Río Hay, Territorios del Noroeste
Río Hay Xátł'odehchee Xatlodehchee | |
|---|---|
Ciudad | |
 El rascacielos domina el horizonte | |
| Lema: Centro del Norte | |
| Coordenadas: 60°48′35″N 115°47′23″O / 60.80972, -115.78972 [1] | |
| País | Canadá |
| Territorio | Territorios del Noroeste |
| Región | Región esclavista del sur |
| Distrito electoral | Río Hay Norte Río Hay Sur |
| División del censo | Región 5 |
| Incorporada (ciudad) | 27 de junio de 1963 |
| Gobierno | |
| • Alcalde | Kandis Jameson [2] |
| • Oficial administrativo superior | Glenn Smith |
| • MLA | Vince McKay ( Sur ) |
| • MLA | RJ Simpson ( Norte ) |
| Área [3] | |
| • Tierra | 122,4 km² ( 47,3 millas cuadradas) |
| • Centro de población [4] | 3,16 km² ( 1,22 millas cuadradas) |
| Elevación | 165 m (541 pies) |
| Población (2021) [3] | |
| • Total | 3.169 |
| • Densidad | 25,9/km2 ( 67/milla cuadrada) |
| • Centro de población [4] | 2.380 |
| • Densidad del centro de población | 752,8/km2 ( 1.950/milla cuadrada) |
| Huso horario | UTC−07:00 ( hora estándar de las Montañas Rocosas ) |
| • Verano ( horario de verano ) | UTC−06:00 (hora de Nueva York) |
| Código postal canadiense | X 0E 0R0 – 0R9/1G1 – 1G5 |
| Código de área | 867 |
| Central telefónica | 874/5 |
| – Coste de vida | 132,5 A |
| – Índice de precios de los alimentos | 121.3 B |
| Clima | Dfc |
| Sitio web | www.hayriver.com |
| Fuentes: Departamento de Asuntos Municipales y Comunitarios, [5] Prince of Wales Northern Heritage Centre, [6] Canada Flight Supplement [7] ^A Cifra de 2013 basada en Edmonton = 100 [8] ^B Cifra de 2015 basada en Yellowknife = 100 [8] | |
Hay River (South Slavey: Xátł'odehchee [xátɬ'otɛhtʃʰe] ), [6] conocida como "el Centro del Norte", [9] es una ciudad en los Territorios del Noroeste , Canadá, ubicada en la costa sur del Gran Lago del Esclavo , en la desembocadura del río Hay . La ciudad está dividida en dos secciones, una ciudad nueva y una ciudad antigua con el Aeropuerto Hay River/Merlyn Carter entre ellas. La ciudad está en la Región del Sur de los Esclavos , y junto con Fort Smith , la ciudad alberga una de las dos oficinas regionales . [10]
Historia
El área ha sido utilizada por las Primeras Naciones , conocidas como el pueblo de la Lanza Larga, desde el año 7000 a. C. [11]
Según la Asamblea Legislativa de los Territorios del Noroeste, los primeros edificios fueron los de la Compañía de la Bahía de Hudson en 1868, seguidos por una Misión Católica Romana en 1869 y una Misión Anglicana en 1894. [11]
Sin embargo, según la historia de la zona proporcionada por la ciudad, el primer asentamiento permanente en el área de Hay River se estableció en lo que ahora es la Primera Nación Katl'odeeche o Reserva de Hay River . Esto fue en algún momento entre 1892 y 1893. Este primer asentamiento fue establecido por el jefe Chiatlo y un grupo de personas mediante la construcción de cabañas de madera y el transporte de vacas lecheras. A esto le siguió en 1893 la Misión Anglicana, a petición del jefe Chiatlo en 1893, y más tarde llegaron la Misión Católica Romana y la Compañía de la Bahía de Hudson. [9]
A continuación se construyeron una escuela, un centro de salud y la Real Policía Montada de Canadá , y como parte del proyecto de la carretera Canol , el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos construyó una pista de aterrizaje en la isla Vale, en el delta del río Hay. En 1948, el Gobierno de Canadá construyó una carretera de grava, ahora la autopista Mackenzie , desde Grimshaw (Alberta) hasta el río Hay, lo que la convirtió en la primera comunidad de los Territorios del Noroeste en estar conectada con el sur de Canadá. [9] El papel del asentamiento como terminal del transporte por carretera durante todo el año y el establecimiento de una industria pesquera comercial dieron inicio a un auge económico. En 1949, la comunidad organizó su primer gobierno comunitario, formando un Distrito Administrativo bajo la dirección del Gobierno de Canadá, dirigido por una junta de fideicomisarios con dos miembros electos, dos miembros designados y un presidente. [12]
En 1959, la Northern Transportation Company Limited ubicó su base principal en el río Hay y con el paso de los años fue desarrollando las instalaciones. Hoy en día, la base es el principal punto de parada del transporte marítimo anual a lo largo del río Mackenzie , a través de Inuvik y Tuktoyaktuk y las comunidades del océano Ártico , hasta Taloyoak , Nunavut , al este, y Utqiagvik, Alaska, al oeste . [9] [13]
En 1964, la isla Vale, la ubicación histórica de la ciudad, se inundó gravemente. Como respuesta, la ciudad se trasladó a la nueva ubicación río arriba. [14]
En 1964, como parte del desarrollo de la mina Pine Point , se construyó el ferrocarril Mackenzie Northern . [15] El ferrocarril, a través del Canadian National Railway en Edmonton , convierte a Hay River en el punto más septentrional de Canadá y de toda América del Norte , que está conectado al sistema ferroviario continental. [9] [13] El ferrocarril de Alaska se encuentra más al norte, pero está huérfano de la red.
