Irina Palma | |
---|---|
Dirigido por | Sam Garbarski |
Guión de |
|
Producido por | Sébastien Delloye |
Protagonizada por | |
Cinematografía | Cristóbal Beaucarne |
Editado por | Troche de ludo |
Música de | Ghinzu |
Empresas productoras |
|
Distribuido por |
|
Fechas de lanzamiento |
|
Duración del programa | 103 minutos |
Países |
|
Idioma | Inglés |
Presupuesto | 4,3 millones de euros [1] (o 4,5 millones de dólares) [2] |
Taquillas | 10,6 millones de dólares [3] |
Irina Palm es una película tragicómica de 2007 dirigida por Sam Garbarski a partir de un guion de Martin Herron y Philippe Blasband . Es una coproducción internacional entre Bélgica, Alemania, Luxemburgo, Reino Unido y Francia. Está protagonizada por Marianne Faithfull como una mujer mayor cuyo deseo de pagar la operación de su nieto enfermo la lleva por un camino que nunca hubiera imaginado. Miki Manojlović , Kevin Bishop , Siobhan Hewlett , Dorka Gryllus y Jenny Agutter aparecen en papeles secundarios.
La película tuvo su estreno mundial en el 57.º Festival Internacional de Cine de Berlín el 13 de febrero de 2007, y fue estrenada en cines en Bélgica el 18 de abril de 2007, por Paradiso Entertainment. Recaudó más de 10,6 millones de dólares en todo el mundo con un presupuesto de 4,5 millones de dólares. Recibió críticas mixtas de los críticos, que en su mayoría elogiaron la actuación de Faithfull, pero criticaron la dirección de Garbarski y el guion. En los 20.º Premios de Cine Europeo , Faithfull y Manojlović fueron nominados a Mejor Actriz y Mejor Actor , respectivamente.
Maggie, una viuda de 60 años , necesita desesperadamente dinero para viajar a Australia para que su querido nieto enfermo, Olly, reciba un tratamiento médico especial. Tras varios intentos infructuosos de conseguir un trabajo, acaba en las calles del Soho . Un cartel en el escaparate de una tienda llamada Sexy World llama su atención : "Se busca azafata". Entra y Miki, el dueño de la tienda, le explica con franqueza que "azafata" es un eufemismo de " puta ". El trabajo que le ha asignado es uno en el que la edad y el atractivo visual no son importantes: un cliente masculino introduce su pene en un agujero de la pared ( glory hole ) y ella, al otro lado, le hace una paja . Su compañera de trabajo, Luisa, le muestra cómo hacerlo y, tras las primeras dudas, desarrolla rápidamente buenas habilidades. Sin embargo, mantiene su trabajo en secreto a sus amigos y familiares, lo que da lugar a situaciones incómodas. Al cabo de un tiempo, se lo cuenta a unos amigos. Se muestran bastante interesados y le piden varios detalles.
Bajo el seudónimo de Irina Palm, Maggie tiene cada vez más éxito y gana mucho dinero, entre 600 y 800 libras a la semana. Sin embargo, la salud de su nieto se deteriora rápidamente, por lo que pide y recibe un anticipo de 6000 libras por 10 semanas de trabajo. Le da el dinero a su hijo Tom sin decirle cómo lo consiguió. Él la sigue para averiguar el origen del dinero y se enfurece cuando descubre lo que hace. Quiere que nunca más vuelva allí y dice que él mismo devolverá el dinero y no irá a Australia. Sin embargo, su esposa, Sarah, está agradecida a Maggie por su sacrificio para salvar al niño. Tom y Maggie se reconcilian y Tom, Sarah y Olly se van a Australia.
Luisa es despedida debido al éxito de Maggie. Ella está muy enojada con Maggie. Un competidor de Miki le ofrece a Maggie un mejor trabajo, como supervisora de prostitutas en una sala con múltiples agujeros de gloria. Ella obtendría el 15% de sus ganancias. Ella duda, pero finalmente rechaza la oferta; convertirse en una madama es un paso demasiado lejos para ella. Maggie y Miki finalmente se enamoran el uno del otro.
