El hotel Stanley

El hotel Stanley
Registro Nacional de Lugares Históricos de Estados Unidos
Distrito histórico de EE.UU.
Mostrar mapa de Colorado Mostrar mapa de Estados Unidos
Ubicación	Avenida Wonderview 333, Estes Park, Colorado
Coordenadas	40°22′58″N 105°31′09″O / 40.38288, -105.51921
Arquitecto	Freelan Oscar Stanley , Thielman Robert Weiger, Henry Rogers; construido entre 1907 y 1910
Estilo arquitectónico	Renacimiento colonial
Sitio web	www.stanleyhotel.com
Número de referencia NRHP	85001256 [1]
Agregado a NRHP	26 de mayo de 1977 (ampliado el 20 de junio de 1985 y el 16 de abril de 1998)

El Stanley Hotel es un hotel de estilo colonial de 140 habitaciones en Estes Park, Colorado , Estados Unidos, a unas cinco millas de la entrada al Parque Nacional de las Montañas Rocosas . Fue construido por Freelan Oscar Stanley , cofundador de la Stanley Motor Carriage Company , e inaugurado el 4 de julio de 1909 como un centro turístico para los habitantes de clase alta del este y un retiro de salud para los enfermos de tuberculosis pulmonar. ^[2] El hotel y sus estructuras circundantes están incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos . ^[1] Hoy en día, el hotel incluye un restaurante, un spa y un bed and breakfast; con vistas panorámicas al lago Estes, las Montañas Rocosas y Longs Peak .

El Hotel Stanley sirvió de inspiración para el Hotel Overlook en la novela El resplandor de Stephen King de 1977 y su adaptación cinematográfica de 1980. También fue el lugar de rodaje de la miniserie de televisión relacionada de 1997 .

En 1903, el inventor del automóvil a vapor Freelan Oscar Stanley (1849-1940) sufrió un resurgimiento de tuberculosis que puso en peligro su vida . ^[3] El tratamiento más recomendado en ese momento era el aire fresco y seco con mucha luz solar y una dieta abundante. Por lo tanto, como muchos " pulmonadores " de su época, Stanley decidió tomar el aire curativo de las Montañas Rocosas . Él y su esposa Flora llegaron a Denver , Colorado, en marzo y, en junio, por recomendación del Dr. Sherman Grant Bonney, se mudaron a Estes Park, Colorado , para el resto del verano. Durante la temporada, la salud de Stanley mejoró drásticamente. ^[2] Impresionado por la belleza del valle y agradecido por su recuperación, decidió regresar todos los años. Vivió hasta los 91 años, muriendo de un ataque cardíaco en Newton, Massachusetts , un año después que su esposa, en 1940.

En 1907, Stanley se había recuperado por completo. Sin embargo, no contento con el alojamiento rústico, los pasatiempos tranquilos y la relajada escena social de su nueva casa de verano, Stanley decidió convertir Estes Park en una ciudad turística. En 1907, comenzó la construcción del Hotel Stanley, un gran hotel de 48 habitaciones que atendía a la clase de urbanitas moderadamente ricos que componían el círculo social de los Stanley en el este, así como a los tuberculosos que buscaban un clima saludable. ^[3]

La tierra fue comprada en 1908 a través de los representantes del cuarto conde de Dunraven y Mount-Earl , el par anglo-irlandés que originalmente la había adquirido al extender las disposiciones de la Ley de Homestead de 1862 y los derechos de preferencia . Entre 1872 y 1884, Lord Dunraven reclamó 15.000 acres (61 km² ⁾ del valle de Estes en un intento infructuoso de crear una reserva de caza privada, lo que lo convirtió en uno de los mayores propietarios extranjeros de tierras estadounidenses. Impopular entre los ganaderos y agricultores locales, Dunraven abandonó el área en 1884, relegando el rancho a la gestión de un supervisor. ^{[2] [3]} La presencia de Dunraven en Colorado fue parodiada en la novela Dunraven Ranch (1892) de Charles King y Centennial (1974) de James A. Michener . Su reputación era tal que, cuando Stanley sugirió "The Dunraven" como nombre para su nuevo hotel, 180 personas firmaron una petición en piel de ciervo solicitando que le pusiera su nombre.

