Semilla espacial

« Space Seed » es el episodio número 22 de la primera temporada de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Star Trek . Fue emitido por primera vez por NBC el 16 de febrero de 1967. «Space Seed» fue escrita por Gene L. Coon y Carey Wilber y dirigida por Marc Daniels .

En este episodio, la tripulación del Enterprise se encuentra con una nave durmiente que alberga superpersonas genéticamente modificadas del pasado de la Tierra. Su líder, Khan Noonien Singh ( Ricardo Montalbán ), intenta tomar el control del Enterprise . El episodio también tiene como estrella invitada a Madlyn Rhue como la teniente Marla McGivers, quien se involucra románticamente con Khan.

La película de 1982 Star Trek II: La ira de Khan sirve como secuela de este episodio. Los elementos de la trama del episodio y de La ira de Khan también se utilizaron en la película de 2013 Star Trek Into Darkness , y aparecen referencias a él en episodios de Star Trek: Enterprise y Star Trek: Strange New Worlds .

El USS Enterprise encuentra al SS Botany Bay a la deriva en el espacio. Un grupo de desembarco formado por el capitán Kirk , el doctor Leonard McCoy , el ingeniero jefe Montgomery Scott y la historiadora teniente Marla McGivers se teletransporta al barco abandonado. El grupo de desembarco encuentra un cargamento de docenas de humanos aún vivos en animación suspendida después de casi 200 años. McGivers identifica al líder del grupo, que comienza a revivir y es llevado de regreso al Enterprise para un examen médico.

Kirk hace que Botany Bay sea arrastrada por un rayo tractor y la Enterprise pone rumbo a la Base Estelar 12. En la enfermería, el líder del grupo despierta y se presenta como "Khan". McGivers se maravilla con Khan, una reliquia viviente del siglo XX, su campo de interés. El primer oficial Spock descubre que su invitado es en realidad Khan Noonien Singh , quien, junto con su gente, son productos de la crianza selectiva del siglo XX diseñada para crear humanos perfectos. Los superhumanos genéticos en cambio se convirtieron en tiranos y conquistaron más de un tercio del planeta durante las Guerras Eugenésicas de la década de 1990.

Khan es puesto bajo custodia en sus aposentos. McGivers es enviado a informarle sobre los acontecimientos actuales. Aprovechando la atracción de McGivers hacia él, Khan le dice que tiene la intención de gobernar a la humanidad nuevamente y necesita su ayuda para hacerse cargo del Enterprise . A regañadientes, ella acepta, y Khan revive al resto de su gente y toma el control del Enterprise . Khan arroja a Kirk a una cámara de descompresión y amenaza con asfixiarlo lentamente a menos que la tripulación de mando del Enterprise acepte seguirlo. Habiendo cambiado de opinión, McGivers libera a Kirk de la cámara. Kirk y Spock liberan gas anestésico por toda la nave para incapacitar a Khan y su gente. Khan escapa del gas y va a Ingeniería, donde intenta destruir el Enterprise , pero Kirk lo confronta. Kirk deja inconsciente a Khan en la pelea resultante.

En una audiencia para decidir el destino de Khan y su gente, Kirk le ofrece a Khan el exilio a Ceti Alpha V, un mundo hostil que, según él, sería un lugar perfecto para que Khan lo "domestique", en lugar de enviarlos a una colonia penal. Khan acepta, citando El paraíso perdido de Milton . En lugar de un juicio marcial para McGivers, Kirk le permite ir con Khan. Spock señala que sería interesante ver qué hace Khan con Ceti Alpha V dentro de 100 años.

Wilber concibió la trama general de una serie diferente, Captain Video and His Video Rangers , que presentaba humanos de la Antigua Grecia que fueron preservados en suspensión criogénica y revividos. El guion cambió numerosas veces durante la preproducción ya que el productor Bob Justman sintió que sería demasiado costoso filmarlo. Finalmente, Gene L. Coon y el creador de la serie, Gene Roddenberry, también hicieron modificaciones. Estas revisiones incluyen el abandono de los criminales al final del episodio y el cambio del villano principal de un personaje nórdico a un sij . Roddenberry intentó reclamar el crédito de escritura principal de "Space Seed", una solicitud rechazada por el Writers Guild of America .

