Lovejoy. Ubicaciones: - La playa donde el personaje Drummer tenía su choza era Shingle Street en Suffolk. - El puerto y la estación de la Guardia Costera estaban en Walberswick , en Suffolk. - El fuerte utilizado fue el fuerte Horse Sand, mucho más al sur en el Solent. - La ceremonia de inauguración en la que se ve por primera vez a Lady Jane se filmó en Kersey , Suffolk. - Felsham Hall era en realidad Belchamp Hall en Suffolk | ||||
2 | "" El hachero viene " | Roger Tucker | 17 de enero de 1986 (1986-01-17) | |
Cuando Lovejoy adquiere un valioso tocador galés bajo las narices de Charlie Gimbert, es perseguido hasta Londres por el maníaco con hacha que escondió el botín en el tocador y por la Agencia Tributaria. | ||||
3 | "" El aguijón " | Baz Taylor | 24 de enero de 1986 (1986-01-24) | |
Lovejoy es contratado para recuperar unas valiosas figuras de porcelana de Meissen . Necesitará toda su astucia y la ayuda de la pandilla para engañar a Gimbert y conseguir que se las entregue. | ||||
4 | "Amigos, romanos y enemigos " | Ken Hannam | 31 de enero de 1986 (1986-01-31) | |
Lovejoy está atrasado nuevamente con el alquiler, por lo que Gimbert le pide que revise la propiedad de Bexon. Lovejoy encuentra pistas que Bexon dejó sobre un tesoro romano escondido en la Isla de Man . Cuando una pareja estadounidense aparece y comienza a robar las cosas de Bexon, Lovejoy se embarca en una búsqueda del tesoro para encontrar el tesoro antes que ellos. El episodio se basó en la novela de Lovejoy Gold de Gemini . | ||||
5 | "La pareja de Judas | Baz Taylor | 7 de febrero de 1986 (1986-02-07) | |
Un coleccionista es asesinado y robado de un juego de pistolas de duelo de chispa Durs Egg. El hermano de la víctima afirma que eran la legendaria Judas Pair y contrata a Lovejoy para recuperarlas. Cuando Lovejoy encuentra el tornillo de sujeción de las pistolas, él y Jane son acosados por el asesino que está desesperado por recuperarlo y completar el juego. El episodio se basó en la primera novela de Lovejoy de Gash del mismo nombre. | ||||
6 | "" No dormir más " | Ken Hannam | 14 de febrero de 1986 (1986-02-14) | |
Sam, un experto copista, muere de un ataque al corazón cuando se dirigía a encontrarse con Lovejoy. A la viuda de Sam le roban una caja de rapé que Sam le había dejado, así que Lovejoy se la roba y se da cuenta de que Sam la hizo como pista que apuntaba a un alijo de antigüedades robadas. Lovejoy se propone encontrarlas antes de que lo hagan los cómplices de Sam. | ||||
7 | "" La cosa real " | Roger Tucker | 21 de febrero de 1986 (1986-02-21) | |
Lovejoy engaña a unos demoledores para que le quiten una escalera de caracol victoriana y la construyan en una casa de campo que Jane está renovando. Para evitarlos, Lovejoy se dirige a Norwich con Jane para ayudar a Tony Palmer a montar un nuevo mercado de antigüedades. Lovejoy pronto sospecha que el mercado no es lo que parece. Mientras tanto, Lovejoy toma prestado un cuadro de Jane para ajustar cuentas con unos estafadores que estafaron a su tendero local. | ||||
8 | "La marcha del tiempo " | Ken Hannam | 28 de febrero de 1986 (1986-02-28) | |
Lovejoy cree que se ha hecho rico cuando encuentra unas cartas de amor de un soldado que estuvo en la batalla de Waterloo escondidas en un viejo reloj. Cuando le roban la caja del reloj y Gimbert le informa de que los originales están expuestos en el museo del regimiento, Lovejoy investiga para averiguar qué está pasando. | ||||
9 | "La muerte y Venecia (Parte 1 ) | Baz Taylor | 7 de marzo de 1986 (1986-03-07) | |
Cuando un comerciante es asesinado por una pintura veneciana que Lovejoy identificó como falsa, las pruebas conducen a un rico estadounidense llamado Pinder y a su hermosa hija Caterina. Afirman pertenecer a un sindicato que preserva los mayores tesoros de Venecia y quieren la ayuda de Lovejoy. Sospechando, Lovejoy viaja a Venecia para averiguar qué está pasando realmente. | ||||