El hotel principal y la sala de conciertos se terminaron en 1909 y la mansión en 1910. Para llevar a los huéspedes desde la estación de tren más cercana en la ciudad de Lyons, Colorado , en las colinas , la empresa automovilística de Stanley produjo una flota de vehículos a vapor especialmente diseñados, llamados Mountain Wagons, con capacidad para varios pasajeros. Stanley operaba el hotel casi como un pasatiempo, y una vez comentó que gastaba más dinero del que ganaba cada verano.

En 1926, Stanley vendió su hotel a una empresa privada creada con el único propósito de gestionarlo. La empresa fracasó y, en 1929, Stanley compró su propiedad después de que la hubieran embargado y la vendió de nuevo en 1930 a su colega magnate hotelero y automovilístico Roe Emery, de Denver. Hasta 1983, el complejo solo abría durante el verano y cerraba todos los años durante el invierno. La presencia del hotel y la propia participación de Stanley contribuyeron en gran medida al crecimiento de Estes Park (constituido en 1917) y a la creación del Parque Nacional de las Montañas Rocosas (establecido en 1915).

El hotel era miembro de Historic Hotels of America , ^{[4] [5] [6]} un programa del National Trust for Historic Preservation , pero no forma parte del programa a partir de 2022. ^[7]

En su inauguración, se decía que el hotel era uno de los pocos del mundo que funcionaba completamente con electricidad. Sin embargo, la falta de energía eléctrica obligó a instalar un sistema auxiliar de iluminación a gas en junio de 1911. El 25 de junio, el día después de que se rellenaran las tuberías, se produjo una explosión que hirió a una mucama y dañó la estructura, aunque los artículos periodísticos de la época difieren en ciertos detalles.

Un breve artículo telegrafiado al York Dispatch (de York, Pensilvania ) y distribuido por Associated Press al día siguiente decía:

El Hotel Stanley, construido con un coste de 500.000 dólares, quedó parcialmente destruido anoche por una explosión de gas. Ocho personas resultaron heridas, una de ellas de gravedad. Ninguno de los huéspedes resultó herido. Elizabeth Wilson, de Lancaster, Pensilvania, empleada del hotel, fue arrojada del segundo al primer piso y se rompió los dos tobillos. Los otros siete son camareros afroamericanos. ^[8]

Cuando el periódico de Lancaster reimprimió la historia, el editor señaló que el nombre de Elizabeth Wilson no aparecía en los directorios locales y que no se la podía identificar como lancasteriana. ^[9] Relatos similares en periódicos locales de Colorado dan el nombre de la criada como Elizabeth Lambert y transmiten varios detalles dramáticos que no están confirmados por otros artículos. ^[10] El artículo más completo y detallado sobre el incidente apareció el 29 de junio en el Fort Collins Express y parece ser el más preciso, ya que refuta positivamente que la criada hubiera sido "arrojada del segundo al primer piso". ^[11]

• 
  Junio ​​de 2008
• 
  Febrero de 2011
• 
  Elevación sur
• 
  Vestíbulo mirando hacia el este
• 
  Sala de música mirando al sur

El Stanley Hotel National Register Historic District contiene 11 estructuras que contribuyen, entre ellas el hotel principal, la sala de conciertos, una cochera, la casa del gerente, la caseta de la entrada y The Lodge, un bed and breakfast más pequeño llamado originalmente The Manor House. Los edificios fueron diseñados por FO Stanley con la asistencia profesional del arquitecto de Denver T. Robert Wieger, Henry "Lord Cornwallis" Rogers y el contratista Frank Kirchoff. El sitio fue elegido por su vista panorámica del valle de Estes y Long's Peak dentro del Parque Nacional. El edificio principal, la sala de conciertos y Manor House son estructuras con estructura de acero sobre cimientos de granito de escombros al azar con revestimiento de tablillas y techo de tejas de asfalto. Originalmente, Stanley eligió un color ocre amarillo para los exteriores de los edificios con detalles y molduras en blanco. La madera utilizada en las estructuras se extrajo de las áreas de Bierstadt Lake y Hidden Valley en el futuro parque nacional, y se compró a Kirchoff's Lumberyard en Denver y Bluff City Lumber Company de Pine Bluff, Arkansas . El granito se extrajo de la propiedad de Baldwin, cerca de la confluencia de Beaver Brook y el río Big Thompson. Los materiales no locales se trajeron a Lyons, Colorado, en tren y de allí a Estes Park en un carro tirado por mulas.

