Huelga de las Grandes Ligas de Béisbol de 1994-95

Huelga de las Grandes Ligas de Béisbol de 1994-95
Fecha12 de agosto de 1994 – 2 de abril de 1995
(7 meses y 3 semanas)
Ubicación
 Estados Unidos Canadá
 
Causado por
  • Vencimiento del anterior convenio colectivo de trabajo de la MLB el 31 de diciembre de 1993
  • Propuesta de los dueños de equipos de la MLB para incluir un tope salarial en el próximo acuerdo de negociación colectiva de la MLB
Objetivos
  • Los propietarios propusieron un plan de reparto de ingresos además de un tope salarial
Resultó enAcuerdo alcanzado para poner fin a la huelga mediante mandato judicial el 2 de abril de 1995, sin tope salarial
  • La Serie Mundial de 1994 se canceló el 14 de septiembre de 1994; la implementación de la postemporada ampliada se retrasó hasta 1995
  • Los propietarios acuerdan comenzar la temporada de 1995 con jugadores de reemplazo el 13 de enero de 1995
  • La temporada de 1995 se redujo a 144 partidos por equipo
  • Los jugadores estaban sujetos a los términos del acuerdo vencido hasta que se alcanzara un nuevo acuerdo de negociación colectiva.
  • Mandato que puso fin a huelga confirmado el 29 de septiembre
Fiestas
Cifras principales

Donald Fehr (director ejecutivo)

Bud Selig (comisionado interino)
Richard Ravitch (representante de los propietarios de la MLB)

Bill Clinton (presidente)
Sonia Sotomayor (jueza del Tribunal de Distrito)
William Usery Jr. (mediador federal)


Relaciones laborales en las Grandes Ligas de Béisbol
Paros laborales
Temas
Gente
Casos judiciales
Béisbol , Trabajo organizado

La huelga de las Grandes Ligas de Béisbol de 1994-95 fue el octavo y más largo paro laboral en la historia de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB), así como el cuarto paro laboral durante la temporada en 22 años. [1] La huelga comenzó el 12 de agosto de 1994 y resultó en la cancelación del resto de esa temporada , incluida la postemporada y la Serie Mundial . Esta fue la primera vez en noventa años, desde 1904, que no se jugó una Serie Mundial. La huelga se suspendió el 2 de abril de 1995, después de 232 días, lo que la convirtió en el paro más largo de este tipo en la historia de la MLB y el paro laboral más largo en los deportes profesionales de las grandes ligas en ese momento (rompiendo el récord establecido por la huelga de 1981 , también en la MLB).

Como resultado de la huelga, se cancelaron un total de 948 partidos y la MLB se convirtió en la primera liga deportiva profesional estadounidense importante en perder una postemporada completa debido a una disputa laboral. Debido a la huelga, las temporadas de 1994 y 1995 no se jugaron hasta completar 162 partidos; la huelga comenzó después de que los equipos habían jugado al menos 113 partidos en 1994. Cada equipo jugó un total de 144 partidos en 1995.

Esta fue la primera vez en los deportes profesionales norteamericanos que se canceló una postemporada completa debido a disputas laborales; la segunda (y última hasta la fecha) fue la cancelación de los playoffs de la Copa Stanley de 2005 de la Liga Nacional de Hockey como resultado de la cancelación de toda la temporada 2004-05 . Casualmente, la NHL también experimentó una disputa laboral propia en 1994.

Fondo

En respuesta a una situación financiera que empeoraba en el béisbol, los propietarios de los equipos de las Grandes Ligas de Béisbol propusieron colectivamente un tope salarial para sus jugadores. [2] [3] Los propietarios afirmaron que los clubes de mercado pequeño quedarían en el camino a menos que los equipos acordaran compartir los ingresos de transmisión local (para aumentar la equidad entre los equipos) y promulgar un tope salarial, una propuesta a la que los jugadores se opusieron rotundamente. El 18 de enero de 1994, los propietarios aprobaron un nuevo plan de reparto de ingresos vinculado a un tope salarial, que requería la aprobación de los jugadores. [4] [5] Al día siguiente, los propietarios modificaron el acuerdo de las Grandes Ligas otorgando poder completo al comisionado en las negociaciones laborales.

La disputa se desarrolló en un contexto de años de hostilidad y desconfianza entre las dos partes. Lo que podría decirse que impidió un acuerdo de compromiso fue la ausencia de un comisionado oficial desde que los propietarios obligaron a Fay Vincent a renunciar en septiembre de 1992. Vincent dijo que los propietarios habían coludido en la contratación de agentes libres , lo que llevó a "un robo de $280 millones" por parte de Bud Selig y Jerry Reinsdorf , que "contaminó las relaciones laborales en el béisbol" y dejó a Donald Fehr , director ejecutivo de la Asociación de Jugadores de Béisbol de las Grandes Ligas , sin "confianza en Selig". [6] El 11 de febrero de 1994, los propietarios redujeron en gran medida el poder del comisionado para actuar en "los mejores intereses del béisbol". [7]

El representante de los propietarios, Richard Ravitch, dio a conocer oficialmente la propuesta de propiedad el 14 de junio de 1994. [8] La propuesta garantizaría un récord de mil millones de dólares en salarios y beneficios. [9] Pero la propuesta de propiedad también habría obligado a los clubes a ajustar sus nóminas a una estructura más equilibrada. Se habría eliminado el arbitraje salarial, la agencia libre comenzaría después de cuatro años en lugar de seis y los propietarios habrían conservado el derecho de quedarse con un jugador de cuatro o cinco años igualando su mejor oferta. [10] Los propietarios afirmaron que su propuesta aumentaría los salarios promedio de 1,2 millones de dólares en 1994 a 2,6 millones de dólares en 2001. [9]

Fehr rechazó la oferta de los propietarios el 18 de julio. Creía que un tope salarial era simplemente una manera de que los propietarios solucionaran sus propios problemas de disparidad sin ningún beneficio para los jugadores.

