Estadounidenses de Hoklo

Los pueblos hokkien, hoklo (holo) y minnan se encuentran en los Estados Unidos. El pueblo hoklo es un subgrupo chino han con raíces ancestrales en el sur de Fujian y el este de Guangdong , particularmente alrededor de las ciudades de nivel de prefectura modernas de Quanzhou , Zhangzhou y Xiamen , junto con la región de Chaoshan . También son conocidos por varios endónimos ( Pe̍h-ōe-jī : Hok-ló-lâng / Hō-ló-lâng / Ho̍h-ló-lâng / Hô-ló-lâng), u otros términos relacionados como pueblo fujianés , pueblo Hoklo (河洛儂), pueblo Banlam (Minnan) (閩南儂; Bân-lâm-lâng), el pueblo Hokkien (福建儂; Hok-kiàn-lâng) o el pueblo Teochew (潮州人; Tiê-tsiu-lâng). Estas personas también suelen tener raíces en la diáspora Hokkien en Taiwán , Filipinas , Malasia , ^[2] Indonesia , Singapur , Birmania , Tailandia , Vietnam y Camboya .

Aunque alrededor del 70% de los taiwaneses en Taiwán son hoklo, hay un poco más de estadounidenses taiwaneses que son waishengren (descendientes de aquellos que llegaron a Taiwán con el KMT), la mayoría de los cuales no son hoklo. ^{[3] [4]} Además, los hoklo y los hakka han que tienen raíces en Taiwán desde antes de 1945 (benshengren) tienen más probabilidades de identificarse como "taiwaneses". ^{[5] El programa} de Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de la Oficina del Censo de los Estados Unidos informó que 200.000 estadounidenses se identifican como "pueblo taiwanés hoklo" y 70.000 hablan hokkien taiwanés en casa.

Los primeros indonesios que se mudaron al sur de California fueron indios (indonesios de ascendencia mixta pribumi y europea). ^[6] Sin embargo, la mayoría de los indonesios que llegaron en la década de 1960 eran de ascendencia china. ^[7] Las estimaciones no oficiales sugieren que hasta el 50% de los indonesios del sur de California son de ascendencia china, y alrededor del 50% de la población étnica china en Indonesia es hoklo. ^[8]

Los filipinos chinos son una de las comunidades chinas de ultramar más grandes del sudeste asiático . ^[9] Los mestizos de Sangley (filipinos con al menos algo de ascendencia china) comprenden entre el 18 y el 27 % de la población filipina, con un total de hasta 30 millones de personas. ^{[10] [11]} Hay aproximadamente 2 millones de filipinos con ascendencia china pura, o alrededor del 2,5 % de la población. ^[12] Los pueblos minnan son más conocidos popularmente como "hokkieneses" o "fujianeses del sur" en inglés, o lan-nang, lán-lâng, bân-lâm, minnan en chino. Los minnan forman el 98,7 % de todos los chinos étnicos no mezclados en Filipinas. De los pueblos minnan, aproximadamente el 75 % son de la prefectura de Quanzhou (específicamente, la ciudad de Jinjiang), el 23 % son de la prefectura de Zhangzhou y el 2 % son de la ciudad de Xiamen. ^[13]

En ocasiones, los pueblos teochew y hainaneses pueden incluirse como pueblos minnan. ^[14]

Algunos culíes y trabajadores en Hawái durante el siglo XIX eran del sur de Fukien. ^[15] Hay un cementerio Hoklo en el valle de Pauoa en Honolulu .

Los investigadores han estudiado los patrones de inmigración de los filipinos a los Estados Unidos y han reconocido cuatro oleadas significativas. La primera se relacionó con el período en el que Filipinas formaba parte de Nueva España y, posteriormente, de las Indias Orientales Españolas ; los filipinos, a través de los galeones de Manila , migrarían a América del Norte.

La segunda ola fue durante el período en que Filipinas era un territorio de los Estados Unidos ; como ciudadanos estadounidenses , los filipinos no tenían restricciones para inmigrar a los EE. UU. por la Ley de Inmigración de 1917 que restringía a otros asiáticos. Esta ola de inmigración se ha denominado la generación manong. ^{[16] [17] [18]} Los filipinos de esta ola vinieron por diferentes razones, pero la mayoría eran trabajadores, predominantemente ilocanos y visayos. Esta ola de inmigración fue distinta de otros estadounidenses de origen asiático, debido a las influencias estadounidenses y la educación en Filipinas; por lo tanto, no se veían a sí mismos como extranjeros cuando emigraron a los Estados Unidos. ^[19] Durante la Gran Depresión , los estadounidenses de origen filipino también se vieron afectados, perdieron sus trabajos y fueron el objetivo de la violencia racial. ^[20] Esta ola de inmigración terminó debido a la Ley de Independencia de Filipinas en 1934, que restringió la inmigración a 50 personas al año.

