Iglesia de San Juan Bautista, Cardiff
| Iglesia de San Juan Bautista | |
|---|---|
 Vista desde Church Street | |
| información general | |
| Estilo arquitectónico | Gótico perpendicular |
| Pueblo o ciudad | Cardiff |
| País | Gales |
| Coordenadas | 51°28′50.59″N 3°10′42.13″O / 51.4807194, -3.1783694 |
| La construcción comenzó | C. 1460 |
La iglesia de San Juan Bautista es una iglesia parroquial catalogada de Grado I en Cardiff , Gales. Aparte del castillo de Cardiff , es el único edificio medieval en el centro de la ciudad .
Descripción
La guía pintoresca de Gales de Black (1851) describió a St John's como "un edificio antiguo y de finas proporciones, con una noble torre cuadrangular, coronada por almenas perforadas y cuatro pináculos góticos abiertos... Es justamente admirado y forma una característica destacada en cada vista de la ciudad". [1] Lo mismo sigue siendo cierto hoy en día, con buenas vistas de la iglesia desde Church Street, Trinity Street y Working Street en el centro de la ciudad.
John Newman , en su volumen Glamorgan de la serie Pevsner Buildings of Wales , describe la torre oeste con pináculos como un "magnífico marcador". [2] Con una altura de más de 40 metros [3], la torre tiene cuatro niveles, revestidos con sillares de piedra caliza gris con detalles en piedra Dundry de color beige . [2]
Historia
La iglesia fue construida en 1180 como capilla auxiliar de la iglesia de Santa María , más grande, fundada por monjes benedictinos de la abadía de Tewkesbury . Originalmente construida con Lias azul , una piedra jurásica con capas de conchas fosilizadas, que se obtuvo de Aberthaw . Las paredes estaban originalmente revestidas con piedra caliza de Dundry . [4]
La iglesia de San Juan fue saqueada durante una rebelión de Owain Glyndŵr en 1404. [5] La iglesia fue reconstruida en la segunda mitad del siglo XV [5] y se le dio una torre perpendicular con un repique de diez campanas. Hoy en día todavía tiene una corona de almenas caladas, que recuerda a las iglesias del oeste de Inglaterra, y está fechada en torno a 1490 debido a la similar Torre Jasper de la Catedral de Llandaff , que se construyó en esta época. [2]
Después de que los cimientos de St Mary's fueran destruidos por la inundación del canal de Bristol en 1607, las dos iglesias funcionaron como una parroquia con doble ubicación hasta que todos los servicios principales se trasladaron a St John en 1620.
En 1843, el segundo marqués de Bute pagó la construcción de la iglesia de Santa María y San Esteban en Bute Street como reemplazo permanente de Santa María. [6] Esto permitió la reconstrucción de San Juan, con ampliaciones de la iglesia realizadas entre 1886 y 1897 utilizando piedra caliza carbonífera extraída de Culverhouse Cross . El muro del cementerio también fue reconstruido, utilizando piedra caliza original mezclada con arenisca roja en las paredes, rematadas con piedras de remate de areniscas devónicas del bosque de Dean . [4]
En 1851, la firma de Cardiff de los señores Thomas y Norris fue contratada para la repavimentación de la iglesia de San Juan, y el trabajo debía estar terminado para Navidad de ese año. [7]
Las vidrieras de la capilla norte de San Juan datan de alrededor de 1855 y hacen referencia a la familia Bute . Las del pasillo interior norte datan de 1869 y fueron obra de Morris & Co. , con una fila superior de apóstoles diseñada por el propio William Morris . [2]
La iglesia se hizo más ancha y se le agregaron naves laterales exteriores en 1889 y 1891. Se reemplazaron las antiguas ventanas de las naves laterales y todo el edificio nuevo fue revestido con piedra caliza de Sweldon. [2]
El cementerio, que ya estaba lleno, fue dividido por un nuevo camino público en la década de 1890 que conectaba Working Street con el Mercado Central de Cardiff . Como parte del acuerdo para el nuevo camino, la Corporación de Cardiff aceptó hacerse cargo del cementerio al sur del camino. Este luego se convirtió en St John's Gardens . [8] El camino todavía es propiedad de la iglesia y se cierra cada Viernes Santo . Los números de bronce en el camino marcan la ubicación de las tumbas y las tumbas familiares. [8]
En 1952, St John's se convirtió en un edificio catalogado de Grado I, [9] de excepcional interés arquitectónico e histórico.