El 13 de julio de 1994, Fehr dijo que si no se iniciaban pronto negociaciones serias entre los jugadores y los propietarios, los jugadores podrían declararse en huelga en septiembre de ese año, lo que pondría en peligro la postemporada. El 31 de diciembre de 1993, el convenio colectivo de trabajo de las Grandes Ligas de Béisbol expiró sin que se hubiera firmado todavía ningún nuevo acuerdo. [11]

Huelga

Junio

A medida que las negociaciones se iban intensificando, los propietarios decidieron retener 7,8 millones de dólares que debían pagar según el acuerdo previo para los planes de pensiones y beneficios de los jugadores. La gota que colmó el vaso llegó el 23 de junio, cuando el Comité Judicial del Senado no aprobó una legislación antimonopolio por una votación de 10 a 7. Según Fehr, la medida dejó a los jugadores sin otra opción que la de hacer huelga. "En 1994 nos sentimos obligados a hacerlo", dijo. "Sigo pensando que es una conclusión justificada". [12]

Julio-agosto

El 28 de julio, la junta ejecutiva de la Asociación de Jugadores fijó el 12 de agosto de 1994 como fecha de huelga. [13] Cuando llegó ese día, los jugadores siguieron adelante con su amenaza de abandonar el trabajo. [14] Los últimos partidos de esa temporada de béisbol se jugaron el 11 de agosto de 1994.

Greg Maddux lanzando para los Bravos de Atlanta en el Mile High Stadium en lo que se convertiría en el último juego de la temporada de 1994

El 31 de agosto, tres horas y media de negociaciones con mediadores federales no produjeron ningún avance en la huelga, y no se programaron más conversaciones ya que la huelga entró en su cuarta semana. Según el entonces comisionado interino Bud Selig , el 9 de septiembre era la fecha límite tentativa para cancelar el resto de la temporada si no se llegaba a un acuerdo entre los propietarios y los jugadores. La MLBPA ofreció una contrapropuesta a los propietarios el 8 de septiembre solicitando un impuesto del dos por ciento sobre las 16 franquicias con las nóminas más altas que se dividiría entre los otros 12 clubes. Los equipos de ambas ligas compartirían el 25% de todos los ingresos por entradas según el plan de la MLBPA. Los propietarios respondieron afirmando que las medidas no cubrirían el costo.

El resto de la temporada, incluida la Serie Mundial , fue cancelada por Selig el 14 de septiembre. [15] Selig reconoció que la huelga había abierto un agujero irreparable en la estructura del juego. [16] La decisión de cancelar el resto de la temporada significó la pérdida de $580 millones en ingresos de propiedad y $230 millones en salarios de los jugadores. En 1994, el salario promedio de la MLB era de aproximadamente $1.2 millones.

Reacción

La historia más importante de la temporada fue la de los Expos de Montreal , que disfrutaban de la mejor temporada de su historia en el momento de la huelga. Los Expos tenían el mejor récord en el béisbol, 74-40, y estaban seis juegos por delante de los Bravos de Atlanta en la Liga Nacional Este a pesar de tener la segunda nómina más baja en la MLB. [17] La ​​mayoría de los escritores de béisbol consideraban a los Expos como contendientes a la Serie Mundial. Casualmente, la única vez que los Expos habían llegado a la postemporada fue en 1981 , [18] la última vez que hubo una huelga significativa de jugadores en las Grandes Ligas de Béisbol. [19] Esa temporada, Montreal se había clasificado al ganar la segunda mitad de la temporada de 1981. Después de que la huelga de 1994-95 concluyera sin la adopción de un tope salarial, los Expos decidieron separarse de varios de sus mejores jugadores [20] y el rendimiento del equipo disminuyó. Los Expos nunca volverían a la postemporada y finalmente se mudarían a Washington, DC después de la temporada 2004.