Carey Wilber fue contratado para escribir un guion para un episodio de Star Trek . Su idea se basó en un episodio que escribió para la serie de televisión Captain Video and His Video Rangers (1949-1955). Su trabajo en ese programa presentaba humanos de la era de la Antigua Grecia transportados en animación suspendida a través del espacio, y la gente del futuro descubre que tienen poderes mitológicos. Para "Space Seed", Wilber reemplazó estos poderes mitológicos con habilidades que fueron mejoradas debido a la ingeniería genética. ^[2] Wilber había trabajado brevemente con Gene Roddenberry en la serie de televisión Harbormaster . Su ciencia ficción se extendió más allá de Star Trek : también escribió guiones para Lost in Space y The Time Tunnel en la misma época. ^{[3] [4]}

En la primera propuesta de Wilber para la historia que se convirtió en "Space Seed", fechada el 29 de agosto de 1966 (poco antes de que se emitiera el primer episodio de Star Trek ) ^[5] el villano era Harold Erickson, un criminal común exiliado en el espacio. Buscaba liberar a su banda de Botany Bay , apoderarse del Enterprise y convertirse en pirata. ^[4] Partes de la historia se inspiraron en el uso de colonias penales en el siglo XVIII, y las caracterizaciones se basaron en descripciones de la biblia del escritor de la serie . Como resultado, varios elementos del borrador diferían de cómo se comportaban los personajes en la serie; por ejemplo, el borrador incluye una escena en la que Spock derrota a Kirk al ajedrez haciendo trampa. ^[5] El productor Gene L. Coon le dijo a Wilber que su trabajo era el mejor esquema que había visto durante su tiempo en Star Trek . Su compañero productor Bob Justman fue menos entusiasta; lo comparó negativamente con Flash Gordon y Buck Rogers , y sintió que el concepto sería demasiado caro para filmar. También existía la preocupación de que un guión no solicitado presentado por el autor de ciencia ficción Philip José Farmer se asemejara a la trama propuesta, lo que, como Roddenberry se había comunicado con Farmer, podría dar lugar a un litigio. ^[4]

Los ejecutivos de la NBC revisaron la trama de "Space Seed" y la aprobaron, pero Justman reevaluó el esquema, diciendo que necesitaba ser revisado en profundidad. ^[6] En septiembre, Wilber recibió una lista de cambios sugeridos, incluida la solicitud de eliminar cualquier mención del escenario, ya que los productores no querían decir qué tan lejos en el futuro se desarrollaba Star Trek , y eliminar la escena de ajedrez. ^[5] Wilber presentó un segundo borrador, pero Roddenberry todavía tenía problemas con elementos básicos del guion. No creía que los criminales comunes fueran enviados al espacio como solución y le desagradaba mucho la noción de piratas espaciales. ^{[6] [7]} El segundo borrador introdujo la idea de que Kirk abandonó a Erickson y su tripulación en un nuevo planeta; esto permaneció en la versión final. ^[8] No se le pidió a Wilber un tercer borrador; Coon fue el encargado de reescribirlo; ^[9] lo presentó el 7 de diciembre y lo actualizó dos veces durante los siguientes cinco días. ^[10] Wilber aceptó las reescrituras de Coon y abandonó el personal después de la presentación de su segundo borrador, ya que sus obligaciones contractuales estaban completas. ^[3]

Coon propuso que Erickson fuera un rival de Kirk, un superhombre genético que alguna vez había gobernado parte de la Tierra. ^[11] Roddenberry y Justman todavía no estaban contentos con el guion, y Roddenberry lo revisó una vez más una semana antes de que comenzara la filmación, después de que Montalbán hubiera sido elegido. ^{[9] [12]} En este borrador, el personaje nórdico rubio de Erickson se acercó más a la versión que se vio en pantalla. ^[9] En el guion de Roddenberry y Coon, el personaje fue renombrado Sibahl Khan Noonien. El nombre Govin Bahadur Singh fue sugerido por la compañía DeForest Research, que revisó los guiones en busca de posibles errores en nombre de la compañía de producción; el nombre Singh fue sugerido en parte porque era más cercano a los nombres sikh reales. Coon y Roddenberry se decidieron por Khan Noonien Singh; Roddenberry tenía un viejo amigo chino llamado Noonien Wang con el que había perdido el contacto, y esperaba que Wang viera el episodio y se comunicara con él. ^[12] En el borrador final, Roddenberry se nombró a sí mismo como el escritor principal, Coon como coguionista y Wilber estaba ausente, pero el Writers Guild of America rechazó la solicitud de Roddenberry de ser acreditado; Coon recibió el crédito principal; Wilber recibió los créditos de coguionista y de "autor de la historia". ^[9] Wilber no veía a menudo su propio trabajo, y casi treinta años después nunca había visto "Space Seed". ^[3] Coon fue acreditado más tarde como Lee Cronin por su participación en la producción del guion. ^[13]