10 | "La muerte y Venecia (Parte 2 ) | Baz Taylor | 14 de marzo de 1986 (1986-03-14) | |
Lovejoy demuestra su buena fe con la otra hija de Pinder, Lavina, al pasarle un dibujo anotado por The Reliable Venetian Hand como si fuera una falsificación. Lo ponen a trabajar en el taller secreto del sindicato, donde forma una alianza con un falsificador escocés apodado Luciano. Intentan averiguar quién está detrás de la desaparición de obras de arte y ponerle fin. |
No. | Título | Dirigido por | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|
1 | "" Solo postres " | Don Leaver | 6 de enero de 1991 (1991-01-06) | |
Lovejoy sale de prisión tras cumplir una condena de ocho meses por tráfico de objetos robados. Jane, que se ha mantenido en contacto con él, lo recoge y lo invita a almorzar. Le alquila una cabaña en la finca y le da su viejo Morris llamado Miriam para que lo ayude a recuperarse. Lovejoy quiere averiguar quién le tendió una trampa con un tocador robado y exigirle una compensación por el tiempo que estuvo preso. | ||||
2 | "La Venus italiana | Juan maderas | 13 de enero de 1991 (1991-01-13) | |
Jane le pide a Lovejoy que ayude a una amiga, Emma, que sospecha que su marido artista Doug está haciendo algo ilegal. Doug proviene de una familia aristocrática adinerada, pero su hermano mayor Hugo heredó todo bajo la ley de primogenitura . Lovejoy descubre que Doug está fundiendo los bronces falsos que ha visto por ahí. Trama un plan que explota la codicia de Hugo por una Venus italiana de bronce del siglo XVI desaparecida para obtener una parte de la riqueza de su familia y ayuda a Doug a establecerse en el negocio. | ||||
3 | "Buceo en la papelera | Baz Taylor | 20 de enero de 1991 (1991-01-20) | |
Eric cae en desgracia ante los basureros locales cuando lo pillan rebuscando entre la basura de su zona. Jane le pide a Lovejoy que valore las pertenencias de una viuda en apuros. Cuando la roban y le roban un par de escopetas antiguas, la policía arresta a Lovejoy. No puede proporcionar una coartada porque pasó la noche en el sofá de Lady Jane después de que su coche se estropeara mientras Alexander estaba fuera. Un basurero que encontró el estuche de las escopetas en el vertedero también es arrestado. Los ladrones ofrecen venderle las escopetas a Eric y le tienden una trampa a los basureros. Las escopetas se venden a buen precio en una subasta. | ||||
4 | "La venganza de Moctezuma | William Brayne | 27 de enero de 1991 (1991-01-27) | |
El manager de una banda de heavy metal le pide a Lovejoy que venda una estatua de oro porque cree que está maldita después de una racha de mala suerte, incluida la muerte del baterista de la banda en un accidente automovilístico. Lovejoy descubre que la estatua proviene de una balsa de oro colombiana hecha como ofrenda de sacrificio y muchos compradores están interesados en ella. Lovejoy la pone a subasta e intenta cortejar a una bella comerciante que quiere repatriarla a Sudamérica. Las personas con conexiones con la estatua y la balsa comienzan a aparecer muertas y Lovejoy es incriminado por los asesinatos. Lovejoy se da a la fuga y roba la estatua para descubrir al verdadero asesino. | ||||
5 | "¿Quién se atreve a cantar ? | Juan maderas | 3 de febrero de 1991 (1991-02-03) | |
Lovejoy y Jane están equipando un pub para el antiguo mayor del ejército de Tinker. Secuestran a Miriam, engañan a Lovejoy para que compre muebles robados y a los cuencos de plata que se suponía que financiaban la operación se les han quitado los sellos para evitar pagar impuestos y solo valen como chatarra. Tinker compró un piano en mal estado que estaba siendo apuntalado por una segunda edición de las Obras completas de Chaucer , lo que garantiza que todos salgan ganando. Lovejoy avisa a los ladrones cuando lleva a Jane a almorzar y los arrestan cuando intentan robar en Felsham Hall. Lovejoy se entera de que Tinker solo era un cabo y no un oficial. | ||||