La estrella de los Chicago White Sox, Frank Thomas , quien terminó ganando el premio al Jugador Más Valioso (MVP) de la Liga Americana por segundo año consecutivo en 1994, [21] dijo: "He tenido un año de carrera, pero no lo voy a terminar". [22] Tony Gwynn tuvo la oportunidad de ser el primero en terminar una temporada por encima de .400 desde Ted Williams , ya que estaba bateando .394 en el momento de la huelga. La huelga también le costó a Matt Williams de los San Francisco Giants la oportunidad de superar el récord de jonrones de una temporada de Roger Maris . Cuando la huelga obligó a la cancelación de los 47 juegos restantes de la temporada, Williams ya había conectado 43 jonrones, en camino de igualar el récord de una temporada de Maris de 61 jonrones. [23] El segunda base de los Cleveland Indians Carlos Baerga no pudo extender su racha récord de dos años de 20 jonrones, 200 hits y 100 carreras impulsadas por un segunda base debido a la huelga. La estrella de los Marineros de Seattle, Ken Griffey Jr. , quien lideraba la Liga Americana con 40 jonrones en el momento de la huelga, lo resumió diciendo: "Elegimos una mala temporada para tener un buen año". [24] Kevin Mitchell de los Rojos de Cincinnati , Julio Franco de los Medias Blancas de Chicago y Shane Mack de los Mellizos de Minnesota optaron durante la huelga por jugar en Japón en 1995.

Al tercer día de la huelga, el propietario de los Indios de Cleveland, Richard Jacobs, ordenó que todos los souvenirs que se vendieran en la tienda de regalos de los Indios que llevaran las palabras "temporada inaugural en Jacobs Field " se vendieran a mitad de precio. [25]

Los Colorado Rockies estaban completando su última temporada en el Mile High Stadium con una asistencia de 3.281.511 espectadores en 57 partidos en casa, lo que supone un promedio de 57.570 espectadores por partido. A ese ritmo, el equipo habría tenido una buena oportunidad de atraer a más de 4,6 millones de aficionados en sus 81 partidos en casa si la temporada hubiera continuado. Esto habría eclipsado el récord de asistencia de la temporada de las Grandes Ligas de 4.483.350 aficionados establecido por los Rockies la temporada anterior.

La huelga significó que los fanáticos no presenciarían lo que se describió como "una de las peores carreras divisionales de la historia". [18] Los Rangers de Texas lideraban la recién reformada División Oeste de la Liga Americana a pesar de estar 10 juegos por debajo de .500. Los Ángeles de California, últimos en la clasificación, estaban a solo 5+1 ⁄ 2 juegos fuera a pesar de tener el segundo peor récord en las mayores con 21 juegos por debajo de .500, en camino a 96 derrotas. De hecho, los dos últimos equipos en las otras divisiones de la Liga Americana (a saber, los Tigres de Detroit de la División Este de la Liga Americana y los Cerveceros de Milwaukee de la División Central de la Liga Americana ) tuvieron mejores récords que los Rangers. [26]

El premio al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional le fue otorgado a Jeff Bagwell . Su mano se rompió con un lanzamiento el 10 de agosto, [27] [28] justo antes de que comenzara la huelga de jugadores; si la temporada hubiera continuado, probablemente se habría perdido el resto del año y tal vez no hubiera ganado el premio al Jugador Más Valioso. Pero debido al momento de su "golpe de suerte", Bagwell se convirtió en el cuarto jugador en la historia de la Liga Nacional en ganar el premio por unanimidad.

La huelga provocó que una transacción diera un giro absurdo. Los Minnesota Twins cambiaron a Dave Winfield a los Cleveland Indians por un jugador que se anunciaría más adelante . Dado que la huelga provocó la cancelación de la temporada, no se pudieron realizar más transacciones hasta que se resolviera. Los Twins figurarían oficialmente como los que habían vendido a Winfield a los Indians, pero la transacción real se llevó a cabo de manera muy diferente. En lugar de que los Indians compraran el contrato directamente, la gerencia del equipo salió a comer con la gerencia de los Twins y los Indians pagaron la cuenta; esto esencialmente significó que Winfield había sido intercambiado por la cena. [29]

Los Yankees de Nueva York [ 18] tuvieron el mejor récord de la Liga Americana, que también fue el segundo mejor récord del béisbol, 70–43, y un 6+1 ⁄ 2 juego de ventaja sobre los Orioles de Baltimore en la División Este de la Liga Americana , la mayor ventaja de división de cualquier líder de división. La huelga le costó a su capitán, Don Mattingly , la oportunidad de llegar a la postemporada por primera vez en sus 13 años de carrera.[ 30] Los Yankees no habían estado en la postemporada desde 1981. [31] Debido a que las posibilidades de postemporada anteriores de los Yankees también se habían visto truncadas por una huelga , [31] los medios de comunicación informaron sobre los paralelismos entre los dos equipos de los Yankees (1981 y 1994), a los cuales se les quitaron los liderazgos de división por acciones de huelga. [32] [33] Los Yankees regresarían a la postemporada en 1995, la última temporada de Mattingly.

