Huracán de Texas de 1916
Huracán de categoría 4 en el Atlántico

Huracán de Texas de 1916
Mapa del huracán y sus isobaras en el oeste del Golfo de México
Análisis del clima de superficie del huracán que se acerca a tocar tierra en Texas el 18 de agosto
Historia meteorológica
Formado12 de agosto de 1916 ( 12 de agosto de 1916 )
Disipado20 de agosto de 1916 ( 20 de agosto de 1916 )
Huracán mayor de categoría 4
1 minuto sostenido ( SSHWS / NWS )
Vientos más fuertes130 mph (215 km/h)
Presión más baja932 mbar ( hPa ); 27,52  inHg
Efectos generales
Muertes37 (Jamaica: 17, Texas: 20)
Daño11,8 millones de dólares ( dólares estadounidenses de 1916 )
Zonas afectadas
IBTracs
Parte de la temporada de huracanes del Atlántico de 1916

El huracán de Texas de 1916 fue un ciclón tropical intenso y de rápido movimiento que causó daños generalizados en Jamaica y el sur de Texas en agosto de 1916. Fue un huracán de categoría 4 al tocar tierra en Texas y fue el ciclón tropical más fuerte que azotó los Estados Unidos en tres décadas. A lo largo de su recorrido de ocho días por el mar Caribe y el golfo de México , el huracán causó 37 muertes e infligió daños por valor de 11,8 millones de dólares. [nb 1]

Las observaciones meteorológicas fueron limitadas durante la mayor parte de la historia de la tormenta, por lo que gran parte de su crecimiento se ha inferido a partir de los escasos datos analizados por el proyecto de reanálisis de huracanes del Atlántico en 2008. La perturbación precursora se organizó en una pequeña tormenta tropical el 12 de agosto, poco antes de cruzar las Antillas Menores hacia el mar Caribe. La tormenta bordeó la costa sur de Jamaica como huracán el 15 de agosto, matando a 17 personas en el camino. Ninguna plantación de bananos salió ilesa de la arremetida de horas de fuertes vientos. Los árboles de coco y cacao también sufrieron graves pérdidas. Las parroquias del sur sufrieron los efectos más severos, sufriendo grandes daños a los cultivos y edificios; los daños en Jamaica ascendieron a $ 10 millones (equivalentes a $ 280 millones en 2023). Luego, la tormenta atravesó el canal de Yucatán hacia el golfo de México y se intensificó aún más hasta convertirse en el equivalente a un gran huracán en la escala Saffir-Simpson actual . [nb 2]

En la tarde del 16 de agosto, el huracán golpeó el sur de Texas cerca de la bahía de Baffin con vientos de 130 mph (210 km/h). Los edificios fueron arrasados ​​en muchas ciudades costeras, y los peores impactos se sintieron en Corpus Christi y las comunidades circundantes. Las estructuras frente a la playa fueron destruidas por una marejada ciclónica de 9,2 pies (2,8 m) . Fuertes ráfagas y fuertes lluvias se extendieron más hacia el interior a través de sectores principalmente rurales del sur de Texas, dañando por igual a las ciudades y sus distritos agrícolas periféricos. Los ferrocarriles y otros servicios públicos se interrumpieron en toda la región, con cortes de energía generalizados . Ocho lugares establecieron récords de lluvia en 24 horas; entre ellos estaba Harlingen , que registró la lluvia máxima de la tormenta con 6 pulgadas (150 mm) de precipitación. El diluvio causó estragos en los campamentos militares a lo largo de la frontera entre México y Estados Unidos , obligando a evacuar a 30.000 milicianos guarnecidos. Los daños materiales totales en Texas alcanzaron los 1,8 millones de dólares (equivalentes a 50 millones de dólares en 2023) y 20 personas murieron. El huracán se debilitó rápidamente en el suroeste de Texas y se disipó cerca de Nuevo México el 20 de agosto.

Historia meteorológica

Mapa que muestra la trayectoria de la tormenta, comenzando al este de las Antillas Menores y terminando en Texas
Mapa que muestra la trayectoria y la intensidad de la tormenta, según la escala Saffir-Simpson
Clave del mapa
Escala Saffir-Simpson
 Depresión tropical (≤38 mph, ≤62 km/h)
 Tormenta tropical (39–73 mph, 63–118 km/h)
 Categoría 1 (74–95 mph, 119–153 km/h)
 Categoría 2 (96–110 mph, 154–177 km/h)
 Categoría 3 (111–129 mph, 178–208 km/h)
 Categoría 4 (130–156 mph, 209–251 km/h)
 Categoría 5 (≥157 mph, ≥252 km/h)
 Desconocido
Tipo de tormenta
triángulo Ciclón extratropical , baja presión remanente, perturbación tropical o depresión monzónica

Según la Oficina Meteorológica de Estados Unidos , el huracán de Texas de 1916 "siguió un curso promedio para el tipo de huracanes de agosto que pasan por el canal de Yucatán ", [2] pero mantuvo una velocidad de avance inusualmente rápida durante toda su vida. [3] Una posible perturbación precursora puede haberse originado ya el 8 de agosto cerca de África, pero las observaciones no fueron concluyentes para determinar la formación de un ciclón tropical . [4] El huracán fue detectado definitivamente por primera vez como una tormenta tropical al este de Barbados el 12 de agosto, [5] basándose en una medición de viento de 40 mph (64 km/h) de un barco cercano. [4] No hubo otras observaciones de vientos racheados similares o bajas presiones de aire durante los siguientes tres días mientras el sistema trazaba la periferia sur del anticiclón de las Azores hacia el oeste hasta el este del mar Caribe . [6] [4] [7] La ​​intensificación constante fue inferida durante este período por el proyecto de reanálisis de huracanes del Atlántico en 2008, [4] que estimó que la tormenta se fortaleció hasta convertirse en huracán el 15 de agosto mientras se encontraba al sur de La Española . [6] [4] Al mismo tiempo, el huracán se curvó ligeramente hacia el oeste-noroeste, llevándolo justo al sur de Jamaica ese día con vientos de 85 mph (137 km/h). [4] [8] Cerca de las Islas Caimán , un barco registró vientos de 55 mph (89 km/h), que finalmente demostraron ser los vientos marinos más fuertes muestreados en relación con el ciclón. [5] Continuando con su intensificación, el huracán emergió en el Golfo de México a través del Canal de Yucatán en la mañana del 17 de agosto. [4] [8]