El actor mexicano Ricardo Montalbán fue elegido para interpretar al superhombre genético Khan Noonian Singh, habiendo sido la primera opción para el papel. ^{[3] [14]} Había sido sugerido por el director de casting Joseph D'Agosta, quien no buscaba contratar a un actor de un origen étnico en particular debido a la visión de Roddenberry para la serie; Roddenberry quería mostrar sus valores percibidos del siglo XXIII al no requerir ninguna etnia específica al elegir actores para papeles invitados. ^[8] Montalbán había aparecido previamente en una película para televisión creada por Roddenberry, The Secret Weapon of 117 (también conocida como The Secret Defense of 117 ), ^{[3] [14]} que fue el primer intento del escritor de crear ciencia ficción en televisión y se emitió más de diez años antes de Star Trek . ^[15] Montalbán calificó su papel como Khan como "maravilloso", ^[3] diciendo que "estaba bien escrito, tenía un concepto interesante y estaba encantado de que me lo ofrecieran". ^[3] El elenco principal estaba entusiasmado por trabajar con Montalbán; DeForest Kelley dijo más tarde: "Fue mi gran placer trabajar con Ricardo. Fue un privilegio. Es un actor maravilloso". ^[16]

Madlyn Rhue , quien interpretó a la teniente Marla McGivers, había trabajado previamente con Montalbán en un episodio de Bonanza en 1960 como su esposa en pantalla; luego apareció con él en un episodio de Fantasy Island en 1982. ^{[8] [14]} Montalbán y Rhue también aparecieron en episodios separados de la serie de televisión anterior de Roddenberry para NBC, The Lieutenant (1963-1964). El miembro principal del elenco George Takei no apareció en "Space Seed"; el personaje de Hikaru Sulu fue reemplazado por Blaisdell Makee como el teniente Spinelli. Fue la primera de dos apariciones en Star Trek para Makee, quien regresó en el episodio " The Changeling " como el teniente Singh. John Winston apareció por segunda vez como el teniente Kyle, y luego hizo nueve apariciones episódicas más en ese papel. Tras los comentarios positivos de los productores y la cadena con respecto a James Doohan, "Space Seed" fue el primer episodio en presentar un papel más destacado para su personaje, el ingeniero jefe Montgomery Scott. ^[14]

El rodaje de "Space Seed" comenzó el 15 de diciembre de 1966 y concluyó el 22 de diciembre después de seis días de rodaje. ^[14] Las reescrituras de Roddenberry, Coon y Wilber dieron como resultado un guion de rodaje de casi 60 páginas y 120 escenas. ^[17] Marc Daniels fue contratado para dirigir el episodio; anteriormente había trabajado en The Lieutenant . ^[18] El rodaje del primer día coincidió con la emisión del episodio " Balance of Terror ", y Daniels permitió que el elenco y el equipo se fueran a casa temprano para verlo. ^[19] Los otros cinco días transcurrieron según lo programado, hasta el punto de que hubo un final temprano el último día de rodaje, lo que permitió que el elenco y el equipo tuvieran tiempo de regresar a casa para ver una repetición del episodio " ¿De qué están hechas las niñas pequeñas? ", que había reemplazado a " Arena " en la programación de esa noche. ^[20] Una escena filmada pero luego eliminada del episodio mostraba una discusión entre McGivers y Angela Martine ( Barbara Baldavin ), con la intención de mostrar que McGivers estaba buscando a un hombre enérgico. ^[19] Se recortaron más escenas después de la filmación siguiendo los comentarios de NBC. Por ejemplo, las escenas filmadas en Botany Bay se cortaron porque los ejecutivos sintieron que los trajes que usaba la tripulación recién despertada eran demasiado reveladores. ^{[19] [20]}