Diciembre

El 5 de diciembre se anunció que Richard Ravitch dejaría su puesto de negociador de los propietarios el 31 de diciembre de 1994. Ravitch, en cambio, dimitió el 6 de diciembre de 1994. El 14 de diciembre, las conversaciones laborales encabezadas por el mediador federal William Usery fracasaron. Al día siguiente, los propietarios aprobaron un plan de tope salarial por una votación de 25 a 3, pero acordaron retrasar su implementación para que se pudiera celebrar otra ronda de conversaciones con los jugadores. El 23 de diciembre, con las negociaciones estancadas, los propietarios implementaron unilateralmente un tope salarial. [34]

Enero de 1995

El 4 de enero de 1995, se presentaron en el Congreso cinco proyectos de ley destinados a poner fin a la huelga del béisbol . [35] [36] Al día siguiente, Fehr declaró que los 895 jugadores no contratados de las Grandes Ligas eran agentes libres en respuesta a los cambios contractuales unilaterales realizados por los propietarios. [37] El 10 de enero, el árbitro Thomas Roberts otorgó a 11 jugadores un total de casi 10 millones de dólares como resultado de los cargos de colusión presentados contra los propietarios. El 26 de enero, el presidente Bill Clinton ordenó a los jugadores y propietarios que reanudaran las negociaciones y llegaran a un acuerdo antes del 6 de febrero. Desafortunadamente, la fecha límite del presidente Clinton llegó y pasó sin que se resolviera la huelga. Solo cinco días antes, los propietarios acordaron revocar el tope salarial y volver al antiguo acuerdo.

Jugadores de reemplazo

Kevin Millar no tenía experiencia en las Grandes Ligas antes de convertirse en jugador de reemplazo.

Después de que se cumpliera el plazo sin que se hicieran concesiones, el consejo ejecutivo del béisbol aprobó el uso de jugadores de reemplazo para los entrenamientos de primavera y los partidos de la temporada regular el 13 de enero. Se informó que a los jugadores de reemplazo se les garantizó un pago de 5.000 dólares estadounidenses por presentarse a los entrenamientos de primavera y otros 5.000 dólares si formaban parte de la nómina del Día Inaugural. Selig declaró que "estamos comprometidos a jugar la temporada de 1995 y lo haremos con los mejores jugadores dispuestos a jugar".

El 14 de marzo, el sindicato de jugadores anunció que no resolvería la huelga si se utilizaban jugadores de reemplazo en los partidos de la temporada regular y si no se anulaban los resultados. El mánager de los Tigres de Detroit, Sparky Anderson, fue puesto en licencia involuntaria porque se negó a representar a los jugadores de reemplazo.

Los jugadores de reemplazo crearon problemas importantes para dos equipos de la Liga Americana. Los Toronto Blue Jays no podían jugar partidos con jugadores de reemplazo o árbitros en Ontario, debido a las enmiendas al código laboral aprobadas por el NDP de Ontario que prohibían a los trabajadores de reemplazo. Esto se confirmó en una audiencia de la Junta Laboral de Ontario el 28 de marzo de 1994. El mánager Cito Gaston y su cuerpo técnico fueron enviados a trabajar con jugadores de ligas menores, y el equipo anunció que los partidos con trabajadores de reemplazo se jugarían en sus instalaciones de entrenamiento de primavera en Dunedin, Florida . Los Baltimore Orioles , propiedad del destacado abogado sindical Peter Angelos , anunciaron que tampoco utilizarían jugadores de reemplazo. El 20 de marzo, los Orioles de Angelos cancelaron el resto de sus juegos de entrenamiento de primavera. Al día siguiente, la Cámara de Delegados de Maryland aprobó una legislación para prohibir a los equipos que juegan en Camden Yards utilizar jugadores de reemplazo.

El 26 de marzo, la MLB anunció que la temporada de 1995 se reduciría de 162 juegos por equipo a 144 juegos por equipo como resultado del uso de jugadores de reemplazo.

Fracasa el acuerdo televisivo

Tras el final de la temporada de 1993, CBS Sports perdió los derechos para transmitir partidos de béisbol por televisión. La producción de los juegos televisados ​​a nivel nacional quedó a cargo de la propia MLB, que vendió los juegos como programación intermediada a ABC y NBC como parte de una empresa conjunta que se denominó The Baseball Network . [38] Originalmente, la idea era que ABC y NBC compartieran una lista de juegos transmitidos en horario de máxima audiencia durante la semana, con las dos cadenas alternando la cobertura del Juego de las Estrellas y la Serie Mundial y dividiendo la Serie de Campeonato de División y Liga entre ellas. El acuerdo debía durar seis temporadas y finalizar en 1999, con ABC y NBC transmitiendo la Serie Mundial y el Juego de las Estrellas tres veces cada una; NBC transmitiría el Juego de las Estrellas en los años pares, mientras que ABC lo haría en los años impares, y la cadena que no transmitiera el Juego de las Estrellas transmitiría en su lugar la Serie Mundial.

Sin embargo, la huelga provocó que ABC perdiera dos semanas de cobertura y la Serie Mundial, y que NBC perdiera todos los juegos de la temporada regular que le correspondían. La MLB y las estaciones locales de NBC y ABC perdieron un total combinado de 595 millones de dólares en ingresos publicitarios, y ambas cadenas anunciaron que renunciarían al acuerdo después de la temporada acortada de 1995. Ambas cadenas compartirían la cobertura de la Serie Mundial ese año, con ABC transmitiendo los juegos impares y NBC los pares.

Fox se convirtió en el nuevo socio de transmisión de la MLB en 1996 y ha permanecido como tal desde entonces. NBC decidió conservar algunos derechos de transmisión; sin embargo, continuó transmitiendo el Juego de las Estrellas en los años pares y conservó sus derechos para transmitir la Serie Mundial en los años impares hasta que Fox obtuvo los derechos exclusivos para las transmisiones nacionales de la MLB en 2001.

