Intertienda

Intershop era una cadena de tiendas minoristas propiedad y operada por el gobierno en la República Democrática Alemana (RDA, Alemania del Este) en la que solo se podían utilizar monedas fuertes (y más tarde cheques del Foro ) para comprar productos de alta calidad, generalmente de países occidentales o asociados con ellos. El marco de Alemania del Este no se aceptaba como forma de pago. Intershop estaba orientado originalmente a los visitantes de países occidentales, y más tarde se convirtió en un punto de venta donde los alemanes del Este podían comprar productos que no podrían obtener de otra manera. Una consecuencia no deseada fue que los alemanes del Este comunes tenían una idea de la selección de productos disponibles en Occidente, que luego podían comparar con las ofertas bastante limitadas disponibles en su propio país. ^[1]

En las tiendas intershops se vendían productos importados, como cigarrillos, licores , electrodomésticos e incluso accesorios para automóviles. ^[2] Incluso se vendían productos de calidad de Alemania del Este que se exportaban y luego se reimportaban. A veces, esos artículos se vendían a un precio más bajo que el mismo producto, tal como se vendía en las tiendas nacionales. ^[2]

El 14 de diciembre de 1962 se fundó Intershop como empresa pública ( Volkseigener Betrieb , VEB). Su objetivo era aumentar el flujo de divisas hacia la RDA. La escasez de divisas era tal que incluso pequeñas cantidades eran bienvenidas. Los grupos a los que se dirigía eran principalmente turistas y otros extranjeros en tránsito desde el oeste. Los primeros puestos móviles se instalaron en la estación de Friedrichstraße de Berlín , donde se vendían cigarrillos libres de impuestos a un precio mucho más bajo que en Berlín Oeste . Poco a poco se fueron añadiendo alcohol y otros productos. En 1962, las ventas anuales sumaban más de un millón de marcos alemanes (DM).

En sus orígenes, Intershop se organizó como una división de Mitropa , la empresa que prestaba servicios de catering a la Deutsche Reichsbahn . Con la llegada de los primeros Interhotels , que estaban destinados a alojar a los turistas occidentales, también empezaron a aparecer Intershops en estos hoteles de orientación occidental. También se podían comprar artículos en la habitación (a través del servicio de habitaciones) con moneda fuerte . Con el tiempo, estas Intershops en los hoteles también crecieron.

Más tarde, se abrieron tiendas Intershop en los pasos fronterizos, áreas de descanso y paradas de tránsito en las autopistas de la RDA , estaciones de tren, estaciones de autobús, terminales de ferry y aeropuertos. Como ejemplo del deseo del régimen de la RDA de tener moneda fuerte, en la década de 1980, en la estación de metro (U-Bahn) de Berlín Friedrichstraße, había un quiosco Intershop en el andén de la línea U6 creado específicamente para los viajeros de Berlín Occidental que tal vez no hubieran querido pasar por los controles fronterizos de la RDA. Uno podía bajarse del metro, hacer una compra y luego volver al siguiente tren y regresar a Berlín Occidental, todo ello sin pasar por los controles fronterizos de la RDA. Las compras se podían pagar con cualquier moneda totalmente convertible, como dólares estadounidenses, libras esterlinas, francos suizos y, especialmente, marcos de Alemania Occidental.

Hasta 1974, los ciudadanos de la RDA no podían tener moneda extranjera. Por decreto del Consejo de Ministros de la RDA ( Ministerrat der DDR ), esa prohibición se suavizó ese año y los alemanes del Este pudieron comprar en la mayoría de las tiendas Intershops. Las tiendas Intershops de las paradas de descanso de las autopistas (las llamadas "Transitshops"), que a veces eran de autoservicio, seguían estando reservadas a viajeros de países no socialistas y exigían documentos de viaje para entrar. Además, algunos artículos libres de impuestos, como tabaco, licores, café, perfumes, ropa de marca, relojes y joyas, exigían un pasaporte extranjero. Los precios de estos productos eran significativamente más bajos que en Alemania Occidental o Berlín Occidental, mientras que los demás productos que habrían interesado a los alemanes del Este eran relativamente caros. Los alemanes del Este no podían cambiar legalmente marcos alemanes del Este por moneda fuerte. Las únicas formas legales de adquirir moneda fuerte para los alemanes del Este eran los regalos de familiares que vivían en Occidente o los salarios que ganaban por trabajar en países occidentales.

