Honores por el cumpleaños de 1980 (Nueva Zelanda)

Los honores del cumpleaños de la reina de 1980 en Nueva Zelanda , que celebran el cumpleaños oficial de Isabel II , fueron nombramientos hechos por la reina en su derecho como reina de Nueva Zelanda , por recomendación del gobierno de Nueva Zelanda, para varias órdenes y honores para recompensar y destacar las buenas obras de los neozelandeses. Se anunciaron el 14 de junio de 1980. ^{[1] [2]}

Los destinatarios de los honores se muestran aquí tal como fueron estilizados antes de su nuevo honor.

• Alan Fleming Gilkison CBE – de Wānaka . Por sus servicios a la aviación, la industria exportadora y la comunidad.
• El Honorable John Richard Harrison , diputado por el Distrito de Hawke's Bay , Presidente de la Cámara de Representantes .
• Ralph Patrick Thompson, de Christchurch . Por sus servicios al comercio y a la comunidad.

• 
  Señor Richard Harrison

División militar

• Mayor General Brian Matauru Poananga CBE - Jefe de Estado Mayor .

• Norma Janet, Lady Holyoake , de la Casa de Gobierno de Wellington . Por servicios públicos desde 1935.

• 
  Dama Norma Holyoake

• Howard Graham Fleming Callam, de Auckland . Por sus servicios como presidente de la Junta Directiva de la Agencia Totalisator y para la comunidad.
• Frank Henry Corner – de Wellington ; recientemente Secretario de Asuntos Exteriores .

División civil

• Graham Stanley Latimer – de Taipuha, Northland ; presidente del Consejo Maorí de Nueva Zelanda .

División civil

• Kevin Nicholas McNamara, de Auckland. Por sus servicios de cirugía.
• Charles Stuart Masters, de Auckland. Por servicios políticos.
• George Malcolm Peters – de Taitā ; director general, Oficina de Correos de Nueva Zelanda , 1977-1979.
• John Graeme Sinclair Reid, de Auckland. Por sus servicios de gestión empresarial.
• Profesor George Lancelot Rolleston – de Christchurch; decano de la Escuela Clínica de Christchurch de la Universidad de Otago .
• William Alexander Sutton , de Christchurch. Por sus servicios al arte.
• Horace Leslie Verry – de Wellington; recientemente gerente general de la Asociación de Prensa de Nueva Zelanda .
• Sheilah Maureen Winn , de Christchurch. Por sus servicios a las artes.

División civil

• John Boyd-Clark, de Christchurch. Por sus servicios a la industria y la comunidad de la lana.
• Ailsa Evelyn Densem, de Christchurch. Por sus servicios al movimiento de centros de juegos.
• Helen June Patricia Evison – de Wellington. Por sus servicios al teatro.
• Ronald William Greenough, de Te Awamutu . Por sus servicios a la industria láctea.
• Frank Albert Hardy QFSM – de Wellington; comisionado de bomberos, Servicio de Bomberos de Nueva Zelanda .
• Victor Edwin Jaynes – de Wellington; recientemente director de la Oficina de Inteligencia Externa, Departamento del Primer Ministro .
• Sydney James Lavelle JP – de Auckland. Por sus servicios a la comunidad.
• Robert Stewart Lockwood JP – de Palmerston North . Por sus servicios a la industria de la construcción.
• George Tuoro Marsden ED JP – de Hamilton . Por sus servicios al pueblo maorí .
• Herbert James Poole, de Lower Hutt . Por sus servicios de horticultura.
• Hollis Wilton Reed, de Wellington. Por sus servicios a la comunidad.
• Harry Leonard Riley, MBE JP , de Golden Bay . Por sus servicios al gobierno local.
• Nancy Elizabeth Russell , de Hāwera , por sus servicios de enseñanza del habla y el teatro.
• John Oswald Sanders, de Auckland. Por sus servicios al Bible College of New Zealand .
• Hugh Hunter Saunders, de Christchurch. Por sus servicios a la industria y a la comunidad.
• Alan Raine Topham, de Auckland. Servicios de exportación.
• George Edward Twentyman – subcomisionado adjunto, Policía de Nueva Zelanda .

División militar

• Coronel James Alexander McArthur – Lista de Coroneles, Ejército de Nueva Zelanda .
• Teniente coronel David William Stewart Moloney – Regimiento de Infantería Real de Nueva Zelanda .
• Capitán de grupo Geoffrey Charles Hubbard – Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda .

División civil

• Beverley Doris Bennett – de Wellington. Por sus servicios al arte.
• Jack Breward, de Christchurch. Por sus servicios a la Royal Life Saving Society y a la comunidad.
• Colin Alexander Dickie, de Wellington. Por sus servicios a los deportes y al arte.
• Andrew Robert Dreaver , director ejecutivo de Auckland. Por sus servicios a la comunidad.
• Maurice Raymond Duckmanton, de Christchurch. Por sus servicios de natación.
• Ralph Oliver Eagles JP – recientemente gerente general de la Junta de Educación de Auckland.
• William Elliott – de New Plymouth ; superintendente, prisión de New Plymouth.
• Alan Charlton Fraser, de Rangiora . Por sus servicios a la comunidad.
• Richard John Hadlee , de Christchurch. Por sus servicios al cricket.
• Ralph James Iorns JP – de Golden Bay. Por sus servicios a la comunidad.
• Arthur Kennedy, de Tauranga . Por sus servicios como oficial de capacitación en primeros auxilios en la industria forestal.
• Ian Andrew Kirkpatrick , de Gisborne . Por sus servicios al rugby.
• Eugene James Metge MacLoughlin, de Te Puke , por sus servicios a la industria del kiwi.
• Teniente comandante Courtney Phillip Medland – de Paremata ; Fuerzas de Cadetes de Nueva Zelanda .
• Ethel Margaret Millar – de Auckland; directora de enfermería de la Junta del Hospital de Auckland.
• Alfred Nevil Wells (Peter) Newton – de Rangiora. Por sus servicios a la literatura.
• James Julius Nielsen – de Auckland; superintendente de tráfico, Ayuntamiento de Auckland.
• Thelma Elsie Pearson, de Blenheim . Por sus servicios a la comunidad.
• Irene Mary Reid, de Ngakawau . Para servicios de bolos .
• Thomas Michael Noel Rodgers, de Palmerston North. Por sus servicios a la Asociación Automovilística de Nueva Zelanda y a la comunidad.
• Edgar Pearce Rogers – de Tawa ; secretario privado de los Ministros de Salud, 1956-1979.
• Ortvin Sarapu , de Auckland. Por sus servicios relacionados con el ajedrez.
• William David Skelton , de Levin . Por sus servicios como jockey en las carreras de caballos.
• Donald Murray Stafford, de Rotorua . Por sus servicios a la preservación de la historia y las tradiciones maoríes.
• Henry Ellis Thomas Sutton, de Invercargill . Por sus servicios al deporte, la música y la comunidad.
• Beatrice Marion Webster, de Auckland. Por sus servicios relacionados con la música y el canto.

División militar

• Teniente comandante Nicholas Terence Byrne – Marina Real de Nueva Zelanda .
• Suboficial de ingeniería marina Artificiero Arthur Wayne Hurndell – Marina Real de Nueva Zelanda.
• Suboficial maestro de armas John Joseph Watt – Marina Real de Nueva Zelanda.
• Mayor Gordon Crichton Forgie ED – Regimiento de Infantería Real de Nueva Zelanda (Fuerza Territorial).
• Suboficial Clase I Albert James Owen Hewlett – Regimiento de Infantería Real de Nueva Zelanda.
• Mayor Bruce Hill – Regimiento de Infantería Real de Nueva Zelanda.
• Suboficial Clase I Selwyn Francis Ryder – Royal New Zealand Signals .
• Suboficial Russell John David McKay – Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda.
• Líder de escuadrón Daniel Wakefield McLeod – Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda.
• Suboficial Brian Kelvin Read – Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda.

• 
  Richard Hadlee

División militar

• Suboficial Supervisor de Radio Rodney Michael Kevin Berry – Marina Real de Nueva Zelanda.
• Suboficial jefe de control eléctrico, artífice Leonard John Bilton, Marina Real de Nueva Zelanda.
• Sargento de Estado Mayor Keith Allan Inwood – Ingenieros Reales de Nueva Zelanda .
• Sargento Ian Leslie McKenzie – Ingenieros eléctricos y mecánicos reales de Nueva Zelanda .
• Sargento de Estado Mayor Thomas Douglas Whitaker – Regimiento de Infantería Real de Nueva Zelanda.
• Sargento de vuelo Rex William Johnson MBE – Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda.
• Sargento de vuelo Roger Wilfred Louis – Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda.
• Sargento Neville Roderick Clyde Simpson – Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda.

• Emilie Bellwood – de Auckland.
• Yolande Elizabeth Lyell Gay JP – de Hamilton.
• Norman George Goffin – de Lower Hutt.
• Russell James Laurenson JP – de Lower Hutt.
• Noeline Mary McIlroy – de Christchurch.
• Peter Leonard Newberry – de Auckland.
• Huntly Stuart Skinner JP – de Dunedin .
• Mona Wikaira JP – de Kihikihi .