La huelga termina

El 28 de marzo de 1995, los jugadores votaron a favor de volver al trabajo si un juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos apoyaba la denuncia por prácticas laborales desleales de la Junta Nacional de Relaciones Laborales contra los propietarios (que se presentó el 27 de marzo). Por una votación de 27 a 3, los propietarios apoyaron el uso de jugadores de reemplazo. La huelga terminó cuando la jueza (y futura jueza de la Corte Suprema) Sonia Sotomayor del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York emitió una orden judicial preliminar contra los propietarios el 31 de marzo. [39] El 2 de abril de 1995, el día antes de que la temporada estuviera programada para comenzar con los jugadores de reemplazo, la huelga llegó a su fin oficial a los 232 días. La decisión de la jueza Sotomayor recibió el apoyo de un panel del Tribunal de Apelaciones del Segundo Circuito , que denegó la solicitud de los propietarios de suspender el fallo.

Como parte de los términos de la orden judicial, los jugadores y propietarios quedarían sujetos a los términos del convenio colectivo de trabajo vencido hasta que se pudiera alcanzar uno nuevo y el inicio de la temporada se pospondría tres semanas, y los equipos jugarían una temporada abreviada de 144 juegos en lugar de una temporada de 162 juegos.

Después de la huelga

Temporada 1995

Durante los primeros días de la temporada de 1995, algunos aficionados permanecieron enojados tanto con los jugadores como con los propietarios. [40] La asistencia a los juegos se desplomó, al igual que los índices de audiencia de la televisión, en mayor medida que durante la última huelga importante de jugadores en 1981. [41]

Mientras que un total de 50.010.016 aficionados habían asistido a los 1.600 partidos de la temporada regular de la MLB jugados en 1994, con un promedio de 31.256 por partido, [42] un total de 50.416.880 aficionados asistieron a los 2.016 partidos de la temporada regular de la MLB de 1995, con un promedio de asistencia de sólo 25.008 por partido. [43] Esto representó una disminución en la asistencia promedio del 20% de 1994 a 1995. [44]

Algunos de los aficionados que se presentaron demostraron su frustración, [45] y abuchearon a los jugadores; [45] la huelga fue vista como el peor paro laboral en la historia del deporte, dejando al juego en crisis y a algunos aficionados enojados. [41]

Entre los principales ejemplos de protestas de los fanáticos:

  • Tres hombres que vestían camisetas con la palabra " Codicia " saltaron al campo del Shea Stadium ante una ovación de pie y arrojaron 160 dólares en billetes de 1 dólar a los pies de los jugadores antes de ser contenidos por la seguridad, que fue abucheada ruidosamente mientras los hombres eran escoltados fuera del campo. [46]
  • En Cincinnati , un aficionado pagó un avión para volar sobre el Riverfront Stadium que llevaba una pancarta que decía " Propietarios y jugadores: ¡Al diablo con todos ustedes! " [47]
  • Los fanáticos de Pittsburgh interrumpieron el juego del Día Inaugural entre los Expos de Montreal y los Piratas de Pittsburgh arrojando varios objetos al campo, lo que provocó un retraso de 17 minutos antes de ser advertidos de que el juego sería declarado perdido para los Expos; sin embargo, continuaron abucheando después. [48]
  • En Detroit, los fanáticos abuchearon y lanzaron botellas de cerveza, latas, pelotas de béisbol, encendedores y un tapacubos al campo, causando un retraso de 12 minutos, mientras sostenían carteles que decían " Campo de sueños , avaricia " y " Huelga, los dueños ganan, los jugadores ganan, los fanáticos pierden ". [49]
  • Mientras que 50.425 fanáticos se presentaron para el primer partido en casa de los Yankees de Nueva York contra los Rangers de Texas , fue la multitud más pequeña en el día de apertura del Yankee Stadium desde 1990. [40] El presidente de la MLBPA, Donald Fehr, asistió al juego, enfureciendo a muchos fanáticos que lo culparon por arruinar las posibilidades de postemporada de su equipo, y también lo que habría sido el debut en postemporada de Don Mattingly . [50] Los fanáticos abuchearon a Fehr y gritaron "¡Arruinaste el juego!" [50] en respuesta a que había asistido al último juego jugado en el Yankee Stadium antes de la huelga, y también lo abuchearon cuando salió del estadio. [51] [52] Durante el juego, un fanático levantó un cartel que decía " ¡$HAME ON YOU! ", [53] a lo que Fehr respondió haciendo un gesto obsceno al fanático.

Los partidos inaugurales se jugaron con árbitros de reemplazo, la primera vez desde el Día Inaugural de 1991 que se utilizaron árbitros de reemplazo. [54]

El 3 de agosto de 1995, el Comité Judicial del Senado envió un proyecto de ley solicitando la derogación parcial de la exención antimonopolio del béisbol al pleno del Senado . La votación fue de apenas 9 a 8. El 9 de agosto, George Nicolau, árbitro imparcial del béisbol desde 1986, fue despedido por los propietarios de las Grandes Ligas. El 29 de septiembre de 1995, un panel de tres jueces en Nueva York votó por unanimidad para mantener la orden judicial que puso fin a la huelga en abril de 1995. Los propietarios habían apelado la orden judicial emitida el 31 de marzo, pero el panel dijo que el Comité de Relaciones con los Jugadores había intentado ilegalmente eliminar la agencia libre y el arbitraje salarial .