El personaje de Khan requirió cinco trajes, más que cualquier otra estrella invitada en toda la serie. Esto significó que el personal que trabajaba en el vestuario tenía menos tiempo para dedicarse a un solo traje. El físico atlético de Montalbán era tal que cuando les pasaron sus medidas, el personal pensó que había habido un error. El diseñador de vestuario William Ware Theiss encontró un desafío producir los atuendos en el tiempo asignado, hacer que los materiales parecieran adecuadamente futuristas y que se ajustaran a sus propias preferencias en cuanto al diseño. Dos de los atuendos de Khan reutilizaron trajes anteriores, mientras que tres fueron creados específicamente para Montalbán. ^[17] La ​​producción construyó dos nuevos decorados para el episodio: la cámara de descompresión en la enfermería y el decorado a bordo del Botany Bay . ^[19] Un marco de puerta de ese decorado se reutilizó más tarde como una unidad superior en el laboratorio de investigación de McCoy, que apareció más adelante en la serie. ^[21]

La posproducción de "Space Seed" comenzó el 23 de diciembre de 1966 y se prolongó hasta el 5 de febrero del año siguiente. La Westheimer Company produjo la mayoría de los efectos del episodio, pero las escenas de Enterprise y Botany Bay en el espacio fueron producidas por Film Effects of Hollywood, que no fueron acreditadas en pantalla por su trabajo. Botany Bay utilizó un diseño que Matt Jefferies creó antes del USS Enterprise . Anteriormente había sido etiquetado como "carguero espacial antiguo", ^[20] y fue construido por Film Effects of Hollywood. ^[18] La creación de la miniatura de la nave hizo que el episodio superara el presupuesto en más de $ 12,000; "Space Seed" en realidad costó un total de $ 197,262 contra un presupuesto de $ 180,000. En este punto, la serie tenía casi $ 80,000 por encima del presupuesto en total. ^[16] El modelo de Botany Bay fue reutilizado más tarde como un carguero para el episodio " The Ultimate Computer ". ^[21]

El equipo de efectos de sonido tomó prestados efectos y los manipuló para lograr el efecto de "sonido pintado" buscado por Roddenberry. ^{[16] [20]} Aunque se utilizaron varias fuentes, intentaron evitar la mayoría de las series de televisión de ciencia ficción, ya que querían un sonido auténtico. Se utilizó el archivo de sonido de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos , aunque el sonido del torpedo de fotones se creó a partir de la película de 1953 La guerra de los mundos . ^[16] "Space Seed" recibió el Golden Reel por edición de sonido en televisión por parte de la sociedad Motion Picture Sound Editors . ^[16]

"Space Seed" se emitió por primera vez en los Estados Unidos el 16 de febrero de 1967 en la cadena NBC . Un informe de Trendex de doce ciudades de la noche a la mañana elaborado por Nielsen Ratings mostró que durante la primera media hora, ocupó el segundo lugar en los índices de audiencia detrás de Bewitched en la cadena ABC con 13,12 millones de espectadores en comparación con los 14,44 millones de Bewitched . El episodio superó a My Three Sons en la cadena CBS . Durante la segunda media hora, fue empujado al tercer lugar en los índices de audiencia por el comienzo de la película del jueves por la noche en la cadena CBS, la película del oeste One-Eyed Jacks protagonizada por Marlon Brando , que recibió el 35,5 por ciento de la cuota de audiencia en comparación con el 28 por ciento de "Space Seed". ^[16]

El 18 de noviembre de 2006 se mostró por primera vez en televisión una remasterización en alta definición de «Space Seed», que introdujo nuevos efectos especiales y exteriores de naves espaciales, así como música y audio mejorados. Fue el undécimo episodio remasterizado en ser mostrado. ^[22] Esto significó que el episodio se puso a disposición de más de 200 estaciones locales en los Estados Unidos con los derechos para transmitir Star Trek , y dependiendo de la estación se transmitió el 18 o 19 de noviembre. ^[23]