Para los alemanes del Este que no tenían moneda fuerte, hubo 300 tiendas Exquisit (que vendían ropa, zapatos y cosméticos a precios más altos) a partir de 1962 y 550 tiendas Delikat (que vendían alimentos de alta gama y gourmet) a partir de 1976. La mayoría de los productos vendidos en las tiendas Exquisit y Delikat eran de origen de Alemania del Este, pero normalmente no estaban disponibles en las tiendas estatales habituales. Estas tiendas tenían como objetivo dar a los alemanes del Este acceso a productos de alta calidad y absorber el poder adquisitivo excedente. ^[1]

En 1977, Erich Honecker dijo: "Es evidente que estas tiendas no son compañeras permanentes del socialismo, pero no podemos ignorar el hecho de que el creciente número de visitantes trae consigo más dinero de ese tipo que antes". Honecker hizo estas observaciones en respuesta a las críticas de que las Intershops eran un factor clave de la desigualdad. En el mismo discurso, Honecker defendió el comercio con los países capitalistas. Dijo: "Naturalmente, no hemos pasado por alto el hecho de que los ciudadanos de la República Democrática Alemana que no tienen esos fondos están en desventaja, en cierto sentido, en comparación con los que sí tienen ese dinero a su disposición". Honecker dijo que los 9,5 millones de visitantes anuales de los países capitalistas "que comen con nosotros, normalmente pasan la noche y obviamente también tienen dinero en sus bolsillos. A través de las Intershops, hemos creado la posibilidad de que estos fondos se queden con nosotros en el país". ^[1]

A partir de abril de 1979, los alemanes del Este debían convertir sus divisas en el banco estatal de la RDA (Staatsbank der DDR) en el denominado "Forum-Chek" , que equivalía a un marco de Alemania Occidental. La gestión de Intershops estaba a cargo de la sociedad Forum Außenhandelsgesellschaft mbH , que contaba con 900 empleados.

En 1978, se informó de que había 100 Intershops en funcionamiento en Alemania del Este. ^[2] Se observó que Intershop brindaba una oportunidad para que las empresas de Alemania Occidental, así como las empresas con sede en Occidente, vendieran bienes de consumo a un país del bloque comunista. ^[2] Se observó que el auge de Intershop había creado una clase social visiblemente separada en Alemania del Este, donde se veía a las personas que tenían acceso a una Intershop, así como los medios para comprar allí, consumiendo los artículos ofrecidos por la cadena. El consumismo promovido por la existencia de Intershop también causó conflictos laborales en algunas áreas, con trabajadores que exigían que parte de su salario se pagara en moneda fuerte para poder comprar en Intershop. ^[3]

El Ministerio de Seguridad del Estado ( Stasi ) vigilaba muy de cerca las tiendas Intershop, y en ellas trabajaban a menudo familiares de los empleados o funcionarios de la Stasi como cajeros. En algunas tiendas había cámaras de seguridad y, al principio, incluso se controlaban los pasaportes. También se vigilaba de cerca el transporte de estas mercancías. Aun así, se produjeron numerosos robos e incluso algunos asaltos a mano armada en las tiendas Intershop. Las investigaciones de estos delitos siempre implicaban a la Stasi, así como a la policía regular. En muchos casos, los gerentes de las tiendas y los empleados estaban implicados en los delitos. ^{[ cita requerida ]} A partir de los años 80, una parte del salario de los trabajadores de Intershop se pagaba en divisas y, además, los empleados tenían que entregar sus propinas, según la normativa, para frenar estos problemas.

Los Intershops se disolvieron tras la reunificación de Alemania en 1990.

Como no se permitía fotografiar en los Intershops, hay pocas fotografías del interior de las tiendas. La mayoría de las que existen proceden de los archivos de la Stasi. Un fotógrafo de Alemania Occidental, Günter Schneider, recopiló numerosas fotografías de Intershops mientras trabajaba en un informe más amplio sobre los corredores de tránsito en Alemania del Este. ^[4]

• Pewex ; homólogo polaco
• Beryozka ; homólogo soviético
• Economías del bloque del Este

• Jonathan R. Zatlin, La moneda del socialismo: dinero y cultura política en Alemania del Este . Cambridge University Press 2007 ISBN 0-521-86956-0 

• "Intershop – Der kleine Westen" (MDR 2005)