Las observaciones meteorológicas siguieron siendo escasas en las aguas abiertas del Golfo de México, y los vientos más fuertes observados se limitaron a vendavales marginales. La tormenta alcanzó una gran intensidad de huracán justo al norte de la península de Yucatán el 17 de agosto, y los informes sobre el huracán en desarrollo proliferaron a medida que la tormenta se acercaba a la costa de Texas . [4] Para el 18 de agosto, el huracán alcanzó la intensidad de categoría 4 en el oeste del Golfo de México; [6] las primeras bandas externas comenzaron a llegar a la costa cerca de Corpus Christi, Texas , temprano esa mañana. [8] Durante las horas de la tarde, el centro del huracán tocó tierra cerca de la bahía de Baffin, Texas , con vientos máximos sostenidos de 130 mph (210 km/h) y una presión central de 932  mbar ( hPa ; 27,52  inHg ). [4] Estos parámetros lo convirtieron en el huracán más fuerte de la temporada de huracanes del Atlántico de 1916 . [6] En términos de presión, el huracán de Texas de 1916 fue más fuerte que cualquier otro ciclón tropical que tocó tierra en los Estados Unidos desde 1886. [9] Fue más grande que el promedio al tocar tierra, con un radio de viento máximo de 29 mi (47 km) . Ni los vientos más fuertes ni la presión más baja se midieron directamente, y en su lugar se extrapolaron a partir de datos periféricos por el proyecto de reanálisis de huracanes utilizando modelos de marejadas ciclónicas y relaciones de presión a viento. Varios otros investigadores en el siglo XX hicieron análisis similares de la llegada a tierra, y todos concluyeron que Texas se vio afectado por un huracán importante. [4] El debilitamiento se produjo a medida que la tormenta avanzaba rápidamente hacia el interior y hacia el oeste de Texas ; [8] para el 19 de agosto, el sistema era una depresión tropical que se debilitaba , y se abrió en un canal de baja presión al día siguiente cerca de la frontera entre Texas y Nuevo México dentro del valle del río Pecos . [4] [10]

Preparaciones e impacto

Mar Caribe

Mapa meteorológico de la tormenta y sus isobaras al sureste de Jamaica
Análisis meteorológico de superficie del huracán que se acerca a Jamaica el 15 de agosto

El ciclón tropical que se estaba formando cruzó las Antillas Menores entre el 12 y el 13 de agosto [6] produjo condiciones ventosas; los vientos sostenidos alcanzaron un máximo de 40 km/h (25 mph) en Antigua y alcanzaron la intensidad mínima de tormenta tropical en alta mar. En San Fernando, Trinidad y Tobago , una estación registró 11 mm (0,42 pulgadas) de lluvia debido a la perturbación que pasaba. [11] El 16 de agosto se emitió una advertencia que indicaba la probabilidad de vientos con fuerza de huracán para el canal de Yucatán, cerca de la península de Guanahacabibes en Cuba . [12] El tráfico marítimo se detuvo brevemente antes de que se le permitiera reanudar su rumbo hacia los puertos cubanos y centroamericanos. [13]

El huracán asestó un duro golpe a Jamaica cuando la tormenta pasó al sur de la colonia de la Corona en la noche del 15 de agosto, [14] matando a diecisiete personas y dejando a miles sin hogar. [15] Aunque la Oficina Meteorológica de Estados Unidos no indicó que tocara tierra, [8] los informes de The Daily Gleaner sugirieron que el ojo tranquilo de la tormenta pasó sobre Kingston y al menos cuatro de las parroquias del sur de la isla. [16] En consecuencia, los daños fueron más graves en la mitad sur de Jamaica, aunque también se vieron afectados algunos cultivos en las parroquias del norte; [14] el saldo total de daños se estimó en 10 millones de dólares [17] (equivalente a 280 millones de dólares en 2023). [18] Entre los cultivos de Jamaica, los cultivos de banano fueron los más gravemente afectados; varias comunidades y parroquias documentaron una pérdida mayoritaria de sus bananos, especialmente en la mitad oriental de la isla. [16] : 3  Según el consulado estadounidense , la totalidad de la cosecha de banano de Jamaica resultó dañada en cierta medida. [19] En Bath , la tormenta fue la más devastadora desde el huracán Jamaica de 1903. El cinturón oriental de cultivo de plátanos quedó completamente arruinado; [20] cinco mil árboles de plátano maduros fueron derribados antes del acercamiento más cercano de la tormenta a Bath, lo que representa una pérdida casi total de la fruta allí. [21] Las plantaciones de azúcar también sufrieron mucho, [17] al igual que los árboles de coco y cacao en Portland Parish . [22] : 1  Se estima que entre el 30 y el 50 por ciento de la cosecha de cacao resultó dañada. [23] Los vientos alcanzaron un máximo de 80 mph (130 km/h) durante las horas de la tarde del 15 de agosto en Bowden, cortando las comunicaciones telegráficas y dañando muchos edificios y árboles de plátano. [16] : 1  Varias horas de ráfagas de viento derribaron líneas telegráficas y árboles frutales de todas las variedades en toda la parroquia de Saint Thomas . [24] Las casas quedaron sin techo y desplazadas en Annotto Bay , lo que constituye la mayor parte de los daños a la propiedad allí. [22] : 1  Las fuertes lluvias hicieron que los ríos Dry, Johnson y Yallahs crecieran por encima de sus márgenes, arrasando puentes y volviéndolos intransitables. [25] [16] : 3 

