Houlton, Maine
Houlton | |
|---|---|
 | |
| Apodo: Capital de Aroostook | |
| Lema(s): Valorar el pasado, planificar el futuro | |
 Ubicación de Houlton, Maine | |
| Coordenadas: 46°7′32″N 67°50′23″O / 46.12556, -67.83972 | |
| País | Estados Unidos |
| Estado | Maine |
| Condado | Aroostook |
| Establecido | 1807 |
| Incorporado | 8 de marzo de 1831 |
| Pueblos | Molinos de Houlton Carys |
| Área [1] | |
| • Total | 36,73 millas cuadradas (95,13 km 2 ) |
| • Tierra | 36,71 millas cuadradas (95,08 km 2 ) |
| • Agua | 0,02 millas cuadradas (0,05 km 2 ) |
| Elevación | 390 pies (119 m) |
| Población ( 2020 ) | |
| • Total | 6.055 |
| • Densidad | 165/mi² (63,7/ km² ) |
| Huso horario | UTC-5 ( hora del este (EST) ) |
| • Verano ( horario de verano ) | UTC-4 (hora del este de EE. UU.) |
| Códigos postales | 04730, 04761 |
| Código de área | 207 |
| Código FIPS | 23-33980 |
| Identificación de la función GNIS | 0582525 |
| Sitio web | www.houlton-maine.com |
Houlton es una ciudad y sede del condado de Aroostook, Maine , Estados Unidos, en la frontera entre Canadá y Estados Unidos . Según el censo de 2020 , la población de la ciudad era de 6055 habitantes. [2] Quizás sea más conocida por estar en el extremo norte de la Interestatal 95 y por ser el lugar de nacimiento de Samantha Smith , embajadora de buena voluntad cuando era niña durante la Guerra Fría . La ciudad alberga la Feria Agrícola anual de Houlton.
Su apodo es "Shire Town" (pueblo del condado). Los equipos deportivos de la escuela secundaria Houlton se llaman "The Shiretowners" (los habitantes del condado). El río Meduxnekeag atraviesa el corazón de la ciudad y la frontera con la provincia canadiense de Nuevo Brunswick se encuentra a 4,8 km al este del centro de la ciudad. Houlton fue la sede del Ricker College , que cerró en 1978. [3]
El asentamiento principal y centro de la ciudad está designado como un CDP con el mismo nombre . La sede de la Banda Houlton de Indios Maliseet reconocida a nivel federal se encuentra aquí. [4]
Historia
La zona estuvo ocupada durante miles de años por distintas culturas de pueblos indígenas. En tiempos históricos, se trataba de los maliseet, de habla algonquina . Cuando Maine formaba parte de Massachusetts, se repartieron parcelas de tierra entre escuelas y universidades. La zona que se convertiría en Houlton fue cedida a la Academia de New Salem, Massachusetts . Trece hombres de New Salem compraron la tierra a la Academia, aunque solo tres se establecieron allí. [5]
Décadas después de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos , los pioneros angloamericanos Aaron Putnam y Joseph Houlton fundaron un pueblo. Lo bautizaron en honor a Houlton, quien se había mudado a Maine en 1807 desde la parte más poblada de Massachusetts . [6] Maine se separó de Massachusetts en 1820 y se convirtió en un estado independiente.
En 1828, el gobierno de los Estados Unidos estableció el cuartel Hancock , un puesto militar, en la zona. Houlton se incorporó oficialmente como ciudad en 1831. Cuando la Guerra de Aroostook estalló en 1839 en la frontera con Canadá, tres compañías del 1.er Regimiento de Artillería ocuparon el cuartel Hancock bajo el mando del mayor RM Kirby. El mayor Kirby ayudó a impedir que las doce compañías de milicianos que Maine envió allí iniciaran una guerra a tiros. El Tratado Webster-Ashburton resolvió la disputa fronteriza en 1842 y el ejército abandonó el cuartel Hancock en 1847. [7]
El ejército de los EE. UU. instaló su primera estación de inteligencia de radio transatlántica [8] a 1,5 millas al este del centro de la ciudad de Houlton, Maine, [9] durante la Primera Guerra Mundial . La estación de inteligencia de radio de Houlton interceptó las comunicaciones diplomáticas alemanas, principalmente desde su estación transmisora de Nauen . El MI-8 creó el Servicio de Inteligencia de Radio, utilizando personal seleccionado del Cuerpo de Señales con el único propósito de apoyar la inteligencia estratégica a través de intercepciones de radio durante la Primera Guerra Mundial. Los servicios de inteligencia de los Estados Unidos construyeron Houlton como la primera unidad de su tipo, y su éxito ayudó a sentar las bases para muchas más estaciones de intercepción de radio de largo alcance de los Estados Unidos.