Jugadores de reemplazo en equipos de postemporada

Aunque a los jugadores de reemplazo de los entrenamientos de primavera de 1995 se les permitió jugar en equipos de postemporada, a estos jugadores no se les permitió tener sus nombres o imágenes en ninguna mercancía conmemorativa; además, no podían aparecer en videojuegos o juegos de mesa, y en su lugar fueron reemplazados por jugadores sustitutos. Los jugadores afectados incluyen a Shane Spencer de los New York Yankees de 1998 , 1999 y 2000 ; Damian Miller de los Arizona Diamondbacks de 2001 ; Brendan Donnelly de los Anaheim Angels de 2002 ; Kevin Millar de los Boston Red Sox de 2004 ; y Jamie Walker de los Detroit Tigers de 2006 .

Impacto a largo plazo

Podría decirse que el mayor impacto fue para los Expos de Montreal . La huelga fue considerada como el comienzo de la caída de la franquicia en Montreal, lo que eventualmente llevó a la MLB a reubicarlos en Washington, DC, para convertirse en los actuales Nacionales de Washington . [55] No solo terminó abruptamente su temporada de ensueño (el mejor récord en la MLB, seis juegos por delante de los Bravos de Atlanta en la Liga Nacional Este), sino que se vieron obligados a reducir la nómina y vender a sus cuatro estrellas mejor pagadas ( Marquis Grissom , Ken Hill , Larry Walker y John Wetteland ) en el lapso de menos de una semana en el entrenamiento de primavera. [56] Con la huelga afectando negativamente a su base de fanáticos, los Expos nunca se recuperarían del incidente. [57] A pesar de las actuaciones respetables en 1996 , 2002 y 2003 , el equipo nunca estuvo cerca de competir nuevamente; [58] El equipo fue comprado por las Grandes Ligas de Béisbol después de la temporada 2001 , [59] [60] y se convertiría en el foco de rumores de contracción hasta que la MLB trasladó a los Expos a Washington, DC, para convertirse en los Nacionales de Washington después de la temporada 2004. [61 ]

Después de la huelga de 1994-95, las huelgas de jugadores se volvieron menos comunes, aunque las principales ligas deportivas profesionales han sufrido cierres patronales en medio de disputas laborales entre propietarios y sindicatos de jugadores.