Irina Palm es una producción de Sébastien Delloye para Entre Chien et Loup (Bélgica), en coproducción con Pallas Film (Alemania), Samsa Film (Luxemburgo), Ipso Facto Films (Reino Unido), Liaison Cinématographique (Francia) y Ateliers de Baere. (Bélgica) y RTBF Televisión (Bélgica). [4]
El director Sam Garbarski dijo sobre su elección de filmar la película en inglés:
Hubiera sido muy fácil hacer una comedia satírica o caer en la trampa de la vulgaridad . Lo que me gusta de la tragicomedia es la poesía del humor. Y la lengua inglesa, independientemente de sus vínculos socioculturales, retrata una fabulosa visión humorística de la vida. Esta cualidad de autodesprecio es muy querida y muy importante para mí. Le dio a la película ese toque extra. No habríamos tenido esa dimensión, ese humor sutil, si hubiéramos hecho la película en francés. [5]
Irina Palm tardó tres años en realizarse, [6] y la fotografía principal duró ocho semanas. [1] La película se filmó en Soho y alrededor de Londres , Inglaterra para las escenas exteriores, con trabajo de estudio y escenas interiores filmadas en Leipzig , Alemania y en Luxemburgo. [7]
Irina Palm se estrenó en la sección de competición principal del 57º Festival Internacional de Cine de Berlín el 13 de febrero de 2007. [8] Las ventas internacionales estuvieron a cargo de Pyramide International. [9] La película fue estrenada en Bélgica por Paradiso Entertainment el 18 de abril, en Francia por Pyramide Distribution el 9 de mayo y en Alemania por X Verleih AG el 14 de junio de 2007. [10]
En el sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes , el 65 % de las 49 críticas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 6.0/10. El consenso del sitio web dice: "Una sólida actuación de Faithfull sostiene este drama perverso y letárgico, pero en última instancia estimulante, de Garbarski". [11] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , le asignó a la película una puntuación de 55 sobre 100, basada en 17 críticos, lo que indica críticas "mixtas o promedio". [12]
Peter Bradshaw, del periódico The Guardian, le dio a la película 1 de 5 estrellas y la calificó como "una película británica terriblemente espantosa, terrible en la forma en que de alguna manera sólo las películas británicas pueden serlo: nuestro drama televisivo, de cualquier calidad, nunca es tan chirriante, ingenuo, mal escrito y flatulento como éste". [13]
AO Scott, del New York Times, afirmó: " Irina Palm se eleva ligeramente por encima de los clichés tontos que se encuentran en su historia. Esto se debe principalmente a Marianne Faithfull". Scott también comentó: "La trama, bastante trillada, de Irina Palm se ve reforzada por el sentido del realismo del Sr. Garbarski (que consigue que la película parezca y se sienta como si fuera un drama de la vida real en lugar de una fábula absurda) y, sobre todo, por la Sra. Faithfull". [14]
Kenneth Turan, del diario Los Angeles Times, describió a Irina Palm como "una película sentimental con una premisa atrevida" y opinó: "Genialmente absurda y agradablemente entretenida, equilibra el cálculo con la humanidad y en general sale ganando". [15]
Jonathan Romney de Screen Daily señaló: "El tono general de la película es solemnemente deprimente, con una música lúgubre que subraya el patetismo y la fotografía de Christophe Beaucarne concentrándose en tonos oscuros más adecuados para un drama de arte y ensayo más melancólico". [16]
Leslie Felperin de Variety comentó: "La película está construida sobre un guión que pretende ser humorístico, pero la fotografía imprecisa y la iluminación sombría sugieren que el director Sam Garbarski tiene la ilusión de estar haciendo una película de realismo crudo con matices románticos". [17]
Ray Bennett de The Hollywood Reporter calificó la película como una "comedia dramática que complace al público" y elogió las actuaciones de Manojlović y Faithfull, escribiendo que "Manojlovic merece grandes elogios por su manejo de la corrupción renuente del dueño del club, pero es la actuación compasiva y conocedora de Faithfull la que dejará al público sonriendo". [18]
Anthony Quinn, de The Independent, opinó: "Garbarski se ve obstaculizado por un guión lamentable, una actuación muy incierta y un coro de criadas con sombrero que nunca, nunca, parecen abandonar la oficina de correos del pueblo. De todos modos, es una pieza de colección". [19]
En el 57.º Festival Internacional de Cine de Berlín , Irina Palm recibió el Premio de los lectores de Berliner Morgenpost. [20] En la 20.ª edición de los Premios de Cine Europeo , la película obtuvo dos nominaciones: Mejor Actriz (por Faithfull) y Mejor Actor (por Manojlović). [21] Ganó el premio a la Mejor Película Europea en la 53.ª edición de los Premios David di Donatello , pero también recibió la primera Palma de Oro Irina de 2008 a la Peor Película Británica. [22]