Algunos hokkiens de Filipinas adoptaron apellidos hokkien romanizados durante la época colonial española , muchos de los cuales terminan en "-co" ( chino :哥; Pe̍h-ōe-jī : ko ; lit. 'hermano mayor'), un sufijo honorífico que solían usar los filipinos chinos hokkien al final de su nombre de pila chino hokkien . Muchos también terminan en "-son" y "-zon" ( chino :孫; Pe̍h-ōe-jī : sun ; lit. 'nieto') porque el apellido era una palabra hokkien romanizada que describía de qué línea de descendientes era el patriarca, ya sea por orden de nacimiento o por qué generación de su antepasado de habla hokkien. Algunos de estos apellidos también fueron traídos a América. ^[21]

Los hoklo taiwaneses representan aproximadamente el 70% de la población de Taiwán, pero la primera ola de inmigrantes taiwaneses en Estados Unidos eran en su mayoría waishengren , la mayoría de los cuales no eran hoklo. Los hoklo comenzaron a inmigrar en mayor número después de la década de 1960. ^[22]

Esta lista está incompleta ; puedes ayudar agregando los elementos que faltan. ( Mayo 2021 )

• Chen Baiyu, o simplemente Baiyu , cantante nacido en Xiamen ^[23]
• Yuan Tseh Lee (李遠哲 1936-), ^[24] Premio Nobel de Química, se desempeñó como profesor emérito en la Universidad de California, Berkeley (fue un estadounidense de origen hoklo hasta 1994, cuando renunció a su ciudadanía estadounidense para convertirse en presidente de la Academia Sinica ).
• Nick Chou (周湯豪, 1988-) ^[25] Actor y cantante taiwanés.
• Amy Chua (蔡美兒, 1962-), escritora de Battle Hymn of the Tiger Mother, filipina ^[26]
• Leon O. Chua (蔡少棠, 1936-), profesor de la Universidad de California, Berkeley e inventor del circuito de Chua ^[26]
• Zhijian Chen (陳志堅, 1966-), ganador del Premio Breakthrough en Ciencias de la Vida 2019. ^[27]
• Lanhee Chen (陳仁宜; 1978-), experta en políticas, académica y comentarista política estadounidense. Chen actualmente se desempeña como directora de estudios de política interna y profesora en la Universidad de Stanford , y profesora de derecho en la Facultad de Derecho de Stanford.
• Janet Hsieh (謝怡芬, 1980-), estrella de televisión y modelo. ^[28]
• Richard Koo (nacido el 19 de marzo de 1954), economista jefe del Instituto de Investigación Nomura .
• Jeremy Lin (林書豪, 1988-), jugador de la NBA ^[29]
• Carl Chang (張君培, 1969–), tenista, hermano mayor de Michael Chang
• Michael Chang (張德培, 1972–) tenista ^[29]
• Yang Yang (楊陽, 1958-), físico, células solares ^[30]
• Andrew Yang , político estadounidense ^[1]

• Yang, Eveline (2001), "Indonesian Americans", en Lehman, Jeffrey, Gale Encyclopedia of Multicultural America, 2 (segunda ed.), Gale Group, págs. 897–905, ISBN 978-0-7876-3986-0 
• Barnes, Jessica S.; Bennett, Claudette E. (febrero de 2002), La población asiática: 2000 (PDF), Censo de los EE. UU. de 2000, Departamento de Comercio de los EE. UU., consultado el 30 de septiembre de 2009
• Cunningham, Clark E. (2009), "Unidad y diversidad entre los migrantes indonesios en los Estados Unidos", en Ling, Huping, Emerging Voices: Experiences of Underrepresented Asian Americans, Rutgers University Press, págs. 90-125, ISBN 978-0-8135-4342-0 
• Sukmana, Damai (enero de 2009), "Juego de azar: los indonesios chinos juegan a la ruleta del asilo en los Estados Unidos", Inside Indonesia, 95, ISSN 0814-1185, consultado el 31 de enero de 2010
• Ding, Picus Sizhi, El min meridional (hokkien) como lengua migrante, Springer, 2016
• Brown, Melissa J., ¿Taiwán es chino?: El impacto de la cultura, el poder y la migración en las identidades cambiantes (Serie Berkeley sobre estudios interdisciplinarios de China), University of California Press, 2004
• editado por Robin M Boylorn, Mark P Orbe, Autoetnografía crítica: intersección de identidades culturales en la vida cotidiana, Routledge, 2013