En 1978, Hay River, junto con el ahora abandonado Pine Point , fue sede de los quintos Juegos de Invierno del Ártico .
En 2022, la ciudad sufrió inundaciones causadas por la ruptura del hielo en el río Hay, lo que resultó en una orden de evacuación para toda la comunidad. [16] [17] Los atascos de hielo acumulados en dos canales, y combinados con un sistema de tormentas de amplio alcance y un suelo ya anegado dieron como resultado una inundación más grande de lo normal. [18] El río Hay también se inundó en 1963, [16] 2008, 2009 y 2020. [19]
El 25 de agosto de 2023 , el gobierno de los Territorios del Noroeste ordenó a toda la población de la ciudad evacuar debido a los incendios forestales canadienses de 2023. [20]
Servicios
La comunidad tiene un hospital completo, el HH Williams Memorial Hospital, un refugio/casa de transición para mujeres, una clínica dental y un servicio de ambulancia. [21] [22] El destacamento de la RCMP tiene ocho miembros y el Centro Correccional South Mackenzie está ubicado aquí. [21] [23] Hay dos tiendas de comestibles en Hay River, incluida la Northern Store , sucursales tanto del Canadian Imperial Bank of Commerce como del Royal Bank of Canada y una Home Hardware . [21] [22] También hay un museo que detalla la historia de Hay River y la Compañía de la Bahía de Hudson en Old Town.
Las aerolíneas que prestan servicios en Hay River incluyen la local Buffalo Airways , que ofrece vuelos regulares a Yellowknife, así como servicios chárter y un servicio de mensajería en todo el norte. [24] [25] First Air ofrece servicios regulares a Yellowknife con conexiones en otros lugares. [26] Northwestern Air también ofrece un servicio regular a Edmonton y Fort Smith. Otras compañías que ofrecen servicios chárter en Hay River incluyen Landa Aviation, Carter Air Services ( aviones de ala fija ), Denendeh Helicopters y Remote Helicopters. [27]
Los servicios religiosos incluyen una iglesia católica, una iglesia anglicana/Grace United, una iglesia bautista, una iglesia pentecostal y una asociación comunitaria en New Town. También hay un Salón del Reino de los Testigos de Jehová a lo largo de la carretera que lleva a la ciudad. En la Reserva de las Primeras Naciones Katl'odeeche hay una pequeña iglesia católica y una iglesia pentecostal más grande. También hay una iglesia anglicana que fue destruida en la ruptura del hielo del río Hay en 2008. La diversidad religiosa en Hay River supera la apariencia externa que dan estos servicios.
