Play Dead (canción)

Sencillo de 1993 de Björk y David Arnold

"Hacerse el muerto"
Sencillo de Björk con David Arnold
Del álbum Música de la película The Young Americans y Debut (edición reeditada)
Lado B"Títulos finales/Hazte el muerto"
Liberado11 de octubre de 1993 [1] (1993-10-11)
EstudioGrabación en Whitfield Street (Londres)
Longitud3:56
Etiqueta
Compositor(es)
Productor(es)
Cronología de singles de Björk
" Venus como un niño "
(1993)
" Hazte el muerto "
(1993)
" Sensualidad a lo grande "
(1993)
Vídeo musical
"Hazte el muerto" en YouTube

« Play Dead » es una canción de la cantautora islandesa Björk , lanzada por los sellos Island y Mother como el único sencillo de la banda sonora del drama criminal de 1993 The Young Americans , protagonizado por Harvey Keitel . La canción no fue incluida en la primera edición del álbum debut de Björk, Debut (1993), pero luego fue incluida como pista extra, y el álbum fue reeditado en noviembre de 1993. [2] Fue escrita por Jah Wobble , Björk y David Arnold , producida por Cannon y Arnold, y recibió producción y mezcla adicional por Tim Simenon . [3]

"Play Dead", inspirada en el personaje principal de la película, se estrenó el 11 de octubre de 1993 y se ubicó entre las 20 mejores canciones de Dinamarca, Islandia, Irlanda, Países Bajos, Noruega, Suecia y el Reino Unido. Se lanzó un video musical que acompañaba la canción, dirigido por Danny Cannon , con imágenes de la película que también fue dirigida por Cannon. "Play Dead" se incluyó en el álbum de grandes éxitos de Björk de 2002, Greatest Hits .

Antecedentes y composición

"... Había escrito una canción llamada 'Play Dead' para mi primera película, The Young Americans , y la escribí después de ver a Tori Amos hacer una presentación de compositores en Londres antes de que fuera muy conocida... Así que me fui a casa esa noche queriendo escribir una canción para Tori Amos, y escribí lo que se convirtió en 'Play Dead'". [4]

— David Arnold sobre cómo Tori Amos inspiró la canción

La canción fue coescrita por Jah Wobble , Björk y David Arnold. Se le pidió a Björk que escribiera la melodía y la letra de la canción, mientras que Wobble escribió la parte del bajo y Arnold compuso la banda sonora, que Björk describió como "los grandes éxitos de lo que hay en la película". [5]

Björk describió la escritura como "muy difícil" porque "el personaje de la película estaba sufriendo y atravesando momentos muy difíciles y en ese momento yo estaba en mi momento más feliz". [5] Para ayudarla en la escritura, le pidió al director de la película, Danny Cannon , que le escribiera una página completa de frases que representaran las emociones de los personajes de la película, pero solo usó una línea que Cannon escribió: "A veces, es como hundirse", y aún así lo cambió a "A veces es como dormir" en la letra real. [5]

La canción está subrayada por cuerdas melancólicas y su letra habla de actuar como si no existiera para evitar el dolor emocional. Björk la escribió desde el punto de vista del personaje principal: "En la película, él tenía una novia que solo quería que él fuera feliz y estuviera enamorado y él simplemente no podía entenderlo. Era solo yo tratando de imaginar lo que le diría. Cosas que en realidad nunca le dijo en la película, pero cosas que le habría dicho". [5]

Producida por David Arnold y Danny Cannon , la canción fue originalmente una pista no incluida en el álbum grabada para la película The Young Americans y pensada como un lanzamiento exclusivo en formato sencillo, pero finalmente se agregó como pista adicional a las ediciones internacionales del álbum Debut de Björk porque el mánager de Björk, Derek Birkett, la convenció de agregar la pista. Björk también canta en las pistas "Opening Titles" y "Leaving London" en el CD de la banda sonora de la película. Tanto en la película como en la banda sonora, "Leaving London" se convierte en "Play Dead" como arreglo de sencillo. Tanto en el álbum como en la versión de sencillo, la canción es en realidad un remix de Tim Simenon . Después de la adición de "Play Dead" en Debut , alrededor de 100 personas que ya tenían el álbum sin la pista adicional, llamaron a la compañía discográfica y se quejaron, exigiendo que se les dieran nuevos discos como compensación. [6]

Los tambores que estructuran la canción están tomados del comienzo de la canción de 1977 " Footsteps in the Dark " de The Isley Brothers , más famosamente utilizada en " It Was A Good Day " de Ice Cube , que se lanzó a principios de ese año.