6 | ""Uno nace cada minuto " | Don Leaver | 10 de febrero de 1991 (1991-02-10) | |
Lovejoy es contratado por un mayor para localizar a un artista ambulante llamado Ashley Wilkes. Aunque tiene mucho talento, Wilkes pasa sus días pintando cuadros de casas de campo locales y luego seduciendo a las aburridas amas de casa a las que se los vende. Cuando Lovejoy encuentra a Wilkes, los agentes de inteligencia se ponen en contacto con él. En realidad, no están interesados en Wilkes, sino en la esposa del mayor, que se escapó con él para aprender a pintar. Quieren asegurarse de que la información que tenía su padre sobre la Emergencia de Malasia no salga a la luz y avergüence a gente poderosa. | ||||
7 | "Riqueza nacional " | William Brayne | 17 de febrero de 1991 (1991-02-17) | |
Lovejoy y Tinker son contratados por Madeleine Gilbert, una vieja estrella de cine a la que Tinker admira. Ella necesita subastar discretamente algunas antigüedades para cubrir los impuestos de sucesión pendientes de pago. Cuando su casa es asaltada y le roban todos los muebles y enseres, Lovejoy sospecha que hay un trabajo interno. La subastadora confiesa que su padre ha pasado información sobre sus clientes a una banda criminal a la que le debe dinero. Ella ayuda a Lovejoy a averiguar dónde será el próximo trabajo y ambos avisan a la policía. | ||||
8 | "Azúcar y especias " | Baz Taylor | 24 de febrero de 1991 (1991-02-24) | |
Khadija, una chica que va a la escuela pública
de la hija de Lovejoy , intenta venderle a Lovejoy una valiosa pornografía antigua. En el Día de los Padres, habla con la directora, quien niega tener conocimiento de la pornografía y exige que Lovejoy pague las tasas adeudadas. Cuando Khadija regresa con un hombre, Lovejoy intenta advertirle y llevarse las huellas, pero se escapan. La directora expulsa a la hija de Lovejoy y exige que le devuelva la pornografía. Lovejoy rastrea al hombre y roba la evidencia que estaba usando para chantajear a la hermana mayor de Khadija. Y hace que Jane se haga pasar por compradora para hacer salir la colección y la roba para la escuela. | ||||
9 | "Levantemos a los hispanos | Bill Hays | 3 de marzo de 1991 (1991-03-03) | |
Lovejoy está acondicionando una casa para la hija de un rico industrial que va a casarse. El novio desaparece y Lovejoy encuentra su cadáver, que está escondido por el asesino. Lovejoy debe rastrear el cadáver y extraerle una confesión al asesino para desentrañar un caso de fraude relacionado con hechos ocurridos en Sudamérica hace veinte años. | ||||
10 | "Las perlas de Lily | Bill Hays | 10 de marzo de 1991 (1991-03-10) | |
Lord Felsham ha iniciado un negocio con un empresario inmobiliario despiadado. Lovejoy debe llegar al fondo del asunto para proteger a sus amigos, aunque Alexander se niega a escucharlo. Mientras tanto, un conjunto de perlas que pertenece a la esposa del empresario inmobiliario y que han sido reemplazadas por otras falsas varias veces causa confusión cuando se organizan valoraciones falsas para encubrirlo. | ||||
11 | "La Virgen Negra de Vladimir | Francisco Megahy | 24 de marzo de 1991 (1991-03-24) | |
Lovejoy conoce a Harry Catapodis (Brian Blessed), un anticuario de Nueva York, en una subasta benéfica. Después de que Catapodis involucra a Lovejoy en un fraude en un banco japonés, Lovejoy revisa la colección de su amiga Cassandra y descubre que Catapodis también le ha vendido varias falsificaciones caras. Lovejoy, Cassandra y el banquero se desquitan vendiéndole a Catapodis una falsificación de un ícono ruso de Andrei Rublev por £3 millones (más una comisión del 10% para Lovejoy). |
Notas: El episodio final de la Serie 2, "La Virgen Negra de Vladimir", se retrasó una semana porque no se emitió ningún episodio el domingo 17 de marzo de 1991, debido a los Premios de la Academia Británica.
En las repeticiones, "La Virgen Negra de Vladimir" a veces se divide en dos partes, titulando la primera parte "Cabalgando sobre patines".