_(14569732060).jpg){kind=link}
_(14569732060).jpg/1280px-Bell_telephone_magazine_(1922)_(14569732060).jpg)
El 7 de enero de 1927, AT&T inició el primer servicio telefónico comercial transatlántico, [10] uniendo Nueva York y Londres. La estación receptora transoceánica de AT&T estaba ubicada al final de Hand Lane, 46°07′37″N 67°53′03″O / 46.1270, -67.8841 , dos millas al oeste del centro de la ciudad. La enorme antena receptora Beverage , [11] de más de tres millas de largo y dos millas de ancho, se extendía a lo largo de lo que ahora es la Interestatal 95 en Maine, cuatro millas al oeste del centro de Houlton. La estación receptora funcionaba con la gran instalación de transmisión de onda larga de AT&T ubicada en RCA [12] en Rocky Point, Nueva York . La estación receptora recibía la señal telefónica de onda larga de la estación transmisora de Rugby de la Oficina General de Correos Británica, cerca de Rugby, Inglaterra . [13] La estación de radio de Rugby dejó de funcionar en 2007. En su sitio hay un nuevo desarrollo de viviendas a gran escala, que también ha sido llamado Houlton , en honor a los vínculos históricos con su homónimo estadounidense. [14]
El ejército de los EE. UU. estableció la base aérea militar de Houlton en 1941, inmediatamente adyacente a la frontera entre Canadá y los EE. UU . [15] Antes de la entrada de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial , los pilotos del ejército estadounidense volaban aviones hasta la base. No podían volar los aviones directamente a Canadá, un miembro de la Mancomunidad Británica , porque eso violaría la posición oficial de neutralidad de los Estados Unidos. Los agricultores locales usaban sus tractores para remolcar los aviones hasta Canadá, donde los canadienses cerraron la autopista Woodstock para que los aviones pudieran usarla como pista.
Un piloto de la Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda , el oficial George Newall Harrison, [16] murió el 5 de diciembre de 1942, cuando se estrelló a 500 yardas al sur de la pista mientras transportaba un bombardero Hudson a Gran Bretaña. [17] Los sobrevivientes enterraron su cuerpo en la parcela del Cementerio Evergreen para veteranos. Pocas otras víctimas neozelandesas de la Segunda Guerra Mundial fueron enterradas en los Estados Unidos de América. Su operador de radio de 19 años , el sargento Henry Bordewick, [18] también murió y fue enterrado allí; era de Vancouver, Columbia Británica , Canadá. El puesto de la Legión Americana en Houlton mantiene estas dos tumbas de guerra de la Commonwealth .
La base aérea del ejército de Houlton cerró en julio de 1944. En 1944, el ejército adaptó una parte importante de la base aérea del ejército de Houlton para su uso como internamiento de prisioneros de guerra en el campo Houlton . En su apogeo, el campo de internamiento albergó a 3.700 prisioneros de guerra alemanes. Obligar a los prisioneros de guerra a trabajar violaba la Convención de Ginebra; sin embargo, podían ofrecerse como voluntarios para trabajar. El campo Houlton proporcionó trabajadores a las granjas locales para cosechar guisantes , recoger patatas y realizar otros trabajos. Por razones de seguridad, el gobierno no permitió que todos los prisioneros de guerra trabajaran en las granjas. La mayoría de los prisioneros seleccionados para trabajar no querían dañar a sus captores ni causar problemas. Muchos granjeros llegaron a considerar a los prisioneros de guerra que trabajaban en sus campos como buenos trabajadores en lugar de soldados enemigos. Pagaban a los prisioneros $ 1 / día en vales , que los prisioneros podían gastar en la bolsa del puesto, la tienda de la base, para comprar artículos de tocador , tabaco , chocolate o cerveza . Después de que los prisioneros fueron repatriados , el ejército cerró Camp Houlton en 1946. El sitio fue remodelado como Aeropuerto Internacional de Houlton .