Véase también

Referencias

Citas en línea
  1. ^ "Dolores de parto". CNNSI.com . 8 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2002. Consultado el 23 de julio de 2009 .
  2. ^ Edwards, Craig (26 de febrero de 2020). "Los esfuerzos ganadores y perdedores de la MLB para conquistar la televisión, parte I: La huelga". Fan Graphs .
  3. ^ Johnson, Richard A.; Stout, Glenn; Johnson, Dick (2002). El siglo de los Yankees: 100 años de béisbol de los Yankees de Nueva York . Houghton Mifflin Company. pág. 386. ISBN 0-618-08527-0.
  4. ^ Maske, Mark (19 de enero de 1994). "El béisbol compartirá los ingresos; los propietarios adoptan un plan condicional". The Washington Post . p. B01.
  5. ^ Bodley, Hal (19 de enero de 1994). "Finalmente, se aprueba la distribución de ingresos". USA Today . p. 3C.
  6. ^ "Entrevista a Fay Vincent". Business of Baseball . Archivado desde el original el 3 de enero de 2006.
  7. ^ Moffi, Larry (2006). La conciencia del juego: los comisionados del béisbol desde Landis hasta Selig . Universidad de Nebraska. pág. 222. ISBN 9780803283220.
  8. ^ Stark, Jayson (15 de junio de 1994). "Los propietarios cumplen con su paquete de tope salarial". The Philadelphia Inquirer . p. D5.
  9. ^ ab Justice, Richard (15 de junio de 1994). "El béisbol propone un tope salarial; la medida calienta los rumores de huelga". The Washington Post . p. D1.
  10. ^ Chass, Murray (15 de junio de 1994). "Los propietarios presentan una propuesta sobre el tope salarial ante una fría recepción por parte de los jugadores". The New York Times . p. B13.
  11. ^ Corcoran, Cliff (12 de agosto de 2014). "La huelga: quién tenía razón, quién no y cómo ayudó al béisbol" . Consultado el 21 de octubre de 2014 .
  12. ^ Lopresti, Mike (13 de septiembre de 2004). "Strike timeline". USA Today . Consultado el 8 de julio de 2011 .
  13. ^ Bamberger, Michael (29 de julio de 1994). "Los jugadores fijan la fecha de la huelga: 12 de agosto; se fijan las reuniones; la agencia libre es fundamental". The Philadelphia Inquirer . p. D1.
  14. ^ Chass, Murray (12 de agosto de 1994). "Béisbol; sin carreras, sin hits, sin errores: el béisbol se pone en huelga". The New York Times . p. A1 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  15. ^ Pennington 2019, pág. 208
  16. ^ Chass, Murray (15 de septiembre de 1994). "Béisbol: la temporada; los propietarios dan por terminada la temporada, sin la Serie Mundial". The New York Times . p. A1 . Consultado el 30 de enero de 2012 .
  17. ^ Dodd, Mike; Antonen, Mel (11 de agosto de 1994). "Información sobre los strikes de béisbol por equipo". USA Today . p. 5C.
  18. ^ abc Pennington 2019, pág. 211
  19. ^ Blair, Jeff (6 de agosto de 1994). "Deja vu: la huelga inminente trae recuerdos de los Expos de 1981". The Montreal Gazette . p. F1.
  20. ^ https://vault.si.com/vault/1995/04/17/stars-are-out-as-four-expos-learned-theres-no-room-for-top-dollar-players-in-the -presupuesto-montreal
  21. ^ Antonen, Mel (27 de octubre de 1994). "Thomas repite como MVP de la Liga Americana y gana un premio extra". USA Today . p. 1C.
  22. ^ Bickley, Dan (11 de agosto de 1994). "El año profesional de Thomas no será suficiente". Chicago Sun-Times . pág. 97.
  23. ^ "La huelga afectaría la persecución del récord". The San Francisco Chronicle . Associated Press. 12 de agosto de 1994. p. E3.
  24. ^ Gildea, William (7 de agosto de 1994). ""Elegimos un mal año para tener un buen año"; la huelga puede detener la marcha de los jugadores en los libros de historia". The Washington Post . p. D1.
  25. ^ McCoy, Hal (14 de agosto de 1994). "La agencia libre total puede ser el próximo paso del juego". Dayton Daily News . p. 2D.
  26. ^ "Historia de la temporada de la MLB – 1994". ESPN. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2010. Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
  27. ^ "Bagwell se rompe la mano". The Boston Globe . Associated Press. 11 de agosto de 1994. pág. 70.
  28. ^ Hohlfeld, Neil (11 de agosto de 1994). "Jeff Bagwell golpeado por un lanzamiento, fractura de mano". The Houston Chronicle . p. A1.
  29. ^ Keegan, Tom (11 de septiembre de 1994). "Los propietarios se prueban la gorra del pensamiento global". The Baltimore Sun . p. 2C.
  30. ^ Pennington 2019, págs. 187, 204, 209
  31. ^ de Pennington 2019, págs. 7, 203, 211
  32. ^ Curry, Jack (7 de agosto de 1994). "Recuerdo del 81: otra pista, otro ataque". The New York Times . p. A1 . Consultado el 19 de agosto de 2010 .
  33. ^ Kawakami, Tim (10 de agosto de 1994). ""Los Yankees de 1981 y 1994 son ganadores, pero con personalidades muy diferentes". The Los Angeles Times . p. C2.
  34. ^ Pennington 2019, págs. 213-14
  35. ^ Dodd, Mike (5 de enero de 1995). "El Congreso presenta proyectos de ley para derogar las leyes antimonopolio". USA Today . p. 1C.
  36. ^ Newhan, Ross (5 de enero de 1995). "Los equipos se preparan para los reemplazos en el béisbol: el comité analiza las contingencias para jugar en 1995". The Los Angeles Times . p. C2.
  37. ^ Chass, Murray (6 de enero de 1995). "Jugadores no firmados llamados agentes libres". The New York Times . p. B12.
  38. ^ Nelson, John (9 de mayo de 1993). "Las Grandes Ligas de Béisbol llegan a un acuerdo único con NBC y ABC". Deseret News .
  39. ^ "Sotomayor ayudó en la huelga del béisbol de 1995". ESPN.com . 26 de mayo de 2009 . Consultado el 21 de septiembre de 2012 .
  40. ^ ab Maske, Mark (30 de abril de 1995). "Tras la huelga, los fanáticos del béisbol, disgustados, deciden contraatacar". The Washington Post . p. A1.
  41. ^ ab Kornheiser, Tony (29 de abril de 1995). "El béisbol está sufriendo una primavera silenciosa". The Washington Post . p. H1.
