Harry Hammond
La introducción de este artículo puede ser demasiado breve para resumir adecuadamente los puntos clave . ( Junio de 2011 ) |
Harry John Hammond [1] (28 de agosto de 1932 - 16 de agosto de 2002) [2] fue un evangelista callejero británico cuya predicación condujo a su arresto por un delito de orden público.
Arresto y procesamiento
En una manifestación callejera en The Square, en Bournemouth , el 13 de octubre de 2001, Hammond levantó un gran cartel de doble cara con las palabras "Jesús da la paz, Jesús está vivo, detengan la inmoralidad, detengan la homosexualidad, detengan el lesbianismo, Jesús es el Señor". [3] Algunos transeúntes se enojaron e intentaron quitar el cartel; algunos arrojaron agua y tierra a Hammond. [4] Dos agentes de policía llegaron y arrestaron a Hammond, y lo acusaron en virtud del artículo 5 de la Ley de Orden Público de 1986. [ 3] Nadie en la multitud fue acusado. [5]
Las disposiciones pertinentes de la Ley establecen: "(1) Una persona es culpable de un delito si... (b) muestra cualquier escrito, signo u otra representación visible que sea amenazante, abusiva o insultante, al alcance del oído o de la vista de una persona que probablemente sea acosada, alarmada o angustiada por ello... (3) Es una defensa para el acusado probar... (c) que su conducta fue razonable".
En abril de 2002, un tribunal de primera instancia se enteró de que Hammond había viajado en autobús para predicar con el cartel. Durante el viaje en autobús, el acusado cubrió el cartel con una bolsa de basura de plástico negra, ya que creía que podría causar un alboroto si lo colocaba en el interior del autobús, debido a la reacción que había recibido anteriormente a causa de él. El acusado comenzó a predicar, sosteniendo el cartel en posición vertical para que fuera claramente visible para los transeúntes. Un grupo de 30 a 40 jóvenes se reunió, discutiendo y gritando; algunas personas de la multitud estaban enfadadas mientras que otras estaban angustiadas y lo golpearon. Los agentes de policía acudieron al lugar; hubo un desacuerdo sobre si debían proteger a Hammond o arrestarlo. Uno de ellos habló con el acusado y le pidió que quitara el cartel y abandonara el área. El acusado se negó diciendo que era consciente de que su cartel era insultante porque había tenido una reacción similar antes en otra ocasión, pero que tenía la intención de volver el sábado siguiente para predicar nuevamente con el cartel.
Hammond fue condenado, multado con 300 libras y condenado a pagar 395 libras en costas. El tribunal ordenó la destrucción de los carteles. Poco después del juicio, Hammond murió. [5]
Llamamiento póstumo
En enero de 2004, una apelación póstuma ( Hammond v Director of Public Prosecutions ) basada en la Ley de Derechos Humanos fracasó. Un panel de dos jueces, Lord Justice May y Mr Justice Harrison, en el Tribunal Superior de Londres, fue informado de que el cartel había causado un gran revuelo cuando un grupo de 30 a 40 personas se reunió alrededor. Hugh Tomlinson , QC, que compareció en representación de los albaceas de Hammond, dijo: "Él (Hammond) fue sometido a una serie de agresiones. Le arrojaron tierra y le echaron agua sobre la cabeza. Alguien intentó apoderarse del cartel y lo tiraron al suelo".
Los magistrados opinaron que las palabras del cartel eran insultantes y causaban angustia a las personas que estaban presentes y que el acusado era consciente de ello. Los magistrados dictaminaron que la conducta de Hammond "fue más allá de una protesta legítima" y que el derecho de Hammond a la libertad de expresión en virtud del artículo 10 del Convenio Europeo de Derechos Humanos se vio limitado por una preocupación legítima de prevenir el desorden y que existía una necesidad social apremiante para la restricción.
Un nuevo recurso ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos fue desestimado. [6]
Respuestas
El columnista conservador Peter Hitchens analizó el caso en su libro The Abolition of Liberty [La abolición de la libertad ] . [7] El activista de derechos humanos Peter Tatchell se ofreció a testificar en nombre de Hammond en la apelación, calificando el caso de "un ataque escandaloso a las libertades civiles". [8]
Referencias
- ^ "Tribunal Supremo confirma condena de predicador evangélico". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2019. Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
- ^ "Tribunal Europeo de Derechos Humanos". HUDOC . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2023 . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
- ^ ab "Predicador callejero condenado por magistrados por exhibir un cartel que decía que la homosexualidad es inmoral". The Christian Institute. 7 de julio de 2006. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2010. Consultado el 3 de mayo de 2010 .
- ^ "Casos de libertad religiosa | Harry Hammond". Archivado desde el original el 10 de mayo de 2010. Consultado el 3 de mayo de 2010 .
- ^ ab "Lecciones sobre protección de la conciencia en el Reino Unido". 5 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2013 . Consultado el 6 de agosto de 2013 .
- ^ Leigh, Ian (2008). "Odio, orientación sexual, libertad de expresión y libertad religiosa". Revista de Derecho Eclesiástico . 10 (3): 337–344. doi :10.1017/S0956618X08001440. S2CID 145510752.
- ^ Hitchens, Peter (2004). La abolición de la libertad . Atlantic Books. [ página necesaria ]
- ^ Vallely, Paul (28 de enero de 2006). «Peter Tatchell: Out and About» . The Independent . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2022 . Consultado el 3 de octubre de 2010 .
Enlaces externos
- Hammond v DPP, [2004] EWHC 69 (Administración)
