Hindle despierta (obra de teatro)

Hindle Wakes es una obra de teatro de Stanley Houghton escrita en 1910. Se representó por primera vez en 1912. ^[1]

La obra se desarrolla en la ciudad industrial ficticia de Hindle en Lancashire , Inglaterra , y trata sobre dos jóvenes, Fanny Hawthorn y Alan Jeffcote, que son descubiertos teniendo sexo ilícito durante la semana de velorios de la ciudad . La clase es un punto importante de la trama en la obra; Fanny es una trabajadora de la fábrica propiedad del padre de Alan y sus respectivos padres alguna vez trabajaron juntos antes de que el Sr. Jeffcote padre llegara a ser dueño de un molino, mientras que el Sr. Hawthorn continuó como trabajador del molino.

Tras la reticencia inicial del señor Jeffcote padre y la oposición rotunda de su esposa (que sospecha que Fanny es una cazafortunas ), las familias presionan a la pareja para que se case. Para gran sorpresa de todos (incluido Alan), Fanny se niega. Deja claro que consideraba el escarceo con Alan como "un poco de diversión" y lo considera una mala elección para marido. Su pueblo la repudia, pero expresa su confianza en que sus habilidades como tejedora le permitirán mantenerse en el futuro. ^{[2] [3]}

La primera representación de la obra se produjo en 1912, a cargo de la compañía teatral Gaiety de Annie Horniman , en un principio en Manchester y después en Londres y Broadway. El personaje de Fanny Hawthorn fue interpretado por Edyth Goodall en la producción original. Fue una obra controvertida en el momento de su primera producción y provocó una prolongada correspondencia en el Pall Mall Gazette, en la que participaron tanto el autor, Stanley Houghton, como la actriz original, y muchos corresponsales cuestionaron si el tratamiento que se da en la obra al sexo fuera del matrimonio sería un mal ejemplo. El vicerrector de la Universidad de Oxford prohibió a los estudiantes el acceso a todos los teatros que la representaban. ^[4]

Fue la obra que se representó en el Royal Exchange Theatre durante el atentado de Manchester de 1996 y la obra con la que el teatro reabrió sus puertas en diciembre de 1998 después de casi dos años y medio de obras de reparación tras los daños causados ​​por la bomba. Ambas producciones fueron dirigidas por Helena Kaut-Howson con Ewan Hooper como el Sr. Jeffcote, Sue Johnston como la Sra. Jeffcote, Colin Prockter como el Sr. Hawthorn, Nicholas Gleaves como Alan Jeffcote y Sophie Stanton como Fanny Hawthorn. La producción ganó un premio MEN .

En 2012 se celebró el centenario de Hindle Wakes , de Stanley Houghton . En septiembre de 2012, del 11 al 29, tuvo lugar en el Teatro Finborough (Earls Court), la primera reposición en Londres en más de 30 años.

Se ha filmado cuatro veces, dos veces en la era del cine mudo ( 1918 , 1927 ) y dos veces en la era del cine sonoro (1931, 1952), aunque las versiones cinematográficas han tendido a abrir considerablemente la obra.

La película de 1931 estaba protagonizada por Belle Chrystal como la molinera y John Stuart como el hijo del empleador, con Sybil Thorndike , Edmund Gwenn y Norman McKinnel . Partes de la película se filmaron en Blackpool .

Una versión apareció en la serie Laurence Olivier Presents (1976), protagonizada por Judi Bowker , Donald Pleasence , Trevor Eve y codirigida por Laurence Olivier y June Howson.

La Mint Theatre Company la produjo en la ciudad de Nueva York en 2018. ^[5] Esta producción fue nominada a un premio Drama Desk Award como mejor reposición de una obra. ^{[6] [7]} Esta fue la primera vez que se produjo en los Estados Unidos en 95 años. ^[5]

• Cronología de actuaciones teatrales, cinematográficas y televisivas a cargo de Laurence Olivier

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Hindle Wakes (obra de teatro) .

• Reseña de una versión cinematográfica
• Guía de IMDB sobre las distintas versiones
• Hindle Wakes en el teatro Finborough del 11 al 29 de septiembre de 2012
• Audiolibro de dominio público Hindle Wakes en LibriVox