Educación
La ciudad alberga cuatro escuelas, tres de las cuales son administradas por el Consejo de Educación Divisional de South Slave (SSDEC). El SSDEC es responsable de la escuela Harry Camsell K-3 , la escuela secundaria Princess Alexandra y la escuela secundaria Diamond Jenness , mientras que la escuela francófona École Boréale es administrada por separado por la Commission scolaire francophone des Territoires du Nord-Ouest. [28] Harry Camsell es una escuela primaria y atiende a estudiantes desde el jardín de infantes hasta el tercer grado . [29] Princess Alexandra, nombrada en honor a la princesa Alexandra e inaugurada por ella en 1967, [30] es una escuela secundaria y atiende a los grados 4 al 7. [31] École Boréale es una escuela francófona que se inauguró en 2005 y trabaja con estudiantes desde PK4 hasta el grado 12. Diamond Jenness, llamada así por la científica y antropóloga Diamond Jenness e inaugurada en 1973, [32] es la escuela secundaria y atiende a los grados 8 al 12 . [33] La ciudad también cuenta con un Centro de Aprendizaje Comunitario y un Centro Profesional. [21]
Medios de comunicación
Radio
| Frecuencia | Indicativo de llamada | Herrada | Formato | Dueño | Notas |
|---|---|---|---|---|---|
| FM 93.7 | CBDJ-FM | Radio Uno de CBC | Radio hablada , radio pública | Corporación Canadiense de Radiodifusión | Retransmisor de CFYK-FM ( Yellowknife ) |
| FM 100.1 | CJCD-FM-1 | 100.1 FM del norte verdadero | Adulto contemporáneo | Grupo de difusión Vista | Retransmisor de CJCD-FM ( Yellowknife ) |
| FM 101.9 | CHRR-FM | Radio CKLB: La voz de Denendeh | Radio comunitaria | Sociedad de Comunicaciones Nativas de los Territorios del Noroeste | Radio comunitaria de las Primeras Naciones ; retransmisora de CKLB-FM ( Yellowknife ) |
| FM 107.3 | CKHR-FM | Radio comunitaria de Hay River | Radio comunitaria | Sociedad de servicios comunitarios de Hay River |
CKHR-FM 107.3 es una estación de radio comunitaria en Hay River y la única estación en Hay River que mantiene estudios locales; es propiedad de Hay River Community Service Society y está operada por ella. Otras estaciones de radio en Hay River son repetidoras de estaciones con sede en Yellowknife . [27]
Televisión
La Hay River Community Service Society también controla la transmisión de televisión y se financia a través de impuestos a la propiedad , a una tasa de $36 por hogar por año. [34] Los canales 2 a 5, 7 y 8 a 13 retransmiten canales canadienses y estadounidenses en formato analógico desde torres en lo alto del rascacielos Mackenzie Place. Las potencias de transmisión varían de 9 W a 2,545 kW. Los canales incluyen el canal 5 de CIHC-TV , un canal comunitario ; el canal 8 de CH4435 , que retransmite Radio-Canadá a través de CBFT Montreal ; y el canal 12 de CH4160, que repite la Aboriginal Peoples Television Network ; entre otros canales. El repetidor de televisión local CBC North , CBEBT-1 canal 7, cerró el 31 de julio de 2012; [35] sin embargo, la Hay River Community Service Society anunció que adquirió el transmisor, que tenían la intención de utilizar para el servicio de televisión de CBC. [34]
Imprimir
The Hub es un periódico semanal publicado por Northern News Services. La editora es Sarah Ladik. [36] Además de Hay River, el periódico está disponible en Yellowknife, Enterprise , Fort Smith, Inuvik, Fort Providence , Fort Resolution y Grande Prairie . [37]
Comunicaciones
