Trilogía de Thrawn

Traidortrilogía

El heredero del imperio (1991) La fuerza oscura se alza (1992) La última orden (1993)
Autor	Timothy Zahn
País	Estados Unidos
Idioma	Inglés
Género	ciencia ficción
Editor	Espectros Bantam
Publicado	1991–1993
Tipo de medio	Impresión ( tapa dura y rústica ) Audiolibro Libro electrónico

La trilogía Thrawn , también conocida como la trilogía Heredero del Imperio , es una trilogía de novelas ambientadas en el universo de Star Wars , escrita por Timothy Zahn entre 1991 y 1993. El primer libro marcó el final de una notable sequía de nuevo material de Star Wars durante un período de cuatro años, entre el décimo aniversario del estreno de la película original de 1977 y el estreno de Heredero del Imperio (1991). ^[1]

Ambientada aproximadamente cinco años después de los eventos representados en El Retorno del Jedi , ^[2] la trilogía detalla las campañas ofensivas del genio militar Gran Almirante Thrawn en su intento de derribar la recientemente fundada Nueva República en un intento por restaurar el poder del Imperio Galáctico . Además de Thrawn, la trilogía presenta varios personajes nuevos y notables, incluidos Mara Jade y Talon Karrde .

La trilogía de Thrawn vendió un total combinado de 15 millones de libros, ^[3] con Heir to the Empire alcanzando el puesto número 1 en la lista de los más vendidos del New York Times . ^[4] La trilogía ha sido recibida con elogios de la crítica, y su éxito se atribuye a la creación del Universo Expandido de Star Wars (UE), con el planeta Coruscant de la trilogía siendo posteriormente adaptado por George Lucas a su trilogía de precuelas de películas de Star Wars . ^[5]

En el reinicio de 2014 de la UE , los personajes y conceptos de la trilogía de Thrawn se adaptaron a los medios canónicos , con Thrawn apareciendo en la serie animada de Disney XD Star Wars Rebels (2014) y, más tarde, en la serie de acción real de Disney+ Ahsoka (2023), interpretada por Lars Mikkelsen . Rukh , un asesino y guardaespaldas de Thrawn, aparece en Rebels y Tales of the Empire (2022), con la voz del veterano talento de Lucasfilm Warwick Davis , el actor original detrás del personaje Ewok Wicket W. Warrick en películas como Return of the Jedi (1983) y Caravan of Courage (1984), entre otras. Gilad Pellaeon , un oficial imperial, fue visto en la tercera temporada de The Mandalorian (2023), interpretado por Xander Berkeley . ^[6]

Zahn también ha escrito dos trilogías alternativas adicionales de Thrawn en el nuevo canon: Thrawn (2017-2019) y Thrawn Ascendancy (2020-2021); también ha sido consultor sobre Ahsoka .

EnEn Heredero del Imperio (1991), el maestro estratega Gran Almirante Thrawn planea destruir laNueva Repúblicaa pesar de su ventaja numérica sobre las fuerzas imperiales restantes. Pone su mirada en elWaylanddel difuntoEmperador Palpatine, que contiene una enorme variedad de cilindros de clonación Spaarti y un escudo de camuflaje funcional. Con este fin, Thrawn y su subordinado Gilad Pellaeon, capitán delDestructor Estelar Quimera, solicitan la ayuda del contrabandista Talon Karrde y su segunda al mando Mara Jade para obtener varias criaturas parecidas a salamandras llamadasysalamiri. Thrawn usa a los ysalamiri, que poseen la habilidad natural de alterarla Fuerza, para someter al guardián del almacén,Joruus C'baoth, un clon retorcido de unMaestro Jedia quien el Gran Almirante había asesinado años antes. C'baoth ofrece su lealtad a cambio de dos acólitos que se dobleguen a su voluntad:los hijos gemelos deDarth VaderLuke Skywalkeryla princesa Leia Organa. Thrawn envía a algunos de susnoghripara capturar a Luke y a una Leia embarazada, pero sus intentos fallan repetidamente. Leia se defiende de un ataque y se sorprende cuando el noghri se rinde de repente. Thrawn lanza su primera ofensiva, una serie de ataques relámpago en territorio de la Nueva República, antes de robar un complemento de mineros topo de lasLando CalrissianenNkllon. Necesitado de naves de guerra, y con sus tácticas anteriores habiendo obligado a más de 100 naves con tripulación ligera a estacionarse en losde Sluis Vancomo él planeó, Thrawn invade. Sussoldados de asaltousan a los mineros robados para abordar y secuestrar las naves; sin embargo, sus esfuerzos se ven frustrados, ya que Calrissian toma el control de los mineros, de forma remota. Thrawn retira sus fuerzas; Gracias a su conspiración, su némesis de la Nueva República, elalmirantemon calamari , es posteriormente arrestado bajo acusaciones detraición.^[7][8][9]

