Temporada de los Indios de Cleveland de 1948

La temporada de 1948 de los Cleveland Indians fue la 48.ª en la historia de la franquicia. Cuando la temporada regular terminó con un empate en el primer lugar, los Indians ganaron un desempate de un juego contra los Boston Red Sox para avanzar a la Serie Mundial . Cleveland ganó el campeonato al derrotar a los Boston Braves 4 juegos a 2 para su primera victoria en la Serie Mundial en 28 años . Sporting News clasificó a los Indians de 1948 como el noveno mejor equipo. ^[1]

Años después se informó que los compañeros de equipo Bob Feller y Bob Lemon idearon un plan en agosto para ayudar a transmitir señales a los bateadores indios que involucraba un telescopio montado en un trípode (que Feller trajo de la guerra) que estaba escondido en el marcador del Estadio Municipal. ^[2]

A partir de 2024, este es el campeonato de la Serie Mundial más reciente de los Cleveland Indians (ahora Cleveland Guardians). Con el campeonato de la Serie Mundial de 2016 de los Chicago Cubs , que casualmente fue sobre Cleveland, siendo su primero desde 1908, los Indians ahora poseen la sequía de campeonato mundial activa más larga en las Grandes Ligas de Béisbol y la segunda más larga de cualquiera de las cuatro grandes ligas deportivas estadounidenses . Solo la franquicia de los Arizona Cardinals de la Liga Nacional de Fútbol Americano posee una sequía de campeonato mundial activa más larga de las cuatro grandes ligas deportivas estadounidenses, ya que no han ganado un campeonato mundial desde 1947.

Esta memorable temporada fue la primera en transmitirse por televisión en el área de Cleveland en WEWS-TV.

Durante la temporada baja de 1947-48, el propietario Bill Veeck contrató al reciente manager de los St. Louis Browns, Muddy Ruel, como entrenador para unirse al jugador-manager Lou Boudreau y al entrenador Bill McKechnie , este último quien también fue manager durante mucho tiempo. ^[3]

Transacciones de jugadores:

• 17 de noviembre de 1947: Pete Milne fue seleccionado por los Gigantes de Nueva York de los Indios en el draft de ligas menores de 1947. ^[4]
• 9 de diciembre de 1947: Los Indios intercambiaron a Catfish Metkovich y 50.000 dólares con los St. Louis Browns por Johnny Berardino . ^[5]
• 27 de enero de 1948: Ralph Weigel fue canjeado por los Indios a los Medias Blancas de Chicago por Thurman Tucker . ^[6]
• Antes de la temporada de 1948 (fecha exacta desconocida)
  • Lee Wheat fue contratado como agente libre amateur por los Indios. ^[7]
  • Bill Upton fue contratado como agente libre amateur por los Indios. ^[8]

Boudreau se convirtió en el primer campocorto en la historia de la Liga Americana en ganar el premio MVP. ^[9]

• 20 de abril de 1948: Los St. Louis Browns devolvieron a Catfish Metkovich a los Indios . Los Indios enviaron 15.000 dólares a los St. Louis Browns como compensación. (La fecha indicada es aproximada. La fecha exacta es incierta). ^[5]
• 6 de mayo de 1948: Catfish Metkovich , Les Webber y dinero en efectivo fueron intercambiados por los Indios a los Oakland Oaks por Will Hafey (menores). ^[5]
• 15 de junio de 1948: Bill Kennedy y 100.000 dólares fueron intercambiados por los Indios a los Browns de San Luis por Sam Zoldak . ^[10]
• 7 de julio de 1948: Satchel Paige fue contratado como agente libre por los Indios. ^[11]

Los Indios hicieron historia en el béisbol el 9 de julio. En un partido contra los St. Louis Browns, cuando los Browns lideraban a los Indios 4-1 en la parte baja de la cuarta entrada, Boudreau sacó a su lanzador abridor, Bob Lemon , e hizo entrar al juego a la leyenda de las ligas negras Satchel Paige .

El primer bateador al que se enfrentó Paige fue el primera base de los Browns Chuck Stevens . Paige aún no conocía las señas y Stevens conectó un sencillo al jardín izquierdo. Jerry Priddy tocó a Stevens para llevarlo a segunda. El siguiente fue Whitey Platt y Paige lanzó un servicio por encima de la cabeza ^{[ aclaración necesaria ]} para un strike y un brazo lateral para otro strike. Paige luego lanzó su "lanzamiento de vacilación", que desconcertó a Platt y lo llevó a lanzar su bate cuarenta pies por la línea de la tercera base. El mánager de los Browns, Zack Taylor, salió corriendo del dugout para hablar con el árbitro Bill McGowan sobre el lanzamiento. Taylor argumentó que era un balk , pero McGowan lo dejó como strike. Paige hizo que Al Zarilla volara y la entrada terminó. En la siguiente entrada, Paige le permitió un sencillo a Dick Kokos para abrir la entrada . Su receptor simplificó sus señales y Paige hizo que Roy Partee bateara para una doble matanza. Larry Doby , el jugador que rompió la barrera racial de la Liga Americana, entró como bateador emergente en lugar de Paige en la siguiente entrada.