Las comunicaciones entre Kingston y otras parroquias se cortaron durante 48 horas después de que los intensos vientos derribaran las líneas telegráficas y telefónicas, [14] [26] lo que hizo cada vez más difícil la difusión de informes de daños en Jamaica. [27] Los vientos sostenidos más fuertes alcanzaron 72 mph (116 km/h) en Kingston, acompañados de ráfagas más altas estimadas en 85 mph (137 km/h). [16] : 1  Una estación en Kingston midió 1,56 pulgadas (40 mm) de precipitación. [11] Se perdió la energía después de que la caída de árboles golpeara cables eléctricos críticos, deteniendo los tranvías. [16] : 1  Una mujer murió después de ser electrocutada por un cable eléctrico que cayó. [16] : 3  Kingston quedó a oscuras durante la noche, lo que llevó a la policía a advertir a los peatones que abandonaran las calles de la ciudad. [14] : 1  La mayor parte del daño infligido a la propiedad en Kingston y la parte baja de la parroquia de Saint Andrew fue menor y se limitó a las estructuras más vulnerables. [16] : 1  Casas, cercas y letreros fueron dañados tanto en distritos residenciales como comerciales de la metrópoli. [14] En los muelles a lo largo de la costa, los techos de chapa de hierro fueron arrancados de los cobertizos de madera. [28] Los escombros cubrían las carreteras y, en un caso, una casa fue arrastrada hacia una carretera. [14] El fuerte oleaje generado por los fuertes vientos hundió o encalló embarcaciones y barcazas en las orillas del puerto de Kingston , [27] con un naufragio que resultó en dos muertes. [16] Se produjeron pérdidas sustanciales en los cultivos de la parroquia de Saint Catherine , incluidos graves daños a los árboles de plátano entre Kingston y Spanish Town . También se produjeron daños en los cocoteros y otros árboles grandes de la región. [14] Después del huracán, el gobierno colonial planeó ayudar a los productores a restablecer los cultivos dañados y también asignó £ 21,000 a los esfuerzos de socorro. [29] [15] : 4  Debido a los daños generalizados a los cultivos de banano, la menor demanda de servicio ferroviario y los consiguientes recortes en los ingresos obligaron a la Jamaica Railway Corporation a reducir su tamaño. [30]

Texas

Efectos del huracán de Texas de 1916 en la comunidad de Texas [31]
UbicaciónDaño
Alicia$100,000
Paso de Aransas$150,000
Corpus Cristi$500,000
Kingsville$100,000
Puerto de roca$75,000
San Diego$50,000
Valle del Río Grande
(varios pueblos)		$300,000
Otras áreas$500,000
Total1,8 millones de dólares

La información general sobre la ubicación y el movimiento del huracán para los intereses estadounidenses fue emitida por primera vez por la Oficina Meteorológica de los Estados Unidos en la mañana del 13 de agosto, basándose en información de Saint Kitts . [8] [32] Las alertas a los buques en la trayectoria de la tormenta impulsaron a 20 barcos de vapor a anclar en Nueva Orleans, Luisiana . Debido al tamaño inicialmente pequeño de la tormenta y la falta de datos al respecto, la Oficina Meteorológica lamentó que "la ubicación del centro de la tormenta era [...] un asunto muy insatisfactorio", como fue el caso de otros dos ciclones tropicales monitoreados por la agencia en el mismo mes. El 18 de agosto, cuando la tormenta se acercaba a tocar tierra en Texas, se emitieron las primeras advertencias de huracán , avisando a los residentes costeros desde el condado de Cameron hacia el norte hasta el condado de Calhoun por telégrafo y teléfono de la aproximación inminente del huracán. [8] Anticipándose a los efectos del huracán, los precios cerraron 7-9 puntos más altos que el día anterior en la Bolsa de Algodón de Nueva Orleans y avanzaron entre 10 y 12 puntos en la Bolsa de Algodón de Nueva York . [33] [34]

Los residentes de Galveston fueron evacuados al continente a través de rutas interurbanas y trenes especiales cuando el mar comenzó a subir, llenando los vagones hasta su capacidad máxima; [35] [36] en total, miles de personas evacuaron la ciudad insular. [37] Otro conjunto de vagones de tren de Southern Pacific se preparó en Seabrook en caso de que se requirieran más evacuaciones. [38] Se utilizaron cien automóviles para escoltar a mujeres y niños desde las secciones vulnerables de Corpus Christi hasta los edificios más seguros del distrito comercial en la tarde del 18 de agosto, encontrando refugio en bancos, hoteles, escuelas y el ayuntamiento. Sin embargo, muchos residentes de la ciudad no tomaron precauciones para proteger su propiedad, ya que la sabiduría convencional sostenía que las tormentas destructivas no afectaban a Corpus Christi. Temiendo una repetición del huracán de Galveston de 1915 , algunos visitantes de Galveston se dirigieron hacia Corpus Christi, solo para ser atrapados por la tormenta entrante. [8] [3] La Guardia Costera de los Estados Unidos estacionada en la isla Brazos evacuó a los residentes de verano de la isla Padre frente a la costa de Port Isabel . Los barcos cercanos fueron llevados al puerto de Port Isabel. [39]