No. | Título | Dirigido por | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|
1 | "Amigos en puestos altos | Sarah Hellings | 12 de enero de 1992 (1992-01-12) | |
Lovejoy recibe el encargo de vender un anillo antiguo en nombre de Victoria, una amiga de Lady Jane. Él consigue que un banquero sudamericano sea el comprador, pero Jane es secuestrada y exigen el anillo como rescate. Lovejoy consigue su libertad y descubre que el banquero está detrás de todo. | ||||
2 | "" Salimos a almorzar " | Sarah Hellings | 19 de enero de 1992 (1992-01-19) | |
Lovejoy está más interesado en pasar tiempo con Victoria que en ayudar a Jane a amueblar la casa de una amiga. Adquiere una serie de cuadros a bajo precio y los vende a una galería cuando el propio artista aparece y afirma que son falsificaciones. Lovejoy intenta descubrir por qué. | ||||
3 | "Sin ataduras " | Peter Barber-Fleming | 26 de enero de 1992 (1992-01-26) | |
Después de un concierto benéfico organizado por Lady Felsham, el organizador se lleva el dinero. La banda le pide a Lovejoy que venda un arpa celta valiosa para compensar el daño, pero también se la roban. Lovejoy se propone recuperar tanto el dinero como el arpa. Victoria regresa a Sudamérica. La banda de rock irlandesa Hothouse Flowers se interpreta a sí misma en este episodio. | ||||
4 | "Pantalones de ángel " | Baz Taylor | 2 de febrero de 1992 (1992-02-02) | |
A Lovejoy le piden que venda los efectos personales de un oficial de la Marina fallecido, que consisten en medallas y recuerdos de la guerra. Él se las arregla para vendérselas a un coleccionista, pero las medallas son robadas. Lovejoy sospecha del amigo presidiario del difunto, pero un extraño italiano tiene la respuesta. | ||||
5 | "Bronce de Benín | Juan Crome | 9 de febrero de 1992 (1992-02-09) | |
Lovejoy asesora a un coleccionista australiano que compra una valiosa estatua africana y luego se embarca en un dudoso plan para contrabandearla de vuelta a Australia. Cuando el hombre descubre que el vendedor lo ha estafado, jura vengarse de todos los implicados, incluido Lovejoy. | ||||
6 | "Erico de Arabia " | Ian McShame | 16 de febrero de 1992 (1992-02-16) | |
Lovejoy descubre que una escultura china que le pidieron que valorara es falsa. Cuando la rompen, encuentran un valioso billete en su interior y Lovejoy ve una oportunidad. Eric intenta vender una motocicleta Brough convenciendo a un comprador de que era propiedad de TE Lawrence . | ||||
7 | "Whisky escocés con hielo | Baz Taylor | 23 de febrero de 1992 (1992-02-23) | |
Cuando su hija encuentra una vieja espada en el ático, un promotor inmobiliario escocés se acerca a Lovejoy y le ofrece una gran suma por ella. Él se niega, pero luego le roban. Lovejoy descubre que la espada es una pista que lleva al oro enterrado que el hombre está tratando de encontrar. | ||||
8 | "Nudos de amor | Baz Taylor | 1 de marzo de 1992 (1992-03-01) | |
Una alfombra marroquí se vende por mucho más de su valor y Lovejoy intenta averiguar por qué. Es robada de la casa del nuevo propietario y Lovejoy atrae al ladrón con otra alfombra. Descubre que la alfombra contiene un mensaje oculto para un joven de parte de su novia. | ||||
9 | "Fuma tu nariz | Baz Taylor | 8 de marzo de 1992 (1992-03-08) | |
Lovejoy conoce a un vicario local que le habla de una supuesta villa romana en un terreno cercano. Lovejoy acepta vender un plato antiguo a cambio de ayudar a demostrar la existencia de la villa. Sus investigaciones descubren un acuerdo entre un promotor inmobiliario y un arqueólogo. | ||||
10 | "Niños " | Peter Barber-Fleming | 15 de marzo de 1992 (1992-03-15) | |
Una amiga de Lovejoy compra un cuadro falsificado. Lovejoy descubre que el original pertenece a un diputado cuyo hijo estuvo involucrado en la venta de la falsificación. Traza un plan para desenmascarar a los falsificadores. También tiene que lidiar con su hija, que se ha mudado a vivir con un hombre mayor. | ||||
11 | "Solo miembros " | Juan Crome | 22 de marzo de 1992 (1992-03-22) | |