Se esperaba un eclipse solar en todo Estados Unidos el 8 de abril de 2024, y se sabía que Houlton estaba en la trayectoria de la totalidad. La ciudad pasó dos años preparando un festival de tres días previo al evento. La participación fue incluso mayor de lo que los planificadores habían esperado debido al mal tiempo en otras partes del país, lo que resultó en una avalancha de visitantes de último momento a Houlton. La asistencia se estimó en 20.000 personas o más. Una buena noticia, ya que la repentina e inesperada afluencia de turistas en busca de cielos despejados solo se sumó al ambiente de fiesta callejera. Se desveló una gran pancarta (para la foto) que celebraba que Houlton fuera el destino final del Gran Eclipse Americano y proclamaba: "El fin está aquí" y la estatua del busto de George Washington de la ciudad estaba equipada con un par de gafas de eclipse de gran tamaño. A medida que se acercaba el momento celestial, los observadores se agruparon en diferentes áreas de la ciudad para maravillarse con el espectáculo. Pero cuando la gente comenzó a irse después de la totalidad, hubo un embotellamiento de tráfico de 11 kilómetros en dirección al sur fuera de la ciudad. [19] [20]
Geografía y clima
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 36,73 millas cuadradas (95,13 km 2 ), de las cuales 36,71 millas cuadradas (95,08 km 2 ) son tierra y 0,02 millas cuadradas (0,05 km 2 ) son agua. [1] Houlton está drenado por el río Meduxnekeag .
La Interestatal 95 tiene sus dos salidas más al norte en Houlton. El cruce fronterizo Houlton/Woodstock , ubicado al este del centro de Houlton, marca el término norte de la Interestatal 95. La ciudad también está atravesada por la Ruta 1 de EE. UU. y la Ruta 2 de EE. UU. , que tienen una breve coincidencia en el centro de la ciudad.
Como es típico en Maine, Houlton tiene un clima continental húmedo ( Köppen Dfb ) con veranos cálidos e inviernos fríos y nevados comparables a los de Fargo . El mes más frío entre 1971 y 2000 fue enero de 1994, con una temperatura media de 0,7 °F o -17,4 °C, aunque los datos de estaciones cercanas sugieren que los eneros de 1920 y 1925 fueron igualmente fríos. [21] La profundidad de la nieve suele alcanzar las 14 pulgadas o 0,36 metros en febrero, y ha llegado a alcanzar las 71 pulgadas o 1,80 metros a finales de enero de 1998. Las temperaturas extremas van desde los -41 °F (-41 °C) el 4 de enero de 1981 hasta los 99 °F (37 °C) el 2 de agosto de 1975.
| Datos climáticos de Houlton, Maine ( Aeropuerto Internacional de Houlton ) 1991–2020 valores normales, extremos 1948–presente | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | Ene | Feb | Mar | Abr | Puede | Jun | Jul | Ago | Sep | Oct | Nov | Dic | Año |
| Récord de °F (°C) | 58 (14) | 62 (17) | 79 (26) | 86 (30) | 96 (36) | 97 (36) | 97 (36) | 99 (37) | 93 (34) | 82 (28) | 73 (23) | 60 (16) | 99 (37) |
| Temperatura máxima media en °F (°C) | 46,1 (7,8) | 44,5 (6,9) | 53,6 (12,0) | 70,4 (21,3) | 82,6 (28,1) | 87,5 (30,8) | 89,4 (31,9) | 88,5 (31,4) | 83,2 (28,4) | 72,3 (22,4) | 61,1 (16,2) | 49,9 (9,9) | 91,6 (33,1) |
| Temperatura máxima diaria media en °F (°C) | 23,2 (−4,9) | 26,3 (−3,2) | 36,0 (2,2) | 49,3 (9,6) | 63,6 (17,6) | 72,5 (22,5) | 78,1 (25,6) | 76,7 (24,8) | 68,3 (20,2) | 54,5 (12,5) | 41.3 (5.2) | 29,6 (−1,3) | 51,6 (10,9) |