Daños por tormenta en Corpus Christi

El vapor costero Pilot Boy se hundió en la entrada del puerto de Port Aransas después de ser azotado por las fuertes mares del huracán, matando a seis de sus tripulantes. [8] Los niveles de agua a lo largo de la costa de Texas aumentaron, con alturas de marejadas ciclónicas que alcanzaron los 9,2 pies (2,8 m) en Corpus Christi y 4 pies (1,2 m) en Galveston. [4] Aunque la marejada se atenuó por el rápido movimiento del huracán, las olas fueron no obstante destructivas, destruyendo todos los muelles de la bahía de Corpus Christi y muchos barcos. [3] Un gran segmento de la calzada de Corpus Christi fue arrastrado por el agua. [40] Las letrinas y una vivienda en la estación de luz de Aransas Pass fueron socavadas. [3] La madera a la deriva quedó esparcida por la costa de Laguna Madre por primera vez en la memoria viva. [41]

El huracán de categoría 4 tocó tierra cerca de la bahía de Baffin a las 5:00 pm CST (22:00 UTC) el 18 de agosto, [4] aproximadamente una hora antes de lo previsto. [35] Los daños del huracán se infligieron en una amplia extensión del sur de Texas y se maximizaron a lo largo de la costa. [8] Las ciudades de Bishop , Kingsville y Corpus Christi sufrieron los mayores efectos. [10] Todas las líneas de comunicación de Western Union entre San Antonio y Brownsville se cortaron a la 1:30 pm CST (18:30 UTC) del 18 de agosto, lo que impidió la transmisión de los primeros informes de la región y representó $ 50,000 en daños. [42] [43] En Corpus Christi, aproximadamente a 45 millas (72 km) al noreste del punto de llegada a tierra de la tormenta, [10] los vientos alcanzaron al menos 90 mph (140 km / h) antes de que el anemómetro de la estación de observación quedara fuera de servicio. [2] [8] Las tormentas eléctricas y los chubascos comenzaron a afectar a la ciudad en la mañana del 18 de agosto, precediendo al inicio de los vientos huracanados esa noche; los vientos ligeros prevalecieron el 20 de agosto. Se infligieron daños a la mayoría de los edificios de la ciudad. [8] Las casas de verano fueron destruidas y el distrito comercial sufrió miles de dólares en daños después de que se inundó por completo. [44] [45] Muchas plantas de cedro salado fueron derribadas. La zona costera sufrió los peores efectos, incluida la destrucción de todos los muelles y sus edificios auxiliares. [8] Todos los pabellones de baño se derrumbaron y un muelle de recreo quedó en ruinas. [46] Gran parte de un complejo de apartamentos costero quedó reducido a escombros que flotaban en la bahía de Corpus Christi. [47] : 1  Corpus Christi también se quedó sin electricidad durante la tormenta, lo que dejó fuera de servicio las luces de la ciudad y otros servicios. [48] ​​Estimaciones conservadoras estiman que las pérdidas financieras para la ciudad oscilaron entre 250.000 y 500.000 dólares [47] : 1  (equivalente a 7–14 millones de dólares en 2023), [18] y tres personas se ahogaron a lo largo de la costa inmediata. [8]

Las comunidades cercanas de Aransas Pass y Rockport sufrieron daños "considerables". [45] Casi todos los edificios se vieron afectados y muchos fueron destruidos en Rockport, incluido el ayuntamiento. [49] Muchos de los edificios de madera, muelles y otras estructuras costeras de Port Aransas fueron víctimas de los mares agitados. [50] Los pequeños intereses navieros se vieron afectados en Port Lavaca , en particular la industria del pescado y las ostras. Las casas frente al mar en la ciudad portuaria fueron destruidas. [45] Port O'Connor y las localidades circundantes se vieron afectadas por vientos de 75 mph (121 km/h) que dañaron numerosas casas y desalojaron el techo de un hotel. Los fuertes vientos también empujaron el mar hacia el interior, encallando barcos y sumergiendo los terrenos cercanos de la Epworth League en Seadrift . [51] Se envió un tren de socorro desde Austwell a Port O'Connor para evacuar a los residentes afectados por la tormenta. [52] Bay View College en Portland cerró permanentemente después de los daños a sus edificios. [53] Los intensos vientos en Kingsville dejaron sin techo casas y negocios. [54] El derrumbe de un garaje de la ciudad aplastó varios coches debajo. [55] El gobernador de Illinois, Edward Fitzsimmons Dunne , quedó atrapado en la tormenta en Kingsville; había estado inspeccionando los campamentos del ejército a lo largo de la frontera entre Texas y México en los días previos a que fueran devastados por la tormenta. [56] Todas las casas resultaron dañadas y la mayoría fueron destruidas en Riviera , ubicada a 15 millas (24 km) al sur de Kingsville. [47] : 2  En la cercana ciudad turística de Riviera Beach, el huracán destruyó todos los negocios y servicios, así como la mayoría de las residencias, lo que provocó un éxodo que llevó a la desaparición del complejo turístico. [57] Más al norte, en Galveston, el huracán produjo vientos de 50 mph (80 km/h) que destruyeron dos casas. [37] [58]

Mapa de isoyetas de los totales de precipitaciones
Totales de lluvias por tormenta en Texas

