William Warelwast

William Warelwast ^[a] (fallecido en 1137) fue un clérigo normando medieval y obispo de Exeter en Inglaterra. Warelwast era nativo de Normandía, ^[b] pero se sabe poco sobre sus antecedentes antes de 1087, cuando aparece como secretario real del rey Guillermo II . La mayor parte de su servicio real a Guillermo fue como enviado diplomático, ya que estuvo muy involucrado en la disputa del rey con Anselmo , el arzobispo de Canterbury , que constituyó el teatro inglés de la Controversia de las Investiduras . Fue varias veces a Roma como emisario del papado por negocios relacionados con Anselmo, uno de cuyos partidarios, el cronista medieval Eadmer , alegó que Warelwast sobornó al papa y a los funcionarios papales para asegurar resultados favorables para el rey Guillermo.

Warelwast, que posiblemente estuvo presente en la muerte del rey Guillermo en un accidente de caza, sirvió como diplomático del sucesor del rey, Enrique I. Tras la resolución de la Controversia de la Investidura, Warelwast fue recompensado con el obispado de Exeter en Devon, pero continuó sirviendo a Enrique como diplomático y juez real. Comenzó la construcción de una nueva catedral en Exeter y probablemente dividió la diócesis en arcedianatos . Warelwast quedó ciego después de 1120 y, tras su muerte en 1137, fue sucedido por su sobrino, Robert Warelwast .

Poco se sabe de los antecedentes o la familia de Warelwast antes de 1087. ^[1] Más tarde en su vida participó en la fundación de casas agustinas de canónigos , lo que, según el historiador D. W. Blake  , implica que era un canónigo agustino o pasó algunos de sus primeros años en una casa de tales canónigos. ^[2] Varios cronistas medievales hostiles a Warelwast, incluido Eadmer, afirman que era analfabeto, ^[3] pero su carrera sugiere lo contrario, ya que implicó el uso extensivo de documentos escritos. También debe haber sido un orador consumado, dada la cantidad de veces que fue utilizado como diplomático. Posiblemente se educó en Laon , donde más tarde en su vida envió a su sobrino, Robert Warelwast, a la escuela. Otro sobrino, William, se convirtió en el mayordomo del obispo. ^[1]

Warelwast pudo haber sido un empleado del rey Guillermo I de Inglaterra , ya que una carta de confirmación de la época del rey Esteban (que reinó entre 1135 y 1154) registra que una concesión de iglesias en Exeter fue otorgada a Warelwast por " Willelmus, avus meus ", o "Guillermo, mi abuelo/antepasado"; ^[1] Esteban era nieto de Guillermo I, que reinó entre 1066 y 1087. Pero esta carta puede ser una falsificación, o el Willelmus al que se hace referencia puede haber sido Guillermo II en lugar de Guillermo I. La carta en sí misma no es evidencia suficiente para afirmar con seguridad que Warelwast sirvió a Guillermo I, a pesar de que la mayoría de esas concesiones se hicieron como recompensa por el servicio real. Puede haber sido que Guillermo I le otorgara tierras a Warelwast no porque fuera un sirviente real sino porque era un pariente; ciertamente, el escritor de finales de la Edad Media William Worcester afirmó que Warelwast estaba relacionado con el rey. ^[4]

Las primeras menciones fiables de Warelwast aparecen a principios del reinado de Guillermo II, cuando Warelwast aparece como autorizador de escritos para el rey. ^[5] Además de ser un secretario real, Warelwast actuó como juez en un caso legal entre la abadía de St Florent en Saumur y la abadía de Fécamp , visto ante el rey Guillermo II en algún momento entre 1094 y 1099 en Foucarmont . ^[6]

Warelwast sirvió al rey como enviado del papa Urbano II en 1095, cuando el rey buscaba que el recién nombrado arzobispo de Canterbury, Anselmo de Canterbury, fuera destituido de su cargo. ^[7] Visitó al papa con otro clérigo real, Gerardo , con órdenes de reconocer a Urbano como papa a cambio de la deposición de Anselmo, al menos según Eadmer, un partidario de Anselmo. ^[8] Los dos clérigos viajaron muy rápido, ya que no partieron antes del 28 de febrero de 1095 y regresaron a Inglaterra el 13 de mayo de 1095. ^[9] Eadmer afirmó que se suponía que los embajadores debían adquirir un palio , el símbolo de la autoridad de un arzobispo, para que el rey se lo diera a su nueva elección como arzobispo. Pero aunque el rey puede haber dado instrucciones a sus enviados para que intentaran conseguir estos objetos, probablemente estaba dispuesto a negociar y conformarse con menos. ^[10] Los dos clérigos regresaron con un legado papal , Gualterio de Albano , que aceptó el reconocimiento del rey a Urbano pero se negó a permitir la deposición de Anselmo. ^[8] Sin embargo, el rey logró asegurar el reconocimiento de sus derechos reales en la iglesia y una concesión de que no se enviarían legados papales ni comunicaciones sin su aprobación. Bien puede ser que el rey siempre haya considerado improbable la deposición de Anselmo. ^[10]