Lovejoy se involucra en los asuntos de un club de golf snob. Ayuda a un hombre de negocios japonés a encontrar una antigüedad para regalar. Lovejoy también descubre que una valiosa copa de plata que posee el club es una copia. Intenta averiguar qué pasó con el trofeo real. | ||||
12 | "Aventura en las Tierras Altas | Francisco Megahy | 29 de marzo de 1992 (1992-03-29) | |
Parte 1 : Lovejoy acompaña a Lady Jane en un viaje a Escocia para visitar a un amigo que tiene una gran finca. En su necesidad de reunir dinero, el amigo de Jane le pide a Lovejoy que organice la venta de un escritorio antiguo, pero descubre que ha sido reemplazado por una copia y decide investigar. Parte 2 : Lovejoy encuentra unos dibujos italianos que pueden ser valiosos y los relaciona con la oficina desaparecida y con un hombre de negocios que conoce a la amiga de Jane. Sus investigaciones lo llevan a descubrir secretos familiares y tiene que frustrar un plan para adquirir una pocilga pintada. | ||||
13 | "El Sol de Praga | Geoffrey Sax | 26 de diciembre de 1992 (1992-12-26) | |
Una amiga de Lovejoy pide ayuda cuando su novio de la guerra, un piloto checo de la RAF, reaparece después de cincuenta años. El hombre ha regresado a Inglaterra para recoger un alijo de diamantes que ocultó en una iglesia local, pero es atacado cuando intenta recuperarlos. Al descubrir que los diamantes eran originalmente parte de un famoso artefacto religioso, Lovejoy y Eric viajan a Praga tras la pista de las joyas restantes y se encuentran con una figura misteriosa que también las quiere para sí y está dispuesto a matar para conseguirlas. |
No. | Título | Dirigido por | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|
1 | "La cómoda napoleónica | Baz Taylor | 10 de enero de 1993 (1993-01-10) | |
Los alguaciles confiscan las pertenencias de Lovejoy mientras cuida la casa de un amigo. Cuando encuentra una cómoda que supuestamente pertenecía a Napoleón, la usa para intentar recuperar sus pérdidas. Pero para poder venderla y obtener ganancias, primero debe engañar a un experto francés para que la autentifique. | ||||
2 | "El anillo " | Juan Crome | 17 de enero de 1993 (1993-01-17) | |
Lovejoy, que busca ganar algo de dinero con una serie de cuadros que ha adquirido, recluta a un trío de antiguos socios para que participen en un plan para aumentar el precio cuando uno de los cuadros se venda en una subasta. Lady Jane descubre que, sin saberlo, se vio envuelta en el plan. | ||||
3 | "Segundo violín " | Juan Crome | 24 de enero de 1993 (1993-01-24) | |
Un violinista famoso se acerca a Lovejoy y le pide que haga que un violín Stradivarius auténtico parezca falso. Lovejoy solicita la ayuda de un falsificador que se muestra reacio a realizar el trabajo. Lovejoy descubre que todo es parte de una disputa entre el violinista y su padrastro. | ||||
4 | "El color de María " | Ian McShane | 31 de enero de 1993 (1993-01-31) | |
Charlie Gimbert ha vuelto a la ciudad y se ha convertido en el representante de un jugador de billar de primera . Contrata a Lovejoy para que adquiera una mesa de billar antigua que supuestamente había pertenecido a María Estuardo, reina de Escocia , una ávida aficionada al billar que había traído la mesa de Francia en 1561. | ||||
5 | "" Enarbola la bandera " | Rob Walker | 7 de febrero de 1993 (1993-02-07) | |
Una familia necesitada de pagar impuestos de sucesión le pide a Lovejoy que valore unos muebles antiguos, pero él descubre que las piezas son falsas. Cuando encuentran una bandera militar antigua, podría ser la solución a sus problemas, pero Lovejoy primero debe averiguar quién es el verdadero propietario. | ||||
6 | "El juicio de Salomón | Rob Walker | 14 de febrero de 1993 (1993-02-14) | |
Un ex oficial de la RAF le pide a Lovejoy que venda algunas antigüedades judías, pero cuando encuentra un comprador, el hombre se las vende rápidamente a Charlie Gimbert. Luego, unos ladrones las roban de la casa de Gimbert. Un coleccionista judío expone la identidad del hombre como traficante de mercancías en tiempos de guerra. | ||||