Recepción crítica

La canción fue bien recibida por los críticos musicales. Derek Birkett la elogió como "una de las mejores cosas que Björk ha hecho jamás". [7] Alexis Petridis de Blender afirmó que "cuenta con un estribillo que es a la vez original e increíblemente épico". [8] En su comentario semanal sobre las listas de éxitos del Reino Unido, James Masterton escribió que es "una pieza musical hermosa y cautivadora que se sitúa a la altura de todo lo que hizo con los Sugarcubes y se está convirtiendo en un éxito más grande que el que tuvo con su antigua banda en primer lugar". [9] Ian Gittins de Melody Maker nombró a "Play Dead" como el single de la semana, elogiándolo como "un triunfo poco común. La voz sin aliento, increíblemente emocionada e intoxicada de Björk se trasplanta a un entorno rico y opulento donde prospera y florece". [10] La revista paneuropea Music & Media señaló que "el clamor de la sirena de Islandia está en el aire nuevamente, flotando hermosamente sobre pistas rítmicas soberbias. Altamente original; no hay nada como esto en todo el planeta". [11] Roger Morton de NME lo nombró "Single de la semana increíblemente bueno", escribiendo que "probablemente hará más por Björk que cualquier cosa que haya lanzado hasta ahora". Agregó: "Remezclado por Tim Simenon de Bomb the Bass , y brillando con la grandeza de la banda sonora de una película tradicional, es una pieza orquestal vertiginosa que la desafía a dar la gran interpretación". [12] Tom Doyle de Smash Hits le dio a "Play Dead" cuatro de cinco, viéndolo como "una gran pieza orquestal con mucho ritmo que suena como un tema de Bond desquiciado y que hará que se te erice el vello de la nuca. Notable". [13] El periodista de The Tech Fred Choi, al reseñar Greatest Hits , afirmó que la canción es "convincente pero menos conocida". [14] Mal Pearchey de Vox la describió como "increíblemente sofisticada después del drama ecléctico de Sugarcubes". [7]

Vídeo musical

Captura de pantalla del vídeo musical.

El video musical que acompaña a «Play Dead» fue dirigido por Danny Cannon , quien también dirigió The Young Americans . En el video, Björk interpreta la canción en un bar vacío que se muestra en la película. Su metraje se intercala con escenas de la película que van desde la ternura hasta la violencia. Fue criticado por su simplicidad, y algunos señalaron que carece de las características visuales de otros videos de Björk. Se ha dicho que el video sigue "las tendencias de MTV ". [15]

Actuaciones en vivo

Björk interpretó la canción en fechas seleccionadas de su gira Debut , y usualmente la cantó durante su gira Homogenic , acompañada por un ensamble más grande de cuerdas. La actuación de Björk en la Union Chapel con el Cuarteto Brodsky fue recibida con entusiasmo por la periodista de The Guardian Maddy Costa, que describió la actuación como una "experiencia celestial" y, al comentar la interpretación de la canción, afirmó que "recuperando "Play Dead" del mundo de la publicidad, el volumen tenue y el tono erizado de los Brodsky resaltaron la fiereza de las palabras de Björk". [16] Björk también interpretó la canción durante su gira mundial Vespertine . La canción no ha sido interpretada en vivo desde entonces.

Listado de pistas

  • 7 pulgadas y cassette sencillo [17] [18]
A. "Play Dead" (remezcla de 7 pulgadas de Tim Simenon) – 4:00
B. "Play Dead" (mezcla orquestal de Tim Simenon) – 4:01
  • CD sencillo europeo y japonés [19] [20]
  1. "Play Dead" (remezcla de 7 pulgadas de Tim Simenon) – 3:57
  2. "Play Dead" (mezcla orquestal de Tim Simenon) – 4:01
  3. "Play Dead" (remezcla de 12 pulgadas de Tim Simenon) – 5:26
  4. "Títulos finales/Play Dead" (mezcla de la película original) – 3:52
  • CD sencillo del Reino Unido y Australia [21]
  1. "Play Dead" (remezcla de 7 pulgadas de Tim Simenon) – 3:57
  2. "Play Dead" (mezcla orquestal de Tim Simenon) – 4:01
  3. "Play Dead" (remezcla de 12 pulgadas de Tim Simenon) – 5:26
  4. "Play Dead" (instrumental de Tim Simenon) - 3:57
  5. "Títulos finales/Play Dead" (mezcla de la película original) – 3:52

Gráficos

Cubiertas

Una versión de la canción aparece en la edición especial del álbum Into de la banda finlandesa The Rasmus . También está disponible en muchos de sus sencillos, incluido "Madness". En 2007, la banda sueca Pain hizo una versión de la canción en el álbum Psalms of Extinction .