Los servicios de Internet son proporcionados por SSI Micro y NorthwesTel , [38] el teléfono terrestre por Northwestel y los teléfonos celulares por NMI Mobility . [22] [27]
Clima
El clima de Hay River es subártico ( Köppen Dfc ) y el verano dura unos tres meses. Aunque las temperaturas invernales suelen estar por debajo del punto de congelación, todos los meses del año han registrado temperaturas superiores a los 10 °C (50 °F). Las precipitaciones, que pueden producirse durante todo el año, promedian 217,4 mm (8,56 pulgadas) y las nevadas 138,9 cm (54,7 pulgadas). De diciembre a enero, en promedio, hay 71,8 días en los que la sensación térmica es inferior a -30, lo que indica que la congelación puede producirse en un plazo de 10 a 30 minutos. [39] [40]
La temperatura más alta jamás registrada en el río Hay fue de 36,7 °C (98,1 °F) el 9 de agosto de 1981. [40] La temperatura más fría jamás registrada fue de -52,2 °C (-62,0 °F) el 23 de enero de 1906. [41]
| Datos climáticos de Hay River ( Hay River/Merlyn Carter Airport ) ID OMM : 71935; coordenadas 60°50′23″N 115°46′58″O / 60.83972, -115.78278 (Hay River/Merlyn Carter Airport) ; elevación: 164,9 m (541 ft); normales de 1981 a 2010, extremos de 1893 a la actualidad [a] | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | Ene | Feb | Mar | Abr | Puede | Jun | Jul | Ago | Sep | Oct | Nov | Dic | Año |
| Humedad récord | 10.6 | 12.9 | 14.6 | 25.8 | 31.1 | 35.1 | 44.6 | 39.8 | 32.2 | 25.4 | 12.8 | 11.2 | 44.6 |
| Récord de °C (°F) | 10,7 (51,3) | 13,9 (57,0) | 15,6 (60,1) | 26.0 (78.8) | 33,3 (91,9) | 34.0 (93.2) | 35,6 (96,1) | 36,7 (98,1) | 31,7 (89,1) | 25,6 (78,1) | 15.0 (59.0) | 14,4 (57,9) | 36,7 (98,1) |
| Temperatura máxima diaria media en °C (°F) | -17,3 (0,9) | -14,2 (6,4) | -7,8 (18,0) | 2.9 (37.2) | 10,7 (51,3) | 18.0 (64.4) | 21.2 (70.2) | 19,6 (67,3) | 13,2 (55,8) | 4.1 (39.4) | -7,7 (18,1) | -14,4 (6,1) | 2.4 (36.3) |
| Temperatura media diaria en °C (°F) | -21,8 (-7,2) | -19,6 (-3,3) | -13,8 (7,2) | -2,7 (27,1) | 5.4 (41.7) | 12,5 (54,5) | 16,1 (61,0) | 14,6 (58,3) | 8.7 (47.7) | 0,5 (32,9) | -11,6 (11,1) | -18,8 (-1,8) | -2,5 (27,5) |
| Temperatura mínima diaria media en °C (°F) | -26,2 (-15,2) | -24,9 (-12,8) | -19,8 (-3,6) | -8,1 (17,4) | 0.0 (32.0) | 7.0 (44.6) | 10,9 (51,6) | 9.5 (49.1) | 4.1 (39.4) | -3,2 (26,2) | -15,4 (4,3) | -23,1 (-9,6) | -7,4 (18,7) |
| Récord de °C (°F) más bajo | -52,2 (-62,0) | -50,6 (-59,1) | -47,2 (-53,0) | −40,0 (−40,0) | -24,4 (-11,9) | -6,1 (21,0) | -1,7 (28,9) | -6,7 (19,9) | -15,6 (3,9) | -26,1 (-15,0) | −40,8 (−41,4) | -51,1 (-60,0) | -52,2 (-62,0) |
| Récord de sensación térmica baja | −59 | -60 | -55 | −48 | −27 | -7 | 0 | 0 | −17 | -34 | −54 | −56 | -60 |
| Precipitación media mm (pulgadas) | 16,4 (0,65) | 14,3 (0,56) | 14,4 (0,57) | 12,6 (0,50) | 23,3 (0,92) | 31,9 (1,26) | 43,0 (1,69) | 58,7 (2,31) | 44,6 (1,76) | 35,7 (1,41) | 24,8 (0,98) | 16,8 (0,66) | 336,4 (13,24) |
| Precipitación media mm (pulgadas) | 0,1 (0,00) | 0,2 (0,01) | 0,2 (0,01) | 4.3 (0.17) | 18,0 (0,71) | 31,9 (1,26) | 43,0 (1,69) | 58,7 (2,31) | 43,0 (1,69) | 16,8 (0,66) | 0,9 (0,04) | 0,3 (0,01) | 217,4 (8,56) |
| Promedio de nevadas cm (pulgadas) | 19.2 (7.6) | 16,9 (6,7) | 16,4 (6,5) | 8.7 (3.4) | 5.2 (2.0) | 0,1 (0,0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 1,5 (0,6) | 19,9 (7,8) | 30,4 (12,0) | 20,7 (8,1) | 138,9 (54,7) |
| Precipitación media diaria (≥ 0,2 mm) | 11.3 | 9.7 | 8.5 | 5.0 | 8.0 | 8.8 | 9.9 | 11.3 | 12.2 | 12.6 | 14.2 | 11.4 | 122,8 |