Las lluvias moderadas a fuertes se extendieron por el sur de Texas tanto por delante de la tormenta como a la derecha de la trayectoria del centro. Hubo dos focos de fuertes lluvias: el primero a lo largo de la costa donde se informó un máximo de 6,0 pulgadas (150 mm) en Harlingen , y un segundo debido al levantamiento orográfico en las montañas del suroeste de Texas. [7] Ocho ciudades, incluida Harlingen, establecieron récords de lluvia en 24 horas. [3] Los cultivos resultaron gravemente dañados por los vientos y la lluvia, [8] y los daños al algodón representaron la mayor parte de la pérdida financiera. [59] Aproximadamente un tercio de la cosecha de algodón alrededor de Shiner se perdió, y en algunos lugares más de la mitad de las nueces pecanas fueron arrastradas de los árboles. [60] [61] La tormenta resultó beneficiosa para la cosecha de algodón en el condado de Victoria al ayudar a limpiar el exceso de follaje. [62] Muchos edificios agrícolas y pequeñas estructuras fueron arrasados ​​​​en Beeville . [63] En Brownsville, las ventanas de vidrio volaron y las cercas y los árboles fueron derribados. [64] Algunos campamentos de milicianos también se inundaron por las fuertes lluvias en el área de Brownsville, [65] destruyendo miles de dólares en equipo gubernamental después de que municiones perecederas quedaron expuestas a los elementos. [46] Cuatro milicianos resultaron heridos después de que las tiendas de campaña del ejército de EE. UU. fueran aplastadas por la tormenta. [46] [66] Todos los campamentos militares de la zona se vieron obligados a ser abandonados temporalmente, [67] con 30.000 personas buscando refugio en edificios públicos en Mercedes y Mission . [68] Daños similares ocurrieron más arriba a lo largo del Valle del Río Grande en Laredo , donde el huracán derribó pequeños edificios y postes de comunicación. [69] Los cables caídos obligaron a la ciudad a cortar la energía en la mayor parte del municipio. [70] Aunque el daño fue generalizado, su magnitud general a lo largo del Río Grande siguió siendo leve. [71]

Secciones del Ferrocarril de San Antonio y Aransas Pass y del Ferrocarril Internacional-Gran Norte quedaron fuera de servicio, el primero quedó destrozado y obstruido por escombros. [63] [72] Otros trenes en la región se retrasaron entre 12 y 18 horas, [66] y el costo total de los daños a los ferrocarriles y otros servicios públicos superó los $300,000 [43] (equivalente a $84 millones en 2023). [18] Las compañías ferroviarias afectadas enviaron a más de mil trabajadores para reparar los ferrocarriles. [43] Se documentaron daños por el viento tan al interior como Montell en el condado de Uvalde , donde las casas de madera resultaron dañadas y los molinos de viento se derrumbaron. [10] Los fuertes vientos y las lluvias intermitentes se extendieron hasta el área de Austin , [73] mientras que vientos de 68 mph (109 km/h) arrasaron San Antonio. [74] En total, veinte personas murieron en Texas y los daños a la propiedad se estimaron en 1,8 millones de dólares [3] (equivalente a 50 millones de dólares en 2023). [18]

Véase también

Notas

  1. ^ Todos los valores monetarios están en  dólares estadounidenses de 1916 a menos que se indique lo contrario.
  2. ^ Un huracán mayor es una tormenta que se clasifica como categoría 3 o superior en la escala de huracanes Saffir-Simpson . [1]

