Cara india
Ruta de escalada tradicional en Gales

Cara india
Imagen de las paredes rocosas del peñasco Clogwyn en Snowdon, Gales
Risco de Clogwyn Du'r Arddu , Snowdon , Gales
Mapa que muestra la ubicación de Indian Face
Mapa que muestra la ubicación de Indian Face
UbicaciónSnowdon , Gales
Coordenadas53°04′45″N 4°05′38″O / 53.0792, -4.0939
Zona de escaladaClogwyn Du'r Arddu
Tipo de rutaEscalada tradicional
Ganancia vertical45 metros (148 pies) [1]
Parcelas1
CalificaciónE9 6c (británico) [1] [2]
5.13a X (estadounidense) [2]
Primera ascensión libreJohnny Dawes
4 de octubre de 1986 [a]

Indian Face es una ruta de escalada tradicional de 45 metros (148 pies) en la "Gran Muralla" de riolita del contrafuerte este de Clogwyn Du'r Arddu , en Gales. Cuando el escalador inglés Johnny Dawes completó la primera ascensión en libre de la ruta el 4 de octubre de 1986, fue calificada como E9 6c o (5.13a X) , la primera ruta calificada como E9, y fue considerada una de las rutas de escalada tradicional más difíciles del mundo. [4] [5]

Indian Face todavía se considera una de las escaladas tradicionales más intimidantes del mundo, e incluso décadas después de su primera ascensión, rara vez se repite. [6] El ascenso fue un momento histórico en la transición de la escalada tradicional como la forma dominante de escalada en roca extrema (en Gran Bretaña y en otros lugares), a la forma más segura de escalada deportiva , que se convirtió en el foco de los escaladores líderes.

Historia

Clogwyn Du'r Arddu ha sido considerado durante mucho tiempo un "crisol" de la escalada tradicional británica , y muchos de los principales escaladores británicos han creado rutas notables en sus contrafuertes. La sección más desafiante es la losa escarpada e imponente de la "Gran Muralla" en el contrafuerte este. [5] [7]

En 1980, el enigmático escalador y artista británico John Redhead [8] —que había escalado la primera vía de Gran Bretaña clasificada como E7 , The Bells The Bells (E7 6c) [9] — intentó escalar a vista una nueva vía en el lado derecho de la "Gran Muralla". Después de varias caídas graves y casi fatales, descendió en rápel para perforar un perno en su punto más alto de 80 pies; llamó a esta vía Tormented Ejaculation y la dejó sin clasificar. [10]

En 1983, el escalador británico Jerry Moffatt cortó el perno mientras rapelaba; luego lo pasó pero evitó el surco más ciego a la izquierda (lo que luego se convertiría en Indian Face ), [11] girando a la derecha para crear Master's Wall , [b] que calificó como E7 6b. [c] [10] Moffatt encontró la escalada aterradora, [12] diciendo más tarde: "En ese momento, para ser respetado, realmente tenías que estar creando nuevas rutas realmente aterradoras. Así era, al menos en Gran Bretaña. Master's Wall es probablemente donde más arriesgué". [15]

En 1984, Redhead repitió Master's Wall y le dijo a los autores de Welsh Rock (1986) que sentía que Tormented Ejaculation era el punto crucial de Master's Wall y "... la colocación del perno era únicamente para proteger los movimientos hacia la izquierda en el mejor surco sin escalar en la Gran Muralla [Indian Face] y NO para ir a la derecha [Master's Wall] que era simplemente un escape". [16] En 1984, Redhead liberó Margins of the Mind (E8 6c), [17] más a la izquierda de Master's Wall , que se considera el segundo grado E8 en Gran Bretaña después del ascenso de Dave Cuthbertson en 1983 de Requiem en Escocia. [16] [18]

El 4 de octubre de 1986, Johnny Dawes siguió la primera mitad de Master's Wall , pero antes del (entonces eliminado) perno de Tormented Ejaculation , entró en el surco de la izquierda para hacer el primer ascenso libre de Indian Face , la primera escalada en roca de grado E9 en Gran Bretaña. [5] El ascenso de Dawes a Indian Face fue considerado como la ruta tradicional más difícil y peligrosa del mundo, y su hazaña fue reportada por los medios de comunicación no relacionados con la escalada. [5] La guía de 1989 lo describió como "un tramo de una dificultad tan espantosa que está casi más allá de los reinos de la comprensión humana". [4] En 2011, Dawes dijo: "Al comenzar, es mejor que te consideres ya muerto. Simplemente lo haces". [19]