| Días de lluvia promedio (≥ 0,2 mm) | 0,1 | 0,2 | 0,2 | 2.0 | 6.7 | 8.8 | 9.9 | 11.3 | 11.9 | 6.2 | 1.0 | 0.6 | 58,9 |
| Promedio de días de nieve (≥ 0,2 cm) | 12.0 | 10.1 | 8.7 | 3.7 | 1.8 | 0,1 | 0.0 | 0.0 | 0,8 | 8.1 | 14.5 | 12.4 | 72.2 |
| Humedad relativa media (%) (a las 15:00) | 69.2 | 66.3 | 61.3 | 60.2 | 55.0 | 54.4 | 57.6 | 59,9 | 62,5 | 70.6 | 78.0 | 73.7 | 64.0 |
| Fuente: Environment and Climate Change Canada [40] [42] [43 ] [44] [41 ] [45 ] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] | |||||||||||||
Demografía
| Año | Estallido. | ±% |
|---|---|---|
| 1941 | 161 | — |
| 1951 | 792 | +391,9% |
| 1956 | 942 | +18,9% |
| 1961 | 1.338 | +42,0% |
| 1966 | 2.002 | +49,6% |
| 1971 | 2.406 | +20,2% |
| 1976 | 3.268 | +35,8% |
| 1981 | 2.863 | -12,4% |
| 1986 | 2.964 | +3,5% |
| 1991 | 3.206 | +8,2% |
| 1996 | 3.611 | +12,6% |
| 2001 | 3.510 | -2,8% |
| 2006 | 3.648 | +3,9% |
| 2011 | 3.606 | -1,2% |
| 2016 | 3.528 | -2,2% |
| 2021 | 3.169 | -10,2% |
| Fuente: Statistics Canada [56] [57] [58] [59] [60] [61 ] [62 ] [63] [64] [65] [66] [67] [3] | ||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fuentes: Oficina de Estadísticas de los Territorios del Noroeste (2001–2017) [68] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En el censo de población de 2021 realizado por Statistics Canada , Hay River tenía una población de3.169 viviendo en1.274 de sus1.541 viviendas privadas en total, un cambio de -10,2% con respecto a su población de 2016.3.528 . Con una superficie de 122,4 km2 ( 47,3 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 25,9/km2 ( 67,1/milla cuadrada) en 2021. [3]
Etnicidad
En 2016, la población indígena en Hay River es de 1.630 personas, frente a los 1.600 del censo canadiense de 2006 , y está compuesta por Primeras Naciones , métis e inuit . [67]
| Grupo panétnico | 2021 [69] | 2016 [70] | 2011 [71] | 2006 [72] | 2001 [73] | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Estallido. | % | Estallido. | % | Estallido. | % | Estallido. | % | Estallido. | % | |
| europeo [b] | 1.445 | 46,31% | 1.570 | 45,38% | 1.780 | 49,51% | 1.845 | 51,11% | 1.765 | 51,16% |
| Indígena | 1.390 | 44,55% | 1.635 | 47,25% | 1.620 | 45,06% | 1.600 | 44,32% | 1,565 | 45,36% |
| Sudeste asiático [c] | 145 | 4,65% | 135 | 3,9% | 100 | 2,78% | 105 | 2,91% | 60 | 1,74% |
| Asia oriental [d] | 80 | 2,56% | 50 | 1,45% | 40 | 1,11% | 35 | 0,97% | 40 | 1,16% |
| Asia meridional | 35 | 1,12% | 15 | 0,43% | 30 | 0,83% | 10 | 0,28% | 15 | 0,43% |
| africano | 30 | 0,96% | 45 | 1,3% | 15 | 0,42% | 20 | 0,55% | 10 | 0,29% |
| latinoamericano | 10 | 0,32% | 0 | 0% | 10 | 0,28% | 20 | 0,55% | 0 | 0% |
| Oriente Medio [e] | 10 | 0,32% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% |
| Otro/ multirracial [f] | 10 | 0,32% | 0 | 0% | 0 | 0% | 10 | 0,28% | 0 | 0% |
| Respuestas totales | 3.120 | 98,45% | 3.460 | 98,07% | 3.595 | 99,69% | 3.610 | 98,96% | 3.450 | 98,29% |
| Población total | 3.169 | 100% | 3.528 | 100% | 3.606 | 100% | 3.648 | 100% | 3.510 | 100% |
| Nota: Los totales son mayores al 100 % debido a respuestas de orígenes múltiples | ||||||||||
Idioma
Los idiomas principales de la ciudad son el eslavo del sur , el chipewyan , el michif y el inglés. [11]
Personas notables
- Paul Delorey , curling profesional y ex diputado provincial y presidente de la Legislatura de los Territorios del Noroeste.