EnEn Dark Force Rising (1992), se revela que antes de lasGuerras Clon, laAntigua Repúblicahabía construido una flota decruceros pesados, conocida como laKatana. Un virus infectó a las tripulaciones de toda la flota y las volvió locas. La flota nunca fue vista nuevamente hasta que Karrde la descubrió (varios años antes de los eventos del primer libro). Con acceso al almacén privado de Palpatine en el planeta Wayland, Thrawn aprovecha su ventaja para reunir más fuerzas para la batalla contra la Nueva República. Mara Jade, en un intento de exonerar la orden de arresto del Imperio contra Karrde, va a Thrawn y se ofrece a revelar la ubicación de laKatana. En cambio, la sigue y captura a Karrde. Luke y Mara rescatan a Karrde del Destructor Estelar de Thrawn mientras Thrawn intenta capturar a otro hombre que sabe sobre laKatana. Mientras tanto, Leia se entera de que los noghri sirven al Imperio porque veneran a su difunto padre,Darth Vader, quien creen que salvó a su planetaHonoghrdel desastre ecológico. Leia los convence de que han sido engañados y esclavizados efectivamente por el Imperio, y cambian de bando. Con Ackbar neutralizado temporalmente como oponente táctico, Thrawn lidera un ejército de clones para reclamar la llamada "Katana", superando en maniobras a Luke, Lando yHan Solo.^[7][10][11]

EnEn The Last Command (1993), ambientada aproximadamente un mes después del libro anterior, Thrawn usa laKatana, tripulada por clones, para montar una ofensiva exitosa contra la Nueva República. Tomando un planeta tras otro, Thrawn pronto inmoviliza el mundo capital galáctico,Coruscant. Ha colocado múltiples asteroides camuflados alrededor del planeta y, mediante una artimaña, ha llevado al liderazgo de la Nueva República a creer que Coruscant está rodeado de ellos. Al enterarse del engaño, la flota de la República ataca los astilleros imperiales en Bilbringi para capturar un dispositivo que pueda encontrar losasteroides, pero las fuerzas de Thrawn los interceptan y los rodean. Mientras tanto, Luke y Leia lideran un grupo para destruir la instalación de clonación en Wayland, matando a C'baoth y destruyendo loscilindrosde clonaciónJusto cuando Thrawn y Pellaeon se enteran de que los noghri ayudaron en el ataque a Wayland, el guardaespaldas noghri de Thrawn,Rukh, mata al Gran Almirante, cuyas últimas palabras son: "Pero... fue hecho de manera tan artística". El curso de la batalla en Bilbringi cambia, y con la esperanza de victoria frustrada por la muerte de Thrawn, Pellaeon ordena a las fuerzas imperiales que se retiren.^[7][8]

La idea de una trilogía post-película fue concebida por Lou Aronica, un editor de Bantam Books que propuso una serie tan "ambiciosa como las películas". ^[12] Lucas inicialmente se mostró escéptico ante la propuesta, pero aceptó; Bantam Spectra luego incorporó a Timothy Zahn para escribir la trilogía. ^[12]