Poco después de la ascensión de Dawes, una lasca clave de roca se desprendió mientras John Redhead estaba limpiando la ruta. [10] Redhead le presentó la lasca a Dawes, quien la rechazó, y Redhead pintó un cuadro de escaladores en duelo sobre la roca marcada que la lasca rota había dejado atrás. [10] El evento causó un alboroto en la escalada británica; la pintura fue removida y se hicieron reparaciones en la pared de roca. [10] Redhead criticó abiertamente las técnicas de " apuntado de cabeza " empleadas por Dawes, Moffat y otros ascensionistas, a pesar de las críticas sobre su propia colocación de un perno en Clogwyn. [11]

El ascenso de Dawes, su rivalidad con Redhead y las repeticiones son el tema de documentales, incluidos E9 6c (1997), [20] [21] Johnny Dawes and the Story of Indian Face (2006), [6] [4] [22] y Return to the Indian Face (2011). [23]

Legado

Indian Face conserva una reputación intimidante entre los escaladores. [6] [4] [24] En 2012, Climbing lo describió como "Indian Face, E9 6c, 150 pies de técnica, muerte 5.13a". [25] La guía North Wales Climbs de 2013 promociona Indian Face como "la ruta de la década de 1980", y agrega: "Siete repeticiones en el cuarto de siglo desde que se escaló por primera vez y ningún ascenso a vista, a pesar de que las rutas con grados E más grandes reciben más atención, te dice todo lo que necesitas saber". [1] En 2004, Nick Dixon dijo de su primera repetición en 1994: "La pared superior es realmente dura, el equipo ahora está demasiado lejos, la muerte es real y se avecina, y es demasiado para recordar"; [11] y Neil Gresham dijo de su segunda repetición, también en 1994: "Por una fracción de segundo de completa tranquilidad, en realidad no me importa rendirme. Me resigno a la derrota y me preparo para lo inimaginable". [11] En 2020, el escalador más fuerte de Gran Bretaña, Steve McClure , que escaló Rhapsody (E11), dijo: "Rutas como Harder Faster , Indian Face , The Bells The Bells y Meshuga me llenan de pavor y no tengo absolutamente ningún impulso para hacerlas en absoluto". [26]

Indian Face marcó el ocaso de la escalada tradicional como el foco principal de los mejores escaladores británicos; muchos se estaban moviendo a la escalada deportiva , con pernos prefijados para protección en la escalada . [15] Jerry Moffatt y su compañero de escalada Ben Moon abandonarían la escalada tradicional y establecerían nuevos hitos importantes a nivel mundial en la escalada deportiva, convirtiéndose en dos de los escaladores más fuertes del mundo de finales de los 80 y principios de los 90. [15] Dawes no estaba dispuesto a emprender las técnicas de entrenamiento pliométrico intensivo (por ejemplo, el campus board ) que adoptaron Moffatt y Moon, [25] pero aún así liberaría otras escaladas tradicionales notables, como Gaia (E8 6c), End of the Affair (E8 6c) y The Quarryman (E8 7a). [19] Escaladores como Dave MacLeod crearían escaladas tradicionales aún más difíciles, como Rhapsody en 2006, el primer E11 del mundo, [27] pero el enfoque en la escalada tradicional había pasado a la escalada deportiva. [19] [24]

Ascensos

Indian Face ha sido ascendido por: [6]

  • 1º. Johnny Dawes el 4 de octubre de 1986. [6] [4] [5]
  • 2º. Nick Dixon en 1994. [6]
  • 3º. Neil Gresham en 1994 (unos días después de Nick Dixon). [6]
  • 4º. Dave MacLeod en 2010. [6] [27]
  • 5º. James McHaffie en 2013. [6] [2] [28] [24]
  • 6. Calum Muskett en 2013 (mismo día). [6] [2]
  • 7. George Ullrich en 2013 (mismo día). [6] [2]
  • 8. Angus Kille en 2018. [6] [29] [30]
  • 9. Morus Sanderson en 2023. [31]