- Brendan Green , biatleta del equipo canadiense, participó en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 en el relevo masculino de 4x7,5 km.
- Jane Groenewegen , ex miembro de la Asamblea Legislativa de los Territorios del Noroeste de Hay River South
- Joe McBryan (Buffalo Joe), presidente y propietario de Buffalo Airways, aparece en Ice Pilots NWT
- Mikey McBryan, gerente general de Buffalo Airways y presentado en Ice Pilots NWT
- Rob McVicar , portero profesional de hockey sobre hielo
- John Pollard , miembro de la Asamblea Legislativa de los Territorios del Noroeste desde 1987 hasta 1995
- Geoff Sanderson , ex jugador de la Liga Nacional de Hockey
- Donald Morton Stewart , ex alcalde y presidente de la Legislatura de los Territorios del Noroeste
- Jelena Mrdjenovich , campeona mundial de boxeo de peso pluma de la AMB y la CMB
Véase también
- Lista de municipios de los Territorios del Noroeste
- Aeródromo acuático del río Hay
- Helipuerto del distrito de Hay River
Referencias
- ^ "Río Hay". Base de datos de nombres geográficos . Recursos naturales de Canadá .
- ^ Bienvenidos alcaldes
- ^ abcd «Recuentos de población y vivienda: Canadá, provincias y territorios, y subdivisiones censales (municipios), Territorios del Noroeste». Statistics Canada . 9 de febrero de 2022 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
- ^ ab "Perfil del censo, tabla de datos del censo de población de 2021 Territorios del Noroeste de Hay River [centro de población]" . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
- ^ "Comunidades de los Territorios del Noroeste - Río Hay". Gobierno de los Territorios del Noroeste : Departamento de Asuntos Municipales y Comunitarios . Consultado el 14 de enero de 2014 .
- ^ ab "Northwest Territories Official Community Names and Pronunciation Guide". Prince of Wales Northern Heritage Centre . Yellowknife: Educación, cultura y empleo, Gobierno de los Territorios del Noroeste. Archivado desde el original el 13 de enero de 2016. Consultado el 13 de enero de 2016 .
- ^ Suplemento de vuelo de Canadá . Vigente desde las 09:01 horas del 16 de julio de 2020 hasta las 09:01 horas del 10 de septiembre de 2020.
- ^ ab Hay River – Perfil estadístico
- ^ abcde Historia del río Hay Archivado el 13 de mayo de 2008 en Wayback Machine.
- ^ Regiones de MACA Archivado el 24 de agosto de 2012 en Wayback Machine.
- ^ abc "Perfil del río Hay". Asamblea Legislativa de los Territorios del Noroeste . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2012.
- ^ "Hay River sigue creciendo como ciudad" The News of the North, 27 de mayo de 1949
- ^ ab Servicios NTCL Archivado el 11 de marzo de 2008 en Wayback Machine.
- ^ "Río Hay". La enciclopedia canadiense.
- ^ "Dice que la población de Hay River se triplicará en dos años". Edmonton Journal . 21 de febrero de 1962 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
- ^ ab "Orden de evacuación emitida para todo el río Hay, Territorios del Noroeste" 12 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
- ^ Elassar, Sara Smart, Alaa (13 de mayo de 2022). "Una ciudad canadiense está siendo evacuada después de que el desprendimiento de hielo provocara inundaciones". CNN . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ^ "¿Por qué fue tan grave la inundación del río Hay de este año?". 13 de mayo de 2022. Consultado el 21 de mayo de 2022 .
- ^ "El río Hay se prepara para una posible inundación durante la pandemia". cabinaradio.ca . 22 de abril de 2020 . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
- ^ "Se ordenó a toda la ciudad de Hay River, en Canadá, que se marchara a medida que avanzan los incendios forestales". Reuters . 26 de agosto de 2023 . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
- ^ abcd Perfil de infraestructura
- ^ abc Noroeste
- ^ Departamento de Justicia [ enlace muerto permanente ]
- ^ "Servicios de pasajeros de Buffalo Airways". Archivado desde el original el 9 de junio de 2016 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
- ^ "Servicio de mensajería de Buffalo Airways". Archivado desde el original el 7 de julio de 2014. Consultado el 14 de mayo de 2014 .