7 | "El Mayor Galopante | Baz Taylor | 21 de febrero de 1993 (1993-02-21) | |
Lovejoy compra un cañón antiguo al propietario de un desguace. Para saber más sobre él, consulta al experto militar Mayor Turpin. Lovejoy descubre que Turpin ha intentado estafarlo y el cañón desaparece misteriosamente. Lovejoy prepara una trampa para intentar atraparlo. | ||||
8 | "Dios ayuda a aquellos " | Juan maderas | 28 de febrero de 1993 (1993-02-28) | |
Una banda está cometiendo robos de antigüedades, incluido uno en el que se destruye una mesa que Lovejoy intenta vender. Lady Jane perturba a la banda mientras inspecciona Felsham Hall y Lovejoy sospecha que Charlie Gimbert está involucrado con ellos. Luego desenmascara a los verdaderos culpables. | ||||
9 | "Me llaman Midas | Juan Crome | 7 de marzo de 1993 (1993-03-07) | |
El antiguo mentor de Lovejoy le pide ayuda para vengarse de un comerciante de arte holandés que engañó a su suegro. Lovejoy convence a Eric y a Tinker para que participen en un plan para que el comerciante compre un cuadro y pague con diamantes, pero descubre que hay otra estafa en marcha. | ||||
10 | "Estofado irlandés | Juan Crome | 14 de marzo de 1993 (1993-03-14) | |
Mientras ayuda a Jane a comprar antigüedades en Irlanda, Lovejoy se ve envuelto en un robo en la casa de un viejo adversario. Cuando el hombre niega que haya sido víctima de un robo, Lovejoy sospecha. Emprende la búsqueda de un libro antiguo y necesita la ayuda de un excéntrico experto para encontrarlo. | ||||
11 | "Plato delicado " | Juan maderas | 28 de marzo de 1993 (1993-03-28) | |
Tras encontrar un valioso plato de Wedgwood en la casa de una baronesa, Lovejoy se propone encontrar el resto de la vajilla. Para ello, recurre a la ayuda de un supuesto médium, cuyas predicciones resultan poco fiables. Charlie Gimbert aparece y trata de detener a Lovejoy. | ||||
12 | "Tomando el compromiso " | Baz Taylor | 4 de abril de 1993 (1993-04-04) | |
Lovejoy intenta ayudar a un viejo amigo que se ha quedado sin hogar debido a un acuerdo de divorcio que lo dejó sin nada más que un cuadro, que se vio obligado a empeñar. Lovejoy intenta reunir el dinero para comprar el cuadro de nuevo antes de que se acabe el tiempo. | ||||
13 | "Lovejoy lo pierde todo | Baz Taylor | 11 de abril de 1993 (1993-04-11) | |
Después de demostrar su destreza como mozo en un programa de televisión, Lovejoy se mete en problemas cuando no logra localizar un enfriador de vino antiguo mientras ayuda a una mujer a limpiar una casa vieja. Acusado de hacerlo deliberadamente para su propio beneficio, Lovejoy consulta a un viejo colega para pedirle consejo. |
No. | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
1 | "" Cerdo en un pinchazo " | 5 de septiembre de 1993 (1993-09-05) | |
Después de que Lovejoy vende unos grabados antiguos a la esposa de un rico criador de cerdos, Eric descubre una estatua robada escondida en la casa del hombre. La policía sospecha que Lovejoy está involucrado y decide devolver la estatua a su legítimo dueño: nada menos que la Reina. | |||
2 | "¿Quién es la más bella de todas ? | 12 de septiembre de 1993 (1993-09-12) | |
El director de una escuela de ballet le pide a Lovejoy que reemplace un espejo antiguo, lo que lo lleva a un plan para ganar dinero con un restaurador excéntrico. Al descubrir que Lord Felsham está en quiebra, Jane tiene que poner Felsham Hall a la venta y luego se va a trabajar a Estados Unidos. | |||
3 | "Una empresa en marcha | 19 de septiembre de 1993 (1993-09-19) | |
Mientras Felsham Hall está a la venta, Lovejoy aprovecha la oportunidad para utilizarlo como sala de exposición de antigüedades, para gran disgusto de la subastadora, Charlotte Cavendish. También se ve involucrado en una estafa que involucra a una mujer aristocrática, su hijo codicioso y su amante. | |||
4 | "El tigre Kakiemon | 26 de septiembre de 1993 (1993-09-26) | |