Referencias

  1. ^ Goldenburg, Stan (1 de junio de 2018). "A3) ¿Qué es un supertifón? ¿Qué es un huracán mayor? ¿Qué es un huracán intenso?". Preguntas frecuentes (FAQ). 4.11. Laboratorio Oceanográfico y Meteorológico del Atlántico . Archivado desde el original el 15 de junio de 2006. Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  2. ^ ab Weightman, Richard Hanson (diciembre de 1916). "Huracanes of 1916 and Notes on Hurricanes of 1912–1915". Monthly Weather Review . 44 (12). Boston, Massachusetts : American Meteorological Society : 686. Bibcode :1916MWRv...44..686W. doi : 10.1175/1520-0493(1916)44<686:HOANOH>2.0.CO;2 . Icono de acceso abierto
  3. ^ abcdef Roth, David M. (3 de febrero de 2010). «Texas Hurricane History» (PDF) . Camp Springs, Maryland : Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . pp. 36–37. Archivado (PDF) desde el original el 21 de julio de 2018. Consultado el 31 de julio de 2019 .
  4. ^ abcdefghijklm Landsea, Chris ; Anderson, Craig; Bredemeyer, William; Carrasco, Cristina; Charles, Noel; Chenoweth, Michael; Clark, Gil; Delgado, Sandy; Dunion, Jason; Ellis, Ryan; Fernandez-Partagas, Jose; Feuer, Steve; Gamanche, John; Glenn, David; Hagen, Andrew; Hufstetler, Lyle; Mock, Cary; Neumann, Charlie; Perez Suarez, Ramon; Prieto, Ricardo; Sanchez-Sesma, Jorge; Santiago, Adrian; Sims, Jamese; Thomas, Donna; Lenworth, Woolcock; Zimmer, Mark (mayo de 2015). "Documentación de los cambios de los ciclones tropicales del Atlántico en HURDAT". Laboratorio Oceanográfico y Meteorológico del Atlántico (metadatos). Miami, Florida : Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Revisión de 1916/06 – 2008. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 31 de julio de 2019 .
  5. ^ ab "Condiciones meteorológicas sobre el océano Atlántico Norte durante agosto de 1916". Monthly Weather Review . 45 (8). Boston, Massachusetts: American Meteorological Society: 429–431. Agosto de 1917. Bibcode :1917MWRv...45..429.. doi : 10.1175/1520-0493(1917)45<429:WCOTNA>2.0.CO;2 . Icono de acceso abierto
  6. ^ abcde «Atlantic hurricane best track (HURDAT version 2)» (Base de datos). Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos . 5 de abril de 2023. Consultado el 25 de octubre de 2024 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  7. ^ ab Schoner, RW; Molansky, S. (julio de 1956). "Tormentas en la región costera del Atlántico Sur" (PDF) . Lluvias asociadas con huracanes (y otras perturbaciones tropicales) (informe). Washington, DC : Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. p. 100. Archivado (PDF) desde el original el 21 de mayo de 2017. Consultado el 23 de junio de 2019 .
  8. ^ abcdefghijklmno Henry, Alfred J. (agosto de 1916). "Pronósticos y advertencias" (PDF) . Monthly Weather Review . 44 (8). Boston, Massachusetts: American Meteorological Society: 461–463. Bibcode :1916MWRv...44..461H. doi : 10.1175/1520-0493(1916)44<461:FAWFA>2.0.CO;2 . Consultado el 31 de julio de 2019 .[ enlace muerto permanente ] Icono de acceso abierto
  9. ^ Landsea, Christopher (2018). "E23) ¿Cuál es la lista completa de huracanes que tocaron tierra en los Estados Unidos?". Preguntas frecuentes (FAQ). 4.11. Laboratorio Oceanográfico y Meteorológico del Atlántico. Archivado desde el original el 2 de abril de 2019. Consultado el 19 de julio de 2019 .
  10. ^ abcd Day, PC (agosto de 1916). "Tiempo y datos del mes". Monthly Weather Review . 44 (8). Boston, Massachusetts: American Meteorological Society: 486–487. Bibcode :1916MWRv...44..486D. doi : 10.1175/1520-0493(1916)44<486:TWOTM>2.0.CO;2 . Icono de acceso abierto
  11. ^ ab "Observaciones de la tormenta n.° 6 de 1916" (XLS) . Observaciones sin procesar de tormentas tropicales y huracanes . Miami, Florida: Laboratorio Oceanográfico y Meteorológico del Atlántico. 2008. Archivado desde el original el 11 de julio de 2017. Consultado el 31 de julio de 2019 .
  12. ^ "El huracán se dirige hacia Texas". The Charlotte Observer . Charlotte, Carolina del Norte . 16 de agosto de 1916. p. 1. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2014 . Consultado el 20 de agosto de 2014 – vía Newspapers.com .
  13. ^ "Se espera una tormenta tropical". Winfield Daily Courier . Vol. 63, no. 113. Winfield, Kansas . Associated Press. 18 de agosto de 1916. p. 1. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  14. ^ abcdefg "Un huracán furioso azotó Kingston después de las seis de la tarde de ayer; el destino de la isla en general no se conocía anoche". The Daily Gleaner . Vol. 82, no. 189. Kingston, Jamaica. 16 de agosto de 1916. p. 1. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2020 – vía NewspaperArchive.com.
  15. ^ ab "Historia de huracanes e inundaciones en Jamaica" (PDF) . Kingston, Jamaica: Biblioteca Nacional de Jamaica . ndp 4. Archivado (PDF) del original el 13 de julio de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  16. ^ abcdefghi "Jamaica azotada por un huracán el martes y la industria bananera se verá paralizada durante los próximos meses". The Daily Gleaner . Vol. 82, no. 190. Kingston, Jamaica. 17 de agosto de 1916. págs. 1, 3. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2020 – vía NewspaperArchive.com.
  17. ^ ab "Tormenta terrible en Jamaica". Stevens Point Daily Journal . Stevens Point, Wisconsin . 16 de agosto de 1916. p. 6. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  18. ^ abcd 1634–1699: McCusker, JJ (1997). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos: adiciones y correcciones (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . American Antiquarian Society .1800–presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. «Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–» . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  19. ^ "Destruida la cosecha de plátanos de Jamaica". The Evening Dispatch . Vol. 22. Wilmington, Carolina del Norte . Associated Press. 17 de agosto de 1916. p. 1. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2014. Consultado el 20 de agosto de 2014 – vía Newspapers.com.
  20. ^ "Grandes pérdidas sufridas en el distrito de Bath". The Daily Gleaner . Vol. 82, no. 191. Kingston, Jamaica. 18 de agosto de 1916. p. 1. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2020 – vía NewspaperArchive.com.