En 1967, The Indiana Gazette describió "Space Seed" como "una buena pieza de ciencia ficción". ^[24] El Kokomo Tribune lo calificó de "imaginativo" y también dijo que el episodio era "particularmente interesante" por "su comentario sobre el conocimiento científico de finales de los años 1990". ^[25]

Los críticos posteriores vieron los episodios varias décadas después de su emisión. Zack Handlen de The AV Club le dio al episodio una calificación de "A", destacando sus personajes fuertes y la interacción entre Kirk y Spock que enfatiza su amistad. ^[26] Michelle Erica Green llamó al episodio "legendario" en su reseña para TrekNation . Ella pensó que Khan era el "contraste perfecto" para el trío de Kirk, Spock y McCoy y dijo que el episodio no se vio opacado por episodios posteriores y películas basadas en "Space Seed". ^[27] En la reseña de Mark Pickavance en Den of Geek , dijo que seguía siendo una "elección obvia de gran material de origen" para ser seguido en una película. ^[28]

La reseña de Eugene Myers y Torrie Atkinson en Tor.com criticó la atracción entre McGivers y Khan, diciendo que era "realmente incómodo ver su atracción inmediata hacia él y su fácil aceptación de su comportamiento abusivo y controlador ". ^[29] Ambos elogiaron el episodio, Myers le dio un cinco de seis y Atkinson una calificación de seis de seis. ^[29] Tor.com también colocó a "Space Seed" en el número tres de los elementos menos apreciados de Star Trek, diciendo que, "Como una historia introductoria a lo que se trataba Star Trek de la vieja escuela , ' Space Seed' es perfecta. Presenta un concepto de ciencia ficción original, lidia con nociones de tecnología humana e ingenio creando un monstruo, y presenta al Capitán Kirk golpeando a alguien con un trozo de poliestireno. ¿Qué más se puede pedir?" ^[30]

El episodio aparece en las listas de numerosas publicaciones de los mejores episodios de la serie original , incluyendo Newsweek , Forbes , Collider , TV Guide , Vulture y Entertainment Weekly ; ^{[31] [32] [33] [34] [35] [36]} IGN clasificó a "Space Seed" como el cuarto mejor, elogiando la pelea a puñetazos entre Kirk y Khan. ^[37] Apareció entre los diez mejores episodios enumerados por Cinefantastique y también fue incluido en una lista de diez episodios "imprescindibles" de Star Trek en The AV Club . ^{[16] [38]} Handlen dijo que "presenta una actuación estupenda de la estrella invitada Montalbán, le da a la franquicia uno de sus mayores villanos y prepara el escenario para una de las mejores películas de aventuras de ciencia ficción jamás realizadas". ^[38]

La primera adaptación de "Semilla espacial" fue una reelaboración en forma de cuento corto del autor James Blish como parte de la novela Star Trek 2. Este libro contenía siete cuentos cortos, cada uno basado en un episodio de la serie original y se publicó en 1968. La adaptación de "Semilla espacial" apareció como la historia final del libro. ^[39]

"Space Seed" fue el primer episodio de Star Trek que salió a la venta al público, vendido como un casete VHS de un solo episodio en junio de 1982 por Paramount Home Video . ^{[40] [41]} Fue uno de los episodios de la serie original publicados en Capacitance Electronic Disc , junto con "The Changeling", lanzado el 1 de noviembre de 1982. ^[42] Un LaserDisc del episodio, junto con " Return of the Archons ", fue lanzado en 1985. ^[43] Se realizaron lanzamientos posteriores de todos los episodios de la serie en VHS y Betamax . ^{[44] [45]} Estos lanzamientos volvieron a ser una cinta de un solo episodio como en la versión original de 1982. ^[46]