| Temperatura media diaria en °F (°C) | 12,9 (−10,6) | 14,8 (−9,6) | 25,5 (−3,6) | 38,6 (3,7) | 51,2 (10,7) | 60,2 (15,7) | 66,1 (18,9) | 64,4 (18,0) | 56,2 (13,4) | 44,3 (6,8) | 33,1 (0,6) | 20,9 (−6,2) | 40,7 (4,8) |
| Temperatura mínima diaria media °F (°C) | 2,6 (−16,3) | 3,2 (−16,0) | 15,0 (−9,4) | 27,9 (−2,3) | 38,9 (3,8) | 48,0 (8,9) | 54,1 (12,3) | 52.1 (11.2) | 44.0 (6.7) | 34.0 (1.1) | 24,8 (−4,0) | 12,2 (−11,0) | 29,7 (−1,3) |
| Temperatura mínima media en °F (°C) | -22,5 (-30,3) | -20,8 (-29,3) | -11,7 (-24,3) | 12,3 (−10,9) | 25,5 (−3,6) | 33,0 (0,6) | 41.1 (5.1) | 38,1 (3,4) | 27,7 (−2,4) | 19,1 (−7,2) | 5,1 (−14,9) | -12,2 (-24,6) | -25,2 (-31,8) |
| Récord de °F (°C) más bajo | -41 (-41) | -36 (-38) | -31 (-35) | -13 (-25) | 18 (−8) | 26 (−3) | 32 (0) | 30 (−1) | 20 (−7) | 10 (−12) | -14 (-26) | -34 (-37) | -41 (-41) |
| Precipitación media en pulgadas (mm) | 2.65 (67) | 1,95 (50) | 2.67 (68) | 2,94 (75) | 3.46 (88) | 4.04 (103) | 3.63 (92) | 3.52 (89) | 3.40 (86) | 4.04 (103) | 3.61 (92) | 3.37 (86) | 39,28 (998) |
| Promedio de nevadas en pulgadas (cm) | 22.8 (58) | 20.9 (53) | 19.0 (48) | 6.3 (16) | 0,1 (0,25) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0,7 (1,8) | 6.5 (17) | 19.6 (50) | 95,9 (244) |
| Días de precipitación promedio (≥ 0,01 pulgadas) | 11.4 | 9.8 | 11.0 | 12.2 | 13.4 | 13.7 | 13.0 | 11.8 | 10.7 | 12.6 | 11.7 | 12.6 | 143,9 |
| Promedio de días de nieve (≥ 0,1 pulgadas) | 11.9 | 10.7 | 8.6 | 3.7 | 0,1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0,8 | 4.5 | 10.4 | 50.7 |
| Humedad relativa media (%) | 91 | 91 | 91 | 83 | 76 | 78 | 78 | 79 | 80 | 82 | 83 | 88 | 83 |
| Horas medias diarias de sol | 3.2 | 2.6 | 3.8 | 5.8 | 7.4 | 8.1 | 9.3 | 9.6 | 7.4 | 5.8 | 4.2 | 3.5 | 5.9 |
| Horas de luz diurna medias diarias | 9.1 | 10.4 | 12.0 | 13.6 | 15.0 | 15.7 | 15.3 | 14.1 | 12.5 | 10.9 | 9.4 | 8.7 | 12.2 |
| Índice ultravioleta medio | 1 | 1 | 1 | 3 | 4 | 5 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 | 1 | 3 |
| Fuente 1: NOAA (nieve registrada en la estación meteorológica Houlton 5N) [22] [23] [24] | |||||||||||||
| Fuente 2: Atlas meteorológico (UV y humedad) [25] | |||||||||||||
Demografía
| Censo | Estallido. | Nota | %± |
|---|---|---|---|
| 1820 | 115 | — | |
| 1830 | 579 | 403,5% | |
| 1840 | 1,597 | 175,8% | |
| 1850 | 1.453 | −9,0% | |
| 1860 | 2.035 | 40,1% | |
| 1870 | 2.850 | 40,0% | |
| 1880 | 3.228 | 13,3% | |
| 1890 | 4.015 | 24,4% | |
| 1900 | 4.686 | 16,7% | |
| 1910 | 5.845 | 24,7% | |
| 1920 | 6,191 | 5,9% | |
| 1930 | 6.865 | 10,9% | |
| 1940 | 7.771 | 13,2% | |
| 1950 | 8,377 | 7,8% | |
| 1960 | 8,289 | -1,1% | |
| 1970 | 8,111 | -2,1% | |
| 1980 | 6.766 | −16,6% | |
| 1990 | 6.613 | -2,3% | |
| 2000 | 6.476 | -2,1% | |
| 2010 | 6,123 | -5,5% | |
| 2020 | 6.055 | -1,1% |
Censo de 2010
Según el censo [26] de 2010, había 6123 personas, 2556 hogares y 1563 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 166,8 habitantes por milla cuadrada (64,4/km 2 ). Había 2822 unidades de vivienda con una densidad media de 76,9 por milla cuadrada (29,7/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 91,0% blanca , 0,7% afroamericana , 5,8% nativa americana , 0,5% asiática , 0,4% de otras razas y 1,7% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 1,1% de la población.