Un usurero despiadado le da a Lovejoy cinco días para saldar una gran deuda. Mientras se dispone a adquirir antigüedades para pagar la deuda, Lovejoy encuentra una valiosa estatua japonesa que puede ser la solución a su problema, pero necesita usar algún truco para asegurarse de conseguirla en una subasta. | |||
5 | "Tres hombres y una dama frágil | 3 de octubre de 1993 (1993-10-03) | |
Cuando Charlie Gimbert es estafado y Charlotte es asaltada, Lovejoy acepta ayudar a atrapar a los implicados. Sus investigaciones lo llevan a una comerciante de antigüedades y a su novio falsificador. También descubre que el dueño de una tienda local está vinculado al robo y les tiende una trampa. | |||
6 | "" Agacharse y bucear " | 10 de octubre de 1993 (1993-10-10) | |
Lovejoy, que no puede vender algunos muebles, los guarda en un bar propiedad del tío Jack de Eric, que está relacionado con una red de contrabando que importa muebles robados. La policía sospecha falsamente que Lovejoy forma parte de la red y se ve obligado a limpiar su nombre. | |||
7 | "Piedras del destino " | 17 de octubre de 1993 (1993-10-17) | |
Cuando el excéntrico comerciante Bible Joe roba una cruz celta de la casa de subastas de Charlotte, Lovejoy y Charlotte se dirigen a la costa galesa en su búsqueda. Descubren que la cruz es una reliquia de una antigua capilla escondida en cuevas cercanas y que una misteriosa sociedad está tratando de localizarla. | |||
8 | "Licencia poética " | 24 de octubre de 1993 (1993-10-24) | |
Una amiga de Charlotte necesita recaudar dinero para evitar que la residencia de ancianos que dirige cierre. La atención de Lovejoy se centra en una oficina cuyo propietario insiste en que vale una fortuna, pero a la que le falta una parte. Mientras intenta encontrarla, descubre una conexión con un poeta famoso. | |||
9 | "" El cañón de Pekín " | 31 de octubre de 1993 (1993-10-31) | |
Después de descubrir un raro cañón antiguo entre las posesiones del último amor de Charlie Gimbert, Lovejoy y Charlotte se encuentran en el centro de una guerra entre dos bandas chinas rivales que luchan por su posesión. | |||
10 | "Piel de gallina " | 7 de noviembre de 1993 (1993-11-07) | |
Lovejoy acepta ayudar a la viuda de un anticuario que aparentemente se ahogó en el mar. Encuentra un par de estatuas que pertenecían al hombre y se las vende a un coleccionista excéntrico. Las cosas se complican cuando el hombre muerto es encontrado con vida y bien. | |||
11 | "Columpios y rotondas | 14 de noviembre de 1993 (1993-11-14) | |
Mientras se celebra una feria ambulante en la ciudad, una familia adinerada sufre un robo. La policía sospecha que el líder de la feria está involucrado, pero Lovejoy, que está tratando de vender la colección de candelabros del hombre, piensa lo contrario y descubre que todo es parte de un fraude de seguros. | |||
12 | "Nunca juzgues un libro por su portada | 21 de noviembre de 1993 (1993-11-21) | |
Mientras busca libros antiguos para Charlie, Lovejoy encuentra una valiosa Biblia que pertenece a dos hermanas mayores y a su hermano. Las hermanas necesitan dinero, pero su hermano se niega a venderla. Cuando Lovejoy descubre que la Biblia es falsa, debe encontrar una auténtica para reemplazarla. | |||
13 | "El precio del pescado | 28 de noviembre de 1993 (1993-11-28) | |
Después de pasar un fin de semana en la casa de campo de una de las amigas de Charlotte, Lovejoy descubre que los propietarios, aparentemente ricos, tienen problemas económicos. Se ofrece a ayudarlos vendiéndoles un pez disecado. Mientras tanto, Lovejoy también tiene que frustrar los planes de Charlie para Felsham Hall. | |||
14 | "La colonia perdida | 27 de diciembre de 1993 (1993-12-27) | |
Cuando un descendiente de Sir Walter Raleigh vende su casa y sus pertenencias, Lovejoy conoce a una mujer estadounidense que también se llama Lovejoy. Varias antigüedades desaparecen junto con la mujer y Lovejoy las sigue hasta Carolina del Norte. Lovejoy descubre que la mujer y su hermano están tramando una estafa para reclamar una herencia. La pareja consigue que encarcelen a Lovejoy, pero Charlotte llega para ayudarlo y juntos se proponen llevar a los estadounidenses ante la justicia. |
No. | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
1 | "Intercambio justo " | 2 de octubre de 1994 (1994-10-02) | |
Charlotte compra un cuadro valioso que luego es robado de su casa y Lovejoy es acusado del robo. Había pasado la noche con el antiguo propietario y no recuerda nada. Al darse cuenta de que le han tendido una trampa, investiga y tiende una trampa para atrapar a los verdaderos ladrones. | |||
2 | "Día del Juicio Final | 9 de octubre de 1994 (1994-10-09) | |
Un ex traficante sale de prisión tras cumplir condena por el asesinato de su esposa, de quien creía erróneamente que mantenía una aventura con Lovejoy. El hombre secuestra a Charlotte y le deja a Lovejoy una serie de pistas crípticas para que las resuelva antes de una fecha límite con el fin de evitar su muerte. | |||
3 | "¿En algún lugar - Más allá del arco iris ? | 16 de octubre de 1994 (1994-10-16) | |
Después de que Tinker desaparece, Lovejoy lo rastrea hasta un hotel en Devon, propiedad de su hermana, Olive, interpretada por Ursula Howells . Ella tiene problemas financieros y corre el riesgo de perder el hotel a manos de un desarrollador local. Lovejoy jura ayudar y sigue la pista del tesoro de un contrabandista, pero en su lugar encuentra algunas antigüedades valiosas. | |||
4 | "Espada de doble filo " | 23 de octubre de 1994 (1994-10-23) | |
Un gánster obliga a Lovejoy a recuperar una rara espada japonesa que fue robada de su casa. El antiguo mentor de Lovejoy, Jim Leonard, ofrece una oferta mayor que la que él hizo por ella en una subasta. Una misteriosa mujer le roba la espada a Jim. Lovejoy descubre que es la hija del gánster. | |||
5 | "Armas y rosas " | 30 de octubre de 1994 (1994-10-30) | |
Cuando Lovejoy lleva una pistola antigua a reparar, descubre que un villano local está intentando hacerse con la tienda del armero. El villano incrimina a Lovejoy por un robo a mano armada e implica también al dueño de la tienda. Lovejoy sale libre y ayuda al dueño de la tienda vendiéndole una pistola antigua. | |||
6 | "El último de los Uzkoks | 6 de noviembre de 1994 (1994-11-06) | |
Un aristócrata le pide a Charlotte que subaste un objeto religioso griego. Cuando aparece un sacerdote y afirma ser su dueño, ella le pide a Lovejoy que determine su procedencia. Otras personas también afirman ser sus propietarios y Lovejoy aprovecha la oportunidad para venderles sus servicios a todos ellos. | |||
7 | "Rompiendo el Broker | 13 de noviembre de 1994 (1994-11-13) | |
La policía obliga a Lovejoy a ayudarlos a atrapar a un capitán de barco que está contrabandeando antigüedades de Polonia. Cuando Lovejoy descubre que un prestamista local está involucrado, su lealtad se pone a prueba, pero después de que Tinker es hospitalizado, Lovejoy decide ayudar a encerrar al prestamista. | |||
8 | "Fruto del desierto " | 20 de noviembre de 1994 (1994-11-20) | |
Lovejoy compra antigüedades de Oriente Medio a un diplomático retirado, pero descubre que el hombre es un fraude y que las antigüedades son robadas. Para comprarlas, Lovejoy pidió prestado el dinero a un usurero utilizando el piso de su hija como garantía y tiene que encontrar una forma de salir de la deuda. | |||
9 | "Sosteniendo al bebé " | 27 de noviembre de 1994 (1994-11-27) | |
Lovejoy compra una cómoda de cocina a bajo precio y tiene la intención de restaurarla y venderla, pero un comerciante rival le roba la cómoda a Beth, que no sospecha nada. Lovejoy la sigue hasta Londres, donde Charlotte termina encerrada en la tienda del rival mientras cuida al bebé de una amiga. | |||
10 | "El último tango en Lavenham | 4 de diciembre de 1994 (1994-12-04) | |
Lovejoy le propone matrimonio a Charlotte cuando ella está considerando irse a Nueva York. También descubre que el director de su banco está relacionado con un robo en una excavación arqueológica cercana. La boda de Lovejoy está lista, pero los planes se ven amenazados por un hombre que quiere comprar Felsham Hall. |