- ^ "First Air". Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2011. Consultado el 13 de marzo de 2008 .
- ^ Perfil de abc Hay River
- ^ Consejo Educativo Divisional de Esclavos del Sur Archivado el 6 de diciembre de 2006 en Wayback Machine
- ^ "Harry Camsell School". Archivado desde el original el 9 de marzo de 2012. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
- ^ Princess Alexandra School – Acerca de nuestra escuela Archivado el 3 de febrero de 2008 en Wayback Machine
- ^ "Escuela Princesa Alexandra". Archivado desde el original el 1 de mayo de 2012. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
- ^ "Diamond Jenness School – Acerca de nuestra escuela". Archivado desde el original el 3 de abril de 2011. Consultado el 13 de marzo de 2008 .
- ^ "Diamond Jenness School". Archivado desde el original el 3 de febrero de 2008. Consultado el 13 de marzo de 2008 .
- ^ ab "Comunicado de prensa de CACTUS: "El 9 de octubre vence el plazo para que las comunidades recuperen los equipos de televisión de CBC", 1 de octubre de 2012". Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012 . Consultado el 2 de octubre de 2012 .
- ^ Decisión de radiodifusión CRTC 2012-384, 17 de julio de 2012.
- ^ El periódico Hub
- ^ The Hub Archivado el 29 de marzo de 2008 en Wayback Machine.
- ^ https://nwtel.ca/shop/internet/plans-rates/hay-river [ enlace roto ]
- ^ Peligros de sensación térmica y riesgo de congelación Archivado el 17 de diciembre de 2005 en Wayback Machine.
- ^ abc "Hay River A". Normales climáticas canadienses 1981–2010 . Environment and Climate Change Canada . 25 de septiembre de 2013. Identificación climática: 2202400 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ ab "Daily Data Report for January 1906". Datos climáticos canadienses . Environment and Climate Change Canada. 31 de octubre de 2011. Identificación climática: 2202398. Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ "Daily Data Report for December 1896". Datos climáticos canadienses . Environment and Climate Change Canada. 31 de octubre de 2011. Identificación climática: 2202398. Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ "Daily Data Report for September 1901". Datos climáticos canadienses . Environment and Climate Change Canada. 31 de octubre de 2011. Identificación climática: 2202398. Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ "Daily Data Report for September 1903". Datos climáticos canadienses . Environment and Climate Change Canada. 31 de octubre de 2011. Identificación climática: 2202398. Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ "Daily Data Report for February 1906". Datos climáticos canadienses . Environment and Climate Change Canada. 31 de octubre de 2011. Identificación climática: 2202398. Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ "Daily Data Report for July 1906". Datos climáticos canadienses . Environment and Climate Change Canada. 31 de octubre de 2011. Identificación climática: 2202398. Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ "Daily Data Report for May 1907". Datos climáticos canadienses . Environment and Climate Change Canada. 31 de octubre de 2011. Identificación climática: 2202398. Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ "Daily Data Report for April 1908". Datos climáticos canadienses . Environment and Climate Change Canada. 31 de octubre de 2011. Identificación climática: 2202398. Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ "Daily Data Report for October 1908". Datos climáticos canadienses . Environment and Climate Change Canada. 31 de octubre de 2011. Identificación climática: 2202398. Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ "Daily Data Report for December 1917" (Informe diario de datos de diciembre de 1917). Datos climáticos canadienses . Environment and Climate Change Canada. 31 de octubre de 2011. Identificación climática: 2202398. Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ "Daily Data Report for June 1920". Datos climáticos canadienses . Environment and Climate Change Canada. 31 de octubre de 2011. Identificación climática: 2202398. Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ "Daily Data Report for October 1923". Datos climáticos canadienses . Environment and Climate Change Canada. 31 de octubre de 2011. Identificación climática: 2202398. Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ "Daily Data Report for July 1928". Datos climáticos canadienses . Environment and Climate Change Canada. 31 de octubre de 2011. Identificación climática: 2202398. Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ "Daily Data Report for August 1928". Datos climáticos canadienses . Environment and Climate Change Canada. 31 de octubre de 2011. Identificación climática: 2202398. Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ "Daily Data Report for March 1929". Datos climáticos canadienses . Environment and Climate Change Canada. 31 de octubre de 2011. Identificación climática: 2202398. Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ Noveno censo de Canadá, 1951 (PDF) . Vol. SP-7 (Población: aldeas y caseríos no incorporados). Dominion Bureau of Statistics . 31 de marzo de 1954. Consultado el 2 de febrero de 2022 .