Warelwast fue probablemente enviado como enviado a Urbano en 1096 para sobornar al papa para que convocara al legado papal Jarento, quien había sido enviado a Inglaterra para protestar por la conducta del rey hacia la iglesia. ^[11] Además de sus deberes como embajador, Warelwast actuó como juez real bajo el rey Guillermo; los registros de un caso han sobrevivido. ^[12]

Poco antes de que Anselmo partiera al exilio en 1097, Warelwast registró su equipaje, ^[13] probablemente buscando comunicaciones al papa, ya fuera de Anselmo o de otros obispos ingleses, más que objetos de valor, y en particular cartas de queja. ^[14] Warelwast era el enviado del rey en Roma cuando, durante su exilio, Anselmo solicitó la excomunión del rey, ^[15] lo que, según Eadmer, que también estaba presente, Warelwast logró evitar sobornando al papa y a los funcionarios papales. El rey había enviado a Warelwast a Urbano en Navidad de 1098, con su respuesta a una carta que el papa había escrito ordenando la restitución de las propiedades de Anselmo. ^[14]

Warelwast pudo haber estado con la partida de caza del 2 de agosto de 1100 en la que el rey Guillermo murió accidentalmente, ya que fue uno de los testigos de la carta enviada el 5 de agosto de 1100 por el hermano de Guillermo II, el nuevo rey Enrique I, a Anselmo llamando al arzobispo. ^{[1] [16]} El rey Enrique continuó utilizando a Warelwast como embajador, enviándolo a Roma en 1101 para traer de vuelta la respuesta del papa Pascual II a una carta escrita por Enrique inmediatamente después de su ascenso al trono. Enrique buscaba una reconciliación con el papado y confirmó al papa los derechos y la obediencia que su padre le había rendido, pero también solicitó los mismos derechos dentro de la Iglesia que había disfrutado su padre, principalmente la investidura laica de los obispos y la concesión de los símbolos de la autoridad episcopal por parte de los laicos. Pascual se negó a concederle a Enrique esos derechos. ^{[17] [18]}

Fue Warelwast quien le dijo a Anselmo en 1103 que el rey no permitiría su regreso a Inglaterra. ^[13] Esto se produjo después de una fallida misión conjunta de Warelwast y Anselmo a Paschal en un intento de resolver la disputa entre Enrique y el arzobispo sobre la investidura de obispos por parte del rey, una disputa generalmente conocida como la Controversia de las Investiduras. Es muy probable que el rey hubiera dado instrucciones de que si la misión fracasaba, Warelwast debía informar a Anselmo de que solo debía regresar a Inglaterra si estaba de acuerdo con la posición del rey en la disputa. ^[19] En 1106, Warelwast fue el negociador del rey en las discusiones que llevaron a la solución de la Controversia de las Investiduras en Inglaterra. ^[3] El rey finalmente perdió poco, renunciando al derecho de dar los símbolos reales de la autoridad episcopal a un obispo recién elegido a cambio de seguir recibiendo homenaje de los obispos. ^[20] A principios de 1106, Warelwast fue enviado a la abadía de Bec , donde Anselmo residía en el exilio, para informarle del acuerdo y entregar al arzobispo la invitación del rey para regresar a Inglaterra. ^[21] En mayo de 1107, Warelwast actuó como enviado del rey en el concilio de Pascual en Troyes , donde Pascual estaba intentando asegurar el apoyo para la campaña propuesta por Bohemundo de Antioquía contra Bizancio . Warelwast probablemente transmitió al papa la noticia de que el rey Enrique no haría ninguna contribución a los esfuerzos de Bohemundo. ^[22]

Enrique había reservado la sede episcopal de Exeter para Warelwast desde la muerte de Osbern FitzOsbern en 1103, pero la controversia sobre la investidura significó que su elección y consagración no fueron posibles antes de que se alcanzara un acuerdo. En cambio, el rey le dio a Warelwast el cargo de archidiácono de Exeter después de la muerte de Osbern. ^[1] El cronista medieval Guillermo de Malmesbury registra que Warelwast había intentado anteriormente destituir a Osbern de su cargo, pero esta historia probablemente se origina con Eadmer y es de dudosa veracidad. ^[3] Mientras era archidiácono, se registra que Warelwast estuvo presente en el traslado de una iglesia de Devon a la catedral de Bath . ^[23] Fue elegido obispo de Exeter y fue consagrado el 11 de agosto de 1107, ^[24] por Anselmo en el palacio real de Westminster. ^[25] Otros obispos consagrados al mismo tiempo fueron William Giffard en Winchester , Roger de Salisbury en Salisbury , Reynelm en Hereford y Urban en Llandaff . ^[26] La elevación de Warelwast fue una recompensa por sus esfuerzos diplomáticos en la crisis de investidura. ^[27] La ​​consagración masiva marcó el final de la crisis de investidura en Inglaterra. ^[26]