Había 2.556 hogares, de los cuales el 30,2% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 43,2% eran parejas casadas que vivían juntas, el 13,5% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 4,5% tenían un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 38,8% no eran familias. De todos los hogares, el 33,9% estaban formados por personas solas y el 17,1% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,27 y el tamaño medio de las familias era de 2,87.
La edad media de los habitantes de la ciudad era de 43,2 años. El 22,4% de los residentes eran menores de 18 años; el 7,2% tenían entre 18 y 24 años; el 22,9% tenían entre 25 y 44 años; el 27,6% tenían entre 45 y 64 años; y el 19,8% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 46,4% hombres y 53,6% mujeres.
Censo del año 2000
Según el censo de 2000, había 6.476 personas, 2.677 hogares y 1.654 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 176,2 habitantes por milla cuadrada (68,0/km 2 ). Había 2.994 unidades de vivienda con una densidad media de 31,5 personas/km 2 (81,5 personas/mi²). La composición racial de la ciudad era 94,19% blanca, 0,29% afroamericana , 4,23% nativa americana , 0,48% asiática , 0,08% isleña del Pacífico, 0,09% de otras razas y 0,63% de dos o más razas. El 0,43% de la población era hispana o latina de cualquier raza.
Había 1.677 hogares, de los cuales el 29,5% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 47,4% eran parejas casadas que vivían juntas, el 11,0% tenía una mujer cuyo marido no vivía con ella y el 38,2% no eran familias. De todos los hogares, el 34,3% estaba formado por una sola persona y el 18,0% tenía a alguien que vivía solo y que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,29 personas y el tamaño medio de las familias era de 2,94 personas.
En la ciudad, la población estaba dispersa, con 23.7% menores de 18 años, 7.1% de 18 a 24, 26.0% de 25 a 44, 21.9% de 45 a 64, y 21.3% que tenían 65 años de edad o más. La edad media era de 40 años. Por cada 100 mujeres, había 87.5 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 82.4 hombres.
El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $26,212 y el ingreso medio de una familia era de $34,812. Los hombres tenían un ingreso medio de $27,623 frente a $20,991 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $14,007. El 17.7% de la población y el 13.5% de las familias estaban por debajo del umbral de pobreza. Del total de personas que viven en la pobreza, el 21.0% son menores de 18 años y el 15.8% tienen 65 años o más.
Educación
Houlton High School es la escuela secundaria pública de la ciudad.
Sitios de interés
- Amazeen House , construida en 1882 y registrada en el Registro Nacional de Lugares Históricos
- Palacio de justicia y cárcel del condado de Aroostook
- Museo histórico y artístico del condado de Aroostook
- Taberna Blackhawk Putnam
- Biblioteca Cary
- Casa de Edward L. Cleveland
- Distrito histórico de la plaza del mercado
- Iglesia Unitaria de Houlton
- Casa Walter P. Mansur
Personas notables
- Charles P. Barnes , 17.º presidente del Tribunal Supremo Judicial de Maine y 67.º presidente de la Cámara de Representantes de Maine
- Ralph Botting , lanzador de los Ángeles de California
- Michael E. Carpenter , fiscal general de Maine y legislador estatal
- Shepard Cary , congresista estadounidense
- Marcus Davis , luchador de artes marciales mixtas del Ultimate Fighting Championship
- William Dufris , voz original de Bob el Constructor en Norteamérica
- Ira G. Hersey , congresista estadounidense
- Stan Hindman , liniero defensivo de los 49ers de San Francisco
- Debra Lee Hovey , representante estatal de Connecticut
- Jean E. Howard , profesora de humanidades de la Universidad de Columbia, titular de la cátedra George Delacorte
- Frank M. Hume , coronel; oficial al mando de la 103.ª Infantería, 26.ª División durante la Primera Guerra Mundial
- Happy Iott , jardinero de las Grandes Ligas de Béisbol
- Natalie Kalmus , ingeniera de influencia Technicolor que nació en Houlton
- Alton Kelley , artista de carteles psicodélicos
- Lester D. Mallory , diplomático
- Henry Clay Merriam (1837-1912), general de la época de la Guerra Civil, recibió la Medalla de Honor
- Bern Porter (1911-2004), artista, escritor y científico
- Samantha Smith (1972-1985), activista por la paz infantil
- Gregory Swallow , legislador estatal
- Danny Wilde (músico) , guitarrista, cantante y miembro fundador del grupo pop The Rembrandts
- Eliza Tupper Wilkes (1844-1917), ministra unitaria universalista, sufragista
Referencias
- ^ ab "Archivos del US Gazetteer 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2012. Consultado el 16 de diciembre de 2012 .