Filmografía

  • Documental breve sobre la rivalidad entre John Redhead y Johnny Dawes en Indian Face : Dominic Clemence (director) (1997). E9 6c (Película). BBC Productions . Consultado el 10 de febrero de 2023 .[20] [21]
  • Documental sobre el ascenso de Johnny Dawes a Indian Face en 1986 : Alun Hughes (director), Jim Perrin (guionista) (2006). Johnny Dawes y la historia de Indian Face (Película). Hughes Prod . Consultado el 10 de febrero de 2023 .[4] [22]
  • Documental corto sobre la repetición de 2010 de Dave MacLeod de Indian Face : Paul Diffley (director) (2011). Regreso a Indian Face E9 (Película). Hot Aches Prod . Consultado el 10 de febrero de 2023 .[23]

Notas

  1. ^ La fecha exacta es la que aparece en la guía oficial de Clogwyn Du'r Arddu , y también la utiliza el Consejo Británico de Montañismo . [3]
  2. ^ Moffatt llamó a su ruta "Master's Wall" en honor al pionero de la escalada británico Joe Brown , en cuyo honor se apodó esa parte del East Buttress de Cloggy. [12]
  3. ^ En 2018, James 'Caff' McHaffie repitió Master's Wall (la segunda persona en hacerlo después de Leo Houlding en 1996) y dijo al respecto: "Había hecho más de 200 rutas de E7-9 [incluida Indian Face en 2013] y esta bastarda se sintió entre las pocas rutas más serias que había hecho" y "Después de leer el relato de Jerry sobre su ascenso, estoy bastante seguro de que aquí es donde fue y lo tiraré por ahí y diré que creo que hizo un E9 en 1983". [13] Más tarde en 2021, McHaffie dijo que sentía que la ruta de Moffatt estaba "masivamente subcalificada". [14]