- ^ "Cuadro 6: Población por subdivisiones censales, 1901-1961". Censo de Canadá de 1961 (PDF) . Serie 1.1: Histórico, 1901-1961. Vol. I: Población. Ottawa: Dominion Bureau of Statistics . 8 de marzo de 1963. Consultado el 1 de febrero de 2022 .
- ^ "Tabla 2: Población de las subdivisiones del censo, 1921-1971". Censo de Canadá de 1971 (PDF) . Población. Vol. Subdivisiones del censo (históricas). Ottawa: Statistics Canada . Julio de 1973 . Consultado el 1 de febrero de 2022 .
- ^ "Censo de Canadá de 1976: población – distribución geográfica" (PDF) . Estadísticas de Canadá . Junio de 1977 . Consultado el 1 de febrero de 2022 .
- ^ "Censo de Canadá de 1981: subdivisiones del censo en orden decreciente de población" (PDF) . Statistics Canada . Mayo de 1992 . Consultado el 1 de febrero de 2022 .
- ^ "Censo de 1986: Población – Divisiones y subdivisiones censales" (PDF) . Estadísticas de Canadá . Septiembre de 1987 . Consultado el 1 de febrero de 2022 .
- ^ "91 Censo: Divisiones y subdivisiones censales: recuentos de población y viviendas" (PDF) . Statistics Canada . Abril de 1992 . Consultado el 1 de febrero de 2022 .
- ^ "Censo de 1996: panorama nacional: recuentos de población y viviendas" (PDF) . Statistics Canada . Abril de 1997 . Consultado el 1 de febrero de 2022 .
- ^ "Recuentos de población y viviendas para Canadá, provincias y territorios, y subdivisiones censales (municipios), censos de 2001 y 1996: datos del 100 % (Territorios del Noroeste)". Statistics Canada . 15 de agosto de 2012 . Consultado el 1 de febrero de 2022 .
- ^ "Recuentos de población y vivienda para Canadá, provincias y territorios, y subdivisiones censales (municipios), censos de 2006 y 2001 – 100% de datos (Territorios del Noroeste)". Statistics Canada . 20 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de febrero de 2022 .
- ^ "Recuentos de población y vivienda, para Canadá, provincias y territorios, y subdivisiones censales (municipios), censos de 2011 y 2006 (Territorios del Noroeste)". Statistics Canada . 25 de julio de 2021 . Consultado el 1 de febrero de 2022 .
- ^ ab «Recuentos de población y vivienda, para Canadá, provincias y territorios, y subdivisiones censales (municipios), censos de 2016 y 2011 – 100% de datos (Territorios del Noroeste)». Statistics Canada . 8 de febrero de 2017 . Consultado el 1 de febrero de 2022 .
- ^ Estimaciones de población por comunidad del GNWT
- ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). «Perfil del censo, censo de población de 2021». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
- ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (27 de octubre de 2021). «Perfil del censo, censo de 2016». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
- ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (27 de noviembre de 2015). «NHS Profile». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
- ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (20 de agosto de 2019). «Perfiles comunitarios de 2006». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
- ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (2 de julio de 2019). «Perfiles comunitarios de 2001». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
- ^ Los datos climáticos se registraron en Hay River desde septiembre de 1893 hasta junio de 1943 y en el aeropuerto de Hay River desde abril de 1943 hasta la actualidad.
- ^ La estadística incluye a todas las personas que no forman parte de una minoría visible o de una identidad indígena.
- ^ La estadística incluye las respuestas totales de "filipino" y "sudeste asiático" en la sección de minorías visibles del censo.
- ^ La estadística incluye las respuestas totales de "chino", "coreano" y "japonés" en la sección de minorías visibles del censo.
- ^ La estadística incluye las respuestas totales de "Asiático occidental" y "árabe" en la sección de minorías visibles del censo.
- ^ La estadística incluye las respuestas totales de "Minoría visible, no perteneciente a ninguna minoría" y "Múltiples minorías visibles" en la sección de minorías visibles del censo.
Lectura adicional
- DiLabio, RNW Minerales indicadores kimberlíticos en muestras de till archivadas del Servicio Geológico de Canadá Resultados del análisis de muestras de la isla Victoria y el área del río Hay, Territorios del Noroeste . [Canadá]: Servicio Geológico de Canadá, 1997.
Enlaces externos