El episodio fue lanzado en DVD junto con " A Taste of Armageddon " como parte del lanzamiento general de la serie en 2000. ^[47] No se agregaron extras adicionales a toda esa serie de lanzamientos, excepto el DVD que contenía " Turnabout Intruder ". ^{[48] [n 2]} "Space Seed" se lanzó más tarde dentro de una caja de DVD de la primera temporada en 2004; ^[49] las tres temporadas de The Original Series se lanzaron como cajas de temporada completa ese año. ^[48] El episodio se incluyó en el lanzamiento remasterizado de la primera temporada en DVD y Blu-ray en 2009. Este lanzamiento presentó remodelaciones CGI de Enterprise y otras escenas espaciales, incluida Botany Bay . ^[50] El lanzamiento más reciente es como parte de la colección Star Trek: Origins en Blu-ray, que se lanzó en 2013. ^[51]

Los eventos de "Space Seed" son seguidos en la película de 1982 Star Trek II: La ira de Khan . ^[12] Harve Bennett fue contratado para producir una secuela de Star Trek: La película sin haber visto nunca la serie de televisión; vio todos los episodios en preparación y se aferró a Khan de "Space Seed" como el villano convincente que consideró que faltaba en la primera película. ^{[52] [53]}

Al retomar el papel de Khan, Montalbán temía que los fans lo vieran solo como el Sr. Roarke de Fantasy Island, pero sintió que logró recuperar el personaje después de volver a ver "Space Seed". ^[54] La película estableció un récord para el fin de semana de apertura con $14,3 millones, y recaudó $78,9 millones a nivel nacional en los Estados Unidos, ^{[12] [55]} convirtiéndola en la sexta película más vendida del año. ^[18]

Khan reconoce a Pavel Chekov, aunque el personaje no se unió a Star Trek hasta la segunda temporada, después de que ocurriera este episodio. Este último error fue descrito en el libro de Deborah Cartmell e Imelda Whelehan, Adaptations: From Text to Screen, Screen to Text como la "metedura de pata notoria en todo el fandom de Star Trek ". ^[56] La novelización de La ira de Khan afirmó que Chekov estaba trabajando en el turno de noche en ese momento. ^[56] " Catspaw " con Chekov tiene una fecha estelar anterior a "Space Seed", lo que confirma que se unió a Enterprise antes de la llegada de Khan. ^[57]

Los eventos de "Space Seed" y The Wrath of Khan también fueron referenciados directamente en Star Trek Into Darkness de 2013 , en la que Benedict Cumberbatch interpretó a Khan. ^[58] La película recaudó $70,1 millones en el fin de semana de estreno y $467,3 millones a nivel internacional durante el estreno cinematográfico. ^[59]

La serie de televisión Star Trek: Enterprise hace varias referencias más a los eventos descritos por primera vez en "Space Seed". En " Twilight ", los sobrevivientes del ataque Xindi a la Tierra finalmente se reasentan en Ceti Alpha V. ^[60] Se dice que el desarrollo de Khan y sus seguidores se produjo mediante la crianza selectiva en "Space Seed". El sociólogo estadounidense William Sims Bainbridge dijo que este método no habría podido crear superhombres genéticos en un espacio de tiempo tan corto y que hoy se utilizaría el método menos inverosímil de la ingeniería genética (cambiar directamente el código de ADN). ^[61] De hecho, las referencias posteriores a la creación de Khan y los otros superhombres, como en el episodio de Star Trek: Deep Space Nine " Doctor Bashir, I Presume ", sustituyeron a la ingeniería genética. ^[62]

En 2005, Greg Cox publicó una novela no canónica para completar el período de tiempo entre "Semilla espacial" y la película, titulada To Reign in Hell: The Exile of Khan Noonien Singh . Este libro amplió el romance de Khan con McGivers, y el autor quería "darle coraje" ya que sentía que ella no era "el orgullo de la Flota Estelar, y mucho menos un modelo a seguir feminista" en su aparición en "Semilla espacial". ^[63]

Como parte de su línea de cómics de Star Trek con licencia, IDW Publishing lanzó una miniserie no canónica de cinco partes titulada Star Trek: Khan , que describía la primera parte de la vida de Khan y cómo los eventos en Star Trek Into Darkness divergían de los vistos en "Space Seed". ^{[64] [65]} Uno de los escritores de la película, Roberto Orci , fue el consultor de la historia de la serie de cómics. Esta serie también explicó cómo Khan cambió físicamente para ser representado por Cumberbatch en la película. ^[66] Juan Ortiz creó un póster de película de estilo retro para "Space Seed" en 2013, lanzado aproximadamente al mismo tiempo que Star Trek Into Darkness . ^[67]