Después de su consagración, Warelwast continuó sirviendo al rey, apareciendo a menudo en documentos o en cuentas de la corte real. El obispo sirvió al rey como mensajero, llevando nuevamente mensajes a Anselmo en 1108. También sirvió como juez real, y escuchó un caso en Tamworth en 1114 y otro en Westbourne el mismo año. Estuvo con el rey en Normandía en 1111, 1113 y 1118, y es posible que haya estado en Normandía con más frecuencia. ^[28] Durante el reinado de Enrique, Warelwast fue testigo de 20 de las cartas del rey. ^[29]

En 1115, Enrique envió a Warelwast de vuelta a Roma para negociar con Pascual, que estaba enfadado porque el rey estaba prohibiendo los legados papales en Inglaterra, no permitiendo a los clérigos apelar a la corte papal y no conseguía la sanción papal para los concilios eclesiásticos o el traslado de obispos. Warelwast no pudo hacer cambiar de opinión al papa, pero sí logró evitar sanciones contra el rey. ^[30] Enrique también empleó a Warelwast como enviado papal durante las disputas de Canterbury y York sobre la primacía en la Iglesia inglesa, con visitas en 1119, 1120 y posiblemente también en 1116. ^[1]

Como obispo, Warelwast asistió al Concilio de Reims en 1119 junto con otros tres obispos de Inglaterra, ^[31] así como al Concilio de Rouen en 1118, un sínodo provincial para Normandía. ^[32] En su diócesis de Exeter comenzó la construcción de una nueva catedral alrededor de 1114; fue consagrada en 1133. Las dos torres existentes en los transeptos datan de ese período. ^[1] También reemplazó al clero secular que ocupaba el personal de las iglesias colegiales con canónigos regulares: en Plympton en 1121 con canónigos de Aldgate en Londres, y en 1127 en la iglesia de Launceston en Cornualles . ^[33] Además, fundó una casa de canónigos regulares en Bodmin . ^[3] Sobreviven cartas reales que otorgaron varias iglesias en Cornualles, Devon y Exeter a Warelwast. ^{[34] [c]}

Las relaciones de Warelwast con su cabildo catedralicio eran buenas y no surgieron disputas durante su episcopado. ^[35] No fue hasta finales de su obispado que la diócesis se dividió en múltiples arcedianatos , lo que parece haber sucedido en 1133. ^[36] Warelwast instituyó los dos cargos de tesorero y chantre para el cabildo catedralicio, ^[1] así como los primeros subarchedianos, que estaban bajo la tutela de los arcedianos. No se volvió a atestiguar la presencia de subarchedianos en Exeter hasta el episcopado de Bartolomé Iscano , que fue obispo de 1161 a 1184. ^[37] Guillermo de Malmesbury sintió que durante el episcopado de Warelwast el cabildo catedralicio relajó su vida comunitaria, que anteriormente había sido fuerte. Es probable que durante el episcopado de Warelwast los canónigos del cabildo catedralicio dejaran de vivir en un dormitorio comunitario. ^[38]

Warelwast se quedó ciego en sus últimos años, a partir de 1120 aproximadamente, ^[1] lo que Guillermo de Malmesbury consideró un castigo apropiado por los supuestos intentos de Warelwast de destituir a su predecesor de su cargo antes de tiempo. ^[3] Murió alrededor del 26 de septiembre de 1137, ^[24] y fue enterrado en el priorato de Plympton. ^[1] Es posible que haya renunciado a su sede antes de su muerte. El anticuario del siglo XVI John Leland pensó que Warelwast renunció a su sede antes de 1127, se convirtió en canónigo en Plympton y murió en 1127. Aunque el año de la muerte de Leland es incorrecto, es posible que Warelwast se convirtiera en canónigo poco antes de su muerte. ^[39] Los Annales Plymptonienses registran que Roberto de Bath , obispo de Bath , le dio a Warelwast sus últimos sacramentos el 26 de septiembre de 1137, y registra que el obispo moribundo fue nombrado miembro de la iglesia colegiada en Plympton. ^[40] El sobrino de Warelwast, Roberto Warelwast, sucedió como obispo en Exeter en 1138; Roberto había sido nombrado archidiácono de Exeter por su tío. ^[41]

El historiador C. Warren Hollister describió a William Warelwast como un "astuto y devoto servidor real". ^[30]