En su inauguración en 1909, se decía que el hotel era uno de los primeros del país en estar completamente electrificado, desde la iluminación hasta las cocinas (aunque algunos accesorios podían funcionar con electricidad o gas). Para abastecer de energía a su hotel, Stanley dirigió la construcción de la planta hidroeléctrica de Fall River, que también trajo electricidad a la ciudad de Estes Park por primera vez. Todas las habitaciones de huéspedes tenían teléfono y cada par de habitaciones compartía un baño privado con agua corriente suministrada por Black Canyon Creek, que había sido represado en 1906. Alrededor de 1935, durante el mandato de Roe Emery como propietario, el revestimiento de color ocre se pintó de blanco y se reemplazaron la mayoría de los accesorios eléctricos y a gas originales.

Aunque el estilo del hotel evoca la arquitectura histórica de Nueva Inglaterra, la forma general y el diseño están diseñados para adaptarse a las nociones contemporáneas de higiene y comodidad. Dado el interés de Stanley en el diseño arquitectónico y la vida saludable, es posible que se haya inspirado en el Carolina Hotel (construido entre 1899 y 1900) en Pinehurst, Carolina del Norte , diseñado por Bertrand E. Taylor (1856-1909), un líder nacional en diseño de hospitales y, como Stanley, residente en Newton, Massachusetts. Los paralelismos entre el Carolina y el Stanley se extienden más allá del estilo; el constructor del Carolina, James Walker Tufts , fue un magnate de los refrescos de Boston que inicialmente desarrolló Pinehurst como un centro de salud para personas con enfermedades pulmonares. Independientemente de si Stanley estuvo expuesto o no al trabajo y las ideas de Taylor, es seguro que recibió la influencia del Dr. Sherman Grant Bonney de la Universidad de Denver, un experto contemporáneo en el tratamiento de la tuberculosis; La casa de verano de Stanley en Estes Park aparece ilustrada en el libro de Bonney, Pulmonary Tuberculosis (publicado mientras el hotel estaba en construcción), y en el prefacio se reconoce al propio Stanley por su "interés y eficiencia en relación con las ilustraciones fotográficas". Aunque el hotel nunca funcionó como un sanatorio en sí , fue diseñado para ser un entorno óptimo para la salud pulmonar. Cuando se anunciaron los planes de construcción, el Fort Collins Weekly Courier informó: "[Estes Park] ha sido un lugar favorito para que los médicos enviaran a sus pacientes más robustos, que estaban en forma para ser fortalecidos por el aire cortante y la considerable altitud, pero no siempre ha sido posible conseguir alojamiento y entornos adecuados para ellos. Con el parque convertido en un vasto terreno de recreo y abundantes provisiones de los mejores productos alimenticios, todas las valiosas objeciones se disiparán". En consecuencia, las instalaciones se ubicaron y diseñaron para cumplir con los requisitos expuestos en el libro de Bonney. Por ejemplo, según Bonney,

"Un sitio ideal para un sanatorio, o, de hecho, para todos los edificios diseñados especialmente para inválidos pulmonares, debe estar en la ladera sur de una colina o cerca de la base de una montaña moderadamente alta. Para brindar refugio de los vientos dominantes, el edificio debe ubicarse de acuerdo con las condiciones climáticas regionales, ya sea al este o al oeste de un espolón que se extienda hacia el sur. Es aún más ventajoso si la montaña se eleva a una distancia considerable en el fondo lejano, incluso a una altura de varios cientos de pies ... El suelo debe ser seco, poroso y arenoso, aunque una formación rocosa no es indeseable. Debido a la necesidad de riego en climas secos, no se debe hacer ningún intento elaborado para embellecer los terrenos mediante la disposición de amplios céspedes o la disposición de jardines de flores en las inmediaciones del sanatorio, aunque tal ornamentación aumenta en gran medida el atractivo de la institución. Un paisaje agradable beneficia indudablemente al inválido. Las vistas atractivas, que combinan el efecto de la tierra y el cielo, contribuyen en gran medida a romper con una monotonía incesante. La sublimidad de la grandeza escénica que se puede observar en los centros turísticos de montaña proporciona con frecuencia una clara inspiración y elevación del espíritu". ^[12]

Este texto va acompañado de una fotografía de "la encantadora vista que se ofrece desde los porches de las cabañas para tuberculosos en Estes Park, Colorado". El hotel también ofrecía los amplios porches, la ventilación, la exposición al sur y la comida apetitosa recomendada en el libro de Bonney.