A Zahn se le dio libertad para desarrollar la dirección en la que debería ir la historia, con un mínimo de resistencia por parte de Lucasfilm . ^[5] Antes de comenzar a trabajar en los libros, a Zahn solo se le dieron dos reglas: la serie tenía que tener lugar de tres a cinco años después de El Retorno del Jedi , y ningún personaje asesinado en las películas podía regresar. ^[13] Los cambios solicitados por Lucasfilm incluyeron cambiar un clon malvado de Obi-Wan Kenobi al nuevo personaje de Joruus C'baoth y el cambio de nombre de la especie de Rukh de Sith a Noghri . ^[5] Para proporcionarle material de construcción de mundos existente , Lucasfilm le proporcionó a Zahn contenido complementario del juego de rol de mesa Star Wars: The Roleplaying Game . ^{[5] [13]}

Al concebir al antagonista de la serie, Zahn deseaba un villano que fuera menos brutal que Darth Vader o el Emperador Palpatine. ^[12] En cambio, Zahn buscó inspiración en los comandantes militares a lo largo de la historia e imaginó un adversario que pudiera ser más astuto que los protagonistas. ^[12] Al crear el personaje de Thrawn, Timothy Zahn dijo:

Creo que es porque era muy diferente de cualquier otro villano que habíamos visto en Star Wars hasta ese momento. La mayoría de los imperiales parecían seguir la escuela de pensamiento de “golpear con una piedra” en lo que respecta a la oposición. Thrawn, en cambio, utilizó la estrategia y una planificación cuidadosa y, por lo general, se las arregló para estar dos o tres pasos por delante de la Nueva República. A los lectores les gusta que sus villanos sean un desafío para los héroes porque eso obliga a los héroes a dar lo mejor de sí en el campo de batalla. Cuanto más inteligente sea el oponente y más difícil la lucha, más satisfactoria será la victoria. ^[14]

El título original de Heir to the Empire era "Wild Card", que Lucasfilm rechazó porque creían que era demasiado similar a la serie Wild Cards de Bantam . El nombre alternativo "The Emperor's Hand" también fue rechazado. ^{[13] [15]} Warlord's Gambit también fue un título potencial, pero finalmente se eligió Heir to the Empire , que según Zahn fue sugerido por Aronica. ^{[15] [16]}

Denis Lawson , quien interpretó a Wedge Antilles en la trilogía original de Star Wars , narra el audiolibro abreviado de Heir to the Empire , y Anthony Daniels , quien interpretó a C-3PO en cada película de Star Wars , narra Dark Force Rising y The Last Command . El productor de Lucasfilm y Varèse Sarabande Records, Robert Townson, discutió la creación de una banda sonora para promocionar la trilogía. ^{[a] [17] [18]} Los tres libros fueron adaptados como cómics por Dark Horse Comics entre 1995 y 1998. La serie se dividió en seis números por libro, escritos por Mike Baron , quien dice: "No inventé ningún lenguaje. Todo el lenguaje es de Zahn". El primer volumen fue ilustrado por los artistas franceses Olivier Vatine y Fred Blanchard, el segundo por Terry Dodson y Kevin Nowlan , y el tercero por Edvin Biuković y Eric Shanower . ^[19] La trilogía completa fue recopilada en 2009 como una sola novela gráfica . ^[19] En 2011, se publicó una edición del 20 aniversario del libro, que incluía una introducción y anotaciones de Timothy Zahn, comentarios de Lucasfilm y Del Rey Books, y una nueva novela centrada en el personaje de Thrawn. ^[20] Para el 20 aniversario de la trilogía, Heir to the Empire , Dark Force Rising y The Last Command recibirían producciones de audiolibros completamente nuevas y íntegras, narradas por Marc Thompson y con música y efectos de sonido oficiales de Star Wars. ^[21]

Cada novela de la trilogía tenía su propio libro de referencia del juego de rol de Star Wars creado para ella por West End Games . Cuando las reglas del juego de rol de Star Wars cambiaron, los tres volúmenes se recopilaron en un solo libro para toda la trilogía de Thrawn , que también sirvió como segunda edición de los tres libros de referencia originales. Según Zahn, la escritura de la trilogía se coordinó con materiales preexistentes de West End Games (a instancias de Lucasfilm). Además, "rellenaron un montón de huecos que no había podido rellenar". ^[22]