  21. ^ "Noticias de la tormenta". The Daily Gleaner . Vol. 82, núm. 188. Kingston, Jamaica. 15 de agosto de 1916. pág. 1 – vía NewspaperArchive.com.
  22. ^ ab "El gran huracán azotó y devastó cada parte de la isla: medidas de socorro por estado". The Daily Gleaner . Vol. 82, no. 191. Kingston, Jamaica. 18 de agosto de 1916. págs. 1, 3. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2020 – vía NewspaperArchive.com.
  23. ↑ «Daños causados ​​por el huracán en Jamaica». The Manchester Guardian . Londres, Inglaterra . 21 de agosto de 1916. pág. 6. Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  24. ^ "Grandes daños en St. Thomas-Ye-Vale". The Daily Gleaner . Vol. 82, no. 191. Kingston, Jamaica. 16 de agosto de 1916. p. 3. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2020 – vía NewspaperArchive.com.
  25. ^ "Primeras noticias de Four Paths". The Daily Gleaner . Vol. 82, núm. 190. Kingston, Jamaica. 17 de agosto de 1916. pág. 3. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2021. Consultado el 8 de mayo de 2020 a través de NewspaperArchive.com.
  26. ^ "Cosecha de plátanos destruida por huracán". The Austin American . Vol. 5, no. 80. Austin, Texas. p. 2. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  27. ^ ab "El huracán azota Jamaica". The Wilmington Morning Star . Vol. 98, núm. 147. Wilmington, Carolina del Norte. 16 de agosto de 1916. pág. 1. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2014. Consultado el 20 de agosto de 2014 – vía Newspapers.com.
  28. ^ "Daños causados ​​por el correo real". The Daily Gleaner . Vol. 82, no. 190. Kingston, Jamaica. 17 de agosto de 1916. p. 3. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 8 de mayo de 2020 – vía NewspaperArchive.com.
  29. ^ "El huracán arruina los cultivos en Jamaica". The Van Nuys News . Vol. 5, no. 52. Van Nuys, California . 25 de agosto de 1916. p. 1. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  30. ^ "El Ferrocarril". The Daily Gleaner . Vol. 82, no. 193. Kingston, Jamaica. 21 de agosto de 1916. p. 1. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 8 de mayo de 2020 – vía NewspaperArchive.com.
  31. ^ "Corpus Christi en Path". L'Observateur . Vol. 4, no. 33. Reserva, Luisiana . 26 de agosto de 1916. p. 2. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  32. ^ "El Golfo advirtió que se avecina una tormenta". Arkansas City Traveler . Vol. 32, núm. 123. Arkansas City, Kansas . Associated Press. 14 de agosto de 1916. pág. 1. Consultado el 31 de julio de 2019 – vía Newspapers.com.
  33. ^ "Mercado del algodón". The Austin Statesman . Vol. 45, núm. 227. Austin, Texas. 18 de agosto de 1916. pág. 6. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  34. ^ "Mercado de algodón de Nueva York". The Houston Post . Vol. 31, núm. 136. Houston, Texas. Associated Press. 18 de agosto de 1916. pág. 11. Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  35. ^ ab "Ciudadanos abandonan Galveston apresuradamente". The Fort Wayne News . Fort Wayne, Indiana . 18 de agosto de 1916. p. 1 . Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  36. ^ "La gente de Galveston se va por temor al huracán tropical". The Anniston Evening Star . Vol. 34, núm. 251. Anniston, Alabama. International News Service. 18 de agosto de 1916. pág. 1. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 1 de agosto de 2019 , a través de Newspapers.com.
  37. ^ ab "El huracán golpea el sur". La Grande Evening Observer . Vol. 16, no. 51. La Grande, Oregon . 18 de agosto de 1916. p. 1. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  38. ^ "El distrito de Houston escapó de la furia de la tormenta tropical". The Houston Post . Vol. 31, núm. 137. Houston, Texas. 19 de agosto de 1916. pp. 1–2 . Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  39. ^ "Los residentes de verano abandonan Padre Island". The Austin Statesman . Vol. 45, núm. 227. Austin, Texas. 18 de agosto de 1916. pág. 1. Consultado el 1 de agosto de 2019 a través de Newspapers.com.
  40. ^ "Corpus Causeway Gone". The Daily Advocate . Vol. 18, no. 111. Victoria, Texas . 19 de agosto de 1916. p. 1. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  41. ^ Price, W. Armstrong (marzo de 1956). «Apéndice A) Crónica de huracanes». Huracanes que afectan la costa de Texas desde Galveston hasta Río Grande . Washington, DC: United States Beach Erosion Board . pág. A-7. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 31 de julio de 2019 – vía HathiTrust .
  42. ^ "Tormenta azota la costa baja del Golfo". The Daily Advocate . Vol. 48, no. 36. París, Texas . 19 de agosto de 1916. p. 1. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 20 de marzo de 2020 – vía Newspapers.com.
  43. ^ abc "Los ferrocarriles resultaron gravemente dañados por la tormenta del viernes". The Houston Post . Vol. 31, núm. 138. Houston, Texas. 20 de agosto de 1916. pág. 1. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  44. ^ "Un fuerte viento destruyó los campamentos de los soldados". The Austin Statesman . Vol. 45, núm. 228. Austin, Texas. 19 de agosto de 1916. pág. 1. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 1 de agosto de 2019 , a través de Newspapers.com.
  45. ^ abc "Corpus Christi, la más golpeada por la tormenta; el centro de la ciudad bajo el agua". The Daily Advocate . Vol. 18, no. 111. Victoria, Texas. 19 de agosto de 1916. p. 1. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  46. ^ abc "La tormenta deja ruinas en su camino mientras avanza hacia el interior". Waxahachie Daily Light . Vol. 24, núm. 127. Waxahachie, Texas . 19 de agosto de 1916. pág. 1. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  47. ^ abc "La tormenta no fue tan mala como se temía". The Houston Post . Vol. 31, no. 138. Houston, Texas. 20 de agosto de 1916. págs. 1–2 . Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
    • "La tormenta no es tan mala como se temía", pág. 1 Archivado el 23 de diciembre de 2021 en Wayback Machine .
    • "No se reportaron pérdidas de vidas en Texas Coast Points", pág. 2 Archivado el 23 de diciembre de 2021 en Wayback Machine .