Uso en los medios de comunicación

Una versión modificada de la canción también se utilizó en 1995 en el anuncio de lanzamiento del nuevo Vauxhall Vectra , con el lema "Diseñado para el próximo milenio". [39]

Referencias

  1. ^ "Lanzamientos de sencillos" (PDF) . Music Week . 9 de octubre de 1993. pág. 27. Consultado el 20 de junio de 2021 .
  2. ^ "Debut UK CD (first edition)". Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  3. ^ "Notas del álbum debut". Archivado desde el original el 2 de octubre de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  4. ^ "Entrevista con David Arnold".
  5. ^ abcd «Hazte el muerto». Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  6. ^ "Björk "Hazte la muerta"". Archivado desde el original el 27 de agosto de 2014. Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  7. ^ ab Pearchey, Mal (1 de diciembre de 1993). «New Björk, New Björk» (Nueva Björk, nueva Björk) . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  8. ^ Petridis, Alexis (11 de mayo de 2002). «Björk: Greatest Hits» (Los grandes éxitos de Björk) . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  9. ^ Masterton, James (17 de octubre de 1993). "Semana que termina el 23 de octubre de 1993". Chart Watch UK . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  10. ^ Gittins, Ian (2 de octubre de 1993). «Singles». Melody Maker . pág. 34 . Consultado el 23 de junio de 2023 .
  11. ^ "New Releases: Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 10, núm. 50. 11 de diciembre de 1993. pág. 6 . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  12. ^ Morton, Roger (2 de octubre de 1993). «Singles». NME . p. 14 . Consultado el 23 de junio de 2023 .
  13. ^ Doyle, Tom (15 de septiembre de 1993). «New Singles». Smash Hits . pág. 51 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  14. ^ Choi, Fred (5 de noviembre de 2002). "Reinspiring Awe and Devotion" (Reinspirando el asombro y la devoción) . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  15. ^ "Björk y sus vídeos musicales: poesía visual" . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  16. ^ Costa, Maddy (11 de diciembre de 1999). "Una experiencia celestial". Archivado desde el original el 18 de julio de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  17. ^ Play Dead (funda individual de 7 pulgadas del Reino Unido). Björk , David Arnold . Island Records . 1993. IS 573, 862 620-7.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  18. ^ Play Dead (funda de casete para el Reino Unido y Australia). Björk, David Arnold. Island Records. 1993. CIS 573, 862 620-4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  19. ^ Play Dead (notas de una sola línea del CD europeo). Björk, David Arnold. Mother Records . 1993. 859 893-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  20. ^ Play Dead (notas de una sola línea del CD en japonés). Björk, David Arnold. Mother Records. 1993. POCP-1385.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  21. ^ Play Dead (notas del sencillo en CD de Reino Unido y Australia). Björk, David Arnold. Island Records. 1993. CID 573, 862 621-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  22. ^ "The ARIA Australian Top 100 Singles Chart – Week Ending 13 Mar 1994" (Lista de los 100 mejores sencillos de Australia según ARIA: semana que termina el 13 de marzo de 1994). ARIA . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  23. ^ Ryan, Gavin (2011). Listas de éxitos musicales de Australia 1988-2010 . Mt. Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing.
  24. ^ "Björk / David Arnold – Play Dead" (en holandés). Ultratop 50 .
  25. ^ Lista de singles daneses. 14 de enero de 1994.
  26. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 10, núm. 45. 6 de noviembre de 1993. pág. 17 . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  27. ^ Pennanen, Timo (2021). "Bjork". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (en finlandés). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. pag. 31 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  28. ^ "Björk / David Arnold – Play Dead" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment .
  29. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (25.11.1993 - 01.12.1993)". Dagblaðið Vísir (en islandés). 25 de noviembre de 1993. p. 20 . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  30. ^ "Listas irlandesas - Resultados de búsqueda - Play Dead". Lista de singles irlandeses .
  31. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 3, 1994" (en holandés). Top 40 holandés .
  32. ^ "Björk / David Arnold – Play Dead" (en holandés). Top 100 de sencillos .
  33. ^ "Björk / David Arnold – Hacerse el muerto". Lista VG .
  34. ^ "Björk / David Arnold – Play Dead". Top 100 de sencillos .
  35. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 23 de octubre de 2015.
  36. ^ "The Airplay Chart" (PDF) . Music Week . 30 de octubre de 1993. pág. 32. Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  37. ^ "Jaarlijsten 1994" (en holandés). Stichting Nederlandse Top 40 . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  38. ^ "Årslista Singlar, 2994" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  39. ^ "Anuncio original de Vectra". YouTube . 14 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  • Página web de Play Dead
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Play_Dead_(song)&oldid=1240819600"