Cayo Julio Higinio

Liberto y escritor romano (c. 64 a. C. – 17 d. C.)

Cayo Julio Higino ( c . 64 a . C. - 17 d . C. ) fue un autor latino , alumno del erudito Alejandro Polihistórico y liberto de César Augusto . Fue elegido superintendente de la biblioteca palatina por Augusto según el De Grammaticis de Suetonio , 20. [1] No está claro si Higino era nativo de la península Ibérica o de Alejandría .

Suetonio señala que Higinio cayó en una gran pobreza en su vejez y fue apoyado por el historiador Clodio Licino . Higinio fue un autor voluminoso: sus obras incluían tratados topográficos y biográficos, comentarios sobre Helvius Cinna y los poemas de Virgilio , y disquisiciones sobre agricultura y apicultura . Todos estos se han perdido. [2]

Bajo el nombre de Higinio se conservan probablemente dos conjuntos de notas escolares que abrevian sus tratados sobre mitología : uno es una colección de Fábulas ("historias"), el otro una "Astronomía poética".

Fábulas

Las Fábulas consisten en unos trescientos mitos muy breves y contados de manera sencilla, incluso cruda (como Agnodice ) y genealogías celestiales, [3] hechas por un autor que fue caracterizado por el editor moderno, H. J. Rose , como adulescentem imperitum, semidoctum, stultum —"un joven ignorante, semierudito, estúpido"— pero valioso por el uso que se hizo de obras de escritores griegos de tragedia que ahora se han perdido. Arthur L. Keith, al revisar la edición de H. J. Rose (1934) de Hygini Fabulae , [4] se maravilló "de los caprichos de la Fortuna que ha permitido que muchas de las obras de un Esquilo , la mayor parte de las historias de Livio y otros tesoros invaluables perezcan, mientras que este ejercicio de colegial ha sobrevivido para convertirse en el pábulo del esfuerzo académico". La compilación de Higinio representa en forma primitiva lo que se esperaba que todo romano educado en la era de los Antoninos supiera del mito griego, en el nivel más simple. Las Fábulas son hoy una mina de información, cuando se han perdido muchas más versiones matizadas de los mitos.

De hecho, el texto de las Fábulas estaba casi perdido: un único manuscrito superviviente de la abadía de Freising , [5] en una escritura beneventana datable hacia el  año 900 , formó el material para la primera edición impresa, transcrita de manera negligente y acrítica [6] por Jacob Micyllus , en 1535, quien puede haberle proporcionado el título por el que lo conocemos. [7] En el curso de la impresión, siguiendo la práctica habitual, por la cual los manuscritos impresos en los siglos XV y XVI rara vez han sobrevivido a su tratamiento en la imprenta, el manuscrito fue desarmado: solo han aparecido dos pequeños fragmentos, significativamente como refuerzo en las encuadernaciones de los libros. [8] Otro texto fragmentario, que data del siglo V, se encuentra en la Biblioteca Vaticana. [9]

Entre las fuentes de Higinio se encuentran los escolios sobre las Argonáuticas de Apolonio de Rodas , que fueron datados aproximadamente en la época de Tiberio por el editor de Apolonio, R. Merkel, en el prefacio de su edición de Apolonio (Leipzig, 1854). [10]

De astronomíaoPoeticón Astronomicón

De astronomia fue publicada por primera vez, con figuras adjuntas, por Erhard Ratdolt en Venecia, en 1482, bajo el título Clarissimi uiri Hyginii Poeticon astronomicon opus utilissimum . Esta "Astronomía poética del muy renombrado Higinio, una obra muy útil", nos cuenta principalmente los mitos relacionados con las constelaciones, en versiones que se basan principalmente en Catasterismi , una obra que tradicionalmente se atribuyó a Eratóstenes .

Al igual que las Fábulas, la Astronomía es una colección de compendios. Según la Enciclopedia Británica , undécima edición , el estilo y el nivel de competencia en latín y los errores elementales (especialmente en la traducción de los originales griegos) demostraron que no pueden haber sido obra de un erudito "tan distinguido" como Cayo Julio Higinio. Se sugirió además que estos tratados son un compendio realizado en la segunda mitad del siglo II de las Genealogiae de Higinio por un adaptador desconocido, que añadió un tratado completo sobre mitología. [2] Las listas de estrellas en la Astronomía están exactamente en el mismo orden que en el Almagesto de Ptolomeo , lo que refuerza la idea de una compilación del siglo II. [11]

Legado

El cráter lunar Higinio y el planeta menor 12155 Higinio llevan su nombre.