  48. ^ "Los centros turísticos de verano de la Costa del Golfo afectados por la tormenta de las Indias Occidentales". The Houston Post . Vol. 31, no. 137. Houston, Texas. Associated Press. 19 de agosto de 1916. p. 1. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  49. ^ "Rockport y Aransas Pass también se vieron muy afectados por el huracán del viernes". The Daily Advocate . Vol. 18, no. 112. Victoria, Texas. 21 de agosto de 1916. p. 1. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  50. ^ "El puerto y el paso de Aransas sufren graves daños". Corpus Christi Caller . Vol. 18, núm. 224. Corpus Christi, Texas. 22 de agosto de 1916. pág. 2. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  51. ^ "Port O'Connor Damaged by High Tide and Wind; Seadrift Also Suffers" (Puerto O'Connor dañado por la marea alta y el viento; la deriva marina también sufre). The Daily Advocate . Vol. 18, no. 111. Victoria, Texas. 19 de agosto de 1916. p. 1. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  52. ^ "Tren de socorro en Bloomington debido a la ley de las dieciséis horas". The Daily Advocate . Vol. 18, no. 111. Victoria, Texas. 19 de agosto de 1916. p. 1 . Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  53. ^ Guthrie, Keith (12 de junio de 2010). "Bay View College". Handbook of Texas Online . Austin, Texas: Texas State Historical Association . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2019. Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  54. ^ "Llegan pasajeros abandonados de la sección azotada por la tormenta". The Houston Post . Vol. 31, no. 138. Houston, Texas. 20 de agosto de 1916. p. 3. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  55. ^ Allison, Pat (2011). "Temporada de problemas". Kingsville . Imágenes de Estados Unidos. Charleston, Carolina del Sur : Arcadia Publishing . pp. 44–46. ISBN 978-0-7385-8482-9. Archivado del original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 31 de julio de 2019 – a través de Google Books .
  56. ^ "El gobernador EF Dunne experimentó emociones similares a las del huracán". The Houston Post . Vol. 31, no. 138. Houston, Texas. 20 de agosto de 1916. p. 1 . Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  57. ^ Coalson, George A. (15 de junio de 2010). "Riviera Beach, TX". Handbook of Texas Online . Austin, Texas: Asociación Histórica del Estado de Texas. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2019. Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  58. ^ "Texas nuevamente amenazada por tormenta tropical". The Bryan Daily Eagle . Vol. 30, no. 197. Bryan, Texas . Associated Press. 18 de agosto de 1916. p. 1. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  59. ^ Kilgore, Dan E. (abril de 1972). "Corpus Christi: un cuarto de siglo de desarrollo, 1900-1925". The Southwestern Historical Quarterly . 75 (4). Austin, Texas: Asociación Histórica del Estado de Texas : 440. JSTOR  30236738. (se requiere suscripción)
  60. ^ "Las nueces pecanas resultaron dañadas por el viento, pero el algodón no resultó gravemente dañado". The Houston Post . Vol. 31, no. 138. Houston, Texas. 20 de agosto de 1916. p. 2. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  61. ^ "Algodón muy dañado". The Houston Post . Vol. 31, núm. 138. Houston, Texas. 20 de agosto de 1916. pág. 2. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2019. Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  62. ^ "Se descubre que los daños causados ​​por la tormenta al algodón son pequeños". The Daily Advocate . Vol. 18, no. 111. Victoria, Texas. 19 de agosto de 1916. p. 1. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  63. ^ ab "Se cree que Corpus Christi sufrió mucho". Waxahachie Daily Light . Vol. 24, núm. 127. Waxahachie, Texas. 19 de agosto de 1916. pág. 1. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  64. ^ "Corpus Christi aislado del mundo exterior". The Marshall Messenger . Vol. 26, no. 284. Marshall, Texas . 19 de agosto de 1916. p. 1. Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  65. ^ "Huracán". Santa Cruz News . Vol. 18, no. 94. Santa Cruz, California . 18 de agosto de 1916. p. 1. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  66. ^ ab "Cinco pulgadas de lluvia". The Austin Statesman . Vol. 45, núm. 228. Austin, Texas. 19 de agosto de 1916. pág. 1. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  67. ^ "Una tormenta tropical destructiva arrasa las ciudades costeras de Texas". El Paso Morning Times . El Paso, Texas . Associated Press. p. 2. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  68. ^ "La tormenta ha azotado la costa baja". The Houston Post . Vol. 31, núm. 137. Houston, Texas. 19 de agosto de 1916. pág. 1. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  69. ^ "Postes telefónicos y de telégrafo y tiendas de campaña de soldados derribados". The Houston Post . Vol. 31, no. 138. Houston, Texas. 20 de agosto de 1916. p. 4. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  70. ^ "La tormenta del Golfo azotó la playa de Corpus Christi, pero hasta ahora no se reportan pérdidas de vidas". Laredo Weekly Times . Vol. 36, no. 10. Laredo, Texas . 20 de agosto de 1916. p. 12. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  71. ^ "Solo se produjeron daños leves a lo largo del río Grande". Waxahachie Daily Light . Vol. 24, núm. 127. Waxahachie, Texas. 19 de agosto de 1916. pág. 1. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 1 de agosto de 2019 , a través de Newspapers.com.
  72. ^ "Se informa que todas las tropas de los estados están a salvo". Waxahachie Daily Light . Vol. 24, núm. 127. Waxahachie, Texas. 19 de agosto de 1916. pág. 1. Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  73. ^ "Se sintió un fuerte viento en todo Austin". Austin American . Vol. 5, no. 80. Austin, Texas. International News Service. 19 de agosto de 1916. p. 1 . Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
  74. ^ "México recibe la tormenta". The Austin Statesman . Vol. 45, núm. 228. Austin, Texas. 19 de agosto de 1916. pág. 1. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Newspapers.com.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Huracán de Texas de 1916 .
  • Imágenes de América: Corpus Christi de Scott Williams
  • La entrada de la tormenta en el Archivo Internacional de Mejores Trayectorias para la Gestión Climática

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Huracán_en_Texas_de_1916&oldid=1189386341"