Paige consiguió su primera victoria en las Grandes Ligas el 15 de julio. Esto lo logró la noche después de lanzar en un juego de exhibición contra los Dodgers de Brooklyn frente a 65.000 personas en el Estadio Municipal de Cleveland . La victoria llegó contra los Atléticos de Filadelfia en el Shibe Park . Los Indios estaban arriba 5-3 con las bases llenas en la sexta entrada del segundo juego de una doble jornada. Paige hizo que Eddie Joost hiciera un elevado para terminar la entrada. Desafortunadamente, permitió dos carreras en la siguiente entrada cuando Ferris Fain conectó un doble y Hank Majeski conectó un jonrón . Paige se puso a trabajar y permitió solo un hit más el resto del juego, consiguiendo cinco de los siguientes seis outs en elevados. Doby y Ken Keltner conectarían jonrones en la novena para darle a los Indios una victoria de 8-5.

El 3 de agosto, los Indios estaban un juego detrás de los Atléticos. Boudreau puso a Paige de titular contra los Senadores de Washington en Cleveland. Las 72.562 personas que vieron el partido establecieron un nuevo récord de asistencia para un juego nocturno de las Grandes Ligas. Paige mostró su nerviosismo al conceder dos bases por bolas a los tres primeros bateadores y luego permitió un triple a Bud Stewart para quedar atrás 2-0. En el séptimo, los Indios estaban arriba 4-2 y aguantaron para darle a Paige su segunda victoria.

La siguiente apertura de Paige fue contra los White Sox de Chicago en el Comiskey Park . 51.013 personas pagaron para ver el juego, pero muchos miles más irrumpieron en los torniquetes y se estrellaron contra el parque, abrumando a las pocas docenas de personas que tomaban boletos. Paige lanzó un juego completo sin permitir carreras y venció a los White Sox por 5-0.

Para el 20 de agosto, los Indios estaban en una reñida carrera por el banderín. Antes del juego contra los White Sox, Bob Lemon, Gene Bearden y Sam Zoldak habían lanzado blanqueadas consecutivas para lograr una racha de treinta entradas sin permitir carreras, once menos que el récord de las Grandes Ligas. Para este juego, jugado en Cleveland, 78.382 personas vinieron a ver a Paige. Esto fue un total de 6.000 personas más que la última vez que se estableció el récord de asistencia nocturna. Paige volvió a llegar a la distancia, permitiendo dos sencillos y un doble para su segunda blanqueada consecutiva de tres hits. Paige ahora tenía un récord de 5-1 y una baja efectividad de 1.33 .

Al final de la temporada, Cleveland y los Medias Rojas de Boston empataron en el primer lugar. Esto llevó al primer desempate de un juego en la Liga Americana . Los Indios derrotaron a los Medias Rojas 8-3 en el juego de desempate de 1948. El nudillero Gene Bearden fue el abridor de los Indios. ^[12] El mánager de los Medias Rojas Joe McCarthy eligió al lanzador Denny Galehouse , quien tenía un récord de 8-7 como lanzador. ^[13]

Ken Keltner contribuyó a la victoria con su sencillo , doble y jonrón de 3 carreras sobre el Monstruo Verde en Fenway Park en la cuarta entrada. ^[12] Los Indios avanzaron a la Serie Mundial de 1948 contra los Bravos de Boston . Más tarde, McCarthy dijo que no tenía los brazos descansados ​​y que no había nadie más que pudiera lanzar. ^[13] Mel Parnell y Ellis Kinder afirmaron que ambos estaban listos para lanzar. ^[13]

^[14]

Nota: Pos = Posición; G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas

Nota: G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches

Nota: G = Juegos lanzados; W = Victorias; L = Derrotas; SV = Salvamentos; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches

El 9 de octubre de 1948, se estableció un nuevo récord de asistencia a un solo juego de la Serie Mundial durante el Juego 4. 81.897 fanáticos llenaron el Estadio de Cleveland, pero un día después, ese récord se rompió durante el Juego 5. 86.288 fanáticos asistieron al juego.

Satchel Paige apareció en el Juego 5 para los Indios, convirtiéndose en el primer lanzador negro en lanzar un juego en la historia de la Serie Mundial. Lanzó durante dos tercios de una entrada en el Juego 2 mientras los Indios perdían ante los Bravos de Boston, permitiendo un elevado de sacrificio a Warren Spahn , fue sancionado por un balk y ponchó a Tommy Holmes .

Indios de Cleveland (4) de la Liga Americana contra Bravos de Boston (2) de la Liga Nacional

6 de octubre de 1948, en el Braves Field de Boston, Massachusetts

7 de octubre de 1948, en el Braves Field de Boston, Massachusetts

8 de octubre en el Estadio Municipal de Cleveland en Cleveland, Ohio

9 de octubre de 1948, en el Estadio Municipal de Cleveland , en Cleveland, Ohio

10 de octubre de 1948, en el Estadio Municipal de Cleveland , en Cleveland, Ohio

11 de octubre de 1948, en el Braves Field de Boston, Massachusetts

• Lou Boudreau , Jugador Más Valioso de la Liga Americana ^[15]
• Lou Boudreau , Atleta del Año de Associated Press ^[16]
• ERA del equipo de 3.22, la más baja en la MLB en 1948 ^[17]
• Porcentaje de fildeo del equipo de .982, el más alto en la MLB en 1948 ^[18]
• Promedio de bateo del equipo de .282, el más alto en la MLB en 1948 ^[19]

Juego de estrellas

• Lou Boudreau , campocorto, abridor
• Joe Gordon , segunda base, abridor
• Ken Keltner , tercera base, abridor
• Bob Feller , reserva
• Bob Limón , reserva

CAMPEONES DE LA LIGA: Dayton, Union City ^[20]

• El equipo de los Indios de Cleveland de 1948 en Baseball-Reference
• El equipo de los Indios de Cleveland de 1948 en baseball-almanac.com
• Serie Mundial de 1948 en Baseball-Reference