La iglesia sirve como iglesia prioral de Gales de la Orden de San Juan .
Órgano
_-_2022-08-19.jpg/1280px-Organ,_St_John_the_Baptist_church,_Cardiff_(1)_-_2022-08-19.jpg)
El órgano actual de la iglesia fue construido en 1894 por el "Padre" Henry Willis . Fue restaurado en 2005 por David Wells de Liverpool, financiado por donaciones privadas y el Heritage Lottery Fund. [10] La finalización de la restauración se celebró con un concierto de Thomas Trotter , al que asistió el Lord Lieutenant de South Glamorgan y el Lord Mayor de Cardiff . [11] En 2013, el Instituto Británico de Estudios de Órgano le otorgó un Certificado de Órgano Histórico de Grado I, como un órgano de interés excepcional. [12]
Galería
- Vista desde el este
- La torre del siglo XIV
- Torre de la iglesia desde el oeste
- Entrada
- Entrada lateral
- Interior
- Pila bautismal
- Vidriera
- Vidriera
- Altar y retablo realizados en memoria de Lord Kitchener
- Interior
_-_inside_72.JPG/1280px-Sant_Ioan_Fedyddiwr_Saint_John_the_Baptist_church_(Cardiff)_-_inside_72.JPG)
_-_inside_03.JPG/1280px-Sant_Ioan_Fedyddiwr_Saint_John_the_Baptist_church_(Cardiff)_-_inside_03.JPG)
.jpg/1280px-St_John_The_Baptist_City_Parish_Church_(35038544296).jpg)
_-_2022-08-19.jpg){kind=link}
_-_inside_72.JPG){kind=link}
_-_inside_03.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
Referencias
- ^ Guía pintoresca de Black a través del norte y el sur de Gales y Monmouthshire , Edimburgo: Adam y Charles Black, 1851, pág. 341
- ^ abcde Newman, John (1995). Los edificios de Gales: Glamorgan. Penguin Group. págs. 187, 190–1. ISBN 0-14-071056-6.
- ^ "Iglesia de San Juan Bautista". Emporis.com. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016. Consultado el 21 de febrero de 2016 .
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ) - ^ ab "Paseo circular por la ciudad y la bahía de Cardiff". BBC Wales . Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
- ^ ab "Las raíces históricas de la parroquia de la ciudad de Cardiff". CardiffStJohnCityParish.org.uk . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
- ^ "Bute". peterfinch.co.uk . Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
- ^ "IGLESIA DE SAN JUAN", The Cardiff and Methyr Guardian , pág. 2, 28 de junio de 1851.
Nos enteramos con gran satisfacción de que se ha aceptado la oferta de los señores Thomas y Norris para la renovación de esta iglesia. El comité de gestión se reunió el miércoles pasado y, de las tres ofertas que se enviaron, se aceptó la de la respetable firma antes mencionada, ya que era 95 libras menos que una de las dos y 101 libras 4 chelines y 4 peniques menos que la otra. Se completará toda la obra y la iglesia volverá a abrirse para el servicio divino antes de Navidad con fuertes multas.
- ^ ab "La macabra razón de los números que aparecen en estas losas del pavimento del centro de Cardiff". Wales Online . 6 de marzo de 2019 . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ "Iglesia de San Juan Bautista". Edificios catalogados británicos . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
- ^ McCrea, Andrew (1 de marzo de 2019). "OrganFest 2019". Organists' Review . pág. 21.
- ^ "El primer órgano de Willis". South Wales Echo . 20 de agosto de 2005.
- ^ "Glamorgan Cardiff, San Juan Bautista". Registro Nacional de Órganos de Tubos . Instituto Británico de Estudios de Órgano . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
Enlaces externos
- Sitio web de la iglesia
51°28′51″N 3°10′42″O / 51.48072, -3.17837