  42. ^ "1994 Major League Baseball Attendance & Miscellaneous" (Asistencia y otros datos varios de las Grandes Ligas de Béisbol de 1994). baseball-reference.com . Consultado el 2 de marzo de 2011 .
  43. ^ "1995 Major League Baseball Attendance & Miscellaneous" (Asistencia y otros datos varios de las Grandes Ligas de Béisbol de 1995). baseball-reference.com . Consultado el 2 de marzo de 2011 .
  44. ^ "La huelga de 1994 fue un punto bajo para el béisbol". ESPN.com . Associated Press. 10 de agosto de 2004 . Consultado el 21 de septiembre de 2012 .
  45. ^ ab "Multitudes más pequeñas pero más enojadas presencian el juego inaugural del béisbol". The Los Angeles Times . Associated Press. 27 de abril de 1995. pág. C8.
  46. ^ "Los Mets dan a los aficionados el valor de su dinero". The Buffalo News . Associated Press. 29 de abril de 1995. pág. C9.
  47. ^ Weir, Tom (27 de abril de 1995). "Los fanáticos de los Reds todavía aman el juego, odian perder". USA Today . p. 3C.
  48. ^ Smizik, Bob (27 de abril de 1995). "Los piratas dan a los fanáticos la oportunidad de derramar veneno". Pittsburgh Post-Gazette . p. D1.
  49. ^ Los días más oscuros del béisbol
  50. ^ ab Chass, Murray (27 de abril de 1995). "Béisbol: ceremonia, acto circense e incluso algunos aficionados saludan el regreso del juego". The New York Times . p. B11 . Consultado el 3 de septiembre de 2010 .
  51. ^ Justice, Richard (12 de agosto de 1994). "Con el último out del béisbol, un strike". The Washington Post . p. A1.
  52. ^ Stark, Jayson (12 de agosto de 1994). "Las Grandes Ligas de Béisbol se declaran en huelga". The Philadelphia Inquirer . p. A1.
  53. ^ Boswell, Thomas (27 de abril de 1995). "Los fanáticos permiten margen de maniobra a los Yankees en la zona de strike". The Washington Post . p. B1.
  54. ^ Sullivan, Paul (27 de abril de 1995). "Esta vez, los fanáticos hacen una declaración". The Chicago Tribune . p. Deportes.3.
  55. ^ MacDonald, L. (30 de septiembre de 2004). "La desaparición de los Expos se gestó durante una década". The National Post . p. A17.
  56. ^ Johnson, Chuck (13 de septiembre de 2004). «Infamous season a source of painful memory» (Una temporada infame, una fuente de recuerdos dolorosos). USA Today . p. 2C . Consultado el 30 de abril de 2012 .
  57. ^ Lapointe, Joe (30 de septiembre de 2004). "Para los aficionados, la despedida de los Expos es más amarga que dulce". The New York Times . p. D6.
  58. ^ Sheinin, Dave (30 de septiembre de 2004). "Para los fans, es hora de decir adiós". The Washington Post . p. D15.
  59. ^ Mnookin, Seth (2006). Alimentando al monstruo. Cómo el dinero, la inteligencia y el coraje llevaron a un equipo a la cima . Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 0-7432-8681-2.
  60. ^ Boeck, Scott (30 de septiembre de 2004). "Cronología de la reubicación de los Expos". USA Today . p. 2C.
  61. ^ Montgomery, Lori; Heath, Thomas (30 de septiembre de 2004). "El béisbol está volviendo a Washington". The Washington Post . pág. A01.
Bibliografía
  • Pennington, Bill (2019). De tontos a campeones: cómo los peores equipos en la historia de los Yankees llevaron a la dinastía de los 90. Boston: Houghton Mifflin Harcourt. ISBN 9781328849854.
  • BW Online: Un artículo de Business Week del 27 de junio de 1994, sobre la posibilidad de una huelga de béisbol y su impacto económico en las partes involucradas.
  • YouTube: Un episodio del programa de Charlie Rose del 1 de agosto de 1994, dedicado enteramente a la inminente posibilidad de una huelga en el béisbol.
  • Archivos de CBC TV: Un informe de noticias del 12 de agosto de 1994, sobre la huelga y su impacto en los Expos de Montreal (con una predicción de que la Serie Mundial de 1994 todavía se llevaría a cabo).
  • Time.com: Un artículo en Time del 22 de agosto de 1994, sobre la huelga (entonces) en curso.
  • USMayors.org: Un informe de la Conferencia de Alcaldes de los Estados Unidos de agosto de 1994 sobre el impacto financiero de la huelga en las ciudades con equipos de béisbol.
  • Archivos de radio de CBC: un informe de noticias del 14 de septiembre de 1994, que cubre el anuncio de la MLB sobre la postemporada cancelada y su impacto en los Expos de Montreal .
  • YouTube: Un episodio del programa de Charlie Rose del 14 de septiembre de 1994, en el que el invitado Bob Costas analiza la cancelación de la postemporada.
  • Almanaque de Béisbol: "La Huelga de 1994", un poema de Don Angel escrito en febrero de 1995.
  • BLS.gov: Un artículo en Monthly Labor Review de marzo de 1997 por Paul Staudohar sobre la huelga de 1994 y sus problemas persistentes para la liga.
  • SportsIllustrated.CNN.com: Un artículo de Sports Illustrated del 26 de agosto de 2002, sobre las víctimas de la huelga de 1994 (escrito desde la perspectiva de otra posible huelga en 2002).
  • Cincinnati.com: Artículo del Cincinnati Enquirer del 12 de agosto de 2004, que ofrece una breve descripción de la huelga de 1994 y su impacto en la historia del béisbol.
  • USAToday.com: Artículo de USA Today del 12 de septiembre de 2004, sobre la recuperación del béisbol de la huelga de 1994 y la posibilidad de más conflictos en la liga.
  • Historia del béisbol: de 1990 a 1999
  • Los efectos de la huelga de 1994-95 todavía se sienten, al menos en los videojuegos Archivado el 2 de febrero de 2014 en Wayback Machine : Por Scott Kendrick (3 de febrero de 2010)
  • ¿La huelga de 1994-95 le costó a Fred McGriff el Salón de la Fama? Por Matt Snyder | Escritor de béisbol (CBSSports.com)
  • Millonarios contra multimillonarios: la huelga de las Grandes Ligas de Béisbol de 1994-95

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1994–95_Major_League_Baseball_strike&oldid=1245741718"