El estilo del campus del Hotel Stanley es de renacimiento colonial . La disposición fuertemente simétrica de la fachada principal y las articulaciones ornamentales de origen clásico, como la cúpula octogonal de dos niveles , la ventana palladiana , los tragaluces , las buhardillas , los frontones en forma de cuello de cisne , las ménsulas con volutas , las columnas toscanas pareadas , las ventanas ovaladas de ojo de buey y los balaustres torneados de forma elaborada son todos ellos sellos estilísticos distintivos de los llamados estilos georgiano y federal estadounidense . Los revestimientos de tablillas y los elementos de madera tallada son característicos de las prácticas de construcción regionales de Nueva Inglaterra. Y, sin embargo, estas características se modifican y se organizan para adaptarse a los gustos y estilos de vida de principios del siglo XX.

El estilo del hotel contrasta marcadamente con el estilo rústico utilizado en los demás hoteles de Estes Park, antes y después de la construcción del Stanley. Sin embargo, no era una elección poco común para un hotel del tamaño y la calidad del Stanley en la época (por ejemplo, Royal Poinciana Hotel , Lake Yellowstone Hotel , Mount Washington Hotel ). En general, el renacimiento colonial simbolizaba las raíces históricas de los valores culturales estadounidenses modernos y el progreso positivo de la civilización estadounidense. De esta manera, el Stanley Hotel era una expresión de la modesta gentileza del constructor y su clientela, un anuncio de las comodidades modernas que contenía y un faro para el futuro de Estes Park como una ciudad turística respetable. Todas estas connotaciones se acentuaban en contraste con la rudeza de las Montañas Rocosas y la rusticidad de los demás hoteles de la zona.

El plano del hotel principal (finalizado en 1909) fue diseñado para dar cabida a las diversas actividades populares entre la clase alta estadounidense a principios del siglo XX y los espacios están decorados en consecuencia. La sala de música, por ejemplo, con sus paredes de color crema (originalmente verde y blanco), ventanales y finos yates clásicos, fue diseñada para escribir cartas durante el día y para la música de cámara por la noche, actividades cultas percibidas como femeninas. Por otro lado, el salón de fumadores (hoy Piñon Room) y la sala de billar contigua, con sus elementos de madera teñida oscura y su chimenea de arco de granito, fueron diseñados para el disfrute de los huéspedes masculinos. El propio Stanley, que se había criado en un hogar conservador y se había recuperado de una grave enfermedad pulmonar, no fumaba puros ni bebía alcohol, pero estas eran actividades esenciales después de la cena para la mayoría de los hombres en esa época. El billar, sin embargo, era uno de los pasatiempos más preciados de Stanley.

Sin calefacción central ni sistema de ventilación, la estructura fue diseñada para facilitar el flujo de aire natural; la ventana palladiana en la parte superior de la gran escalera se podía abrir para inducir una brisa cruzada a través del vestíbulo, las puertas francesas en todos los espacios públicos se abren a las terrazas y dos escaleras curvas que conectan los pasillos de invitados evitan el aire estancado en los pisos superiores. Aunque el hotel principal ahora tiene calefacción en invierno, los huéspedes aún dependen de la ventilación natural para refrescarse en verano. A los pocos años de la inauguración, se puso en funcionamiento un ascensor hidráulico. En 1916, el ala este del edificio principal se amplió en la parte trasera añadiendo varias habitaciones para huéspedes. En esa época, se añadió la alcoba de la sala de música. En 1921, se cerró una terraza trasera formando una habitación que actualmente sirve como tienda de regalos. Alrededor de 1935, el sistema de ascensor hidráulico se reemplazó por un sistema operado por cable y se extendió hasta el cuarto piso, lo que requirió la adición de una cúpula secundaria para albergar el aparato mecánico. En un principio, desde el tramo central del porche delantero se extendía una cochera , pero se eliminó cuando la terraza sur se convirtió en un aparcamiento. En 1983, se excavó un túnel de servicio que conecta el corredor del nivel del sótano con la entrada del personal. Está cortado directamente a través del granito vivo sobre el que se asienta el hotel.

La sala de conciertos, al este del hotel, fue construida por Stanley en 1909 con la ayuda de Henry "Lord Cornwallis" Rogers, el mismo arquitecto que diseñó su casa de verano. Según la leyenda popular, fue construida por FO Stanley como regalo para su esposa, Flora. El interior está decorado de la misma manera que la sala de música del hotel principal y se parece vagamente al del Boston Symphony Hall ( McKim, Mead & White , 1900) con el que los Stanley habrían estado familiarizados. El escenario cuenta con una trampilla, que se utiliza para las entradas y salidas del teatro. El nivel inferior albergaba una bolera de dos carriles que se eliminó durante la propiedad de Maxwell Abbell. Posiblemente se parecía a la bolera del Stanley's Hunnewell Club en Newton, cuyas fotografías están archivadas en la Biblioteca Pública de Newton . La sala se sometió a una extensa reparación y renovación en la década de 2000.