Las Guerras Eugenésicas, mencionadas por primera vez en "Semilla Espacial", se mencionan en la Cronología de Star Trek de Michael y Denise Okuda como ocurridas entre 1992 y 1996. Consideraron una suerte que estos eventos no sucedieran en el mundo real, y señalaron que el desarrollo de Botany Bay en 1996 fue un ejemplo de dónde " las predicciones tecnológicas de Star Trek han fallado por un margen significativo". ^[68] La guerra en sí ha sido referenciada en otras partes de la franquicia de Star Trek . La primera mención de las guerras después de "Semilla Espacial" fue en el episodio de Star Trek: La Serie Animada " El Vulcano Infinito ", en el que una versión clonada del Dr. Stavos Keniclius, un científico de esa época, clona a Spock. ^[69] Más tarde, durante la producción de "Doctor Bashir, I Presume?", el escritor René Echevarría , buscando un pasado secreto para el Doctor Julian Bashir , notó que la cobertura del tema de la eugenesia en Star Trek se había limitado a Khan y sus seguidores. Su colega escritor Ronald D. Moore decidió vincular el trasfondo de Bashir con la ingeniería genética. ^[62] " Encounter at Farpoint " y Star Trek First Contact confundieron las cosas al decir que la Tercera Guerra Mundial (también conocida como Las Guerras Eugenésicas) había ocurrido en la década de 2050. ^[70] Cuando Echevarría escribió que las Guerras Eugenésicas tuvieron lugar 200 años antes del episodio de Deep Space Nine " Doctor Bashir, I Presume? ", tomó el intervalo de tiempo directamente de La Ira de Khan , sin tener en cuenta el siglo adicional entre los eventos de la serie original (y sus películas asociadas). ^[71]

El novelista Gary Cox mencionó por primera vez los eventos de las Guerras Eugenésicas en su novela no canónica Assignment: Eternity , que siguió los eventos del episodio " Assignment: Earth " e incluyó a los personajes de Gary Seven y Roberta Lincoln. ^{[72] En ella, mencionó que Seven y Lincoln estuvieron involucrados en el derrocamiento de Khan durante las Guerras Eugenésicas. No tenía la intención de explorar esto más a fondo, pero su editor en} Pocket Books lo impulsó a hacerlo . Escribió una historia, dividida en dos libros, sobre los eventos específicos de las Guerras Eugenésicas, titulada Star Trek: The Eugenics Wars: The Rise and Fall of Khan Noonien Singh . Como las Guerras Eugenésicas ya estaban destinadas a haber tenido lugar, las describió como una historia secreta que no se descubrió hasta que pasaron generaciones. ^[73] También sintió que este enfoque haría que los libros fueran consistentes con el episodio de Star Trek: Voyager " Future's End " en el que los miembros de la tripulación viajan en el tiempo al mismo período de la historia de la Tierra que las Guerras Eugenésicas, pero no encuentran tales guerras ocurriendo. ^[73] Una versión adicional de las Guerras Eugenésicas fue presentada en la miniserie de cómics Star Trek: Khan . ^[64]

Los episodios de la cuarta temporada de Enterprise , " Borderland ", " Cold Station 12 " y " The Augments ", mostraron a otro grupo de superpersonas genéticas producidas a partir de embriones producidos en la misma era que Khan y su tripulación. ^{[27] [74] [75]} Este fue un vínculo deliberado por parte de los productores de Enterprise tanto con "Space Seed" como con The Wrath of Khan , y fue una de varias tramas durante la cuarta temporada del programa para incluir elementos de Star Trek: The Original Series con la esperanza de que esto aumentara los índices de audiencia. ^{[74] [76]}

Wikiquote tiene citas relacionadas con "Semilla Espacial" .

• "Semilla espacial" en Wayback Machine (archivado del original en StarTrek.com)
• "Semilla espacial" en IMDb
• "Semilla espacial" en Memory Alpha
• "Semilla espacial". Segundo borrador final revisado, 13 de diciembre de 1966; informe y análisis de Dave Eversole
• Transcripción de Star Trek - Semilla espacial