- ^ "Censo - Perfil geográfico: ciudad de Houlton, condado de Aroostook, Maine". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de enero de 2022 .
- ^ "Ricker - Ricker College - Ricker Classical Institute". Archivado desde el original el 8 de febrero de 1999.
- ^ "Banda de indios Maliseet de Houlton". Archivado el 2 de diciembre de 2013 en Wayback Machine. Región 1: EPA de Nueva Inglaterra. Consultado el 30 de julio de 2013.
- ^ Hamlin, Helen (1948). Pino, patatas y gente: la historia de Aroostook. WW Norton.
- ^ "George J. Varney, Historia de Houlton, Maine, Boston 1886". History.rays-place.com . Consultado el 13 de agosto de 2017 .
- ^ Liga de Sociedades Históricas y Museos de Maine (1970). Doris A. Isaacson (ed.). Maine: una guía del este. Rockland, Maine: Courier-Gazette, Inc. págs. 183–188.
- ^ Smoot, Betsy Rohaly (enero de 2014). "Estación de campo de granja Houlton, Maine: el primer sitio de campo fijo del ejército de EE. UU." Cryptologic Quarterly (PDF) . pág. 40 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
- ^ "MI-8". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 13 de agosto de 2017 .
- ^ http://www.smecc.org/general_electric_computers/Houltonrepeater06123partial.jpg [ archivo de imagen URL simple ]
- ^ http://www.smecc.org//general_electric_computers/HoultonTelephone2.jpg [ archivo de imagen URL simple ]
- ^ Charles William Taussig (1922). El libro de la radio, capítulo de Radio Central. D. Appleton y compañía. Págs. 312–327.
- ^ "Rugby Radio - Subterránea Británica". www.subbrit.org.uk .
- ^ "Bienvenidos a Houlton, el nuevo barrio de Rugby que lleva el nombre de la herencia radiofónica de la ciudad". Rugby Observer. 27 de octubre de 2016. Consultado el 16 de octubre de 2022 .
- ^ "Red de la Memoria de Maine - Sitio de la Base Aérea del Ejército de Houlton". Red de la Memoria de Maine .
- ^ Sala de lectura de Manchester. "CWGC - Detalles de las bajas".
- ^ "Maine Military Crash List". Archivado desde el original el 31 de marzo de 2008. Consultado el 1 de agosto de 2008 .
- ^ Sala de lectura de Manchester. "CWGC - Detalles de las bajas".
- ^ "Eclipse en Maine: visitantes de todo el país y del mundo viajan a Maine para experimentar la totalidad". Maine Public . 8 de abril de 2024 . Consultado el 11 de abril de 2024 .
- ^ Tomaselli, Kathleen Phalen (8 de abril de 2024). "Houlton se recupera del eclipse que 'superó las expectativas'". The County . Consultado el 11 de abril de 2024 .
- ^ Administración Nacional Oceánica y Atmosférica ; División climática de Maine Temperatura media del 1 de enero
- ^ "NowData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
- ^ "Estación: Houlton Intl AP, ME". Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
- ^ "Estación: Houlton 5N, ME". Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
- ^ "Clima y pronóstico meteorológico mensual de Houlton, ME" . Consultado el 18 de agosto de 2022 .
- ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 16 de diciembre de 2012 .
Enlaces externos
- Ciudad de Houlton, Maine
- Cámara de Comercio de Greater Houlton
- Fotografías históricas de Houlton en la Red de Memoria de Maine de la Sociedad Histórica de Maine