Este hotel más pequeño, que antes se llamaba The Manor House, se encuentra entre la estructura principal y la sala de conciertos y es una versión a escala 1:3 del hotel principal. A diferencia de su modelo, la mansión estuvo completamente climatizada desde su finalización en 1910, lo que puede indicar que Stanley planeaba utilizarla como centro turístico de invierno cuando el edificio principal estuviera cerrado durante la temporada. Sin embargo, a diferencia de muchas otras ciudades montañosas de Colorado, ahora famosas por sus deportes de invierno, Estes Park nunca atrajo visitantes fuera de temporada en la época de Stanley y la mansión permaneció vacía durante gran parte del año. Hoy se llama The Lodge y cuenta con un restaurante de brunch y está abierta a los huéspedes como otro lugar para alojarse en la propiedad.

En 1974, durante su breve residencia en Boulder, Colorado , el escritor de terror estadounidense Stephen King y su esposa Tabitha pasaron una noche en el Hotel Stanley. ^[13] La visita se conoce en su totalidad a través de entrevistas concedidas por King en las que presenta diferentes narrativas de la experiencia. En el momento de su visita, King estaba escribiendo un libro con el título provisional Darkshine ambientado en un parque de atracciones, pero no estaba satisfecho con el entorno. Según el Stephen King Companion de George Beahm , "por recomendación de los lugareños que sugirieron un hotel resort ubicado en Estes Park, a una hora en auto hacia el norte, Stephen y Tabitha King se encontraron en el Stanley Hotel justo cuando sus otros huéspedes se marchaban, porque el hotel estaba cerrando por la temporada de invierno. Después de registrarse y después de que Tabitha se fuera a la cama, King recorrió los pasillos y bajó al bar del hotel, donde un camarero llamado Grady servía bebidas. ^[14] Cuando King regresó a su habitación, la número 217, su imaginación se encendió por la ubicación remota del hotel, su gran tamaño y su inquietante desolación. Más tarde, cuando King entró en el baño y corrió la cortina rosa de la bañera, que tenía patas de garra, pensó: '¿Qué pasaría si alguien muriera aquí? En ese momento, supe que tenía un libro ' " . ^[15]

En una entrevista de 1977 concedida al Literary Guild , King contó: «Cuando vivíamos [en Boulder] oímos hablar de un fantástico hotel de montaña antiguo y decidimos probarlo. Pero cuando llegamos, se estaban preparando para cerrar por la temporada, y nos encontramos a nosotros mismos como los únicos huéspedes del lugar, con todos esos pasillos largos y vacíos». A King y a su mujer se les sirvió la cena en un comedor vacío acompañados de música orquestal enlatada: «A excepción de nuestra mesa, todas las sillas estaban sobre las mesas. Así que la música resuena en el pasillo y, quiero decir, era como si Dios me hubiera puesto allí para oír eso y ver esas cosas. Y cuando me fui a la cama esa noche, tenía todo el libro [ El resplandor ] en mi mente». ^[16] En otro relato, King dijo: "Soñé con mi hijo de tres años corriendo por los pasillos, mirando hacia atrás por encima del hombro, con los ojos muy abiertos y gritando. Lo perseguía una manguera contra incendios. Me desperté con una sacudida tremenda, sudando por todas partes, a punto de caerme de la cama. Me levanté, encendí un cigarrillo, me senté en una silla y miré por la ventana las Montañas Rocosas, y cuando terminé el cigarrillo, ya tenía la esencia de El resplandor firmemente grabada en mi mente". ^[17]

El resplandor se publicó en 1977 y se convirtió en el tercer gran éxito de la carrera de King después de Carrie y Salem's Lot . El escenario principal es un complejo turístico aislado de Colorado llamado Overlook Hotel, que cierra durante el invierno. En la introducción del libro, King afirma con mucho tacto: "Algunos de los complejos hoteleros más hermosos del mundo están ubicados en Colorado, pero el hotel que aparece en estas páginas no está basado en ninguno de ellos. El Overlook y la gente asociada con él existen completamente en la imaginación del autor". ^[18]