El heredero del imperio alcanzó el puesto número 1 en la lista de los libros más vendidos del New York Times , ^[4] y la trilogía vendió un total combinado de 15 millones de copias. ^[3] La trilogía ha sido llamada "influyente, muy querida e innovadora". ^[23] En agosto de 2011, la serie fue votada como uno de los 100 mejores libros de ciencia ficción y fantasía de NPR (quedando en el puesto 88), según la votación de más de 60.000 participantes. ^[24] Escribiendo para Tor.com , Ryan Britt declaró que El heredero del imperio estaba más cerca de la ciencia ficción tradicional que de la fantasía espacial épica por la que se conocía a Star Wars; también elogia al personaje de Mara Jade por mejorar la percepción de los personajes femeninos en la franquicia y no adherirse a los estereotipos de " damisela en apuros ". ^[25] El uso de material complementario de Star Wars: The Roleplaying Game por parte de Zahn ha sido acreditado por crear un sentido de unidad entre diferentes publicaciones, lo que permite un universo compartido más creíble. ^[26]

Algunas reseñas han sido más críticas, como la del prolífico autor de sitios de fans Jonathan Hicks, que dijo que la Fuerza está trivializada y que había demasiadas referencias a las películas originales, en una reseña de 2000 republicada por starwars.com. ^[20]

La trilogía permitió a Lucasfilm expandir sus medios no cinematográficos al público en general, a diferencia de los mercados más especializados de cómics y juegos de rol en los que se centraba anteriormente. ^[26] El éxito de la serie impulsó a Lucasfilm a encargar inmediatamente más libros para continuar la historia de Star Wars . ^[12]

A la trilogía de Thrawn se le atribuye ampliamente la revitalización de la franquicia de Star Wars , ^{[27] [28] [22]} aunque el propio Zahn era escéptico al respecto. ^[12] En La historia secreta de Star Wars , Michael Kaminski sugiere que este interés renovado fue un factor en la decisión de George Lucas de crear la trilogía de la precuela de Star Wars . ^{[22] [29]} El éxito de la trilogía ha sido citado como el inicio del Universo Expandido de Star Wars . ^[5]

Zahn escribiría un par de libros secuelas, en la duología La mano de Thrawn ( Espectro del pasado (1997) y Visión del futuro (1998)), ampliando los antecedentes del personaje de Thrawn. ^[30] Más tarde desarrollaría aún más el legado de Thrawn al escribir Survivor's Quest (2004) y, posteriormente, la novela precuela Outbound Flight (2006).

Aunque Lucas no consideró que el Universo Expandido fuera canónico , ^[5] adoptó el nombre Coruscant para la capital galáctica en la trilogía de la precuela, que fue creada por Zahn en El heredero del Imperio . ^{[5] [31]} Si bien la trilogía de Thrawn se volvió no canónica luego de la adquisición de la franquicia de Star Wars por parte de Disney , el personaje de Thrawn fue posteriormente re-canonizado por Lucasfilm cuando fue presentado en Star Wars Rebels , con la voz de Lars Mikkelsen , ^{[5] [31]} en la que también apareció Rukh , con la voz de Warwick Davis . ^[6] Zahn regresó poco después para escribir una trilogía alternativa en torno al personaje de Thrawn, en Star Wars: Thrawn (2017), Thrawn: Alliances (2018) y Thrawn: Treason (2019), ^[31] y luego una trilogía de precuelas sobre el personaje en la trilogía Ascendency . ^[32] Zahn consultó sobre la adaptación de Thrawn a acción real en la serie de televisión Ahsoka , con Mikkelsen repitiendo su papel como Thrawn de Rebels . Gilad Pellaeon también hizo su debut en acción real y en el canon de Star Wars en la tercera temporada de The Mandalorian , interpretado por Xander Berkeley .

• Star Wars: La trilogía de Thrawn en Wookieepedia , una wiki de Star Wars