Véase también

Referencias

  1. ^ a b C Reeves, Mark; Glaister, Marcos; Geldard, Jack (2013). "Contrafuerte este de Clogwyn Du'r Arddu". Escaladas del norte de Gales (PDF) . Rockfax. pag. 140-141. ISBN 978-1873341827. Recuperado el 10 de febrero de 2023. Indian Face, E9 6c, FFA J. Dawes, 4.10.1986. Indian Face se ha consolidado como la ruta de los años 80. Siete repeticiones en el cuarto de siglo desde que se escaló por primera vez y ningún ascenso a vista, a pesar de que las rutas con grados E más altos reciben más atención, te dice todo lo que necesitas saber. En realidad, no hemos incluido esta ruta, por lo que deberías ir y escalarla, más bien para mostrarte a dónde va. Si estás interesado en hacer un ascenso, busca a uno de los ascensionistas anteriores para obtener su versión beta.
  2. ^ abcde Campbell, Duncan (17 de julio de 2013). "Ullrich y Muskett escalan Indian Face (E9 6c/5.13a X)". Escalada . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  3. ^ Grimes, Niall (30 de julio de 2021). «Mantén la línea». British Mountaineering Council . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  4. ^ Editorial abcdef (3 de junio de 2020). «Johnny Dawes y la historia de Indian Face: la primera escalada E9 del Reino Unido». Escalada . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  5. ^ abcde Nelson, Richard (22 de diciembre de 2011). «25 de octubre de 1986: Johnny Dawes escala la Indian Face». The Guardian . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  6. ^ abcdefghijkl «The Indian Face de Johnny Dawes, la historia del primer E9 británico». PlanetMountain . 1 de junio de 2020 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  7. ^ Rubin, Alan. "Clogwyn Du'r Arddu: El acantilado negro". Revista alpina americana . 18 (47): 534 . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  8. ^ Appleby, John (24 de agosto de 2012). «John Redhead: retrato de un artista de la escalada». The Guardian . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  9. ^ "Escalada en roca de Gogarth en Gales". PlanetMountain . 24 de julio de 2009 . Consultado el 14 de febrero de 2023 . El controvertido pero innegablemente brillante John Redhead dejó su huella en el infame North Stack Wall durante la década de 1980, creando una serie de rutas que ponían en peligro la vida; su preocupante "The Bells The Bells" E7 6b fue el primer E7 de Gran Bretaña, y esperó la asombrosa cantidad de 6 años para su primera repetición a manos de Andy Pollitt
  10. ^ abcde Millett, Katherine (15 de marzo de 2001). "It's How You Play the Game" (PDF) . Escalada . N.º 201. págs. 72-79 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  11. ^ abcd Gresham, Niall (6 de noviembre de 2004). «Grandes cuestiones 2: ética (estudio de caso de Indian Face)». British Mountaineering Council . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  12. ^ ab Grimes, Niall (12 de enero de 2009). "Jerry Moffatt?s Revelations - Master's Wall". UKClimbing.com . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  13. ^ Berry, Nathalie. "James McHaffie se convierte en el maestro". UKClimbing.com . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  14. ^ Burnside, Peter (8 de junio de 2021). «Caff completa Extreme Rock». British Mountaineering Council . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  15. ^ abc Hobley, Nicholas; Grimes, Niall (26 de febrero de 2009). "Entrevista a Jerry Moffatt". PlanetMountain.com . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  16. ^ ab Jones, Trevor; Milburn, Geoff (abril de 1986). Welsh Rock: Cien años de escalada en el norte de Gales . Pic Publications. ISBN 978-0951111406.
  17. ^ Holoby, Nicholas (23 de agosto de 2008). "On sight by Alastair Lee". PlanetMountain . Consultado el 26 de febrero de 2023 . Neil Dickson sobre la obra maestra de John Redhead 'Margins of the Mind' E8 6c, asegurada por el propio Redhead
  18. ^ Berry, Nathalie (23 de noviembre de 2017). "Andy Pollitt & John Redhead - Who Shot JR?". UKClimbing . Consultado el 26 de febrero de 2017. Por lo tanto, Margins of the Mind. El llamado primer E8.
  19. ^ abc Hobley, Nicholas (23 de diciembre de 2012). «Johnny Dawes: la entrevista sobre escalada en roca». PlanetMountain . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  20. ^ ab Geldhard, Jack (18 de enero de 2013). "Dave MacLeod escalando la Indian Face E9 6c". UKClimbing . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  21. ^ ab «E9 6c, el vídeo de John Redhead y Johnny Dawes». PlanetMountain . 16 de enero de 2013 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  22. ^ ab Hughes, Alun (2 de junio de 2020). "La historia de Indian Face: el primer E9 del Reino Unido". Rock & Ice . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  23. ^ ab Brown, Nick (29 de marzo de 2019). "Dave MacLeod escalando la Indian Face E9 6c". UKClimbing . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  24. ^ abc McHaffie, James (8 de septiembre de 2013). "Regreso a Indian Face". UKClimbing . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  25. ^ ab Samet, Matt (28 de febrero de 2012). "La entrevista completa a Johnny Dawes". Escalada . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  26. ^ Sterling, Sarah (4 de octubre de 2020). «Entrevista: Steve McClure, la segunda ascensión de Lexicon E11 7a y esa caída». British Mountaineering Council . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  27. ^ ab "La cara india repetida por Dave MacLeod". PlanetMountain . 29 de junio de 2010 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  28. ^ "James McHaffie repite The Indian Face en Cloggy". PlanetMountain . 11 de julio de 2013 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  29. ^ "La historia del primer E9 británico por Johnny Dawes". Revista Gripped . 1 de junio de 2020 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  30. ^ Berry, Nathalie (6 de julio de 2018), "Indian Face E9 6c de Angus Kille", UKClimbing , consultado el 10 de febrero de 2023
  31. ^ White, Xa (17 de agosto de 2023). «Morus Sanderson escala Indian Face, E9 6c». UKClimbing . Consultado el 2 de octubre de 2023 .

Lectura adicional

  • VÍDEO: Johnny Dawes y la historia de Indian Face: la primera escalada del E9 en el Reino Unido, Climbing (junio de 2020)
  • VÍDEO: Dave MacLeod, Indian Face E9, Desnivel (abril de 2019)
  • El día que envié a Indian Face, Angus Kille ( Evening Sends , noviembre de 2018)
  • VISTA PREVIA: Ascensiones del norte de Gales (2013). Clogwyn Du'r Arddu, ( Guías de Rockfax , páginas 135-235)
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Rostro_indio&oldid=1251326119"