El autor inglés Sir Thomas Browne abre su discurso El jardín de Ciro (1658) con un mito de la creación tomado de las Fábulas de Higinio.

Notas

  1. ^ No todo el mundo está seguro de que el Higinio de Fábulas fuera este liberto de Augusto; por ejemplo, Edward Fitch, al reseñar a Herbert J. Rose, Hygini Fabulae en The American Journal of Philology 56,4 (1935), pág. 422.
  2. ^Por Chisholm 1911.
  3. ^ "las Fabulae (más correctamente Genealogiae ) de Hyginus", según HJ Rose, "Second Thoughts on Hyginus" Mnemosyne , Fourth Series, 11 .1 (1958:42–48) p. 42; el artículo es a modo de conjunto de notas marginales de la edición de Fabulae de Rose .
  4. ^ AL Keith, en The Classical Journal 31 .1 (octubre de 1935) pág. 53.
  5. ^ Un Codex Freisingensis , señalado por Fitch, revisando Rose, Hygini Fabulae 1934:421.
  6. ^ AHF Griffin, "Hyginus, Fabula 89 (Laomedon)" The Classical Quarterly New Series, 36 .2 (1986), p. 541 nota.
  7. ^ Smith, pág. 100.
  8. ^ Uno fue descubierto en Ratisbona en 1864, otro en Múnich en 1942. Ambos fragmentos se conservan en Múnich. Véase MD Reeve sobre Hyginus, Fabulae en LD Reynolds, ed., Texts and Transmission (Oxford) 1983, pp 189f.
  9. ^ Reseña de Wilfred E. Major de PK Marshall, Hyginus: Fabulae. Edición alterada. 2002
  10. ^ Señalado por Rose 1958:42 nota 3.
  11. ^ "Julio Higinio Poético Astronomicón" . Consultado el 18 de enero de 2019 .

Referencias

  • Grant, Mary (trad.), Los mitos de Higinio (Lawrence: University of Kansas Press, 1960).
  • Marshall, PK (ed.), Hyginus: Fabulae (Múnich: Saur, 1993 [ed. corr. 2002]).
  • Rose, Herbert Jennings (ed.), Hygini Fabulae (Leiden: AW Sijthoff, 1934 [2ª ed. 1963]). El texto estándar, en latín.
  • Smith, R. Scott, "Mitografía en latín", en The Oxford Handbook of Greek and Roman Mythography , págs. 97–114, editado por R. Scott Smith y Stephen M. Trzaskoma, Oxford University Press, 2022. ISBN 978-0-190-64831-2 . 
  • Smith, R. Scott y Trzaskoma, Stephen M. (trad.), La biblioteca de Apolodoro y las fábulas de Higinio: dos manuales de mitología griega (Indianápolis/Cambridge: Hackett Publishing, 2007), ISBN 978-0-87220-821-6 . 
  •  Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Hyginus, Gaius Julius". Encyclopædia Britannica . Vol. 14 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 175.
  • Texto en línea: Higinio, Fábulas traducidas por Mary Grant
  • Texto en línea: Hyginus, Astronomica traducido por Mary Grant
  • Texto en línea de Higinio. Extracto (en latín)
  • Copia digital en línea de la primera edición latina de Jacob Micyllus (Basilea, 1535)
  • Poeticon Astronomicon, 1482 Archivado el 5 de agosto de 2020 en Wayback Machine —Facsímil digital completo, Biblioteca Linda Hall .
  • De Mundi et Sphere, 1512 Archivado el 21 de diciembre de 2019 en Wayback Machine —Facsímil digital completo, Biblioteca Linda Hall .
  • Galerías en línea, colecciones de historia de la ciencia, bibliotecas de la Universidad de Oklahoma: imágenes de alta resolución de obras de Hermes Trimegisto en formatos JPEG y TIFF
  • Grammaticae Romanae Fragmenta , Gino Funaioli (a cura di), Lipsiae, en aedibus BG Teubneri, 1907, vol. 1, pág. 525 sg.
  • Historicorum Romanorum reliquiae , Hermann Peter (ed.), Lipsiae, en aedibus BG Teubneri, vol. 1, 1906, págs. 72–77.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Cayo_Julio_Higinio&oldid=1243679397"