El Hotel Stanley sirvió como hotel ficticio y lugar de rodaje de Danbury de Aspen, Colorado, en la película Dumb and Dumber ^{de 1994. [19} ]

El resplandor , una miniserie de tres partes yadaptación televisiva de terror , fue escrita y producida por Stephen King , basada en su novela de 1977 del mismo nombre , que se había inspirado en gran medida en el Hotel Stanley. La miniserie fue producida por King, quien no estaba satisfecho con lapelículade Stanley Kubrick de 1980. ^[20] A diferencia de la versión de Kubrick, la miniserie, dirigida por Mick Garris , se filmó en el Hotel Stanley, que sustituyó al ficticio "Overlook Hotel", ubicado en las Montañas Rocosas de Colorado . La producción cinematográfica comenzó en marzo de 1996, y el primer episodio se estrenó en marzo de 1997.

De 2013 a 2015, el hotel fue sede del Festival de Cine de Stanley , un festival de cine de terror independiente organizado por la Sociedad de Cine de Denver, que se celebró a principios de mayo. El festival contó con proyecciones, paneles, concursos de estudiantes, premios del público y recepciones. ^[21] El Festival de Cine de Stanley se suspendió en 2016 y se canceló para 2017. ^[22]

El concurso de cocina de Bravo, Top Chef, también utilizó el Stanley como sede del episodio 10 de la temporada 15, que tuvo lugar en varios lugares de Colorado.

La banda de indie rock Murder by Death ha realizado una serie anual de conciertos de invierno en el Stanley Hotel desde 2014, y la edición de 2020 es su séptimo evento de este tipo. ^{[23] [24]}

A pesar de su historia pacífica, en los años posteriores a la publicación de El resplandor , el Hotel Stanley se ganó la reputación de ser un escenario de actividad paranormal, ^{[25] [26] [27]} y ha sido nombrado con frecuencia como uno de los hoteles más embrujados de los Estados Unidos. Ha albergado a numerosos investigadores paranormales y ha aparecido en programas como Ghost Hunters y Ghost Adventures . ^{[28] [29] [30]}

El Hotel Stanley ha acogido a las siguientes personalidades destacadas:

• 1934, Erich Fromm , el psicoanalista alemán ^[31]
• 1936, el gobernador Alf Landon (republicano de Kansas) durante su campaña presidencial contra Franklin Delano Roosevelt ^{[32] [33]}
• 1974, Stephen King , autor que se inspiró para escribir El resplandor después de su estancia en la habitación 217 ^[13]
• 1976, Bob Dylan y Joan Baez , iconos del resurgimiento del folk durante la gira de la Rolling Thunder Revue ^[34]
• 1994, el emperador Akihito de Japón , la emperatriz Michiko y el príncipe heredero Naruhito , en una visita de Estado a los EE. UU. ^[35]
• 1994, reparto y equipo de "Una pareja de tontos muy tontos", incluidos Jim Carrey y Jeff Daniels ^[36]
• 1996, El resplandor (miniserie), reparto y equipo, incluidos Rebecca De Mornay y Steven Weber ^[37]

Esta sección necesita citas adicionales para su verificación . Por favor, ayude a mejorar este artículo agregando citas de fuentes confiables en esta sección. El material sin fuentes puede ser cuestionado y eliminado. ( Agosto de 2018 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje )

• 1908–1926, Freelan Oscar Stanley
• 1926–1929, La Corporación Stanley
• 1929-1930, Oscar Stanley, Freelan ^[38]
• 1930–1946, Roe Emery ^[38]
• 1946–1966, Abbell Management Company (posteriormente Abbell Hotel Company), dirigida por Maxwell Abbell, inversor inmobiliario de Chicago ^{[38] [39]}
• ?–1969, Stanley Properties, Inc., dirigida por Maurice L. Albertson , ingeniero civil de la Universidad Estatal de Colorado ^[40]
• 1969–?, Richard R. Holechek, Charles F. Hanson y Carol Hanson Pick de Riverside y Palm Springs, California ^[40]
• ?–1974, Síndicos de Estes Park
• 1974-1995, Frank Normali (Período de restauración completa) ^[41]
• 1995-presente, Grupo Hotelero Grand Heritage
• Se espera su venta a mediados de diciembre de 2023 a Community Finance Corp., con sede en Arizona ^[42]

• Lista de hoteles históricos de América

• Sitio web oficial
• Nominación al Registro Nacional del Hotel Stanley
• Experiencia en Colorado: El Hotel Stanley de Rocky Mountain PBS