• Ian Lawrence Baumgart – de Lower Hutt; recientemente Comisionado de Medio Ambiente .
• Howard Byron Danby JP – del Támesis .
• Ernest Dwyer – de Hastings .
• Gordon Glendinning Grieve – de Invercargill.
• Lorna Margaret Johnston – de Auckland.
• John Holdsworth Nairn – de Waipawa .
• William Henry Parr JP – de Nelson .
• Ronald George Russell JP – de Wanganui ; alcalde de Wanganui .
• John Bernard Thomas JP – de Reporoa .
• Wallace Emilie Walker JP – de Dunsandel ; presidente del Consejo del condado de Ellesmere , desde 1959.

• 
  Gordon Grieve

• Audrea Eileen Beddie – de Christchurch.
• Margaret Clare Boyce – de Auckland.
• Alice Elizabeth Corballis – de Marton .
• Moe Alma Mary Dudfield – de Wellington.
• Thomas Mutu Ellison – de Otago .
• Violet Edith Fairweather – de Christchurch.
• Valerie Lorna Ferguson – de Hamilton.
• Molly Casement Persse Foster – de Auckland.
• Leslie Herbert Freeman – de Khandallah .
• Ripeka Huingariri Atawhai Wilcox George - de Bay of Islands .
• Cecilia Joan Andrews Greenwood – de Havelock North .
• Ruby Hannan – de Port Chalmers .
• Albert Charles Norman Harmer JP – de Auckland.
• Tihi Harris – de Northland.
• Kararaima Heke – de Rotorua.
• Punia Mollie Hotene JP - de Morrinsville .
• Norah Annie Humphreys – de Nelson.
• Arthur Tolson Inskeep - de Frankton .
• Mabel Elizabeth James – de Christchurch.
• Richard Malcolm Leach – de Waihi .
• Hazel Adelaide Lomax – de Northland.
• Adelaide Frances McLean – de Dunedin.
• Ian Nelson Menzies – de Nueva Plymouth.
• Evan William Musgrove – de Blenheim.
• Eva Rennie – de Kaiapoi .
• Zella Roberts – de Auckland.
• Robert Hugh Rodgers – de Motueka .
• Lucy Dorset Taylor – de Wellington.
• Hinauri Strongman Tribole – de Utah , Estados Unidos.
• Margaret Gertie Wall - de Dannevirke .
• Teoti Rupi Wawatai – de Gisborne.

• Dr. Basil Ernest West Aldwell MC – de Gisborne.
• John Renata Blackman - de Te Kūiti .
• Dorothy Brenda Isabel Ruth Brown – de Invercargill.
• Nancy Margaret Caldwell JP - de Wainuiomata .
• Dora Kathleen Cathro – de Ngāruawāhia .
• Raymond William Cleland – de Wānaka; jefe de guardabosques del Parque Nacional del Monte Aspiring , 1966–1979.
• Elsie Barrie Dillon – de Waipawa.
• Grahame Durston – de Auckland.
• Douglas Eccles Fleury – de Kimbolton .
• Thomas William Darcy Hughes – de Albany .
• Hugh Marchwell Jennings – de Gisborne.
• Patricia Mary Lockhart – de Wellington.
• Thomas Richard Alexander McCleary – de Christchurch.
• Tere Anini McGuire JP – de Hicks Bay .
• Alexander Robert McLay – agente superior, Policía de Nueva Zelanda.
• Richard Joseph O'Connell – sargento, Policía de Nueva Zelanda.
• George Cyril Parish – de Auckland; recientemente funcionario superior de educación, prisión de Mount Eden .
• Betty Alice Plant – de Wellington; últimamente curadora de la Antigua Catedral de San Pablo , New Zealand Historic Places Trust .
• Hoera Kewa Tika Ruru JP - de Te Karaka .
• Henry Richard Thorp - de Paeroa .
• Bryan Blake Wills JP – de Rotorua.

• Andrew Barr – de Papakura ; recientemente oficial superior voluntario de la estación, Brigada de Bomberos Voluntarios de Papakura.
• Garth Winston Bicknell JP – de Porirua ; jefe de bomberos, Brigada de Bomberos de Porirua.
• Phillip Ernest O'Malley – de Waimate ; jefe de bomberos, Brigada de Bomberos Voluntarios de Waimate.

• Ross Phillip Dallow – inspector, Policía de Nueva Zelanda.

• 
  Ross Dallow

• Comandante de ala Robin John Klitscher DFC – Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda.

• Líder de escuadrón Ian George Brunton – Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda.
• Sargento Peter Stanley Burton – Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda.