Conflicto hispano-morro

Conflicto hispano-morro
	; Filipinos cristianos que sirvieron en el ejército español en Mindanao en busca de rebeldes moros , c. 1887.
Fecha	1565–1898 (333 años)
Ubicación	Zamboanga , Sulu , Mindanao , Visayas , Palawan
Resultado	En Filipinas: España conquista partes de Mindanao y Jolo e impone el estatus de protectorado sobre los moros de Sulu.; España no logró subyugar completamente a los moros.; Mientras España conquistaba partes de Mindanao , el Sultanato de Sulu se sometió al estatus de protectorado mediante el uso extensivo de recursos militares por parte de España.; La resistencia moro contra las autoridades coloniales españolas continuó hasta la captura de Filipinas por parte de Estados Unidos en 1898 .; Comienza la guerra moro contra la ocupación estadounidense .; En Borneo: Statu quo ante bellum , retirada de ambas tropas y restauración del liderazgo de antes de la guerra.;
Beligerantes
Imperio español; Capitanía General de Filipinas;	Sultanato de Sulu Sultanato de Maguindanao Sultanatos de Lanao Con el apoyo de: Sultanato de Ternate ; ; ; ;
Guerra de Castilla : Imperio Español; ; Capitanía General de Filipinas; Con el apoyo de :; Desertores de Brunei	Guerra de Castilla : Sultanato de Brunei Sulu Maguindanao Con el apoyo de :; ; ; ; ; Imperio Otomano; Imperio portugués
Comandantes y líderes
Varios Reyes de España Varios Gobernadores Generales de Filipinas;	Varios sultanes de Sulu Varios sultanes de Maguindanao Varios sultanes de Lanao Varios Datus; ; ;
Fortaleza
Soldados filipinos españoles y cristianos	Combatientes moros , rebeldes chinos

Serie de batallas en Filipinas 1565-1898

El conflicto hispano-moro ( en español : La Guerra Español y Moro ; en tagalo : Sagupaang Kastila at Moro, Labanang Kastila at Moro ) fue una serie de batallas en Filipinas que duraron más de tres siglos. Comenzó durante la Guerra Hispano-Estadounidense y duró hasta la Guerra Hispano-Estadounidense , cuando España finalmente comenzó a subyugar al pueblo moro después de siglos de intentos de hacerlo. España finalmente conquistó partes de las islas Mindanao y Jolo y convirtió el Sultanato de Sulu en un protectorado, estableciendo el dominio geográfico sobre la región hasta la Guerra Hispano-Estadounidense. La resistencia moro continuó.

Guerras durante el siglo XVII

Fondo

Los españoles iniciaron el conflicto conquistando las Filipinas e invadiendo el territorio moro en un esfuerzo por subyugar la región a su gobierno en el siglo XVI. Cuando los españoles conquistaron el reino islámico de Maynila , un vasallo del sultanato de Brunei , el rajá islámico, Rajah Sulayman, resistió a los españoles. Manila se convirtió en la capital de las Filipinas españolas después de la conquista, y los españoles convirtieron a la gente al catolicismo . Las guerras hispano-moras comenzaron con la guerra castellana , entre los españoles y el sultanato de Brunei. (El término moro en este momento incluía a los tagalos musulmanes que estaban gobernados por el sultanato de Brunei).

Tras la reconquista , un período durante el cual la cultura cristiana española fue restaurada en las áreas de España invadidas por el califato omeya , la Inquisición exigió a los judíos y musulmanes que se convirtieran al catolicismo romano , o se enfrentarían al exilio o a la pena de muerte . Por lo tanto, los españoles trataron de suprimir el Islam en las áreas que conquistaron. Con este fin, atacaron a los sultanatos musulmanes moros en el sur de Mindanao . Los moros datus y los sultanes asaltaron y saquearon las ciudades españolas en las islas del norte de Filipinas en represalia por los ataques españoles y aterrorizaron a los invasores españoles con piratería constante. Los españoles estaban preparados para conquistar Mindanao y las Molucas después de establecer fuertes en 1635, pero los chinos amenazaron a los españoles con una invasión, y se retiraron para defender Manila. Varios miles de chinos que fueron expulsados por los españoles se unieron a los moros. ^{[ cita requerida ]}

Aunque los españoles derrotaron al sultanato de Brunei en 1578, no establecieron un control efectivo sobre los sultanatos moros hasta finales del siglo XIX. Los chinos dominaron la economía de los sultanatos moros en el siglo XIX, controlando los centros comerciales y el comercio marítimo entre otras partes del sudeste asiático y Mindanao. Los chinos vendieron armas a los sultanatos moros durante esta época y los españoles impusieron un bloqueo para tratar de detener el suministro de fusiles de los chinos a los moros.

Aunque fueron disminuyendo con el paso de los años, los moros mantuvieron su autonomía hasta la Guerra Hispano-estadounidense, después de la cual lucharon contra los estadounidenses en una larga insurgencia.

En 1773, con el deseo de promover mejores relaciones entre los españoles y el nuevo sultán de Jolo , Anda ^{[ aclaración necesaria ]} propuso el libre comercio y la ayuda española para garantizar que ninguna potencia extranjera estableciera asentamientos en territorio moro sin interferir con el gobierno interno del sultán, pero el oficial español no cumplió sus instrucciones y no se produjo ningún beneficio excepto una mayor irritación de los moros. Alrededor de 4.000 chinos expulsados de Manila en 1758 se unieron a los moros de Tausug en Jolo . ^{[ cita requerida ]}

Yihad contra la invasión española

Los seguidores de Moro declararon una yihad contra los españoles y los cristianos filipinos para defenderse de los invasores españoles que intentaban apoderarse del territorio moro. Los moros respondieron con importantes campañas de saqueo y esclavizaron a los cristianos filipinos después de arrasar sus aldeas. Varios sultanes moros lideraron estas yihads y derrotaron los intentos españoles de conquistar Mindanao. Los españoles habían utilizado su enorme número para obligar a los moros a retirarse. ^[7]

Una "cultura de la yihad" surgió entre los moros debido a la guerra que duró siglos contra los invasores españoles. ^[8]

Guerra con Buayan bajo Rajah Silongan

En abril de 1596, Rajah Silongan resistió a las fuerzas conjuntas de Maguindanao y España, y finalmente subordinó al sultán de Maguindanao, Kapitan Laut Buisan , y formó una confederación compuesta por Buayan, Cotabato y Tamontaka. ^[9]^[10]

En 1599, Rajah Silongan, acompañado por 3000 Buayan Moros, unió fuerzas con Datu Salikula de Maguindanao y asaltó las comunidades costeras de Cebú, Negros y Panay, infligiendo muchas atrocidades. Una fuerza enorme intentó repetir el ataque en 1600, pero fue repelida en el sur de Panay. En 1602, el sultán de Buayan invadió Batangas pero fue repelido en Balayan. También invadieron Calamianes y tomaron 700 cautivos. En 1603, Buayan atacó Leyte. ^[2]^[11]

En 1605, se firmó un tratado de paz negociado por Melchor Hurtado entre Maguindanao, Buayan y España. El 8 de septiembre de 1605, España y Buayan firmaron un acuerdo para reconocer a Rajah Silongan como gobernante supremo de Maguindanao a cambio de su lealtad a España. Esto se hizo como una medida divisoria para fomentar el conflicto entre Maguindanao y Buayan. Finalmente, Kapitan Laut Buisan de Cotabato se distanciaría de Rajah Silongan y establecería su propia comunidad en la costa. ^[2]^[12]

El 22 de julio de 1609, después de que los líderes de Buayan se enteraran de la captura española de Ternate , el rajá Silongan y el capitán Laut Buisan enviaron una carta al gobernador general español en Manila para pedir perdón por su alianza anterior con el sultanato de Ternate. En 1619, el sultanato de Buayan enfrentó un declive debido al ascenso del sultán Muhammad Kudarat de Maguindanao. Finalmente, en 1634, la confederación encabezada por el rajá Silongan desapareció. Fue reducido a un pequeño rey. ^[13]

Amenaza china a los españoles y rebelión china de 1663

En 1662, las fuerzas chinas de Koxinga atacaron varias ciudades de Filipinas y exigieron tributo al gobierno colonial español, amenazando con atacar Manila si no se cumplían sus demandas. Los españoles se negaron a pagar el tributo y reforzaron las guarniciones alrededor de Manila, pero el ataque planeado nunca se llevó a cabo debido a la repentina muerte de Koxinga ese año después de expulsar a los holandeses de Taiwán . ^[14]

La amenaza de Koxinga de invadir Filipinas y expulsar a los españoles resultó en el fracaso español en conquistar al pueblo moro islámico en Mindanao . La amenaza de invasión china obligó a los españoles a detener su conquista de los moros y retirar sus guarniciones a Manila. La muerte de Koxinga resultó en la cancelación de la invasión. ^[15] La retirada española ocurrió en 1663. Zamboanga y Mindanao quedaron desprovistas de soldados españoles después de la amenaza china contra Manila. ^[16] La amenaza china destruyó efectivamente el plan español de conquistar y colonizar a los moros en Zamboanga. ^[17] El gobernador Bobadilla fue quien dirigió la evacuación. Mindanao estaba a punto de ser colonizada por cristianos antes de que la conquista planeada de las Filipinas por Koxinga destruyera por completo el plan español de conquistar Mindanao. Iligan y Zamboanga fueron abandonados por los españoles. ^[18]

A lo largo de 1656, 1657, 1660 y 1662, los moros atacaron y saquearon pueblos en las islas controladas por los españoles, navegando alrededor del área para realizar incursiones. Derrotaron los intentos españoles de tomar el fuerte del sultán Kudarat. ^[19] Los españoles habían estado al borde de la victoria sobre los moros, antes de que la amenaza de Koxinga y la posterior rebelión china contra los españoles provocaran que las fuerzas españolas huyeran de la batalla con los moros para defender Manila contra los chinos. El gobernador general español Sebastián Hurtado de Corcuera trajo soldados de Perú y México y derrotó al moro sultán Kudarat y construyó fuertes en territorio moro en Zamboanga, revirtiendo los éxitos moros anteriores. La gente de Manila estaba celebrando las victorias de los españoles. La amenaza de Koxinga a los españoles llevó a que las tropas españolas en tierra mora fueran retiradas por el gobernador Sebastián Manrique de Lara. Después de esto, los moros esencialmente tuvieron vía libre para atacar a los españoles. ^[20] Zamboanga quedó sin español cuando huyeron a Luzón para defenderse de la invasión amenazante. ^[21]

Los españoles y los moros habían firmado el tratado de Jolo para detener las hostilidades décadas antes de que se reanudaran las hostilidades entre españoles y moros durante la invasión planeada de Koxinga.

A pesar del tratado de Jolo , el datu de Jolo , Salicala y un datu de Borneo asolaron la costa de Visayas . La fuerza de este último fue derrotada por Monforte cerca de Masbate , y Salicala regresó a Jolo. Monforte destruyó varias ciudades y 300 barcos en Borneo. En 1655, volvieron a estallar los problemas entre Corralat (Kudarat) y las fuerzas españolas, y los moros saquearon numerosas ciudades en las Calamianes y una ciudad cerca de Zamboanga . En 1656, una flota enviada por De Sara, el nuevo capitán general, quemó la ciudad de Corralat y algunas ciudades moras en la bahía de Sibuguey , destruyendo también una flota holandesa aliada con los moros. Los moros al mismo tiempo estaban asolando las costas de Mindoro y Marinduque , y lograron también rechazar el ataque al fuerte de Corralat (esto puede referirse a Cotabato, la patria del sultán Kudarat), obligando a los españoles a regresar a Sabonilla y Zamboanga. En 1657 Salicala recorrió los mares filipinos, capturando a más de 1.000 prisioneros nativos, entrando en la bahía de Manila durante la incursión. En 1660 los moros de Jolo y Tawi-Tawi , aprovechando una insurrección en Luzón, atacaron las costas de Bohol , Leyte y Mindoro .

En 1662, una rebelión china puso en aprietos a los españoles y, en esa época, varios datus de las islas Jolo y Tawi-Tawi saquearon e incendiaron una gran cantidad de ciudades de las Visayas. Después de estas incursiones, Bobadilla, gobernador de Zamboanga, recibió la orden de evacuar esa estación, lo que se hizo en enero de 1663.

Durante el medio siglo siguiente, los moros incursionaron en los asentamientos de Mindanao y Visayan cada año, y se registraron muchas luchas entre las flotas de praus y la flota española conocida como la "Armada de los Pintados". Los jesuitas habían intentado en 1666 y 1672 reconstruir el fuerte de Zamboanga, pero no fue hasta 1712 que el rey español ordenó su restablecimiento, e incluso entonces el proyecto no se llevó a cabo hasta 1718, ^[22]

Mientras el gobernador general Lara estaba en el cargo, otra invasión china amenazó. Un jefe chino llamado Koxinga, que había sido expulsado de su propio país por los tártaros , era el líder de la misma. Cuando los tártaros invadieron China, aproximadamente a mediados del siglo XVII, Koxinga y muchos de sus seguidores se negaron a someterse. Fueron a Formosa , expulsaron al pueblo holandés y se establecieron allí. Más tarde, Koxinga trazó un plan para tomar las Islas Filipinas y establecer allí su reino.

El consejero principal de Koxinga era un fraile italiano llamado Riccio, a quien había nombrado alto mandarín o noble, y lo envió a Manila, vestido con el atuendo de su cargo, para exigir tributo al gobierno filipino.

Naturalmente, esta exigencia causó estupor y alarma en Manila. Los españoles estaban horrorizados ante la idea de que un sacerdote católico exigiera tributo a un país católico en nombre de un gobernante pagano. Más tarde, las autoridades de Roma llamaron al fraile a rendir cuentas por su conducta. Sin embargo, en ese momento los españoles no sabían cómo actuar. No se atrevieron a despedir al sacerdote mandarín ni pudieron darle respuesta alguna. Por lo tanto, lo mantuvieron esperando en Manila mientras decidían qué hacer.

Como era habitual, cuando surgían problemas, el gobierno pensaba que los chinos de Manila estaban conspirando para tomar la ciudad. Estaban seguros de que esos hombres estarían dispuestos a ayudar a Koxinga cuando llegara, por lo que todo estaba listo para otro ataque contra los chinos en Luzón.

Todas las tropas gubernamentales, tanto españolas como nativas, se reunieron en Manila. Tan grande era el temor, que tres fuertes importantes fueron derribados y los soldados estacionados allí fueron llevados a Luzón. Sólo el fuerte de Caraga , Mindanao, quedó en pie. No se atrevieron a entregarlo; los soldados allí eran lo único que impedía a los moros destruir los asentamientos de esa costa.

Durante la rebelión, los españoles y los filipinos cometieron una masacre de chinos. Unos 5.000 chinos permanecieron en Manila después de la rebelión y la masacre.

Después de que se hizo la paz, a Riccio se le permitió regresar a Formosa para informar a Koxinga lo que había sucedido. Encontró al jefe preparándose para venir a Manila con un ejército para tomar el país, y Riccio le contó lo que había sucedido.

La ira de Koxinga fue grande cuando escuchó la historia de su mandarín. Planeó ir inmediatamente a las islas para castigar esta crueldad infame hacia sus compatriotas. Sin embargo, enfermó y murió de fiebre antes de poder partir. De esta manera, Manila escapó del destino que casi con seguridad habría caído sobre la ciudad si el jefe chino y su gran ejército hubieran llegado a la bahía.

El insensato ataque contra los chinos se llevó tantos soldados españoles de las islas del sur que los moros ahora tenían libertad de acción a lo largo de las costas de Mindanao y las Visayas. ^[23]

Entusiasmado por su éxito contra las armas europeas, Koxinga decidió conquistar las Filipinas. Llamó a su servicio al misionero dominico italiano Ricci, que había estado viviendo en la provincia de Fukien, y en la primavera de 1662 lo envió como embajador ante el gobernador de las Filipinas para exigir la sumisión del archipiélago.

Esta exigencia sumió a Manila en un pánico terrible, y en realidad ningún peligro semejante había amenazado a los españoles en Filipinas desde la invasión de Limahong. El conquistador chino tenía un ejército innumerable, y su armamento, sus provisiones y su marina habían aumentado considerablemente con la rendición de los holandeses.

Tras el ultimátum de Koxinga, los españoles ordenaron a todos los chinos que abandonaran Filipinas. Los chinos sospechaban que los españoles planeaban masacrarlos, por lo que se rebelaron y atacaron Manila para luchar contra los españoles y los filipinos. Los chinos murieron en batalla o, escapando en frágiles embarcaciones, se unieron a los colonos chinos en Formosa. Los españoles arrasaron sus propias iglesias y conventos en Manila para evitar que los chinos se refugiaran en ellos. ^[24]

"Durante este período continuaron las incursiones de los moros, que causaron muchos daños, lo que llevó a España a intentar conquistar a este pueblo belicoso, lo que dio como resultado la conquista de Jolo y el establecimiento de una fortaleza en Zamboanga. En 1662, Koxinga, un pirata chino, exigió la rendición de Manila. El peligro era tan grande que los españoles concentraron todos sus esfuerzos en resistir las invasiones amenazantes y abandonaron algunas de sus fortalezas en el sur. Se sospechó que los chinos de Manila participaban en el complot. Asaltaron Manila, pero muchos fueron asesinados y el resto abandonó la ciudad. La invasión amenazada nunca se llevó a cabo, ya que Koxinga murió. Los efectos de los acontecimientos citados anteriormente dejaron el prestigio español en un punto muy bajo. Manila ya no era el principal centro comercial del Este y nunca más recuperó esa posición. El siglo que siguió, de 1663 a 1762, ha sido descrito como un siglo de oscuridad para Filipinas". ^[25]^[26]

"Otro acontecimiento de importancia durante el siglo XVII fue el derrocamiento de la dinastía Ming en China por los manchúes . Durante el cambio de poder y los consiguientes desórdenes allí, un aventurero chino, Koxinga, formó un ejército pirata en el sur de China y expulsó a los holandeses de Formosa. Luego envió un embajador a Manila exigiendo la entrega de las islas. La colonia era débil y no estaba preparada para la defensa, y en consecuencia estaba aterrorizada. Había veinticinco mil chinos viviendo en Pari-an, al norte del río Pasig , en Manila. Temerosos de que estos chinos cooperaran con los planes de Koxinga, se les ordenó a todos que abandonaran las islas. Incapaces de hacerlo de inmediato, y temerosos de una masacre, se levantaron en rebelión y asaltaron la ciudad de Manila. El resultado fue una terrible masacre, que costó la vida a veintidós mil chinos; los tres mil restantes construyeron frágiles barcos y huyeron a Formosa. La muerte de Koxinga se produjo antes de que su expedición llegara a Filipinas". ^[27]

La amenaza de Koxinga a España destruyó efectivamente el plan español de colonizar y conquistar el territorio molo en Mindanao. Fue recién en 1718 cuando regresaron al fuerte que evacuaron. Mindanao era todo moro después de que los españoles se fueran. ^[28]^[29] El sultanato de Sulu también se salvó gracias a Koxinga, ya que los españoles habían abandonado el fuerte de La Caldera. ^[30]

En 1662, una rebelión china puso en aprietos a los españoles y, en esa época, varios datus de las islas Jolo y Tawi-Tawi saquearon e incendiaron una gran cantidad de ciudades de las Visayas. Después de estas incursiones, Bobadilla, gobernador de Zamboanga, recibió la orden de evacuar esa estación, lo que se hizo en enero de 1663. ^[31]^[32]

Durante tres siglos, los españoles hicieron intentos intermitentes y fallidos de destruir las casas de los piratas moros, quienes, casi sin excepción, atacaban las colonias españolas en todas las islas Filipinas, al sur de Luzón e incluso ocasionalmente en esa isla. Las expediciones españolas contra los moros de Jolo y Mindanao sufrieron muchos reveses y algunos éxitos. Los nombres de algunos de los capitanes generales españoles que figuraron en estos conflictos, y de los jefes moros, no transmitirían ninguna importancia a aquellos angloparlantes que no han participado, durante los últimos seis o siete años, en las campañas moras. En 1637 Corcuero inauguró una nueva conquista de Jolo y de Mindanao. Su fuerza consistía en 768 europeos. Hizo un desembarco en Jolo. Al año siguiente, desembarcó en Zamboanga y prosiguió más allá de Cattobats río arriba por el Río Grande contra los Datu Corralat y los Datu de Buhayen y Basilan. Al año siguiente, Corcuero y Almonte construyeron un fuerte en Sabonflla, hoy llamado Malabang , en la bahía de Plana. Durante 1639, soldados y sacerdotes españoles, bajo el mando del belicoso fraile recoleto, Agustín de San Pedro, lideraron un grupo de 560 hombres contra los moros de Lanao, donde ahora se encuentran Camps Vicars y Keithley. En 1642, los generales Corcuero y Almonte hicieron las paces con Corralat, pero las depredaciones piratas de los moros continuaron; las rebeliones chinas avergonzaron a los españoles, que evacuaron muchos lugares, y se registraron muchas luchas entre las flotas moras de Praus y las flotas españolas. ^[33] El hijo de Koxinga no asumió la tarea de invadir las Filipinas después de la muerte de Koxinga. ^[34]

Construcción de un fuerte en Zamboanga

En 1635, los españoles construyeron un fuerte llamado Real Fuerza de San José en Zamboanga bajo el mando del capitán Juan de Chávez, que dirigía un ejército cristiano español-filipino. La construcción comenzó el 23 de junio de ese año. ^[35]

Trata de esclavos

Las guerras entre España y los moros dieron lugar a la expansión del comercio transpacífico de esclavos españoles. Las tropas españolas, actuando de forma muy similar a los piratas moros, capturaban y convertían por la fuerza a los musulmanes al cristianismo, para luego embarcarlos a las colonias españolas en el Nuevo Mundo. Según la ley ibérica, se permitía la esclavitud de los musulmanes que se oponían a la expansión del catolicismo y, como argumentó Hernando Ríos Coronel, realizar incursiones esclavistas en los sultanatos islámicos y permitir que sus aliados lo hicieran permitiría a los españoles aprovechar las lucrativas economías esclavistas, además de permitir que más hombres católicos de Luzón fueran libres para luchar junto a los españoles. Esta propuesta fue aprobada rápidamente por la Corona y se puso en práctica contra los musulmanes de Mindanao. ^[36]

Guerras en el siglo XVIII

En 1662, una rebelión china puso en aprietos a los españoles y, en esa época, varios datus de las islas Jolo y Tawi-Tawi saquearon e incendiaron una gran cantidad de ciudades de las Visayas. Después de estas incursiones, Bobadilla, gobernador de Zamboanga, recibió la orden de evacuar esa estación, lo que se hizo en enero de 1663.

Durante el siguiente medio siglo, las incursiones moras en los asentamientos de Mindanao y Visayas fueron un hecho cada año y se registraron muchas luchas entre las flotas de praus y la flota española conocida como la "Armada de los Pintados".

Los jesuitas habían intentado en 1666 y 1672 reconstruir el fuerte de Zamboanga, pero no fue hasta 1712 cuando el rey español ordenó su restablecimiento, e incluso entonces el proyecto no se realizó hasta 1718, año en el que se construyó el fuerte actual, con cuatro bastiones, y se protegieron las murallas de la ciudad. El lugar fue defendido por 61 piezas de artillería. El restablecimiento de la estación de Zamboanga causó un gran descontento entre los moros. Fue sitiada durante dos meses en 1720 y 1721 por 5.000 moros bajo el datu de Butig. La resistencia, dirigida por el gobernador Amorrea, tuvo éxito y el asedio fue abandonado, y los moros dirigieron sus esfuerzos a las incursiones en Mindoro y los Calamianes, donde se produjeron grandes daños.

En 1724, el sultán de Jolo firmó un tratado de paz con los españoles, cediendo la isla de Basilan. Pero ese mismo año, Manaol, en Mindoro, y Cateel, en Mindanao, fueron atacadas. En 1730, Tay-Tay fue saqueada e incendiada por los moros de Tawi-Tawi, y el fuerte de ese lugar fue atacado sin éxito. En 1731, se envió una expedición punitiva a Jolo y se destruyeron varias ciudades moras. En 1734, los moros de Tawi-Tawi atacaron y casi lograron capturar Zamboanga. Ese mismo año, y nuevamente en 1735, Tay-Tay fue atacada nuevamente, pero los moros fueron severamente castigados en estos enfrentamientos. Ese mismo año, se intentó otra sorpresa en Zamboanga. Estas acciones se complementaron con numerosos enfrentamientos menores y se terminaron temporalmente con un nuevo tratado de paz en 1737 con el nuevo sultán de Jolo.

En 1746 se recibieron cartas del rey Felipe V dirigidas a los sultanes de Jolo y Tamontaca (Mindanao) solicitando que se permitiera predicar la religión cristiana en sus dominios, y al enviar embajadas a los sultanes el proyecto fue aparentemente bien recibido. En 1748 dos sacerdotes jesuitas se instalaron en Jolo, pero debido a una disputa familiar, Bantilan, hermano del sultán, se autoproclamó gobernante de Jolo durante la ausencia del sultán en Zamboanga. El sultán depuesto llegó a Manila en 1749 y en 1750 manifestó su deseo de convertirse al cristianismo. El arzobispo de Manila no creyó en su sinceridad, pero fue bautizado en Paniqui, en otra diócesis. En 1751 el sultán regresó a Jolo, escoltado por una fuerza española al mando de Antonio de Abad, con la intención de derrocar a Bantilan. La expedición fracasó y regresó a Zamboanga. Mientras tanto, se interceptó una carta del sultán de Sulu al sultán de Mindanao, cuyo contenido establecía la infidelidad y deslealtad del sultán Ali Mudin. Él, su familia y sus seguidores, que sumaban más de 200, fueron encarcelados en Manila y Cavite, y se envió una segunda expedición contra Jolo sin resultado.

Durante los dos años siguientes, los moros de Jolo fueron despiadados en sus incursiones, que fueron muy extensas. Paragua, Leyte, la costa norte de Mindanao, Romblon, Tayabas, Ticao, Mindoro, Culion y las Calamianes sufrieron severamente. Los moros alcanzaron dos ciudades en la provincia de Zambales. En 1754, las incursiones se repitieron en Mindoro, Leyte y Mindanao, y se extendieron a Cebú, Negros y Panay; este año también se alcanzaron las provincias de Albay y Batangas. Los españoles tuvieron éxito en estos años. En 1753, una flota de 150 praus fue destruida, con unos 2.000 moros y 500 cautivos liberados. En 1754 se construyó el fuerte de Misamis. En 1756 se informó que 2.500 moros murieron en un ataque a una galera española frente a Batangas. En 1757 los moros quemaron la ciudad de Mariveles, en la bahía de Manila, así como varias poblaciones de las islas del sur y las Calamianes, pero perdieron una flota de Tuboc en un encuentro con galeras españolas.

Durante estos cinco años los ataques moros fueron tan persistentes y exitosos que en muchas de las ciudades visayas el 50 por ciento de los habitantes fueron asesinados o esclavizados.

En 1762 los británicos capturaron Manila y, debido a esto y al levantamiento de los nativos de las provincias del norte, los moros renovaron sus ataques a las islas del sur. Continuaron durante varios años, saqueando y quemando ciudades en Sorsogon, Tablas, Sibnyan, Mindoro, Bataan y Leyte, y en las provincias de Surigao y Misamis en Mindanao. Incluso Manila sufrió las incursiones durante este período, y se capturaron 20 cautivos en Malate. Malabon y Paranaque también fueron atacados.

En 1771, De Anda, el nuevo capitán general, reorganizó la Armada de los Pintados, pero las incursiones continuaron. Ese mismo año, un fraile español fue capturado por una flota mora en Aparri, Cagayán. Por esa época, los británicos establecieron a Israel, hijo de Ali Mudin, en el sultanato de Jolo.

En 1773, Anda, deseoso de promover mejores relaciones entre los españoles y el nuevo sultán de Jolo, propuso el libre comercio y la ayuda española para asegurar que ninguna potencia extranjera estableciera asentamientos en territorio moro sin interferir con el gobierno interno del sultán, pero el oficial español no siguió sus instrucciones y no se obtuvo ningún beneficio, salvo una mayor irritación de los moros. Unos 4.000 chinos expulsados de Manila en 1758 se unieron a los moros de Jolo; también se unieron varios ingleses, cuyo líder, llamado Brun, fue puesto a cargo de la defensa. En 1775, los moros destruyeron el asentamiento británico en Balambangan, liderados por el datu Teteng, quien más tarde ese año intentó atacar Zamboanga y, al verse frustrado, causó grandes estragos en la costa de Cebú, y continuó así durante dos años. De 1776 a 1778, durante el gobierno del gobernador Pedro Sarrio, los moros acosaron la costa como nunca antes. En esa época, el sultán Israel de Jolo fue envenenado por AH Mudin, su primo. En 1778, la "Flota Ligera" desalojó a los moros de su fuerte en Mamburao, Mindoro, y el tráfico entre Luzón y las islas del sur, que había estado prácticamente paralizado durante diez años, comenzó a reactivarse. El sultán de Jolo pidió la paz en 1781. En 1781, también los moros de Mindanao invadieron las islas Visayas, pero fueron derrotados.

En 1785 los moros quemaron varias ciudades en las Visayas y capturaron un prau en la provincia de Bulacan, cerca de Manila.

En 1789, el capitán general Mariquina informó al rey que la guerra constante con los moros era un mal sin remedio. El gobernador de Iloilo informó que más de 400 personas habían sido tomadas prisioneras en dos ciudades. En 1792, Boljoon, en Cebú, y otra ciudad de Leyte fueron incendiadas y 120 de sus habitantes hechos prisioneros. En 1794, expediciones visitaron Mindoro y los moros de Jolo se volvieron más pacíficos, pero los illanaos, que vivían en la bahía de Tubug, en Mindanao, y los nativos de Tampassooc, en la costa occidental de Borneo, hicieron constantes incursiones, no sólo en Filipinas, sino también en las islas holandesas de Banca y Malacca. En 1794, Siroma, en las Camarines, fue atacada y muchos nativos de Daet, en la misma provincia, fueron capturados.

En 1796 el astillero de San Blas, México, fue trasladado a Cavite para construir los buques necesarios en las campañas moras. De ahí surgió el arsenal naval de Cavite.

En 1796 el teniente naval Arcillos fue capturado y ejecutado en Sibuguey, y al año siguiente Caraga fue atacada por los moros.

En 1798, quinientos moros con veinticinco praus cayeron sobre Baler, Casiguran y Palanan, en la costa este de Luzón, y capturaron a 450 personas. El cuartel general de los piratas durante años estuvo en la isla de Burias, desde donde descendieron sobre las ciudades vecinas. El barco español San José también fue capturado en Tawi-Tawi por el hermano del sultán de Jolo y parte de su tripulación fue sacrificada.

En 1803 los moros habían devastado tanto Mindoro que la mayor parte de la gente abandonó las ciudades para trasladarse a las montañas.

Entre 1793 y 1794 no se logró ningún avance contra los piratas, mientras que algunos de sus barcos desembarcaron en la costa de Zambales, al norte de la bahía de Manila, y escaparon sin pérdidas.

En una reunión de las autoridades de Manila y personas de las islas del sur, se demostró que cada año los moros capturaban y esclavizaban a unas 500 personas.

Los gastos desde 1778 hasta fines de 1793 ascendieron a 1.519.209 pesos fuertes. Se formaron seis divisiones, cada una de seis cañoneras y un "panco" o prau, y se repararon los fuertes de las Visayas, Mindoro, Tayabas, Batangas y Zamboanga. También se hizo permanente el corso contra los moros. ^[37]^[38]

Guerras en el siglo XIX

En 1805 se firmó un tratado entre el sultán de Jolo y el gobierno español en el que se acordó que no se permitiría la entrada de ningún residente extranjero en Sulu sin el consentimiento del gobierno español y que en caso de guerra entre España y cualquier país extranjero los puertos del sultán quedarían cerrados a los enemigos de España. Entre 1806 y 1815 son poco frecuentes los relatos detallados de incursiones piratas.

En 1813, una orden real incorporó la flota corsaria de Filipinas a la flota real. En 1815, los piratas tomaron 1.000 prisioneros nativos y capturaron varios barcos españoles, británicos y holandeses. En 1818, veintitrés praus moros fueron capturados o destruidos en una acción naval frente a la costa de Albay, pero más tarde los piratas atacaron la isla de Catanduanes y algunas ciudades de Albay y Camarines.

En 1824, en Pilas, a 21 millas al oeste de Basilan, se tomó un fuerte moro y sus defensores sufrieron graves pérdidas; entre los muertos se encontraba el Datu Ipoypo, llamado "el látigo de las Visayas", que cada año se había llevado a más de 500 personas. La expedición también destruyó barcos piratas en Jolo, la bahía de Illana, Polloc y otras partes de Mindanao.

Entre 1827 y 1835, los registros sobre conflictos moros son escasos. En 1836, bajo el gobierno de Salazar, se firmó un tratado (principalmente comercial) con el sultán de Jolo. Ese mismo año, los moros hostiles fueron expulsados de Masbate.

En 1842 se erigió un fuerte en Basilan. En abril de 1843, se hizo una convención entre el sultán y el emisario francés. Estipulaba la igualdad de derechos comerciales entre los puertos francés y joloano, y un tratado posterior, fechado el 20 de febrero de 1845, cedió la isla de Basilan a Franco por la suma de 100.000 pesos. En 1844, el barco de guerra francés Sabine llegó a Zamboanga, y el comandante notificó al gobernador español, Figueroa, que había venido a investigar la captura de algunos de sus tripulantes por los Maluso Moros; y más tarde, otros tres barcos franceses, bajo el mando del vicealmirante Cecille, llegaron y bloquearon la isla de Basilan; el infractor fue el Datu Usak. Una fuerza española al mando de Bocalan se dirigió inmediatamente a Zamboanga, y pronto los franceses levantaron el bloqueo. Se construyó un fuerte español en Pagsanjan, Basilan. Más tarde, el territorio de Davao fue cedido a los españoles por el sultán de Mindanao. El asentamiento de Davao fue realizado por José Oyanguren, quien, en 1849, tomó el fuerte de Hi Jo.

En 1845, una fragata española partió de Manila con destino a Zamboanga y desde allí se dirigió a la isla de Balanguingui, del grupo Samales, donde fondeó en el puerto principal. El coronel Peñaranda, secretario del gobernador civil de Filipinas, intentó comunicarse con el datu de la isla, pero en lugar de ello recibió la orden de marcharse de inmediato y el fuerte Moro abrió fuego contra la fragata española. Se logró desembarcar, pero el grupo se vio obligado a retirarse con la pérdida de algunos hombres y del comandante Rodríguez. En esa época, esta isla era el centro de la piratería en el archipiélago y la visita del buque español tenía como fin comprobar sus medios de defensa.

En 1848, los cañoneros de vapor de construcción británica El Cano, Magallanes y Reina de Castilla , con tres barcazas, que transportaban tres compañías de tropas, fueron a Balanguingui , que todavía era un centro de piratería. La expedición, encabezada por Claveria en persona, ancló frente a Balanguingui y se realizó un ataque. Después de un cañoneo desde los barcos, tres compañías y 150 voluntarios de Zamboanga asaltaron las murallas y tomaron el fuerte después de una resistencia desesperada, los moros perdieron 100 muertos. Los españoles perdieron 7 muertos y 50 heridos. Al día siguiente otro fuerte fue capturado de la misma manera. 340 moros murieron y 150, en su mayoría mujeres y niños, fueron hechos prisioneros. Los españoles perdieron 1 oficial y 15 hombres muertos, 224 heridos y 22 contusos. Setenta y nueve piezas de artillería fueron capturadas en los dos fuertes y 30 cautivos rescatados. También se tomaron dos fuertes más pequeños y se destruyeron las ciudades de Buasugan, Suitan, Pahat y Padanan.

En 1848, dos corbetas holandesas, a las que el sultán de Jolo les negó el regreso de algunos cautivos, cañonearon los fuertes allí durante veinticuatro horas.

En 1849, el buque de guerra británico HMS Meander, con el capitán Kepple a bordo y Sir James Brooke , el fundador de Sarawak, firmó un tratado con el sultán de Jolo en el que el sultán prometía no reconocer a ninguna otra potencia como su soberano sin el consentimiento de Gran Bretaña. Más tarde, en 1849, 3.000 moros de Jolo atacaron el fuerte de Isabela de Basilan, pero fueron rechazados. Los prisioneros hechos fueron conducidos a Zamboanga y se envió un aviso al sultán de Jolo sobre la captura y castigo de sus súbditos.

En 1850, una flota mora procedente de Tonquil, junto con algunos praus, atacó las islas de Samar y Camiguín, llevándose consigo a 75 nativos. Los ancianos y los niños fueron arrojados por la borda por considerarlos inútiles. Una flota española se dirigió entonces a Jolo. El lugar estaba defendido por cinco cotas o fuertes. También estaba fortificado por una muralla y estaba bien provisto de cañones. La población ascendía a unas 7.000 personas, de las cuales 500 eran chinas. Dos oficiales enviados para concertar una entrevista fueron atacados a tiros por los moros después de embarcar. Se consideró que el lugar era demasiado fuerte para ser atacado por la fuerza presente y el comandante español decidió regresar y esperar refuerzos; pero los fuertes, sin previo aviso, abrieron un fuego general sobre la flota anclada, matando a 7 marineros e hiriendo a 4. La flota respondió, pero pronto regresó a Zamboanga.

El El Cano fue enviado a Manila con la noticia. Llegaron refuerzos y la expedición regresó a Joló, tomando la plaza tras una enérgica acción. Los españoles perdieron 3 muertos y 92 heridos, mientras que los moros tuvieron 300 muertos y perdieron más de 100 cañones.

La caída de Jolo no dejó de tener efectos. Numerosas expediciones pequeñas a varios datus y sultanes de Mindanao fueron bien recibidas. En abril de 1850, el gobernador de Zamboanga fue a Jolo, y el día 19 se izó la bandera española. El mismo día, en un tratado, el sultán reconoció la soberanía de España y acordó no hacer tratados, convenciones y alianzas con potencias, compañías, personas o corporaciones europeas, ni con ningún sultán o jefe, y todos los tratados previamente hechos con otras potencias fueron declarados nulos y sin valor. El sultán también acordó no usar otra bandera que la de España, y el gobernador español garantizó el respeto a la religión de los moros. También se declaró prohibida la piratería. Se le concedió un salario de 1.500 pesos al sultán, 600 pesos a 3 datus y 360 pesos al "sheriff" por sus servicios al gobierno español. Este tratado fue fechado y firmado el 19 de abril de 1851.

A pesar de las promesas del sultán, los barcos piratas siguieron explorando las zonas más remotas del archipiélago. Cinco pequeñas embarcaciones españolas se encontraron con una flota mora de 4 praus en la costa suroeste de Paragna. Una de las embarcaciones españolas fue destruida, pero los piratas fueron derrotados con una pérdida de 100 muertos. Los españoles perdieron 14 muertos y 12 heridos, pero rescataron a 20 cautivos de los moros.

En 1852 estalló una rebelión general en Sugut, cerca de Polloc. Los españoles atacaron el fuerte y mataron a 50 moros.

En enero de 1854, una compañía del Regimiento Príncipe fue víctima de una emboscada en Basilan y casi todos murieron. Ese mismo año, los españoles de Basilan incendiaron una ciudad de Capul, cerca de Jolo; pero en 1855, los moros de Sulu atacaron Zamboanga y quemaron la mayor parte de la ciudad.

En 1856 una expedición española quemó la ciudad de Jolo por piratería, también otra en las islas de Simisa y otra en Basilan.

En 1857, el cañonero Reina de Castillo , 150 soldados y 50 voluntarios de Zamboanga destruyeron dos aldeas cerca de Zamboanga. En 1858, el general Norzagaray ofreció premios a quien matara a cualquier pirata dondequiera que se encontrara, pero esto no tuvo ningún resultado importante.

En este año la "flota ligera" de Isabela de Basilán zarpó para Simisa, donde sorprendió a los moros y después de una dura lucha los puso en fuga. Se rescataron setenta y seis cautivos y se tomaron 116 prisioneros, entre ellos las familias de dos poderosos datus. En vista del estado de la isla y el cautiverio de su gente, los dos jefes se presentaron en Basilán con 60 cautivos, uno un sacerdote y otra una mujer europea, y en vista de su sumisión, el gobernador hizo un canje de prisioneros. En 1860 los moros se establecieron en las islas de Catanduanes y Biti y otras pertenecientes a la provincia de Albay, no pudiendo el gobernador de la provincia desalojarlos. También infestaron el estrecho de San Bernardino entre Luzón y Samar, siendo su número entre 400 y 500, donde mataron a unas 16 personas, capturaron a 10 y se llevaron un barco. Ese mismo año, dos piratas de Dong-Dong en Tawi-Tawi fueron asesinados por Datu Alip y sus cabezas fueron llevadas a Zamboanga. En 1860, los moros intentaron apoderarse de un barco anclado en Tuluyan y en el intento murieron tres de ellos. El oficial español escribió una arrogante carta al sultán exigiendo la devolución de dos españoles y doscientos nativos en un plazo de seis días, y el sultán accedió a enviar doce barcos a Tawi-Tawi para reprimir a algunos de los piratas.

En 1861 se adquirieron en Inglaterra 18 cañoneros a vapor, y gracias a ellos la piratería casi continuada que había existido hasta entonces pronto quedó reducida a la insignificancia.

En 1862, los moros de Samales realizaron incursiones en la costa de Zamboanga, pero las incursiones cesaron cuando un pequeño cañonero hundió un gran prau con toda su tripulación. Al mismo tiempo, una pequeña flota obligó al sultán de Mindanao a izar una bandera española en Polloc. Los moros sufrieron reveses con la pérdida de flotas cerca de las islas de Guimaras y Tugubanjan y con la destrucción de cuatro ciudades: Ponugan, Bugamputi, Patan y Caneanga.

En septiembre de 1864 se envió una expedición desde Polloc contra los moros del Río Grande, que habían construido defensas en ese río desde Cotabato hasta Tumbao. El fuerte de Pagalungan fue capturado, con graves pérdidas para los moros. En el informe de este asalto se hizo una mención honorífica de los alféreces Cervera y Montijo, que luego fueron almirantes españoles. En este año se atacó a los moros de Talayan, con la ayuda de una fuerza al mando de Datu Utto, hijo del sultán de Buhayan, pero durante el ataque Uto se unió a los moros de Talayan y la expedición fracasó. Una segunda expedición también fracasó y el fuerte de Bongao, que se encontraba en las afueras de la ciudad, fue abandonado.

En 1866, los moros de Supangan y Simuay se rebelaron y el gobernador de Mindanao, con una fuerza y cuatro cañoneras, avanzó contra las ciudades fortificadas de Supuangan, Dulugan y Sanditan. La expedición tuvo un éxito total, con pocas pérdidas. En 1870, los moros de Tawi-Tawi realizaron una incursión en la costa este de Paraguay. La ciudad de Santa Mónica, o Batacalan, fue destruida y todos sus habitantes fueron llevados a la fuerza. Dos años después, se instaló una guarnición de tropas nativas en Puerto Princesa.

En ese año se estableció un bloqueo naval de Jolo y en 1873 dos barcos alemanes fueron capturados mientras transportaban contrabando de guerra para los moros de Jolo. En 1874, esta flota causó daños considerables a los moros de las islas desde Jolo hasta TawiTawi. Hacia finales del mismo año, un gran grupo de moros atacó la guarnición de Balabac, pero fueron rechazados. En octubre de 1875, dos cañoneras que buscaban piratas moros localizaron su cuartel general en la bahía de Areray y hundieron un gran prau.

Estas operaciones prácticamente pusieron fin a la prolongada piratería que las colonias habían padecido durante tres siglos. La movilidad de los cañoneros a vapor y el consiguiente bloqueo contra la introducción de armas y municiones habían eliminado prácticamente la amenaza en una docena de años, aunque ocasionalmente aparecieron incursiones en los años siguientes. Sin embargo, la mayor parte de los problemas en los años siguientes tomaron la forma de campañas más o menos extensas contra los tres grandes grupos de moros (Sulu, Río Grande y Lanao) que controlaban a los fanáticos que andaban descontrolados, llamados por los españoles "juramentados".

Campaña de 1876

En 1873 España había reorganizado en gran medida sus fuerzas filipinas y en 1876 éstas incluían siete regimientos nativos de infantería y uno de artillería, dos regimientos de la guardia civil y algunas fuerzas de carabineros e infantes de marina. También había tropas en Balabac, Isabela de Basilan y Cavite.

Las relaciones entre el Gobierno y Di Amirul, el sultán de Jolo, se habían ido volviendo cada vez más tensas, y el capitán general planeó una extensa expedición contra el sultán en 1876, a pesar de los problemas políticos de España en el país y la situación de agotamiento del tesoro. La expedición proyectada fue recibida con gran entusiasmo en la ciudad de Manila y en todo Luzón, especialmente por las grandes órdenes religiosas. La flota de 10 vapores que partió de Manila a principios de febrero fue reforzada en Zamboanga y prosiguió con 11 transportes adicionales y buques diversos bajo la escolta de 12 cañoneras hasta Bacungan, donde fondearon el 20 de febrero. El capitán general estaba al mando y estaba acompañado por el almirante al mando de las fuerzas navales. El 22 se realizó un desembarco en Paticolo, aproximadamente una legua al noreste de Jolo, y la flota silenció la ineficaz resistencia mora. Malcampo, el capitán general, ordenó que media brigada permaneciera en Paticolo con la sección de ingenieros y una batería de montaña, con instrucciones de marchar sobre Jolo al día siguiente para unirse con la fuerza que el capitán general conduciría al interior para flanquear la fortaleza mora. El plan resultó casi fatal para la columna que giraba, que se perdió en la espesura del bosque y no pudo, en un día muy caluroso, encontrar agua. A la tarde siguiente, acosada por los moros y casi pereciendo de sed, la columna llegó a la orilla de Tandu, donde se unió con la que había quedado en la playa, que no había sido molestada en lo más mínimo.

El capitán general, renuente a abandonar su plan de atacar a Jolo desde el interior, decidió finalmente atacar por la costa. El ejército avanzó al amanecer del día 29, abriendo al mismo tiempo la flota contra los fuertes. A las 9 comenzó una fuerte lluvia que duró una hora, al cabo de la cual una brigada avanzó contra los fuertes de los datus Daniel y Ubico. La vanguardia estaba dirigida por el Primer Regimiento, y el comandante de la brigada fue el primero en poner pie sobre las fortificaciones enemigas. Después de una dura lucha, los fuertes fueron capturados por los españoles, y toda la fuerza avanzó. Los moros de los fuertes del Sultán y del Datu Tanquan opusieron una feroz resistencia, y dos coroneles cayeron heridos; pero las últimas fortificaciones fueron tomadas por un asalto del batallón de artillería español, quedando Jolo en posesión indiscutible de los españoles.

Al día siguiente, una media brigada, con cuatro cañones navales, tomó el fuerte de Panglima Arab, situado en un bosque a aproximadamente un kilómetro de la costa.

También se quemó la ciudad de Liang y una pequeña expedición destruyó 80 barcos y quemó 90 casas en la isla de Tapul, además de matar a algunos moros; y una expedición al mando del general Sánchez destruyó la ciudad de Lacul-Palac, a 3 kilómetros al interior de Jolo. Se tomó la "cota" de Parang y, más tarde, Maibun fue tomada por un grupo de desembarco de la flota al mando del teniente Ordóñez. Se erigió un fuerte llamado Alfonso XII en el lugar de la "cota" de Datu Daniel y un reducto llamado "Princesa de Asturias" sobre el de la "cota" de Panglima Arab. Entre los dos se formó un campamento llamado "Nuestra Señora de las Victorias". El fuerte de Alfonso XII se completó pronto y se designaron como guarnición de Jolo 2 regimientos de infantería, una compañía de artillería española, otra de ingenieros, las 2 compañías disciplinarias de Balabac y Puerta Princesa y la "brigada de prisioneros". El capitán Pascual Cervera fue nombrado gobernador político-militar de la isla.

Al general Malcampo se le concedió el título de "Conde de Jolo" y "Vizconde de Mándanío". Se le entregaron numerosas condecoraciones y se acuñó una medalla para cada participante en la campaña.

Los moros realizaron frecuentes ataques en pequeña escala y se sintieron ofendidos por la ocupación de la capital. Estos ataques se repitieron con mayor fuerza en abril y mayo, pero fueron rechazados en ambos casos. Las fiebres diezmaron la guarnición, e incluso en septiembre los enfermos sumaban 340.

En 1876 se iniciaron una serie de negociaciones diplomáticas entre España, por un lado, y Gran Bretaña y el Imperio Alemán, por otro, respecto a la soberanía española en Joló y en la costa norte de Borneo, que no concluyeron hasta el protocolo de Madrid, de 7 de marzo de 1885, por el que la soberanía de España renunciaba a cualquier reclamación sobre los territorios ocupados por la British North Borneo Company . Sin embargo, es interesante señalar que la British North Borneo Company fue el resultado de una compañía estadounidense fundada en agosto de 1865, bajo el nombre de "The American Trading Company of Borneo", en virtud de una concesión del sultán de Brunei.

Entre los documentos más importantes de este período se pueden citar el protocolo de Madrid del 11 de marzo de 1877, entre Gran Bretaña, Alemania y España, dando libre comercio e igualdad de derechos con los españoles en Jolo a los súbditos británicos y alemanes; el tratado del Sultán de Jolo y su datus de sumisión a España, firmado en Licup (Jolo) el 22 de julio de 1878; la carta de constitución de la British North Borneo Company, fechada en Londres, el 7 de noviembre de 1881; y el protocolo anglo-alemán-español de 1885.

En septiembre de 1877, unos 2.000 moros asaltaron con determinación la guarnición de Jolo. Después de tres días de combates, en los que destruyeron algunas propiedades, fueron expulsados.

El tratado antes mencionado, que establece la soberanía española en el archipiélago de Sulu, fue firmado por el Sultán y el coronel Martínez, gobernador, en Licup, Jolo, en 1878.

En ese mismo año, el datu Uata Mama y sus seguidores asesinaron a varios españoles en Tamontaca, Mindanao, entre ellos al juez de primera instancia, un cirujano del ejército, un teniente y varios soldados. El acto se llevó a cabo a traición mientras los españoles celebraban una conferencia con los moros. Este crimen nunca fue castigado, ya que el datu murió de cólera en 1882.

En 1878 se registró también el primer caso de "juramentado". El fanático atacó e hirió a 6 hombres en el cuartel de marines de Jolo antes de ser despachado. Este fue el primero de una larga lista de ataques similares en esta estación, que se detallan brevemente a continuación para mostrar hasta qué punto crecieron estos atropellos:

En 1878, un hombre en la plaza pública de Jolo mató a 7 e hirió a 6 nativos y luego escapó.

Seis hombres realizaron un ataque hiriendo a un chino y a dos moros; cuatro murieron y dos escaparon.

9 de febrero, 1 Moro hirió a 5 hombres y fue asesinado.

El 3 de marzo, 1 Moro hirió a 3 hombres y fue asesinado.

16 de septiembre, 1 Moro hirió a 2 centinelas y fue muerto.

29 de septiembre, 4 moros hirieron a 2 misioneros y 2 fueron muertos.

El 25 de noviembre, 13 moros entraron en Jolo con armas ocultas en tubos de agua de bambú: las tropas mataron a 11, pero no antes de que 13 personas resultaran heridas.

El 30 de marzo de 1880, 40 moros de Looc atacaron a un grupo español, matando a 2 soldados e hiriendo a 8. Doce de los moros murieron. Este ataque fue castigado por el sultán, a quien el gobierno español concedió la "Cruz de Isabel" por el servicio prestado.

El 16 de febrero de 1881, dos moros fueron asesinados en las trincheras de Jolo después de matar a un soldado nativo.

19 de febrero, 4 moros atacaron las líneas de Jolo, hiriendo a un alférez español y todos murieron.

Del 26 al 28 de marzo, se rechazaron ataques similares sin pérdidas para las tropas. El 29 de agosto, 3 moros murieron en un puesto de avanzada, matando a 1 soldado e hiriendo a 4. El 19 de septiembre, 8 moros mataron a 1 soldado e hirieron a varios cerca de Jolo, pero lograron escapar.

En 1882, el 12 de septiembre, 3 juramentados en el mercado de Jolo hirieron a 11 soldados y un indígena, siendo muertos por las tropas.

14 de septiembre, 3 moros hirieron a un soldado y a un nativo antes de ser despachados.

El 20 de septiembre, una pequeña banda perdió siete muertos en un ataque a un puesto de avanzada.

Para reprimir estos atropellos, los asentamientos de donde se originaron la mayoría de ellos, Looc y Boal, fueron destruidos en octubre y noviembre de 1882 por expediciones desde Jolo, y las tropas infligieron graves pérdidas a los moros.

Sin embargo, en julio de 1883, tres juramentados en la plaza de Jolo mataron a dos oficiales y un soldado e hirieron a un oficial y dos soldados; dos de ellos lograron escapar. Más tarde, 12 moros atacaron a 8 soldados que cortaban leña cerca de Jolo y todos, menos dos, escaparon.

Además de estos asesinatos, en abril de 1881 se llevó a cabo un ataque bien organizado contra la guarnición de Jolo, pero fue rechazado con éxito. Tras la muerte del sultán unos días después, el ataque se repitió con el mismo resultado.

El fanatismo de los "juramentados" no se limitó a Jolo. Entre los moros de Río Grande se registran los siguientes casos:

En noviembre de 1881, un moro hirió a una de las madres del asilo de huérfanos moro de Tamontaca; más tarde fue decapitado por el moro Raja Muda.

El 8 de junio de 1882, durante un desfile religioso en Cotabato, un juramentado decapitó a un soldado e hirió a otro y a dos mujeres antes de ser eliminado por las tropas. Poco después, otro mató a dos soldados cerca del fuerte de Taviran.

En 1882 destacamentos españoles ocuparon las estaciones de Bongao, Siasi y Tataan.

En 1884, el gobernador general de Jovellar realizó una gira por las Islas del Sur e informó lo siguiente al ministro colonial:

"La empresa de ocupación está completamente paralizada, y ya sea por falta de medios o por un sistema mal seguido, se han perdido veinte años. En efecto, nada más lejos de significar una propuesta de permanencia y mejoras que el estado de todos nuestros establecimientos. Apenas existen las ruinas de los edificios erigidos antiguamente. En Polloc, el antiguo fuerte y los cuarteles han desaparecido por completo. El fuerte de Cotabato también ha desaparecido por completo, no queda piedra sobre piedra, y los fuertes más pequeños de Libungan, Tumbao, Taviran y Tamontaca, a un lado o al otro de los dos brazos del río, no podrían ser más temporales. Las tropas están mal acuarteladas en todos los lugares, en edificios o bien invadidos por las hormigas blancas o amenazando con derrumbarse. En Cotabato, la munición se ha vuelto inútil debido a la falta de un polvorín, y los suministros de artillería y los comisariatos de la administración militar para la guarnición se almacenan en una casa alquilada. "No existe nada en esa parte de Mindanao que indique una ocupación fija o una idea de permanencia, excepto la continua renovación de las tropas; cada día en peores condiciones".

El 26 de enero el general Jovellar regresó a Manila y como consecuencia de sus gestiones se autorizaron 100.000 pesos en el presupuesto de 1885-86 para la construcción de un fuerte para una compañía, un almacén, un hospital y un polvorín en Cotabato.

El 22 de febrero de 1884, Badurudin, sultán de Jolo, murió en Maibun sin dejar descendencia. El consejo se dividió inmediatamente en cuanto a la sucesión, y las facciones favorecieron a Raja Muda Amilol, un joven de 14 años, y a Datu Aliubdin, respectivamente hijo legítimo y hermano de Diamarol, el sultán anterior. Cada facción proclamó a su candidato sultán, notificándoselo al mismo tiempo al general Parrado, gobernador de Jolo. Este último mantuvo una actitud neutral e informó al capitán general de la condición. La propuesta del capitán general de que Amilol fuera sultán, pero bajo la regencia de Aliubdin hasta su mayoría de edad, fue rechazada por ambas facciones, y dos sultanes reinaron en Jolo: el niño Amilol, bajo su madre en Maibun, y su tío, Aliubdin, en Paticolo. En abril del mismo año, una situación similar siguió a la muerte del sultán de Mindanao. Después de que Datu Utto proclamara a su protegido Mamuku como nuevo sultán, los demás datu protestaron en favor de Mamucpun, de Sibuguey, hermano de la viuda del difunto sultán. Tras la protesta, la influencia española favoreció a Mamucpun. En junio de este año, una orden real confirió a los sultanes de Jolo y de Mindanao los honores de teniente general, sin mando, y el título de "Muy Excelente", y se decretó que se les saludara a los buques de guerra que los visitaran.

Campañas de 1886 y 1887 contra los moros del Río Grande

En Mindanao, Datu Uto se había convertido gradualmente en el jefe más poderoso del Río Grande. Los datu del bajo Río Grande eran hostigados continuamente, e incluso Uto se presentó desafiante ante Cotabato con 80 canoas de guerra, un insulto al que la guarnición se vio obligada a someterse en silencio en cumplimiento de un decreto que prohibía las agresiones a los moros excepto en defensa propia. Más tarde, algunos esclavos de Uto escaparon a Cotabato, y como las autoridades españolas no se los devolvieron, envió a uno de sus seguidores a la ciudad para matar a uno de los fugitivos, orden que se cumplió. El juez de distrito intentó asegurar a Uto para que fuera juzgado, pero el gobernador no pudo llevar al datu ante el tribunal, y al remitir el asunto a Manila, el capitán general le pidió al juez que anulara el caso. Cuando el juez se negó, declaró la ley marcial e hizo que el juez fuera a Manila, y más tarde abolió el distrito judicial de Cotabato. Uto se volvió más hostil y desafiante al poder español, y se envió una pequeña expedición contra él compuesta por disciplinarios y tropas, los primeros por tierra y los segundos por cañoneras, pero el resultado fue desfavorable para los españoles. Entonces los moros quemaron la casa de la misión jesuita en Tamontaca, el pueblo de Amadeo, el cuartel de infantería, los depósitos de carbón de la marina y otros edificios de la guarnición de Cotabato, también otros edificios en el Río Grande. A pesar de estos problemas, el general Julián Serina, gobernador de Mindanao, tuvo una entrevista con Uto e hizo un esfuerzo para arreglar las cosas pacíficamente con él, pero sin resultado satisfactorio, aunque algunos esclavos fugitivos le fueron devueltos y también se le pagó por las supuestas pérdidas sufridas. Serina decidió entonces usar la fuerza y citó a Uto para una entrevista en Bacat, pero al no recibir respuesta, se ordenaron tropas a Bacat y se ocupó el lugar.

La posición estratégica de Bacat, situada en la confluencia de los ríos Bacat y Río Grande, era tal que su ocupación permanente controlaría todo el delta. Se formó entonces una fuerza para ocupar el bosque de Buhayen; se dejaron pequeñas guarniciones en Polloc y Tamontaca y 300 hombres en Cotabato. Se formaron dos columnas de unos 300 hombres cada una para el avance, avanzando río arriba en barcos de vapor, sin encontrar resistencia excepto a larga distancia ineficaz. Se realizó un desembarco cerca del bosque de Kinodal, donde se realizaron varios ataques "juramentados" contra las tropas. Se abrió un fuego intenso desde el bosque, los españoles respondieron, y en el enfrentamiento resultante perdieron un muerto y siete heridos, y los moros perdieron cincuenta muertos y heridos. La expedición regresó a Bacat, donde los moros atacaron desde la orilla derecha del río. Una fuerza cruzó y los dispersó, dejando un destacamento para proteger el cruce. Las casas moro en las cercanías de Bacat fueron destruidas y, dejando una guarnición de 500 hombres para defender Bacat, las tropas restantes se retiraron a Cotabato.

El 30 de marzo, una pequeña columna partió de Cotabato y derrotó a los moros en Tamontaca con una pérdida de 15 muertos, y unos días después hundió cuatro barcos armados moros en el remanso de Sapacan, escapando otros 10, pero dejando 20 muertos, entre ellos el Datu Ladialam.

La llegada de la estación de las lluvias hizo imposible llevar a cabo más operaciones, y el general Serina informó de lo que se había hecho al capitán general. Este último, al recibir el informe, decidió emprender una campaña inmediata en persona, y así se lo aconsejó a Serina, al mismo tiempo que contrataba varios barcos, cuya llegada a Zamboanga en la estación de las lluvias con tropas, suministros, comisariatos y forraje llenó de asombro a la guarnición. El general Serina, al ver que la mayor parte de los suministros se perderían por el tiempo húmedo y que una campaña durante la estación de las lluvias sólo daría lugar a grandes pérdidas para las fuerzas españolas, salió de Zamboanga a finales de septiembre de 1886 con destino a Manila, donde convenció al general Terrero de que esperara hasta finales de enero o principios de febrero antes de avanzar.

A su regreso a Zamboanga, Serina trasladó su cuartel general a Cotabato, donde llegó el 14 de noviembre. El 15 navegó en el Bacolod para un viaje por el Río Grande, precedido por un cañonero, 130 soldados y unos 20 oficiales como guardia. Los vapores, acompañados por 2 cañoneros, continuaron el viaje a Bacat. Fueron atacados varias veces durante el viaje de ida y una vez al regreso. El 20 se supo que el Datu Sanhuan, un aliado de los españoles, había sido asesinado por partidarios de Uto, y que este último estaba preparando fuertes y defensas contra la campaña amenazante. El 6 de diciembre, 300 hombres reforzaron Bacat. El mismo día, los seguidores de Datu Ayunan se vengaron en Talayan por el asesinato de su hermano Sanhuan, matando a 7 de los seguidores de Uto, 2 de los cuales eran datus. El 10 de diciembre, 500 hombres reforzaron Cotabato.

El 1 de enero de 1887, Tumbao fue ocupada por el teniente coronel Matos con unos 300 hombres de Cotabato y una compañía de ingenieros de Libungan. Unos días después, el teniente coronel Holguín siguió con tropas de Zamboanga y Cotabato, y se construyeron dos fuertes en un recodo del río Grande, a 10 millas de Tumbao y a 3 de Bacat.

Mientras tanto, el general Terrero había preparado su expedición y a principios de enero zarpó de Manila con una fuerza compuesta por 5 regimientos de infantería, 3 compañías de artillería, 2 escuadrones de caballería, 300 disciplinarios y 8 cañones de campaña y 2 de asedio. Después de una breve parada en Zamboanga, la expedición zarpó hacia Polloc, donde se habían reunido varias cañoneras. El 14 se enviaron tres transportes con tropas a los fuertes Bacat, Liong y Pirámide sin que se viera un solo moro. El 19 también se llevó a Bacat la caballería, los infantes de marina y algo de artillería. Para componer la expedición se habían reclutado barcos y tropas de todo el archipiélago, quedando menos de 1.000 hombres para proteger Manila y no quedaba ni una cañonera ni un soldado, excepto de la guardia civil, en las Visayas. En Jolo, donde comenzaban las hostilidades, el coronel Arolas tenía sólo 320 hombres. Esta situación puso de manifiesto un considerable descontento en Manila.

Las fuerzas de campaña se organizaron en dos columnas, la primera bajo el mando del general Serina y la segunda bajo el mando del coronel San Felin. La fuerza de Serbia contaba con 1.182 hombres, con 6 piezas de campaña y 4 cañones de asedio; la columna de San Felin contaba con 1.129 hombres, con 4 piezas de campaña; se mantuvieron 1.100 hombres para guarnecer los diez fuertes o estaciones de Cotabato, Polloc, Libungan, Tumbao, Taviran, Tamontaca, Liong, Piramide, Bacat y Kudaranga, un total de 3.411 hombres en la región del Río Grande. El 26 avanzaron dos columnas a lo largo del estero de Bacat, una con 320 hombres y la otra con 330. La lancha del Aragón, remolcando dos botes llenos de soldados, avanzó a vapor a lo largo del río y se eliminaron muchos obstáculos del canal. También se realizó un trabajo similar el 27 y el 28. El 28 por la tarde, el general Terrero dirigió una fuerza de 460 hombres con tres cañones para bombardear los fuertes de Saliling desde el estero de Buhayen. Los moros respondieron con cañones, lantacas y fusiles, pero sin efecto. El 29, dos columnas abrieron paso a siete cañones Whitworth, que abrieron fuego sobre los fuertes el 30, y el bombardeo continuó el 31. El 2 de febrero, tres columnas al mando del general Terrero y los coroneles San Felín y Matos hicieron un avance general; la del capitán general estaba compuesta casi en su totalidad por españoles y las otras por tropas nativas. Estas fuerzas llegaron a la vista de los fuertes de Saliling casi sin resistencia del enemigo, pero alrededor de las 4 de la tarde, una lluvia torrencial convirtió el campamento en un pantano.

Como los aguaceros continuaban, las tropas se vieron obligadas a refugiarse en el campamento de la Reina Regente, sufriendo considerables daños en los suministros. Se construyó una batería de arena, guardada por dos cañones, y permaneció guarnecida por una compañía y veinte disciplinarios. Aunque hasta ese momento las pérdidas habían sido de un artillero muerto y dos heridos por la explosión de una carga de cañón, los hospitales estaban llenos de enfermos a causa de la intemperie. El día 9, cesando la tormenta, el capitán general avanzó y estableció su cuartel general en el bosque de Kinodal, quedando el frente cubierto por la columna de Matos y la izquierda por la de San Felín. Once cotas (fuertes) en Lintunkan impidieron la marcha y el día 11 fueron bombardeadas por cinco cañones Krupp y cuatro Plasencia, realizándose un avance general al amanecer del día 12.

La vanguardia estaba formada por 2 compañías y 120 disciplinarios, al mando del mayor Villabrille; a la izquierda por el general Serina, una columna de 3 regimientos y los marineros del Aragón; a la derecha por la columna del coronel San Felín, formada por porciones de 2 regimientos y marineros de las cañoneras, y el cuartel general del general Terrero estaba escoltado por una sección de ingenieros y un escuadrón de caballería. El estado del terreno retrasó mucho la columna, retrasando la caballería.

Al llegar al estero de Lintunkan se descubrieron 16 fuertes o cotas, pero como la mayoría no contaba con defensores, fueron ocupados tras una resistencia muy leve de unos pocos fuertes. Las pérdidas españolas fueron de 1 muerto, 1 ahogado y varios soldados nativos heridos en los pies por estacas de bambú.

El día 13 se ocupó el bosque sagrado, las tropas vadearon con agua hasta la cintura la mayor parte del tiempo y expulsaron a los moros que se encontraban en el bosque. Las bajas españolas fueron de 6 muertos y 17 heridos. Las fuerzas regresaron al campamento Reina Regente. Se izó una bandera blanca en el primer fuerte de Datu Kabalo y, después de más de dos semanas de negociaciones, Datu Silungan, tío paterno de Uto, se presentó a Terrero en nombre de Uto y el 10 de marzo regresó con las condiciones de paz firmadas por Uto, su esposa Radja Putri, el sultán de Bacat y otros.

El general Terrero regresó entonces a Manila, adonde llegó el 21 de marzo, donde fue recibido con grandes honores y felicitado por el Gobierno de Madrid. Se dice que la expedición costó más de un millón de pesos, parte de los cuales se sacaron del fondo de 3 millones de pesos destinado a las obras del puerto de Manila, que se vieron gravemente perjudicadas por ello. El número de enfermos fue muy grande, ya que unos 680 fueron enviados a Zamboanga o Manila.

Campañas de 1886-1887 en Jolo

La situación en relación con el sultanato de Jolo, descrita anteriormente, se complicó aún más en enero de 1885, cuando Datu Harun , de Paragua, tío de Amilol y primo de Alinbdin, y el único moro vivo signatario del tratado de 1878, solicitó en Manila apoyo para su candidatura al sultanato. El gobernador general le informó de que su elección plena y espontánea por el consejo de datus de Jolo sería reconocida, por lo que regresó a Paragua, prometiendo que así sería. La primera parte de 1886 transcurrió tranquilamente en Jolo, pues el coronel Arolas se había convertido en gobernador de esa estación. En septiembre, el general Terrero decidió intervenir activamente en la disputada cuestión del sultanato y anunció a Datu Harun como sultán de Jolo en una recepción en el palacio de Malacanan en Manila. Las razones dadas para esta acción fueron que Amilol, ayudado por su madre, estaba ganando ascenso y que su ascenso había sido posible gracias al crimen de su madre de envenenar tanto a su esposo como al difunto sultán Badarudin. ^{[ cita requerida ]} En octubre, Harun navegó hacia Jolo, donde fue recibido por el coronel Arolas. Al no contar con el apoyo de los datus de Jolo, fue necesario, por orden del general Terrero, que las tropas españolas le brindaran apoyo activo. En consecuencia, una expedición de 200 hombres, con una cañonera, escoltó a Harun hasta Parang, donde fue recibido como sultán, pero pronto se retiró a Jolo. Más tarde se supo que los moros de la ranchería de Maibun estaban atacando a los de Parang, y Arolas, en compañía de Harun, realizó otra expedición a Parang el 2 de noviembre, donde varios datus más le juraron lealtad; Pero el 18 de diciembre fue necesario enviar una cañonera con 150 hombres contra la ranchería de Bauisang, que fue tomada por las tropas. El jefe moro, Ambut, murió en la lucha. Tajil, un partidario de Harun, fue relevado y el fuerte de Bauisang destruido. ^{[ cita requerida ]}

A principios de enero de 1887 se envió una expedición con una lancha y 40 soldados contra Maibun, donde murieron dos moros, y contra los asentamientos de Tamparan y Tuyat, que fueron destruidos. Ese mismo mes, una expedición destruyó los asentamientos de Tumahan y Taudic Bunha. Ambas expediciones fueron acompañadas por el nuevo sultán.

En Siasi, el gobernador Rossi atacó y destruyó el fuerte de Datu Gran, a unas 3 millas de Siasi, el 22 de enero; 14 moros murieron en esta lucha.

El 1 de febrero, la situación en Jolo era crítica. Más de la mitad de la guarnición se había retirado para la expedición al Río Grande, y quedaban menos de 300 hombres para guarnecer la ciudad y el Fuerte Alfonso XII.

Los datus más importantes se habían unido a Amilol Quiram, y unos 3.000 moros hostiles infestaban las cercanías de Jolo. Durante la primera semana de febrero, los españoles pasaron cinco noches esperando momentáneamente un ataque, y la situación se volvió muy crítica. Los moros de Tawi-Tawi, Tatang, Bongao y Tapul también estaban en armas, así como los de Siasi. En esta última isla, el fuerte fue atacado los días 10 y 12, pero los asaltantes fueron rechazados con pérdidas en ambos casos. En Torre Resina, en la isla de Lapac, frente a Siasi, una pequeña guarnición de 9 hombres fue atacada por una gran fuerza de moros el día 13, uno murió y otro resultó herido en el primer ataque, y luego soportó un asedio de tres días por parte de 300 moros, hasta que fue relevada por una fuerza de 56 hombres de Siasi, al mando del capitán Fernández. En el asedio los moros perdieron 30 muertos y la guarnición 1 herido.

La campaña de Mindanao terminó en marzo y la guarnición de Jolo regresó, y el 12 de marzo la fuerza era de unos 400 hombres. En abril llegó otro refuerzo de Zamboanga. Se ordenó que las tropas se embarcaran a medianoche para una expedición. La artillería partió con la expedición, pero un profundo barranco hizo necesario su regreso a Jolo. Al amanecer, los moros comenzaron a disparar contra las tropas y, a su vez, los españoles quemaron las casas a lo largo del camino, tanto para señalar su avance a la flota como para reprimir la actividad de los moros. Al mediodía, la expedición llegó a la vista de Maibun, más allá del cual estaba anclada la flota española. El fuerte principal formaba un cuadrángulo de unos 80 metros cuadrados. La cara norte, que era la que se iba a atacar, era de roca coralina y tenía 2,5 metros de altura. La cara sur daba al mar y había sido reforzada con un doble parapeto de troncos de árboles de más de 4 metros de altura y cinco troneras para cañones, cada una bien protegida. Los lados este y oeste estaban totalmente protegidos por madera, pantanos y ríos y eran de construcción más débil, pero un ataque allí era impracticable. En el interior del fuerte se encontraba el palacio del sultán, un edificio de diez lados sobre altos pilares de madera, y dos edificios más pequeños.

El avance español se formó en línea en el río, a unos 300 metros del fuerte; 2 compañías del Segundo Regimiento, la sección de fusileros y la segunda compañía de disciplinarios formaron la cabeza de la columna, bajo el mando del teniente coronel Novella, y vadearon el río. El tiroteo se generalizó. El fuerte Moro tenía una ametralladora estadounidense, que infligió algunas pérdidas a los asaltantes, pero después de una feroz resistencia a la carga española, dirigida por el coronel Arolas y el teniente coronel Novella, el fuerte fue capturado. La pérdida de los Moro fue de unos 130 muertos (de los cuales aproximadamente un tercio murieron durante la marcha): los españoles perdieron 14 muertos y 77 heridos. Las bajas españolas incluían al teniente coronel Novella, herido, mientras que en la lista de los Moro muertos estaban Naquid Pula, gobernador de Maibun, el Panglima Timbul y cuatro datus.

Al término de la batalla, la flota desembarcó en el Sultan Harun con 50 hombres, la ciudad y el barrio chino fueron incendiados y el fuerte destruido. El día 17 la expedición regresó a Jolo.

El 9 de mayo, Arolas embarcó 800 hombres en la flota, desembarcó en Parang y marchó sobre el fuerte de Panglima Alimanaran, a unos 4 kilómetros hacia el interior. Al acercarse las tropas, el jefe izó la bandera española y se sometió al sultán Harun, que había acompañado a la expedición.

El Panglima Sayari, jefe de la isla de Tapul, seguía siendo hostil a Harun, y el 23 de mayo Arolas y el sultán, con unos 800 hombres, zarparon hacia Tapul. A las 7 de la mañana desembarcaron las fuerzas expedicionarias, junto con 100 hombres de la flota; las cañoneras abrieron fuego contra el fuerte y también bombardearon las colinas circundantes. Se envió un capitán con dos compañías de los disciplinarios para ocupar el asentamiento del amigo Datu Buloan, pero, ya sea por ignorancia o por traición del guía moro, se encontró con una fuerza de unos 300 moros en una posición bien defendida, que estaban comandados por el Panglima Sayari en persona. Arolas se apresuró a llegar al lugar y, al darse cuenta del peligro de derrota, mandó traer dos compañías más y cuatro cañones Plasencia. Se abrió un intenso fuego contra los moros, y su líder Sayari, con gran sangre fría, aparecía de vez en cuando en el parapeto animando a sus hombres a resistir hasta el máximo. La lucha duró cuatro horas y media y sólo fue terminada por un ataque desesperado de toda la fuerza española dirigida por Arolas en persona, siendo tomada la defensa mora en combate cuerpo a cuerpo, cayendo muerto en medio de la lucha el Panglima Sayari, junto con varios de sus jefes. El total de muertos moros fue de más de 90, siendo las bajas españolas de 13 muertos y 115 heridos. La expedición regresó a Jolo al día siguiente.

Como resultado de estas luchas, muchos datus se sometieron a Harun, entre ellos Anislusin de Siasi y Janjari de Lati Amilol Quiram y su madre se habían refugiado en Talipao, mientras que Aliubdin solicitó una conferencia. Pero el Panglima Sakilan, que gobernaba la parte noroeste de la isla de Pata, situada al sur de Jolo, permaneció en un estado de hostilidad abierta, y después de un examen de las costas de Pata en junio, Arolas decidió dirigir una expedición a esa isla. Para este propósito, se enviaron refuerzos considerables, especialmente artillería e ingenieros, a Jolo a principios de septiembre, donde se formó la expedición. Contaba con unos 1.500 hombres: las fuerzas también tenían una batería de cuatro cañones Plasencia. Las tropas se embarcaron en los cañoneros el 19 de septiembre, llegando a la "cota" de Sakilan en la mañana del 20. Las fuerzas desembarcaron y avanzaron contra el fuerte, que fue bombardeado por la flota y finalmente tomado por asalto entre las 2 y las 3 de la tarde. Al día siguiente se produjo otro encuentro, que dio lugar a la huida de los moros. Las pérdidas españolas fueron de 21 heridos. El coronel Arolas fue ascendido a general de brigada, pero continuó al mando en Jolo.

El 2 de diciembre, el Sultán Harun se vio obligado a regresar a Jolo desde la isla de Boal debido a la oposición de los habitantes, y el general Arolas se vio obligado a encabezar una fuerza de 700 hombres del Segundo Regimiento y disciplinarios, que se embarcaron de inmediato con 5 cañoneras. Al llegar a Boal, las tropas desembarcaron y tomaron los fuertes moros después de una corta acción en la que resultaron heridos 5 hombres. Las pérdidas moras fueron de 45 muertos, 32 de los cuales estaban en el fuerte y 13 juramentados que habían atacado al primer grupo de desembarco. El 4, las tropas regresaron a Jolo.

El comienzo de 1888 fue testigo de varias expediciones y combates, el primero de los cuales fue contra los moros de Sariol. El 19 de febrero, dos medias brigadas salieron de Jolo, la primera al mando del teniente coronel Novella, la segunda al mando del capitán de artillería Víctor Díaz. El cuartel general y el sultán Harun también acompañaron a las fuerzas. No se encontró oposición hasta que se entró en el distrito de Datu Yulcone, pero en ese momento se abrió un fuego general contra toda la columna. Después de algunos combates encarnizados, los moros fueron rechazados y las tropas avanzaron. Después de un breve intervalo, se reanudó el ataque, y se tardó una hora en llegar a la meseta de Tambayang. Después de un breve descanso, el general Arolas decidió retroceder a Jolo, y la columna se retiró, acosada por los moros hasta que llegó al territorio del amigo Datu Yau-Yali. Se volvió a entrar en Jolo a las 5 de la tarde, habiendo sufrido las tropas una pérdida de 2 muertos y 18 heridos, 13 de estos últimos eran disciplinarios. La pérdida de Moro según lo informado fue de 7 muertos y 16 heridos.

Otra expedición a Paticolo el 24 de febrero resultó en la muerte de unos 11 moros y heridas a 60. Las fuerzas españolas perdieron 1 oficial y 19 hombres resultaron heridos, 15 de los disciplinarios.

El día 27 llegaron a Jolo cuatro compañías de artillería, una sección de montaña con dos cañones, una compañía de ingenieros y 250 hombres del Cuarto Regimiento. El 3 de marzo, al amanecer, una expedición de casi 2.000 hombres partió de Jolo, al mando del general Arolas, para marchar a través del poco conocido distrito de Lati. En la tarde de ese mismo día, el asentamiento de Panglima Arosa fue tomado y destruido; los españoles resultaron heridos siete hombres y las pérdidas del enemigo fueron considerablemente mayores.

El día 11, otra expedición, compuesta por 1.500 hombres, partió de Jolo en siete buques de guerra que se encontraban en el puerto y desembarcó en la punta de Pandanan, en la parte oriental de la isla. Se inició entonces una vigorosa campaña, y los moros fueron derrotados en Paticolo, Porrion, Piquidapo y Piqnidajo los días 15, 16, 19, 22, 26 y 27 de marzo; el número de moros muertos ascendió a 56. Las pérdidas españolas fueron 7 muertos y 84 heridos en las diversas luchas.

A pesar de la aparente supremacía de Sukan Harun, los moros de Jolo persistieron en su lealtad a Amilol Quiram y el gobierno español abandonó el intento de imponer a la población el dominio de Harun. Amilol Quiram fue reconocido entonces como sultán de Jolo.

Campañas contra los moros de Mindanao (1888-1898)

El 5 de enero de 1888, el teniente general Valeriano Weyler asumió el cargo de capitán general en reemplazo del general Terrero. A su llegada, las fuerzas militares de Filipinas contaban con 12.800 hombres, de los cuales 1.400 eran españoles (del regimiento de artillería) y el resto, nativos. Los años 1888 y 1889 transcurrieron sin operaciones militares importantes, y en este último año se reenumeraron los regimientos de infantería. Los nuevos nombres y números, que databan del 31 de octubre de 1889, eran los siguientes: 68.º, 69.º, 70.º, 71.º, 72.º, 73.º y 74.º. También se mantuvo el batallón disciplinario.

El istmo fortificado de Lintogup a Tucuran, iniciado por Terrero, se terminó en 1890, quedando a medio camino el fuerte de Infanta Isabel en Lubig. Se establecieron puestos en Parang-Parang, Tinancu y Macar, este último en la bahía de Sarangani.

Las relaciones con los moros de Mindanao, especialmente los del lago Lanao, una región que no había sido visitada por las fuerzas españolas desde los días de Corcuera, dos siglos y medio antes, comenzaron a tensarse por el establecimiento de esos puestos, y Weyler decidió que eran necesarias operaciones contra nuevas agresiones.

Sin embargo, el brote en las Islas Carolinas en junio de 1890 hizo necesaria una expedición a esa parte distante de la colonia y retrasó las operaciones en Mindanao hasta abril de 1891. El 15 de octubre de 1890, una banda de moros sorprendió el asentamiento de Monticao, cerca de Iligan, matando a 20 nativos y llevándose a 24. También tuvieron lugar otros ataques de naturaleza menor. El 16 de abril de 1891, el general Weyler zarpó hacia Mindanao y el 20 llegó a Parang-Parang, donde se reunieron 4 compañías del regimiento de artillería español, 3 compañías del 68.º, 3 compañías del 72.º regimiento, una sección de caballería y 2 cañones de montaña.

Se organizaron dos columnas expedicionarias bajo el mando de los tenientes coroneles Marina y Hernández, que entraron en acción el 23 y el 24 de abril, respectivamente. La de Marina, compuesta por la compañía española y las tres compañías del 68.º, marchó desde Parang hacia la ranchería de Lipauan el 23, llegando al lugar en la mañana del 24 y descubrió un fuerte guarnecido por 30 o 40 moros. El lugar fue atacado y capturado, resultando gravemente herido un español, y a las 11 de esa noche las fuerzas españolas emprendieron una marcha de regreso hacia Parang, al que se llegó en una marcha de dieciséis horas con gran dificultad.

La columna del teniente coronel Hernández, compuesta de una compañía española y tres compañías del 72.º Regimiento, salió de Parang el día 24 contra la ranchería de Buldung. El primer día hubo de cruzar seis ríos, acampando la columna y reanudando la marcha a la mañana siguiente. El campamento de esa noche estaba junto al río Sumased, reanudó el avance al amanecer del día 26. A las ocho y media la columna llegó ante la cota de Buldung, que estaba defendida por unos 200 moros. La columna atacó inmediatamente y tomó el fuerte con una pérdida de 2 muertos, 3 heridos graves y 5 heridos leves, uno de estos últimos el teniente coronel Hernández. Se vieron seis moros muertos y muchos heridos. Al día siguiente la columna regresó a su base.

El día 28, una fuerza compuesta por seis compañías partió de Parang rumbo a Baras, donde se construyó un fuerte con capacidad para 200 hombres. También se enviaron expediciones a través del país entre Parang y Tucuran y al lago llamado Lanao Chico por los españoles (hoy Dapao). Sin embargo, los moros de Lanao atacaron a las fuerzas en Baras varias veces, en uno de los cuales el sultán de Bayan resultó herido.

El 30 de abril, una columna compuesta de 8 compañías, comandada por el coronel Hore, de artillería, salió de Baras hacia Maladi, donde se informó que un cuerpo de moros de Malanao estaba fortificado, y después de unas horas de marcha, la vanguardia, bajo el mando del teniente coronel Hernández, descubrió a los moros en un fuerte fuertemente protegido. Al ver la fuerza española, muchos moros atacaron la columna, pero Hernández avanzó y tomó el fuerte después de una dura lucha. No menos de 85 moros muertos, incluido el sultán Benidel y 11 datus, fueron encontrados dentro del fuerte, y se tomaron 21 prisioneros. La pérdida española fue de sólo 2 muertos y 3 heridos graves. Esta lucha se considera una de las más brillantes entre los españoles y los moros.

Pero en ese momento todas las operaciones se vieron interrumpidas por una epidemia de gripe, que afectó de tal manera a las tropas que el 24 de junio sólo 250 hombres estaban en condiciones de trabajar, y ninguno de ellos era español. En Parang había 450 enfermos; en Cotabato, 150; en Zamboanga, 600, y en Isabela de Basilan, 190.

El general Weyler ocupó Malabang en julio de 1891, con ocho compañías y comenzó la construcción del Fuerte Corcuera, que ocupó casi el sitio de Sabanilla de Corcuera. También se envió una columna al mando del capitán Pintos hacia Ganassi y tomó dos cotas. Los moros atacaron Malabang pero fueron rechazados y Weyler partió hacia el Río Grande, donde se ordenó la construcción de tres fuertes. También se abrió comunicación con Cagayán de Misamis. el correo se enviaba por el río Pulangi (Río Grande) hasta Catitnan y luego por tierra a través de Linabo hasta Cagayán. El gobierno político-militar de Cotabato también quedó dividido, erigiéndose en la "Comandancia de la Bahía Illana" la parte del río Nituán hasta Punta de Firchas.

El general Weyler decidió entonces atacar a los moros de Lanao desde el norte. Para desviar la atención de los que vivían en la parte sur del lago, ordenó al oficial al mando de la bahía de Illana que hiciera una demostración hacia Ganassi alrededor del 17 de agosto, penetrando lo más posible en el territorio enemigo. Las tropas para el ataque principal se organizaron en una "columna volante" de 360 hombres, al mando del capitán Pintos; la "primera columna" de 300 hombres, al mando del coronel Castilla, de artillería; la "segunda columna" de 522 hombres, al mando del teniente coronel Cortijo. La "primera" columna y la "columna volante" desembarcaron en Linamon el 15 de agosto de 1891 y marcharon por la margen izquierda del río Agns hacia el lago, mientras que la "segunda" columna salió de Iligan el 16, siguiendo la margen derecha del Agus hasta el lago. Otra fuerza desembarcó en Galan para impedir que los moros de la ranchería de Manay ayudaran a los de Marantao, mientras un cuerpo de 160 hombres ocupaba Balud. Las diversas columnas regresaron el 23 a sus respectivos lugares de partida, después de haber castigado severamente a las rancherías antes mencionadas, mataron a sus dátiles y al líder Amay Pac-Pac, junto con muchos otros moros, y desplegaron la bandera española donde no se había visto durante doscientos cincuenta y un años. También se erigió un fuerte cerca de Momungan en ruta al lago Lanao desde Iligan, y se estableció otro puesto en el río Liangan, cerca de la punta de Binuni, que se llamó Almonte, en honor al general español de ese nombre que luchó contra los moros más de cien años antes. La columna de la bahía de Illana, que partió el 17 de agosto, al mando del teniente coronel Antonio Moras, para Ganassi, derrotó a los moros en Catalaluan, cerca del lago, matando a 7 y luego regresando a Malabang con una pérdida de 1 herido. Como consecuencia de esta marcha, muchos jefes y datus, incluido el sultán de Ganassi, se presentaron en Malabang y reconocieron la soberanía de España.

El general Weyler fue relevado como capitán general de Filipinas el 17 de noviembre de 1891, siendo sucedido por Despujol, quien, en una visita a Momungan, escapó por poco de ser asesinado a manos de un datu moro (Datu Timbul Ali), que mató a varios soldados cuando descubrió su incapacidad para encontrar al capitán general. El 4 de mayo de 1891, el teniente general Ramón Blanco se convirtió en capitán general. Llevó a cabo la última campaña importante de los moros en Mindanao.

Se decidió que Iligan sería la base de suministros y Blanco llegó allí en marzo de 1894, cuando ya se habían reunido allí 3.000 tropas. Las tropas trabajaron en la carretera de Iligan a Momungan y se añadieron a la fuerza de la carretera 250 convictos enviados desde la prisión de Bilibid, en Manila.

El 11 de abril, una banda de unos 100 moros atacó la guardia de ganado de Malabang, compuesta por 35 hombres, pero fue rechazada con una pérdida de 7 muertos y varios heridos. Al oír los disparos, salieron otras tropas, acompañadas por el capitán Manuel Prieto, gobernador político-militar del distrito, quien fue atacado por algunos de los moros heridos a quienes había ordenado que fueran atendidos, y resultó tan gravemente herido que tuvieron que amputarle la mano izquierda.

El general Blanco partió de Iligan hacia Momungan el 22 de abril. El 23 los moros atacaron un destacamento de leñadores en Cabasaran, hiriendo a 23, entre ellos al teniente Salgado del 74.° Regimiento. Sin embargo, los moros fueron rechazados, dejando 9 muertos en el suelo y muchos heridos. En mayo llegaron refuerzos de 350 hombres a Iligan.

En mayo, las líneas de avanzada españolas estaban en Pantar, donde también tenían su cuartel general el general Parrado y el coronel Novella, y Cabasarán estaba ocupado. La mayor dificultad se experimentó en el transporte de suministros, ya que el carabao se volvió inútil por la fatiga y el camino era demasiado accidentado para transportar los suministros en cestas sobre pértigas. El 8 de mayo, una compañía de disciplinarios fue atacada en Pagua, a unos 2 kilómetros de Ulama, por algunos comandantes moros, que hirieron a 2 hombres, uno de ellos mortalmente. Los moros fueron rechazados con una pérdida de 8 muertos y unos 25 heridos.

El 15 de mayo, el general Blanco publicó una orden general por la cual las fuerzas de campaña se organizaban en una brigada, bajo el mando del general de brigada Julián Gonzales Parrado, gobernador político-militar de Mindanao, dividida en dos semibrigadas, como sigue: Primera semibrigada, 11 compañías, al mando del coronel Federico Novella; segunda semibrigada, 10 compañías, al mando del coronel Enrique Hore; tropas adscritas al cuartel general, alrededor de 750 hombres.

El 22 de mayo, cerca de Momungan, los moros atacaron un convoy custodiado por 250 hombres y mataron a 4 soldados e hirieron a 7. Fueron expulsados y perdieron 4 de ellos, uno de los cuales era Datu Sampiano, que había intentado matar a Despujol en su visita a Iligan y Momungan (actualmente Baloi Lanao del Norte) unos dos años antes. El 2 de junio, mientras un convoy era escoltado hasta el campamento Ulama desde Momungan, 15 moros atacaron el convoy, mataron a 4 soldados e hirieron a 2, pero fueron expulsados y perdieron entre 8 y 10.

El día 3, el coronel Novella, con su semibrigada, hizo un reconocimiento. Después de mucho trabajo duro en la selva y cruzando barrancos, se subió la altura de Tomarmol alrededor de las 10 am, ofreciendo los moros una ligera resistencia. Por la tarde, Pimba y Panco fueron tomados sin dificultad, y la columna regresó al campamento. La pérdida española fue de 1 muerto y 3 heridos, estimándose la de los moros en 16 muertos y muchos heridos. El 5 de junio, el coronel Novella capturó la cota de Datu Noral Kakin en Mut Pu, con una pérdida de 2 heridos, y los moros se retiraron sin mucha resistencia. La columna regresó al campamento.

En junio, Blanco dejó a Parrado al mando de las operaciones en Mindanao, regresando a Manila el 19.

El 9 de junio, una banda de 500 moros atacó a las tropas que trabajaban en la carretera cerca de Pantar; 41 moros murieron y unos 50 resultaron heridos. El 26 de junio, los enfermos en el hospital de Iligan sumaban 147, de los cuales 46 eran españoles y 101 nativos; la fiebre palúdica y la disentería prevalecían entre los primeros y las úlceras y el catarro intestinal prevalecían entre los segundos. El 9 de julio, 400 moros de varias rancherías, comandados por Juarna Mamasa Balabagan, de Maguindanao, atacaron una fuerza de trabajo en la carretera al mando del capitán Salazar, quien murió, al igual que varios de sus hombres. Después de una dura lucha, los moros fueron rechazados con una pérdida de 26 muertos, 14 mortalmente y otros 46 heridos, entre los últimos se encontraban 5 datus y un pandita (sacerdote).

El 24 de julio, el avance llegó cerca del lago de Calanganan (Pantar Lanao del Norte), donde se habían reunido más de 1.000 moros bajo el mando del Datu Amani Pac Pac y los sultanes de Maciu, Ramain y Tugaya. Allí, los españoles fueron atacados por más de 500 moros, que les tendieron una emboscada a ambos lados del camino y los hicieron retroceder en medio de cierta confusión. En ese momento llegó un refuerzo de 200 hombres; se ordenó un avance y los moros fueron rechazados; las pérdidas españolas fueron de 2 muertos y 9 heridos, mientras que las de los moros fueron de aproximadamente 250 muertos y 300 armas abandonadas en el campo.

En septiembre, el sultán Rumani, reputado gobernante de 18 ciudades a orillas del lago, visitó al comandante español en Ulama para manifestarle su deseo de paz con España. En octubre se inició la construcción del puente colgante sobre el Agus.

El 10 de noviembre, el general Blanco volvió al lugar de las operaciones por un breve tiempo. El puente sobre el río Agus fue terminado y inaugurado el 27 de febrero de 1895. El puente consistía en un tramo colgante de 40 metros de largo, con aproximaciones de 21 metros y 12 metros, respectivamente, y estaba destinado a soportar el peso de los trenes ferroviarios.

En febrero, el general Blanco volvió a visitar Iligan y el 10 de marzo, al mediodía, la cota de Amani Pac Pac en Marahui fue atacada por los españoles. Después de una lucha de cuatro horas, el fuerte fue tomado y el ejército obtuvo la posición deseada en el lago Lanao; los generales Blanco, Parrado y Aguirre estaban presentes y se estableció de inmediato un acantonamiento.

El 9 de mayo, unos 40 moros atacaron Las Piedras, matando a 2 y hiriendo a 3 soldados, pero ellos mismos perdieron 9 muertos. El 12 de julio, unos 40 moros de las rancherías de Tugaya y Putud, portando una bandera española, se acercaron a un grupo de trabajo y atacaron a los soldados, escapando con varios fusiles, después de matar a 2 soldados y herir a 38.

El 18 de agosto se lanzó el barco Lanao desde Marahui, estando los demás prácticamente terminados.

Muchos dignatarios moros se adhirieron a España en esta época, entre ellos el Rajah Muda de Ganassi, el Datu Pranga-Rungan de Tugayas y el Datu Uregan de Maciu, del que se dice que fue consejero general del Lago de Lanao.

En octubre de 1895, las fuerzas españolas se reorganizaron nuevamente y se constituyó una división de dos brigadas, comandada por el general Gonzales Parrado, la Brigada del Norte por el general de los Ríos y la Brigada del Sur por el general Luis Huertas.

Tropas divisionales: Tres compañías de ingenieros, batería de morteros, escuadrón de caballería y tropas de la administración militar.

Primera Brigada (Norte): Unas 10 compañías de infantería, 2 compañías disciplinarias y 1 compañía de montaña.

Segunda Brigada (Sur): Unas 10 compañías de infantería, 2 compañías disciplinarias, 2 compañías de ingenieros, 1 compañía de artillería a pie, 1 batería de montaña.

Las guarniciones eran las siguientes: Dos compañías de infantería y 1 compañía de ingenieros en Iligan; 1 compañía de infantería en Las Piedras; 2 compañías de infantería en el Campamento María Cristina; 2 compañías de infantería en Momungan; media compañía de infantería en el Fuerte Tiradores; 3 compañías de infantería en el Campamento Victoria. En el Fuerte Briones, media compañía de infantería; Fuerte Salazar, 1 compañía de ingenieros, 1 compañía de infantería; Fuerte Lumbayanegui, un tercio de compañía de infantería; Fuerte Nuevo, media compañía de infantería; campamento en Marahui. 10 compañías de infantería, 1 batería de montaña, 1 compañía de ingenieros, batería de morteros, batería naval y escuadrón de caballería.

GUERRA DE 1903—VOL 3-26

Para las tareas de escolta, cada rama del servicio debía proporcionar una octava parte de su fuerza, excepto la caballería, que sólo debía proporcionar un suboficial y cuatro soldados. Las guarniciones de los fuertes mencionados anteriormente estaban exentas de proporcionar escoltas. Las tropas de Iligan debían escoltar trenes hasta Marahui. Las tropas del 73.º y 74.º Regimiento debían regresar a Sungut y Victoria a la mañana siguiente y, mientras descansaban, sólo debían emplearse en instrucción y prácticas de tiro.

Los cargadores no debían ser empleados en ningún otro trabajo.

Del informe del general Blanco, fechado en Marahui, el 19 de octubre de 1895, al ministro de guerra español, se desprende lo siguiente:

Tanto los caballos como los carabaos no son aptos para trabajar en la carretera, los primeros por falta de fuerza y los segundos por lentitud e incapacidad para trabajar sin baños de agua o barro muy frecuentes. En consecuencia, la mitad del ejército se vio obligada a trabajar para mantener la carretera en buen estado.

En Iligan se encontraba el material para 35 kilómetros de la vía férrea, suficiente para completar el puente colgante de Alfonso XIII sobre el Agus.

El trazado del ferrocarril tendría que desviarse de la carretera ligeramente hacia el oeste en los primeros 10 o 12 kilómetros desde Iligan para ascender los pasos de Tominubo y Nonucan, estando el Fuerte María Cristina a 450 metros sobre el nivel del mar en la cabecera del Nonucan. Desde María Cristina hasta el puente el ferrocarril podría seguir el camino de carretas. De Iligan al Fuerte de las Piedras había 11 kilómetros: desde este último fuerte hasta el río Nonucan había 2 kilómetros. El puente sobre este río está comandado por el Fuerte María Cristina, que también cubre varios senderos que conducen a importantes rancherías moro. Desde el río Nonucan hasta el fuerte de Momungan en el río Agus, que es de considerable anchura en este punto, había 4 kilómetros. Desde Momungan hasta el Fuerte Tiradores en Banar 3 kilómetros. Este fuerte dominaba los accesos a algunas rancherías y también la subida a la cota de Bulut en la misma colina, mientras que a 4 kilómetros estaba el lago de Calaganan, cerca del cual estaban el Fuerte Victoria y el Fuerte Salgado, este último cerca del bosque de Balete. A éste sucede la meseta de Ulama, dominada por el Fuerte Briones, que está a la vista del Fuerte Salazar, a 2 kilómetros de distancia. Este último fuerte situado a 40 metros sobre el puente de Alfonso XIII sobre el Agus, junto con el Fuerte de Sungut, en la orilla opuesta, dominaban el cruce y también guardaban Linanan. Durante 5 kilómetros más allá de Sungut, el país era ondulado, abierto y cultivado, y protegido por el pequeño fuerte de Lumbayanaqui, que también guardaba el cercano bosque de Vito. Aquí el camino ascendía por una colina escarpada hasta la extensa y elevada meseta en la que está situado el lago Lanao a un nivel de unos 800 metros sobre el mar. En la cima de la colina estaba el Fuerte Nuevo, a 2 kilómetros de Marahui, la estación sobre el lago. Marahui también estaba flanqueado por los reductos de Aranda y Allanegui, que defendían el lugar de desembarco. ^[39]

El 17 de febrero de 1896, cerca de mil refuerzos llegaron a Iligan desde Manila. El general Blanco y el general Aguirre también visitaron Iligan el 6 de marzo. El camino se encontraba en malas condiciones debido a ocho días de lluvia. El 12 de marzo, el capitán general llegó a Marahui. Se comprobó que el suministro de agua del lago Lanao era tan satisfactorio como el de un manantial en Fort Nuevo.

Dos moros se apoderaron de los fusiles de dos soldados nativos y en la noche del 12 el Fuerte Nuevo, guarnecido por 50 hombres, fue atacado por los moros, quienes fueron rechazados con una pérdida de varios muertos.

Se afirma que la temperatura máxima de Marahui fue de 27°C y la mínima de 12°C (abril y mayo).

El 25 de febrero, el Fuerte Reina Regente, en las colinas de Tinuncup, en el valle del Río Grande, a 18 metros sobre el mar, fue guarnecido. Se dice que Datu Utto preguntó al oficial al mando, coronel Ricarto Pérez, si 10.000 hombres podrían tomar el fuerte, a lo que el oficial español respondió que todos los moros de Mindanao no podrían tomarlo. En ese momento, el puesto más avanzado de los españoles era el Fuerte Picit, 34 millas por encima de Reina Regente, pero se contemplaba otro en Catituan, 8 leguas más allá de Picit.

El 20 de marzo, una compañía de disciplinarios al mando del capitán Felipe Garde fue atacada por varios moros mientras despejaba terreno cerca del nuevo fuerte de Corcuera en Malabang, perdiendo 5 fusiles y teniendo 7 hombres heridos. Más tarde, estos moros fueron sorprendidos en Baqui, cerca del antiguo fuerte Corcuera, muriendo 18 y resultando 12 heridos. El 30 de marzo, un destacamento de tropas españolas, junto con 180 aliados moros, partió de Corcuera hacia el nacimiento del río Mataling en busca de una fuerza hostil procedente de las rancherías de Pualas, Bacolod, Gadungan, Boras y Dinaposas, pero sin resultado.

A finales de marzo, el cañonero Panay bombardeó a algunos moros en la desembocadura del río Macklin.

El 1 de abril, el general Blanco partió de Marahni hacia Iligan, donde se embarcó para Zamboanga y la región del Río Grande. En ese momento, las organizaciones militares en Mindanao eran las siguientes: la división de Mindanao, con sede en Zamboanga; la Primera Brigada, el general F. Castilla, que comprendía los distritos segundo, tercero y séptimo, con sede en Iligan o Marahni; la Segunda Brigada, con sede en ParangParang, el coronel C. Lasala, que comprendía los distritos primero, cuarto, quinto y sexto. El coronel Hereidla, conde de Terra Alta, era el gobernador político-militar de Lanao, aunque el mando real estaba a cargo del coronel del Real. El general Luis Huerta era el gobernador político-militar de Jolo y el general Diego de los Ríos era el gobernador político-militar de Eoilo.

El 12 de abril, el general Blanco llegó a la bahía de Illana y el 13 inspeccionó el nuevo fuerte de Malabang. Durante su visita, algunos moros atacaron el lugar, pero fueron rechazados, dejando 22 muertos en el campo. Al día siguiente, una fuerza española en una misión de reconocimiento fue atacada, resultando heridos el general Aguirre y el teniente coronel Soro. El general Aguirre regresó a Manila el 10 de mayo, y el general Blanco también regresó después de visitar los fuertes de Polloc y Cotabato.

En abril de 1896, algunos barcos piratas robaron un barco en la costa de Occidental Negros, pero su persecución no fue efectiva.

El 29 de abril la guarnición de Marahui estaba formada por 1.700 hombres, con 40 enfermos.

Cerca de Baras, a 6 millas al oeste de Malabang, 40 hombres, bajo el mando de un capitán, que se encontraban lejos del fuerte, fueron atacados por moros, pero después de una dura lucha, estos últimos fueron rechazados con una pérdida de 5 datus y otros 11 muertos. Los españoles tuvieron un soldado mortalmente herido y 3 gravemente heridos.

El 1 de julio de 1896, la ciudad de Manila entregó una espada de honor al General Blanco como recuerdo de su campaña en Mindanao.

El 9 de julio, un "juramentado" mató a un soldado en Cotabato y fue asesinado por soldados de la guarnición.

El 7 de agosto, el sultán de Tugaya se presentó en Marahui con una solicitud de paz.

El 9 de agosto, un moro atacó e hirió a un teniente en el país de Lanao, pero fue asesinado por este último.

El estallido de la insurrección tagalo en agosto de 1896 influyó evidentemente en los disciplinarios, de los cuales unos 300 pertenecientes a las compañías tercera y cuarta desertaron a fines de septiembre del país de Lanao y se dirigieron a la provincia de Misamis. Fueron perseguidos y derrotados cerca de Opol y Agusan en Misamis. Un sargento mató al teniente Bueno Espanosa en Lintogup el 16 de septiembre. Posteriormente fue fusilado en Iligan.

El 12 de noviembre, 80 moros de una ranchería cerca de Taraca atacaron un convoy escoltado por algunos infantes de marina cerca de Aparicolo, matando a un soldado e hiriendo a tres. Los moros fueron rechazados con una pérdida de 3 muertos y 23 heridos.

El 19 de noviembre, los cañoneros lacustres General Blanco, Coreuera y Almonte, cerca de Bayan, fueron atacados por los moros. Después de devolver el fuego, los barcos regresaron a Marahui, donde dos compañías y algunos infantes de marina se embarcaron para Bayan, que fue bombardeado y los moros perdieron 100 vidas. Más tarde, la cota de Bacolod fue bombardeada y destruida, y tres desertores de los disciplinarios fueron fusilados en Marahui.

En diciembre, un supuesto gobernador insurgente fue capturado y fusilado en Misamis. El 24 de diciembre, una fuerza de desertores fue derrotada cerca de Cagayan Misamis, y el líder, un ex cabo Bravo, fue asesinado. El mismo día, el mayor San Martín, con 60 soldados, atacó y derrotó a otra banda de desertores que estaban en posesión de la iglesia de Milagros Viejo (valle de Butuan), matando a 4 e hiriendo a muchos más, mientras que 2 soldados (nativos, tagalos) fueron ejecutados en Iligan el 29 por complicidad en el levantamiento; y durante enero, 2 cabos y 5 soldados fueron fusilados en Tucuran y Cotabato por el mismo crimen.

El 11 de abril de 1897 se descubrió en Jolo un complot en el que estaban implicados muchos de los insurgentes tagalos deportados y algunos de los hombres del 68.º Regimiento, cuyo objetivo era derrocar el gobierno español en Jolo. Como resultado del complot, 13 ex insurgentes fueron condenados a muerte, junto con 3 cabos del 68.º Regimiento.

El general Polavieja fue relevado el 23 de abril de 1897 por el general Primo de Rivera como capitán general de Filipinas.

El 15 de mayo, 8 juramentados de la ranchería de Boal, Jolo, fueron a Bus-Bus, un suburbio de Jolo, y atacaron a unos soldados del 68.º Regimiento, que estaban desembarcando en una pequeña embarcación. Los soldados dispararon contra ellos, matando a 6 de ellos en el agua y 2 en la orilla.

Durante la primavera de 1897, las cañoneras lacustres de Marahui realizaron expediciones contra las cotas de Bayan, Binadayan y Bacolod. Posteriormente se llevaron a cabo operaciones contra las rancherías de Sugut, Molundum y Lipo. El 15 de mayo, dos compañías y las lanchas lacustres atacaron los asentamientos de Uato y Malaig, cerca de Marahui. En julio de 1897, el Fuerte Corcuera, construido por el ingeniero militar Galvez, fue guarnecido por una compañía de infantería, y el Fuerte Baras por otra compañía. También había una compañía que custodiaba el istmo, con puestos en Tucuran, Lnbig y Lintogup; su cuartel general estaba en Parang. Los puestos de la bahía de Illana eran visitados aproximadamente cada diez días por las cañoneras Panay y Mariveles, que tenían su cuartel general en Polloc.

En julio, otros desertores de los disciplinarios estaban siendo perseguidos por tropas de Iligan.

El 7 de agosto de 1897, el tercer escuadrón del Trigésimo Primer Regimiento de Caballería partió de Manila hacia Iligan para relevar a la caballería que servía en ese distrito.

En julio de 1897, los fuertes del Río Grande de Mindanao eran Cotabato, Reina Regente, Picit, Kudarangan, Taviran, Tamontat a y Labungan. En las inmediaciones también se encontraban las cañoneras Gardoqui y Urdaneta.

En octubre de 1897, los moros atacaron el fuerte español cerca de Las Piedras, hiriendo a dos soldados. Un moro fue asesinado y, más tarde, la ranchería de los asaltantes fue destruida y tres moros fueron asesinados.

El 13 de noviembre, casi todos los edificios de Marahui fueron destruidos por un incendio, provocado por un fuerte viento. Casi al mismo tiempo, Iligan fue inundado por los ríos en ese lugar y se produjeron muchos daños.

El 15 de diciembre, una pequeña fuerza procedente de Iligan, que perseguía a unos nativos de Luzón que habían escapado y que habían sido deportados, fue atacada por moros. Cuatro moros y cuatro de los nativos deportados murieron en el combate; los españoles también perdieron a un hombre.

El 4 de febrero de 1898, el general Buil dirigió cuatro columnas al mando de los tenientes coroneles Brandeis, Iturriaga, Torres-Ascarza y Ruiz Toledo desde Marahui, que, junto con las tres cañoneras del lago Lanao, destruyeron las rancherías de Bonto, Buayan, Ragayan, Minbalay y Macro. Las pérdidas moras fueron 32 muertos, 80 heridos y 25 prisioneros; no se indican las pérdidas españolas.

En abril, el general Basilio Agustín sucedió al general Primo de Rivera, y la destrucción de la flota, el 1 de mayo, separó a las islas del sur de Manila hasta mediados de agosto, momento en el que el general Jaudenes representó el poder español en Manila y el general De los Ríos en Iloilo. En diciembre, el general De los Ríos evacuó Iloilo, y las tropas españolas se concentraron en Zamboanga procedentes de todas las partes de Mindanao bajo el mando del general Montero. El último gobernador político-militar español de Iligan fue, muy probablemente, el capitán Ricardo Carnicero Sánchez, que fue designado para ese puesto el 1 de noviembre de 1898.

Nota del traductor: Las cuatro cañoneras españolas fueron hundidas en la parte más profunda del lago Lanao. El puesto de Marahui fue abandonado y los moros afirman que el puente sobre el río Agus fue destruido por las tropas españolas.

Las fechas de la ocupación del país por las fuerzas estadounidenses fueron las siguientes:

Archipiélago de Sulu – Mayo de 1899
Zamboanga – 7 de diciembre de 1899
Cotabato – 12 de diciembre de 1899
Davao – 20 de diciembre de 1899
Polloc - 21 de diciembre de 1899
Mati - 22 de diciembre de 1899
Parang – 5 de enero de 1900
Surigao – 29 de marzo de 1900
Cagayán - 31 de marzo de 1900
Iligan - 1 de abril de 1900
Misamis y Dapitan - 1 de abril de 1900
Oroquieta - 11 de julio de 1900
Camp Vicars – 2 de mayo de 1902
Nonucan – Noviembre de 1902
Pantar - Marzo de 1903

Envíos de armas chinas a los moros contra España

Los intentos del pueblo otomano de intervenir contra España en los sultanatos moros terminaron en fracaso. ^[40]

Los chinos que vivían en Sulu cruzaron con sus armas el bloqueo español para abastecer a los datus y sultanatos moros con armas para luchar contra los españoles, que estaban involucrados en una campaña para subyugar a los sultanatos moros de Mindanao . Se desarrolló un comercio en el que los moros vendían esclavos y otros bienes a cambio de armas. Los chinos se habían infiltrado en la economía del sultanato, tomando el control de las economías del sultanato en Mindanao y dominando los mercados. Aunque a los sultanes no les gustaba el hecho de que los chinos tuvieran el monopolio de la economía, hicieron negocios con ellos. Los chinos establecieron una red comercial entre Singapur , Zamboanga , Jolo y Sulu.

Los chinos vendían armas pequeñas, como rifles Spencer , a los Datu Uto de Buayan , que las utilizaban para luchar contra la invasión española de Buayan. Los Datu pagaban las armas con esclavos. ^[41] La población china de Mindanao en la década de 1880 era de 1.000 personas. Los chinos cruzaban el bloqueo español con armas para venderlas a los moros de Mindanao, que pagaban las compras de estas armas con esclavos, además de otros bienes. El principal grupo de personas que vendían armas eran los chinos de Sulu, que tomaron el control de la economía y utilizaron barcos de vapor para enviar mercancías para la exportación e importación. Entre los otros bienes que vendían los chinos se encontraban el opio , el marfil , los textiles y la vajilla.

Los chinos de Maimbung enviaron las armas al sultanato de Sulu , que las utilizó para luchar contra los españoles y resistir sus ataques. Un chino mestizo era uno de los cuñados del sultán, que estaba casado con su hermana. Tanto él como el sultán poseían acciones en el barco (llamado Far East) que ayudó a contrabandear las armas. ^[42]

En abril de 1887, los españoles lanzaron una ofensiva sorpresa al mando del coronel Juan Arolas , atacando la capital del sultanato, Maimbung, en un intento de aplastar la resistencia. Se capturaron armas y se destruyeron las propiedades de los chinos, que fueron deportados a Jolo. ^[43]^[44]

Los moros musulmanes como Datu Piang y las familias con los apellidos Kong y Tan son el resultado de comerciantes chinos no musulmanes que se casaron con moros y sus descendientes chinos Han y moros mestizos se convirtieron al Islam. ^[45]^[46] El comerciante chino Tuya Tan de Amoy fue el padre del líder moro Datu Piang, que nació de una mujer moro de Maguindanaon. ^[47]^[48]

Los colonos cristianos filipinos fueron masacrados por moros bajo el mando de Djimbanan, su hermano Datu Ali y Datu Piang en septiembre y diciembre de 1899. ^[49] Sólo los chinos no resultaron dañados. ^[50]^[51]^[52]

Un afgano que hablaba urdu llamado Sharif Muhammad Afdal vivió en Mindanao y ayudó a asesorar a Datu Piang. ^[53]^[54]^[55]^[56]^[57]^[58]^[59]^[60]^[61]^[62^{] [63]} Sharif Muhammad Afdal ayudó a los EE. UU. a tratar de convencer a los moros para que cooperaran durante la guerra de Estados Unidos contra los moros. ^[64]^[65]^[66]^[67]^[68]^[69] Serie (n.º 4001-4500) ^[70]^[71]^[72]^[73]^[74]

"Los moros saquearon entonces la ciudad, aunque aparentemente los residentes chinos, con quienes siempre fueron amigos, no fueron molestados, sólo los filipinos" ^[75]^[76]^[77]^[78]^[79]^[80]

Datu Piang, un mestizo chino-morisco, lideró a chinos y moros para derrotar y matar a los revolucionarios filipinos bajo el mando de Ramón Vilo, que intentaban tomar el control de Cotabato cuando los españoles se marcharon en enero de 1899. ^[81]

Según Najeeb Saleeby, "en el momento de la evacuación española, [Piang] se había convertido en el moro más rico de Mindanao y el jefe más influyente de la isla". En 1901, los comerciantes chinos de Cotabato que tenían estrechos vínculos con Datu Piang compraron gutapercha, almaciga, café, cera de abejas y arroz por valor de 150.000 dólares mexicanos. ^[82]^[83]^[84]

Resistencia

Los moros mantuvieron su independencia de los españoles, combatiéndolos constantemente; no fue hasta las últimas dos décadas de la presencia de los españoles en Filipinas para que lanzaran una extensa conquista de Mindanao. ^[85]

Llegada de los americanos

Véase también

Referencias

^ Peter G. Gowing (1979). Filipinos musulmanes, herencia y horizonte. New Day Publishers. pág. 32. ISBN 9789711002404. Recuperado el 4 de enero de 2023 .
^ abc Kalipa, Candidato L.; Lumapenet, Husna T. (diciembre de 2021). "Las autoridades y prácticas consuetudinarias de los sultanatos de Buayan en Filipinas" (PDF) . Revista Internacional de Exploración e Investigación Multidisciplinaria (IJMRE) .
^ "CASO SOBRE LA SOBERANÍA SOBRE PULAU LIGITAN Y PULAU SIPADAN MEMORIAL OF MALAYSIA VOLUMEN 1" (PDF) . CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA. Archivado desde el original (PDF) el 15 de junio de 2016.
^ "Reclamación de Sabah: una historia con dos versiones". freemalaysiatoday.com . 8 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2013.
^ "El último tratado entre el Sultanato de Sulu y España, el Tratado de julio de 1878". kahimyang.com . 21 de julio de 2013 . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
^ Documentos estatales británicos y extranjeros. HM Stationery Office. 1888. págs. 1106–.
^ Ongsotto; et al. Aprendizaje basado en módulos de historia de Filipinas I, edición de 2002. Rex Bookstore, Inc., pág. 112. ISBN 971-23-3449-X. Incursiones musulmanas en las Visayas. La serie de invasiones emprendidas por los españoles fue contrarrestada con la guerra musulmana filipina llamada yihad. La ira de los musulmanes filipinos no solo se descargó sobre los españoles sino también sobre sus hermanos cristianos filipinos. Atacaron los asentamientos cristianos en las islas de Cebú , Negros y Panay . Casas e iglesias fueron destruidas, pueblos arrasados y muchas vidas se perdieron. Los filipinos cristianos que habían sido capturados fueron vendidos. Entre los líderes musulmanes que emprendieron los contraataques más mortíferos estaban los sultanes Sali y Salonga. Desde mediados de 1599 hasta la década de 1600, los dos líderes musulmanes llevaron a cabo la yihad. Entre las víctimas de los ataques musulmanes estaba el capitán García de Sierra, el alcalde mayor español de Panay. Aunque murió en la batalla, los españoles lograron preservar sus territorios colonizados en las Visayas. 4. Zamboanga Las conquistas españolas en Mindanao se intensificaron en 1602, 1627, 1628- 1629, pero todas fracasaron debido a la resistencia total, particularmente en Jolo. Debido a las ofensivas suicidas de los filipinos musulmanes, los españoles los tildaron de juramentados... El 2 de febrero de 1637, el gobernador general Hurtado de Corcuera envió una expedición militar a Mindanao. Desde Río Grande de Mindanao , la flota española atacó Lamitan (cerca de Lanao ), gobernada por el sultán Kudarat, el sultán guerrero más influyente en la tierra moro. Debido al abrumador número de fuerzas españolas, Kudarat se vio obligado a retirarse a Lanao.
^ Dphrepaulezz, Omar H. (5 de junio de 2013). "The Right Sort of White Men": General Leonard Wood and the US Army in the Southern Philippines, 1898–1906 (Tesis doctorales). pág. 16. Consultado el 11 de agosto de 2015 .
^ Ileto, Reynaldo Clemeña (2007). Magindanao, 1860-1888: La carrera de Datu Utto de Buayan . Anvil Publishing, Inc., 2007. ISBN 9789712715853.
^ Foreman, John (1899). Las islas Filipinas: una historia política, geográfica, etnográfica, social y comercial del archipiélago filipino . Nueva York: Charles Scribner's Sons. pág. 141. ISBN 978-3744735025.
^ "TOMAS L". geocitiessites.com . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
^ "La historia de Datu Silonga, el primer Rajá de Buayan". El Proyecto Kahimyang . 6 de enero de 2023 . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
^ "TOMAS L". geocitiessites.com . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
^ Borao, José Eugenio (2010). La experiencia española en Taiwán, 1626-1642: el final barroco de un esfuerzo renacentista . Hong Kong University Press. pág. 199. ISBN 9789622090835.JSTOR j.ctt1xcrpk .
^ Daniel George Edward Hall (1981). Una historia del sudeste asiático (4.ª edición ilustrada). Macmillan. pág. 278. ISBN 0-333-24163-0. Recuperado el 29 de septiembre de 2011. Las depredaciones moras permitieron a los españoles tomar la ofensiva contra la base mora en Jolo y en el lago Lanao en el norte de Mindanao. Sin embargo, ninguno de los dos bandos pudo obtener una victoria absoluta y cuando el líder chino Koxinga, tras expulsar a los holandeses de Formosa en 1661, amenazó a Manila al año siguiente, los españoles evacuaron Zamboanga y(Original de la Universidad de Michigan)
^ Nasser A. Marohomsalic (2001). Aristócratas de la raza malaya: una historia de los bangsa moros en Filipinas. NA Marohomsalic. p. 58. 1 12 CONFLICTO DE SUCESIÓN Y RIVALIDAD La retirada de las fuerzas españolas de Zamboanga y otros puestos de avanzada en Mindanao hacia Manila en 1663 para enfrentar la amenaza de un ataque chino por parte de Koxinga dejó a Mindanao en manos de los moros, de las disensiones internas entre las filas de su codiciosa nobleza que albergaba toda la ambición de la supremacía real.(la Universidad de Michigan)
^ Nasser A. Marohomsalic (2001). Aristócratas de la raza malaya: una historia de los bangsa Moro en Filipinas. NA Marohomsalic. p. 195. y la rápida colonización de Moroland. España abandonó Zamboanga en 1663 para reforzar Manila contra la amenaza de los chinos Koxinga, y regresaron en 1718 para ocupar nuevamente el asentamiento. En 1720-1721, los moros Iranun y M'ranao, que sumaban 3000 guerreros liderados por el rey de Butig, asaltaron y sitiaron el Fuerte durante cinco meses, pero el Fuerte resistió sus defensas. Una saga de su raza, el evento está registrado y preservado en la salsila de los M'ranaos por sus letristas, y se canta y recita en rapsodia durante ocasiones importantes.(la Universidad de Michigan)
^ Dansalan Research Center (1979). Dansalan quarterly, volúmenes 1-4. Dansalan Research Center, Dansalan Junior College. p. 180. La ocupación cristiana de la costa norte de Mindanao estaba apenas consolidándose cuando, en 1662, una nueva amenaza a toda la empresa filipina detuvo las labores. Koxinga, el señor de la guerra chino que se había apoderado de Formosa, amenazó a Manila, y el gobernador Bobadilla envió órdenes de llamar a todas las fuerzas españolas en Mindanao, incluidas las de Iligan y Zamboanga, para defender la capital. 38 Esto ... y las expediciones furtivas de nuestros jesuitas", a quienes las "sangrientas piraterías de los moros les impidieron hacer más".(la Universidad de Michigan)
↑ Nasser A. Marohomsalic (2001). Aristócratas de la raza malaya: una historia de los bangsa Moro en Filipinas. NA Marohomsalic. p. 58. Los españoles tomaron represalias al año siguiente, 1656, quemando la ciudad de Kudarat y algunas ciudades moro en la bahía de Sibugay y destruyendo una flota holandesa aliada con los moros. El fuerte de Kudarat resistió y rechazó la ofensiva española incluso mientras los moros atacaban las costas de Mindoro y Marinduque . Datu Salicula recorrió los mares filipinos, entró en la bahía de Manila en 1657 y capturó a más de 1.000 nativos. En 1660, los moros jolo y tawi-tawi atacaron las costas de Bohol , Leyte y Mindoro y, en 1662, saquearon y quemaron una gran cantidad de ciudades en las Visayas . 1 12 CONFLICTO DE SUCESIÓN Y RIVALIDAD La retirada de las fuerzas españolas en Zamboanga y (la Universidad de Michigan)
^ José S. Arcilla (1991). Rizal y el surgimiento de la nación filipina (ed. revisada). Oficina de Investigaciones y Publicaciones, Universidad Ateneo de Manila. pag. 98.ISBN 971-550-020-XEn 1635, Sebastián Hurtado de Corcuera llegó como nuevo gobernador general de Filipinas. Era un soldado y decidió investigar el problema moro. Lideró personalmente una expedición militar a Pulangi en 1637 y tomó con éxito el fuerte del sultán Kudarat en ... En 1639, envió tropas para invadir el área alrededor de Laka Lanao, erigiendo un fuerte cerca de Iligan, la entrada norte al país de Maranao. Fue una revancha dramática . En tres cortos años, este veterano de las guerras españolas dio vuelta las tornas contra los moros. Una festiva Manila le otorgó un jubiloso triunfo a su regreso de las campañas. Los niños pronto comenzaron a jugar a los españoles y a los magindanaos, con una corcuera, espada de madera en el aire, liderando la carga contra las desafiantes filas de un kudarat. Fue a partir de estos juegos (al menos así parece) que el moro-moro tradicional se convirtió en una forma de arte temprana en Filipinas. Tales triunfos no duraron. El gobernador Sebastián Manrique de Lara (1635-1663) llamó a las guarniciones españolas del sur. ¿Qué sucedió? En mayo de 1662, Chen Cheng-kung (hispanizado como Koxinga) le advirtió severamente al gobernador que, tras haber capturado la isla Formosa, estaba listo para tomar las Filipinas, a menos que los españoles pagaran el tributo que exigía. Manrique se negó con la misma jactancia a cumplir la amenaza, pero decidió reforzar las defensas de la colonia. Llamó a todas las fuerzas del sur, dejando los puestos de avanzada de Caraga y Zamboanga sin hombres. Los sulus y los magindanaos no perdieron tiempo y reanudaron sus operaciones hostiles. Al final resultó que Koxinga nunca cumplió su amenaza. Murió. Pero las guarniciones no fueron restauradas. Y así, envalentonados, los moros reanudaron sus incursiones. Navegaron libremente por los mares filipinos, llegando tan al norte como Cagayán.(la Universidad de Michigan0
^ Oriente Medio y África. Taylor & Francis. 1996. pág. 900. ISBN 1-884964-04-4. Para proteger su parte en el comercio con China, los españoles llegaron a Zamboanga en 1635. ... En 1663, Manila, la capital española, estaba bajo amenaza de un ataque chino, y todos los recursos españoles en Zamboanga fueron retirados a Luzón... Con la llegada de los estadounidenses a Filipinas en 1898, muchos aspectos de la vida en Zamboanga y sus regiones vecinas cambiaron... Los musulmanes comenzaron a ser superados en número por los inmigrantes cristianos; hoy la población musulmana de Mindanao y Sulu representa solo el 23 por ciento del total de la región.
^ Estados Unidos. Departamento de Guerra (1903). Informe anual del Secretario de Guerra, Parte 3. WASHINGTON: Impreso del Gobierno de los EE. UU., pág. 381. ---- A pesar del tratado de Jolo, el dato de Jolo, Salicala y un dato de Borneo asolaron la costa de Visayas. La fuerza de este último fue derrotada por Monforte cerca de Masbate, y Salicala regresó a Jolo. Monforte destruyó varias ciudades y 300 barcos en Borneo. En 1655, volvieron a estallar los problemas entre Corralat y las fuerzas españolas; los moros saquearon numerosas ciudades en las Calamianes y una ciudad cerca de Zamboanga. En 1656, una flota enviada por De Sara, el nuevo capitán general, quemó la ciudad de Corralat y algunas ciudades moras en la bahía de Sibuguey, destruyendo también una flota holandesa aliada con los moros. Los moros al mismo tiempo estaban asolando las costas de Mindoro y Marinduque, y lograron también rechazar el ataque al fuerte de Corralat, obligando a los españoles a regresar a Sabonilla y Zamboanga. En 1657 Salicala recorrió los mares de Filipinas, capturando a más de 1.000 prisioneros nativos, entrando en la bahía de Manila durante la incursión. En 1660 los moros de Jolo y Tawi-Tawi, aprovechando una insurrección en Luzón, atacaron las costas de Bohol, Leyte y Mindoro. En 1662 una rebelión china puso en aprietos a los españoles, y en ese momento varios datos de las islas de Jolo y Tawi-Tawi saquearon e incendiaron una gran cantidad de ciudades en las Visayas. Después de estas incursiones, Bobadilla, gobernador de Zamboanga, recibió la orden de evacuar esa estación, lo que se hizo en enero de 1663. Durante el siguiente medio siglo, las incursiones moras en los asentamientos de Mindanao y Visayan marcaron cada año, y se registraron muchas luchas entre las flotas de praus y la flota española conocida como la "Armada de los Pintados". Los jesuitas habían intentado en 1666 y 1672 reconstruir el fuerte de Zamboanga, pero no fue hasta 1712 que el rey español ordenó su restablecimiento, e incluso entonces el proyecto no se realizó hasta 1718, año en el que se construyó el fuerte actual, con cuatro bastiones, y se protegieron las murallas de la ciudad. El lugar fue defendido por 61 piezas de artillería. El restablecimiento de la estación de Zamboanga causó un gran descontento entre los moros. Fue sitiada durante dos meses en 1720 y 1721 por 5.000 moros bajo el mando de Butig. La resistencia, dirigida por el gobernador Amorrea, tuvo éxito y el sitio fue abandonado, y los moros dirigieron sus esfuerzos hacia incursiones en Mindoro y las Calamianes, donde se produjeron grandes daños.(Universidad de Princeton)
^ Adeline Knapp (1902). La historia de Filipinas para su uso en las escuelas de las Islas Filipinas. Vol. 11 de El mundo y su gente. Volumen 1930 del Proyecto de microfilmación para la conservación de libros de texto de estudios sociales de Harvard. Silver, Burdett and Co., pág. 84.Mientras el gobernador general Lara estaba en el cargo, otra invasión china amenazó. Un jefe mongol llamado Koxinga, que había sido expulsado de su propio país por los tártaros, era el líder de la misma. Cuando los tártaros invadieron China, aproximadamente a mediados del siglo XVII, Koxinga y muchos de sus seguidores se negaron a someterse. Fueron a Formosa, expulsaron al pueblo holandés y se establecieron allí. Más tarde, Koxinga trazó un plan para tomar las Islas Filipinas y establecer allí su reino. El principal consejero de Koxinga era un fraile italiano llamado Riccio. A este fraile lo había nombrado alto mandarín o noble. Ahora lo envió a Manila, vestido con el atuendo de su cargo, para exigir tributo al gobierno filipino. Naturalmente, esta exigencia causó asombro y alarma en Manila. Los españoles estaban horrorizados ante la idea de que un sacerdote católico exigiera tributo a un país católico, en nombre de un gobernante pagano. Más tarde, las autoridades de Roma llamaron al fraile a rendir cuentas por su conducta. En ese momento, sin embargo, los españoles no sabían cómo actuar. No se atrevieron a despedir al sacerdote mandarín ni pudieron darle respuesta alguna. Por lo tanto, lo mantuvieron esperando en Manila mientras decidían qué hacer. Como era habitual, cuando surgían problemas, el gobierno pensó que los chinos de Manila estaban conspirando para tomar la ciudad. Estaban seguros de que estos hombres estarían dispuestos a ayudar a Koxinga cuando llegara, por lo que todo estaba listo para otro ataque contra los chinos en Luzón. Todas las tropas gubernamentales, tanto españolas como nativas, se reunieron en Manila. Tan grande era el miedo, que se derribaron tres fuertes importantes y los soldados estacionados allí fueron llevados a Luzón. Sólo quedó en pie el fuerte de Caraga, Mindanao. No se atrevieron a renunciar a éste; los soldados allí eran todo lo que impedía a los moros destruir los asentamientos de esa costa. Cuando los chinos vieron que los españoles se preparaban para la guerra, supieron por experiencia pasada que significaría problemas para ellos. Por lo tanto, como de costumbre, ellos mismos comenzaron los problemas. Atacaron a los españoles, y éstos inmediatamente comenzaron a luchar contra los chinos dondequiera que los encontraran. Esta vez los españoles tenían la intención de matar a todos los chinos del país. Persiguieron a todos los que se escondieron y los mataron. Ninguno de los que atraparon se salvó. Ninguno de todos los que vivían en las islas se habría salvado si el país hubiera podido seguir adelante sin ellos. Sin embargo, alguien recordó antes de que fuera demasiado tarde que si mataban a todos los chinos, no quedaría nadie para llevar a cabo los pequeños negocios del país. Como se necesitaban zapateros, sastres y pequeños comerciantes, se salvaron unos 5.000 chinos, y se les permitió permanecer en Manila. Después de que se hizo la paz, se le permitió a Riccio regresar a Formosa para contarle a Koxinga lo que se había hecho. Encontró al jefe preparándose para venir a Manila con un ejército para tomar el país, y Riccio le contó lo que había sucedido.La ira de Koxinga fue grande cuando escuchó la historia de su mandarín. Planeó ir inmediatamente a las islas para castigar esta crueldad perversa hacia sus compatriotas. Sin embargo, enfermó y murió de fiebre antes de poder partir. De esta manera, Manila escapó del destino que casi con seguridad habría caído sobre la ciudad si el jefe chino y su gran ejército hubieran llegado a la bahía. El estúpido ataque contra los chinos se llevó a tantos soldados españoles de las islas del sur que los moros ahora tenían libertad de acción a lo largo de las costas de Mindanao y las Visayas. Surgieron otros problemas en Manila, y pronto el mal y el dolor eran tan activos y reales como si las islas nunca hubieran sido purificadas por los libros y las ceremonias. Ni siquiera esto puede detener los resultados de la crueldad y el mal en las vidas de los hombres.(Universidad de Harvard)
^ David Prescott Barrows (1905). Una historia de las Filipinas... Amer. Bk. Co. pág. 210.Su hijo fue el famoso Kue-Sing, o Koxinga, que durante años resistió a los ejércitos de los manchúes y mantuvo un poder independiente sobre las costas de Fukien y Chekiang. Alrededor de 1660, las fuerzas de los manchúes se volvieron demasiado formidables para que él pudiera resistirlas por más tiempo en el continente, y Koxinga decidió capturar Formosa y transferir su reino a esa isla. Durante treinta y ocho años, esta isla había estado dominada por los holandeses, cuyas fortalezas dominaban el canal de los Pescadores. La colonia era considerada importante por el gobierno colonial holandés en Batavia. La ciudad de Taiwán, en la costa oeste, era un centro considerable de comercio. Estaba fuertemente protegida por la fortaleza de Zealand y tenía una guarnición de dos mil doscientos soldados holandeses. Después de meses de lucha, Koxinga, con una fuerza abrumadora de chinos, obligó a los holandeses a rendirse y la hermosa isla pasó a su poder. Amenaza de invasión de las Filipinas. Envalentonado por su éxito contra las armas europeas, Koxinga decidió conquistar las Filipinas. Llamó a su servicio al misionero dominico italiano Ricci, que había estado viviendo en la provincia de Fukien, y en la primavera de 1662 lo envió como embajador al gobernador de las Filipinas para exigir la sumisión del archipiélago. Manila se sumió en un pánico terrible ante esta exigencia, y en verdad ningún peligro semejante había amenazado a los españoles en las Filipinas desde la invasión de Limahong. El conquistador chino tenía un ejército innumerable, y su armamento, provisiones y marina habían aumentado considerablemente con la rendición de los holandeses. Sin embargo, los españoles estaban unidos en la resistencia. El gobernador, don Sabiano Manrique de Lara, respondió desafiante a Koxinga, y se adoptaron las medidas más radicales para poner a la colonia en estado de defensa. Se ordenó a todos los chinos que abandonaran inmediatamente las islas. Temerosos de una masacre, estos miserables pueblos volvieron a rebelarse y asaltaron la ciudad. Muchos fueron asesinados y otros grupos se adentraron en las montañas, donde perecieron a manos de los nativos. Otros, que escaparon en frágiles embarcaciones, se unieron a los colonos chinos en Formosa. Las iglesias y conventos de los suburbios de Manila, que podrían haber proporcionado refugio al asaltante, fueron arrasados. Más que todo esto, las Molucas fueron abandonadas, para que los españoles nunca más las recuperaran; y los presidios de Zamboanga y Cuyo, que servían como una especie de freno a los moros de Jolo y Mindanao, fueron abandonados. Todas las tropas españolas se concentraron en Manila, se reconstruyeron las fortificaciones y la población esperó ansiosamente el ataque. Pero el golpe nunca cayó. Antes de que Ricci llegara a Taiwán, Koxinga estaba muerta y el peligro de la invasión china había pasado. Efectos de estos acontecimientos. – Pero Filipinas había sufrido una pérdida irreparable. El prestigio español había desaparecido. Manila ya no era, como había sido a principios del siglo,La capital de Oriente. La soberanía española quedó nuevamente confinada a Luzón y las Bisayas. El comercio chino, en el que se basaba la prosperidad económica de Manila, había sido nuevamente arruinado. Durante cien años, la historia de Filipinas ha sido una aburrida monotonía, sin que ninguna actividad heroica o la presencia de un carácter noble la alivie.(Universidad de Harvard)
^ La Enciclopedia Americana: una biblioteca de conocimiento universal, Volumen 21. ALBANY, NUEVA YORK: Encyclopedia Americana Corp. 1919. p. 752. El conflicto entre los holandeses y los españoles por la posesión del Este terminó con la pérdida para España de la mayoría de las posesiones al sur en manos de los holandeses, aunque los esfuerzos de estos últimos por apoderarse de las Filipinas no tuvieron éxito. En 1640 Portugal se liberó de España y España perdió el resto de sus posesiones al sur. Durante este período continuaron las incursiones de los moros. Estos piratas causaron mucho daño. Esto llevó a que España intentara conquistar a este pueblo belicoso, lo que resultó en la conquista de Jolo y el establecimiento de una fortaleza en Zamboanga. En 1662 Koxinga, un pirata chino, exigió la rendición de Manila. Este peligro era tan grande que los españoles concentraron todos sus esfuerzos en resistir las invasiones amenazantes y abandonaron algunas de sus fortalezas en el sur. Los chinos de Manila eran sospechosos de participar en el complot. Asaltaron Manila, pero muchos fueron asesinados y el resto abandonó la ciudad. La invasión amenazada nunca se llevó a cabo porque Koxinga murió. Los efectos de los acontecimientos citados anteriormente dejaron el prestigio español en un punto muy bajo. Manila ya no era el principal centro comercial del Este y nunca volvió a recuperar esa posición. El siglo que siguió, de 1663 a 1762, ha sido descrito como un siglo de oscuridad para Filipinas. Estuvo lleno de conflictos entre las autoridades civiles y eclesiásticas. La corrupción y la violencia no fueron reprendidas. Los esfuerzos realizados por España para corregir los abusos fueron en su mayor parte infructuosos. Uno de los valientes gobernadores fue asesinado por las autoridades eclesiásticas. El comercio entre Sudamérica y Filipinas fue prohibido y el comercio con México fue muy restringido en beneficio de los comerciantes de España. Esta política económica casi paralizó el comercio. La piratería mora volvió a cobrar actividad. En 1762 los británicos capturaron Manila, pero no hicieron ningún intento de extender su conquista. Por el Tratado de París de 1763, las Filipinas fueron devueltas a España.(Universidad de Harvard)
^ 1919 The Encyclopedia Americana Corporation (1919). The Encyclopedia Americana. ALBANY, NEW YORK. p. 752. El conflicto entre los holandeses y los españoles por la posesión del Este terminó con la pérdida para España de la mayoría de las posesiones al sur en manos de los holandeses, aunque los esfuerzos de estos últimos por apoderarse de las Filipinas no tuvieron éxito. En 1640 Portugal se liberó de España y España perdió el resto de sus posesiones al sur. Durante este período continuaron las incursiones de los moros. Estos piratas causaron mucho daño. Esto llevó a los esfuerzos por parte de España para conquistar a este pueblo belicoso, lo que resultó en la conquista de Jolo y el establecimiento de una fortaleza en Zamboanga. En 1662 Koxinga, un pirata chino, exigió la rendición de Manila. Este peligro era tan grande que los españoles concentraron todos sus esfuerzos en resistir las invasiones amenazantes y abandonaron algunas de sus fortalezas en el sur. Los chinos en Manila fueron sospechosos de participar en la conspiración. Asaltaron Manila, pero muchos fueron asesinados y el resto abandonó la ciudad. La invasión amenazada nunca se llevó a cabo porque Koxinga murió. Los efectos de los acontecimientos citados anteriormente dejaron el prestigio español en un punto muy bajo. Manila ya no era el principal centro comercial del Este y nunca más recuperó esa posición. El siglo que siguió de 1663 a 1762 ha sido descrito como un siglo de oscuridad para Filipinas. Estuvo lleno de conflictos entre las autoridades civiles y eclesiásticas. La corrupción y la violencia no fueron reprendidas. Los esfuerzos hechos por España para corregir los abusos fueron en su mayor parte infructuosos. Uno de los valientes gobernadores fue asesinado por las autoridades eclesiásticas. El comercio entre Sudamérica y Filipinas fue prohibido y el comercio con México fue muy restringido en beneficio de los comerciantes de España. Esta política económica casi paralizó el comercio. La piratería mora volvió a cobrar actividad. En 1762 los británicos capturaron Manila, pero no hicieron ningún intento de extender su conquista. Por el Tratado de París en 1763, Filipinas fue devuelta a España.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)(Universidad de Harvard)
^ Charles Whitman Briggs (1913). Las Filipinas en progreso. FILADELFIA: Prensa de Griffith & Rowland. pág. 61. Otro acontecimiento de importancia durante el siglo XVII fue el derrocamiento de la dinastía Ming en China por los manchúes. Durante el cambio de poder y los consiguientes desórdenes allí, un aventurero chino, Koxinga, formó un ejército pirata en el sur de China y expulsó a los holandeses de Formosa. Luego envió un embajador a Manila exigiendo la entrega de las islas. La colonia era débil y no estaba preparada para la defensa, y en consecuencia estaba aterrorizada. Había veinticinco mil chinos viviendo en Pari-an, al norte del río Pasig, en Manila. Temerosos de que estos chinos cooperaran con los planes de Koxinga, se les ordenó a todos que abandonaran las islas. Incapaces de hacerlo de inmediato, y temerosos de una masacre, se levantaron en rebelión y asaltaron la ciudad de Manila. El resultado fue una terrible masacre, que costó la vida a veintidós mil chinos; los tres mil restantes construyeron frágiles embarcaciones y huyeron a Formosa. La muerte de Koxinga se produjo antes de que su expedición llegara a Filipinas.(la Universidad de Michigan)
^ Nasser A. Marohomsalic (2001). Aristócratas de la raza malaya: una historia de los bangsa Moro en Filipinas. NA Marohomsalic. p. 195. En 1597, España construyó un fuerte en La Caldera (ahora Recodo, ciudad de Zamboanga) y lo abandonó más tarde. Reocuparon la ciudad en 1635 y construyeron allí el Fuerte Nuestra Señora del Pilar con una flotilla de apoyo para detener las incursiones moro en Visayas y Luzón y efectuar una rápida colonización de Moroland. España abandonó Zamboanga en 1663 para reforzar Manila contra la amenaza de los chinos Koxinga, y regresó en 1718 para ocupar nuevamente el asentamiento. En 1720-1721, los moros Iranun y M'ranao, que sumaban 3000 guerreros liderados por el rey de Butig, asaltaron y sitiaron el Fuerte durante cinco meses, pero el Fuerte resistió sus defensas. Una saga de su raza, el evento está registrado y preservado en la salsila de los M'ranaos por sus letristas, y se canta y recita en rapsodia durante ocasiones importantes.(la Universidad de Michigan)
^ Nasser A. Marohomsalic (2001). Aristócratas de la raza malaya: una historia de los bangsa Moro en Filipinas. NA Marohomsalic. p. 58. Los españoles tomaron represalias al año siguiente, 1656, quemando la ciudad de Kudarat y algunas ciudades moras en la bahía de Sibugay y destruyendo una flota holandesa aliada con los moros. El fuerte de Kudarat resistió y rechazó la ofensiva española incluso mientras los moros atacaban las costas de Mindoro y Marinduque. Datu Salicula recorrió los mares filipinos, entró en la bahía de Manila en 1657 y capturó a más de 1000 nativos. En 1660, los moros jolo y tawi-tawi atacaron las costas de Bohol, Leyte y Mindoro y, en 1662, saquearon y quemaron una gran cantidad de ciudades en las Visayas. 1 12 CONFLICTO DE SUCESIÓN Y RIVALIDAD La retirada de las fuerzas españolas de Zamboanga y otros puestos avanzados en Mindanao hacia Manila en 1 663 para enfrentar la amenaza de un ataque chino por Koxinga dejó Mindanao toda en manos de los moros, en manos de las disensiones internas entre las filas de su codiciosa nobleza que albergaba toda ambición de supremacía real.(la Universidad de Michigan)
^ Joo-Jock Lim; Vani Shanmugaratnam (1984). Joo-Jock Lim; Vani Shanmugaratnam (eds.). Separatismo armado en el Sudeste Asiático. Programa de Estudios Estratégicos Regionales, Instituto de Estudios del Sudeste Asiático. p. 171. ISBN 9971-902-51-6. que culminó con la construcción del Fuerte Pillar en Zamboanga (La Caldera); 4. Los esfuerzos por subyugar Mindanao y Sulu desde 1635 hasta 1663, cuando la guarnición española en La Caldera fue abandonada debido a la amenaza de Koxinga en Luzón.(la Universidad de California)
^ Estados Unidos. Departamento de Guerra (1903). Informes anuales del secretario de guerra, volumen 3. WASHINGTON: OFICINA DE IMPRESIÓN DEL GOBIERNO. p. 381. A pesar del tratado de Jolo, el dato de Jolo, Salicala y un dato de Borneo asolaron la costa de Visayas. La fuerza de este último fue derrotada por Monforte cerca de Masbate, y Salicala regresó a Jolo. Monforte destruyó varias ciudades y 300 barcos en Borneo. En 1655, volvieron a estallar los problemas entre Corralat y las fuerzas españolas; los moros saquearon numerosas ciudades en las Calamianes y una ciudad cerca de Zamboanga. En 1656, una flota enviada por De Sara, el nuevo capitán general, quemó la ciudad de Corralat y algunas ciudades moras en la bahía de Sibuguey, destruyendo también una flota holandesa aliada con los moros. Los moros al mismo tiempo estaban asolando las costas de Mindoro y Marinduque, y lograron también rechazar el ataque al fuerte de Corralat, obligando a los españoles a regresar a Sabonilla y Zamboanga. En 1657 Salicala recorrió los mares de Filipinas, capturando a más de 1.000 prisioneros nativos, entrando en la bahía de Manila durante la incursión. En 1660 los moros de Jolo y Tawi-Tawi, aprovechando una insurrección en Luzón, atacaron las costas de Bohol, Leyte y Mindoro. En 1662 una rebelión china puso en aprietos a los españoles, y en ese momento varios datos de las islas de Jolo y Tawi-Tawi saquearon e incendiaron una gran cantidad de ciudades en las Visayas. Después de estas incursiones, Bobadilla, gobernador de Zamboanga, recibió la orden de evacuar esa estación, lo que se hizo en enero de 1663. Durante el siguiente medio siglo, las incursiones moro en los asentamientos de Mindanao y Visayan marcaron cada año, y se registraron muchas luchas entre las flotas de praus y la flota española conocida como la "Armada de los Pintados".(Universidad de Harvard)
^ Estados Unidos. Departamento de Guerra (1903). Informes anuales..., Volumen 3. WASHINGTON: Oficina de Imprenta del Gobierno. pág. 381. A pesar del tratado de Jolo, el dato de Jolo, Salicala y un dato de Borneo asolaron la costa de Visaya. La fuerza de este último fue derrotada por Monforte cerca de Masbate, y Salicala regresó a Jolo. Monforte destruyó varias ciudades y 300 barcos en Borneo. En 1655, volvieron a estallar los problemas entre Corralat y las fuerzas españolas; los moros saquearon numerosas ciudades en las Calamianes y una ciudad cerca de Zamboanga. En 1656, una flota enviada por De Sara, el nuevo capitán general, quemó la ciudad de Corralat y algunas ciudades moras en la bahía de Sibugney, destruyendo también una flota holandesa aliada con los moros. Los moros al mismo tiempo estaban asolando las costas de Mindoro y Marindnque, y lograron también rechazar el ataque al fuerte de Corralat, obligando a los españoles a regresar a Sabonilla y Zamboanga. En 1657 Salicala recorrió los mares de Filipinas, capturando a más de 1.000 prisioneros nativos, entrando en la bahía de Manila durante la incursión. En 1660 los moros de Jolo y Tawi-Tawi, aprovechando una insurrección en Luzón, atacaron las costas de Bohol, Leyte y Mindoro. En 1662 una rebelión china puso en aprietos a los españoles, y en ese momento varios datos de las islas de Jolo y Tawi-Tawi saquearon e incendiaron una gran cantidad de ciudades en las Visayas. Después de estas incursiones, Bobadilla, gobernador de Zamboanga, recibió la orden de evacuar esa estación, lo que se hizo en enero de 1663. Durante el siguiente medio siglo, las incursiones moro en los asentamientos de Mindanao y Visayan marcaron cada año, y se registraron muchas luchas entre las flotas de praus y la flota española conocida como la "Armada de los Pintados".(la Universidad de Michigan)
^ El espíritu del 76: dedicado a los principios, incidentes y hombres del 76 y de la época colonial, volúmenes 10-12. Spirit of '76 Publishing Co. 1903. pág. 19. Durante tres siglos, los españoles hicieron intentos intermitentes y fallidos de destruir las casas de los piratas moros, quienes, casi sin excepción, atacaban las colonias españolas en todas las islas Filipinas, al sur de Luzón e incluso ocasionalmente en esa isla. Las expediciones españolas contra los moros de Jolo y Mindanao sufrieron muchos reveses y algunos éxitos. Los nombres de algunos de los capitanes generales españoles que figuraron en estos conflictos, y de los jefes moros, no transmitirían ningún significado a aquellas personas de habla inglesa que no han participado, durante los últimos seis o siete años, en las campañas moras. En 1637, Corcuero inauguró una nueva conquista de Jolo y de Mindanao. Su fuerza estaba formada por 768 europeos. Desembarcó en Jolo. Al año siguiente, desembarcó en Zamboanga y avanzó más allá de Cattobats por el Río Grande contra los Datto Corralat y los Da*tos de Buhayen y Basilan. Al año siguiente, Corcuero y Almonte construyeron un fuerte en Sabonflla, ahora llamado Malabang, en la bahía de Plana. En 1639, soldados y sacerdotes españoles, bajo el mando del belicoso fraile recoleto, Agustín de San Pedro, lideraron un grupo de 560 contra los moros de Lanao, donde ahora se encuentran Camps Vicars y Keithley. En 1642, los generales Corcuero y Almonte hicieron la paz con Corralat, pero las depredaciones piratas de los moros continuaron; las rebeliones chinas avergonzaron a los españoles, que evacuaron muchos lugares, y se registraron muchas luchas entre las flotas moras de Praus y las flotas españolas. Los sacerdotes incitaron a los españoles, y el rey español restableció y luego abandonó muchas estaciones en Mindoro, Basilon, Mindanao y Jolo. Se firmaron y deshicieron tratados. Se emprendieron expediciones que pretendían ser punitivas. Los moros tawi-tavvi casi capturaron Zamboanga. Los enfrentamientos fueron constantes con éxito variable hasta 1737. El rey Felipe V de España acosó a los sultanes de Jolo y Tomantaca (Mindanao) por no ser cristianos, pero las expediciones fueron tan frecuentes como los bautismos.(la Biblioteca Pública de Nueva York)
^ Estados Unidos. Bureau of Insular Affairs, De Benneville Randolph Keim, Estados Unidos. Congreso (1902). Diccionario geográfico y de pronunciación de las Islas Filipinas, Estados Unidos de América, con mapas, gráficos e ilustraciones: También la ley del gobierno civil en las Islas Filipinas aprobada por el Congreso y por el Presidente el 1 de julio de 1902, con un índice completo. WASHINGTON: Govt. Print. Off. págs. 177, 178, 179. 1603. Una conflagración destruyó una tercera parte de Manila. Levantamiento de 20.000 chinos. Españoles, nativos y japoneses se unen y vencen completamente a los chinos. 160f>. Expedición afortunada a las Molucas. Llega la primera misión de monjes de Recoleta. Uprisliu; los japoneses; fueron conquistados y se les prohibió vivir juntos en el futuro en un mismo barrio. El corsario holandés, Lancariio, es derrotado y capturado por el rey Pedro de Heredia. Los piratas moros, que suman 15.000, devastan las islas Visayas y saquean la capital de Tayabas, en Luzón. 155. Fundación del fuerte de Zamboanga, Mindanao, para contener la piratería de los moros. 156. Levantamiento de los chinos en Calamba. Laguna. Sus incursiones contra San Pedro Macate, Taytay y Antipolo y su derrota y sumisión finales. Se funda el Colegio de San Juan de Letrán bajo los dominicos. Don Francisco de Atienza conquista a los moros de Lanao y toma posesión del célebre lago que lleva este nombre. Victorias de Don Pedro de Almonte sobre los moros en Mindanao y Sulu... 'Sublevación en las provincias de Pampanga y Pangasinan, Luzón, sofocada sin derramamiento de sangre', el pirata chino Koseng exigió la sumisión del archipiélago, con serias amenazas. Sublevación, captura de los chinos en los suburbios de Manila y sumisión posterior. Koseng murió.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)(la Universidad de California)
^ Alexander Spoehr (1973). Zamboanga and Sulu: an architectural approach to Ethnic Diversity. Departamento de Antropología, Universidad de Pittsburgh. p. 37. Construcción del Fuerte en 1635 El capitán Juan de Chávez desembarcó en Zamboanga con 300 españoles y 1000 visayanos para comenzar a construir el fuerte. Lo acompañaban Pedro Gutiérrez, que había establecido la misión jesuita en Dapitan, al norte de Mindanao, y Melchior de Vera, un experimentado ingeniero jesuita y arquitecto militar. El fuerte se construyó bajo la dirección de De Vera y la piedra angular se colocó el 23 de junio de 1635. Los relatos son incompletos en cuanto al tiempo real necesario para construir el fuerte (cf. Díaz-Trechuelo 1959: 363). Se le llamó Real Fuerza de San José.(Universidad de Michigan) Número 1 de Monografías de Etnología
^ "La esclavitud y el alcance global de las Guerras Moro en el siglo XVII" (PDF) . Las incursiones esclavistas, la actividad principal de las Guerras Moro que se libraron entre los años 1560 y 1660, tuvieron implicaciones globales para nuestra comprensión de las historias de las Islas Filipinas y las migraciones forzadas. Los esclavistas españoles y sus aliados nativos capturaron a musulmanes en los archipiélagos de Filipinas y Sulu y otras islas del sudeste asiático, los esclavizaron, los obligaron a convertirse al catolicismo y luego los vendieron como esclavos humanos en mercados que alimentaron el comercio transpacífico de esclavos hacia las Américas.
^ Estados Unidos. Departamento de Guerra (1903). Informes anuales del secretario de guerra, volumen 3. WASHINGTON: OFICINA DE IMPRESIÓN DEL GOBIERNO. págs. 380, 381, 382, 383, 384.(Universidad de Harvard)
^ Estados Unidos. Departamento de Guerra (1903). Informes anuales..., Volumen 3. WASHINGTON: Oficina de Imprenta del Gobierno. págs. 380, 381, 382, 383, 384.(la Universidad de Michigan)
^ "Manuel Aranda Rondón". 26 de septiembre de 2020.
^ Donoso, Isaac (2015). "6 El califato otomano y los musulmanes del archipiélago filipino durante la era moderna temprana". En Gallop, Annabel Teh (ed.). De Anatolia a Aceh: otomanos, turcos y el sudeste asiático. Ciudad Quezón, Filipinas: New Day Publishers. págs. 121–146. doi :10.5871/bacad/9780197265819.003.0006.
^ James Francis Warren (2007). La zona de Sulu, 1768-1898: la dinámica del comercio exterior, la esclavitud y la etnicidad en la transformación de un estado marítimo del sudeste asiático (2.ª edición ilustrada). NUS Press. pp. 129, 130, 131. ISBN 978-9971-69-386-2.
^ James Francis Warren (2007). La zona de Sulu, 1768-1898: la dinámica del comercio exterior, la esclavitud y la etnicidad en la transformación de un estado marítimo del sudeste asiático (2.ª edición ilustrada). NUS Press. pág. 130. ISBN 978-9971-69-386-2.
^ James Francis Warren (2007). La zona de Sulu, 1768-1898: la dinámica del comercio exterior, la esclavitud y la etnicidad en la transformación de un estado marítimo del sudeste asiático (2.ª edición ilustrada). NUS Press. pág. 131. ISBN 978-9971-69-386-2.
^ Jesuitas, Universidad Ateneo de Manila, Proyecto Muse (1977). Estudios filipinos, volúmenes 25-26. Ateneo de Manila. pag. 72.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ Hau, Caroline S. (2014). La cuestión china: etnicidad, nación y región en Filipinas y más allá. Serie CSEAS de Kioto sobre estudios asiáticos. NUS Press. pág. 60. ISBN 978-9971697921Los comerciantes chinos se convirtieron al Islam y se casaron con miembros de la realeza, lo que explica que apellidos como Tan y Kong figuren entre las filas de la élite musulmana actual (S. Tan 1994). La carrera del hombre fuerte de Maguindanao, Datu Piang, hijo de un comerciante de Amoy, ...
^ Takezawa, Yasuko I., ed. (2011). Representaciones raciales en Asia. Editorial Universidad de Kioto. pág. 79. ISBN 978-1920901585Los comerciantes chinos se convirtieron al Islam y se casaron con miembros de la realeza, lo que explica la existencia de apellidos como Tan y Kong en las filas de las élites musulmanas actuales (S. Tan 1994; T. See 2004: 48). Además, los matrimonios mixtos son habituales en ...
^ McKenna, Thomas M. (1998). Gobernantes y rebeldes musulmanes: política cotidiana y separatismo armado en el sur de Filipinas. Estudios comparativos sobre sociedades musulmanas. Vol. 26. University of California Press. pág. 91. ISBN 0520210166. ISSN 1051-0354.
^ McKenna, Thomas M. (1990). Islam, Elite Competition, and Ethnic Mobilization: Forms of Domination and Dissent in Cotabato, Southern Philippines. University Microfilms. p. 196. Según la biografía hagiográfica de Piang contenida en la Guía de Cotabato de 1952 (Millan 1952), nació alrededor de 1850, hijo de un comerciante chino de Amoy llamado Tuya Tan y una madre de Magindanaon.
^ Edgerton, Ronald K. (2020). American Datu: John J. Pershing y la guerra de contrainsurgencia en las Filipinas musulmanas, 1899-1913. Batallas y campañas. University Press of Kentucky. pág. 292. ISBN 978-0813178950Junto con Datu Ali, también consintió en un pogromo contra los cristianos filipinos en la ciudad de Cotabato. "Los funcionarios revolucionarios filipinos fueron ejecutados...; sus mujeres fueron avergonzadas públicamente; [y cuando la ciudad de Cotabato fue saqueada,]...
^ McKenna, Thomas M. (1998). Gobernantes y rebeldes musulmanes: política cotidiana y separatismo armado en el sur de Filipinas. Estudios comparativos sobre sociedades musulmanas. Vol. 26. University of California Press. pág. 93. ISBN 0520210166. ISSN 1051-0354.
^ McKenna, Thomas M. (1990). Islam, Elite Competition, and Ethnic Mobilization: Forms of Domination and Dissent in Cotabato, Southern Philippines. University Microfilms. p. 198. Los chinos de Cotabato permanecieron bajo la protección de Piang y se salvaron. Ileto informa que Piang también se declaró sultán de Mindanao a pesar de su falta de precedentes genealógicos: D lev 1899, Great Cant assis 198.
^ McKenna, Thomas M. (1998). Gobernantes y rebeldes musulmanes: política cotidiana y separatismo armado en el sur de Filipinas. Estudios comparativos sobre sociedades musulmanas (edición reimpresa). University of California Press. ISBN 9780520919648.
^ Salman, Michael (2003). La vergüenza de la esclavitud: controversias sobre la servidumbre y el nacionalismo en las Filipinas coloniales estadounidenses (edición ilustrada). University of California Press. pág. 112. ISBN 0520240715. Datu Ali proporcionó los servicios de su yerno, el "afgano" Sharif Mohammed Afdal, para negociar con Maranao Datus por el estado colonial en marzo y...
^ Fulton, Robert A. (2007). Moroland, 1899-1906: El primer intento de Estados Unidos de transformar una sociedad islámica (edición revisada e ilustrada). Tumalo Creek Press. pág. 125. ISBN 978-0979517303. Baldwin hizo arreglos para que un clérigo musulmán, Sharif Muhammad Afdal (un afgano que había vivido en la región de los lagos pero se había mudado al Río Grande para casarse con una hija de Datu Ali), llevara un mensaje suyo a los datus del extremo sur de...
^ Clarence-smith, William G. (2017). "6 inmigrantes musulmanes árabes en las Filipinas coloniales: la conexión Hadhramaut". En Brehony, Noel (ed.). Hadhramaut y su diáspora: política, identidad y migración yemeníes . Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1786721679. Jamal al-Din, sultán de Sulu (1862-1881) tenía un cadí jefe "afgano", de origen étnico indeterminado.26 Sharif Afdal de Bukhara, que hablaba indostaní (urdu), fue el principal asesor de Datu Piang de Mindanao en la década de 1890. , y una figura clave en el...
^ Clarence-Smith, William Gervase (2004). "Migrantes de Oriente Medio en Filipinas: empresarios y agentes culturales". Revista asiática de ciencias sociales . 32 (3): 427. JSTOR 23654532.
^ Saleeby, Najeeb Mitry (1905). Estudios de historia, derecho y religión moro. Vol. 4, Parte 1 de las publicaciones de la División de Etnología. Oficina de Imprenta Pública. págs. 22, 25. En primer lugar, se da la descendencia de Kabungsuwan de Mahoma, luego una… ... Sharif Afdal de Dulawān da el siguiente orden: 1. Raja Sirūngan; 2. Datu Mapūti; 3. En primer lugar, se da la descendencia de Kabungsuwan de Mahoma, luego una narración de ... Se obtuvo a través del: favor de Sharif Afdal, el yerno de ...
^ Publicación, Volumen 4, Número 1. Oficina de Ciencias de Filipinas. Departamento de Agricultura y Recursos Naturales, Oficina de Ciencias. 1905. p. 22. Baratamay 10. Maytům Sultan Kāyib dado por Sharif Ali probablemente es Baratamay. No hay ninguna indicación en los registros de que Tamay, Burhān, Jamālu-l-Alam y Banswil fueran alguna vez rajas de Bwayan, como parece pensar Sharif Afdal.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
^ Filipinas. División de Etnología (1905). Publicaciones de la División de Etnología, Volumen 4, Parte 1. Oficina de Imprenta. p. 22. Baratamay 10. Maytům Sultan Kāyib citado por Sharif Ali probablemente sea Baratamay. No hay ninguna indicación en los registros de que Tamay, Burhān, Jamālu-l-Alam y Banswil fueran alguna vez rajás de Bwayan, como parece pensar Sharif Afdal.
^ Filipinas. Oficina de Ciencias. División de Etnología (1905). Publicaciones, Volumen 4. pag. 22. Baratamay 10. Maytům Sultan Kāyib dado por Sharif Ali probablemente sea Baratamay. No hay ninguna indicación en los registros de que Tamay, Burhān, Jamālu - l - Alam y Banswil fueran alguna vez rajas de Bwayan, como parece pensar Sharif Afdal.
^ Saleeby, Najeeb Mitry (1905). Estudios de Historia, Derecho y Religión Moro. Documentos del poder ejecutivo de EE. UU. de la CEI, 1789-1909. vol. 4, Parte 1 de Publicaciones (Filipinas. Estudio etnológico). Oficina de Imprenta Pública. pag. 22. Sakandar Jamalu - l - Alam 3. Sultán Sabaraba Jamalu - d - Din 4. Kayib Alimui - d - Din 9. Sultán Maytům 5. Mülang Jalalu - d - Din 8. Pakir Mawlana Alimu - d - Din s ' 9. Sakandar Sharif Afdal de Dulawān da la siguiente orden: 1.
^ Filipinas. Encuesta etnológica (1905). Publicaciones de la Encuesta etnológica, volumen 4, parte 1. Oficina de Imprenta Pública. pág. 22. Baratamay 10. Maytům Sultan Kāyib citado por Sharif Ali probablemente sea Baratamay. No hay ninguna indicación en los registros de que Tamay, Burhān, Jamālu-l-Alam y Banswil fueran alguna vez rajas de Bwayan, como parece pensar Sharif Afdal.
^ Colección de documentos de Estados Unidos relacionados con las Islas Filipinas de Elihu Root, volumen 140. Elihu Root, Estados Unidos. Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 1904. pág. 22. Baratamay 10. Maytům Sultan Kāyib dado por Sharif Ali probablemente sea Baratamay. No hay ninguna indicación en los registros de que Tamay, Burhān, Jamālu-l-Alam y Banswil fueran alguna vez rajas de Bwayan, como parece pensar Sharif Afdal.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
^ El trabajo del mundo, volumen 38. Walter Hines Page, Arthur Wilson Page. Doubleday, Page & Company. 1919. pág. 88. El 10 de octubre, fue relevado de sus deberes mentales y se le ordenó tomar el mando del puesto en Iligan, haciendo escala en Cuvo durante el viaje y...{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
^ Colección de documentos de Estados Unidos relacionados con las Islas Filipinas de Elihu Root, volumen 49. Elihu Root. Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 1902. pág. 484. A fines de marzo, el jerife Mohammed Afdal, un sacerdote afgano y musulmán, que residía con Dato Ali en el valle del Río Grande (con cuya hija está casado el jerife), y que, durante la guerra española...{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
^ United States Congressional Serial Set, Volume 4451. Congreso de los Estados Unidos. Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 1902. p. 484. A fines de marzo, el jerife Mohammed Afdal, un sacerdote afgano y musulmán, que residía con Dato Ali en el valle del Río Grande (con cuya hija está casado el jerife) y que, durante la época española, había vivido en ...{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
^ Estados Unidos. Departamento de Guerra (1902). Informes anuales..., Volumen 9. Imprenta del Gobierno de los EE. UU., pág. 484. A fines de marzo, el jerife Mohammed Afdal, un sacerdote afgano y musulmán, que residía con Dato Ali en el valle del Río Grande (con cuya hija está casado el jerife) y que, durante la época española, había vivido en...
^ Serie (núm. 4001-4500). 1902. pág. 484. Hacia finales de marzo, el jerife Mohammed Afdal, un sacerdote afgano y musulmán, que residía con Dato Ali en el valle del Río Grande (con cuya hija está casado el jerife), y que había vivido, durante la época española, en ...
^ Sharief, Nasser S. "Más allá de la lectura Sayyid y Sharīf kīrim de la salsila: una disección quirúrgica". Más allá de la lectura Sayyid y Sharīf kīrim de la salsila: una disección quirúrgica 1 ... Sharif Mohammad Akil; Sharif Alawi; Sharief Mohammad Sharifudin (Aya ...
^ Estados Unidos. Departamento de Guerra (1902). Informes anuales del Secretario de Guerra, Volumen 9. pág. 484. A fines de marzo, el jerife Mohammed Afdal, un sacerdote afgano y musulmán, que residía con Dato Ali en el valle del Río Grande (con cuya hija está casado el jerife) y que, durante la época española, había vivido en ...
^ Estados Unidos. Departamento de Guerra (1902). Informe del Teniente General Comandante del Ejército, Parte 9. Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. pág. 484. A fines de marzo, el jerife Mohammed Afdal, un sacerdote afgano y musulmán, que residía con Dato Ali en el valle del Río Grande (con cuya hija está casado el jerife) y que, durante la época española, había vivido...
^ Magdalena, Federico V. (2002). La batalla de Bayang y otros ensayos sobre Moroland. Mamitua Saber Research Center, Oficina del Vicerrector de Investigación y Extensión, Mindanao State University. p. 3. El mensaje fue llevado por Sherif Mohammed Afdal, un sumo sacerdote afgano de Río Grande (Cotabato) para persuadir a los recalcitrantes datus a ceder a las demandas de las autoridades estadounidenses (Davis, en Informes anuales del Departamento de Guerra ...
^ Mindanao Journal, Volumen 17, Números 1-2. Centro de Investigación Universitaria, Universidad Estatal de Mindanao. 1990. p. 68. El mensaje fue llevado por Sherif Mohammed Afdal, un sumo sacerdote afgano de Río Grande, para persuadir a los recalcitrantes datus a ceder a las demandas de 68 Mindanao Journal, Vol. XVII, Números . 1-2 ( 1990 )
^ Magdalena, Federico V. (1994). "Bayang, provincia de Moro, Filipinas, batalla (1902)". En Beede, Benjamin R. (ed.). La guerra de 1898 y las intervenciones de los EE. UU., 1898-1934: una enciclopedia . Vol. 933 de Garland Reference Library of the Humanities, 2 de Garland reference library of the humanities: Military history of the United States. Routledge. pág. 43. ISBN 9781136746901El mensaje fue llevado por Sherif Mohammed Afdal, un sumo sacerdote afgano de Río Grande, quien persuadió a los recalcitrantes datus a ceder a las demandas de las autoridades estadounidenses (Informes Anuales del Departamento de Guerra 1902, vol. 9, pág. 485).
^ United States Congressional Serial Set, Volume 4451. US Government Printing Office. 1902. p. 523. Los moros saquearon entonces la ciudad, aunque aparentemente los residentes chinos, con quienes siempre fueron amigos, no fueron molestados, sólo los filipinos. Casi al mismo tiempo tomaron posesión de Tamontaca y Kolaganan y las saquearon...
^ Serie (núm. 4001-4500). 1902. pág. 523. Los moros saquearon entonces la ciudad, aunque aparentemente los residentes chinos, con quienes siempre habían sido amigos, no fueron molestados, sólo los filipinos. Casi al mismo tiempo tomaron posesión de Tamontaca y Kolaganan y las saquearon...
^ Estados Unidos. Departamento de Guerra (1902). Informes anuales..., Volumen 9. Imprenta del Gobierno de los EE. UU., pág. 523. Los moros saquearon entonces la ciudad, aunque aparentemente los residentes chinos, con quienes siempre habían sido amigos, no fueron molestados, sólo los filipinos. Casi al mismo tiempo tomaron posesión de Tamontaca y Kolaganan y las saquearon...
^ Colección de documentos estadounidenses relacionados con las islas Filipinas de Elihu Root, volumen 49. Imprenta del gobierno de los EE. UU., 1902, pág. 523. Los moros saquearon la ciudad, aunque aparentemente no molestaron a los residentes chinos, con quienes siempre habían sido amigos, sino sólo a los filipinos. Casi al mismo tiempo tomaron posesión de Tamontaca y Kolaganan y las saquearon...
^ Estados Unidos. Departamento de Guerra (1902). Informe del Teniente General al Mando del Ejército, Parte 9. Imprenta del Gobierno de los EE. UU., pág. 523. Los moros saquearon entonces la ciudad, aunque aparentemente los residentes chinos, con quienes siempre fueron amigos, no fueron molestados, sólo los filipinos. Casi al mismo tiempo tomaron posesión de Tamontaca y Kolaganan y las saquearon...
^ Estados Unidos. Departamento de Guerra (1902). Informes anuales del Secretario de Guerra, Volumen 9. p. 523. Los moros saquearon entonces la ciudad, aunque aparentemente los residentes chinos, con quienes siempre fueron amigos, no fueron molestados, sólo los filipinos. Casi al mismo tiempo tomaron posesión de Tamontaca y Kolaganan y las saquearon...
^ Salman, Michael (2003). La vergüenza de la esclavitud: controversias sobre la servidumbre y el nacionalismo en las Filipinas coloniales estadounidenses (edición ilustrada). Univ of California Press. pág. 67. ISBN 0520240715... rescatar a jóvenes esclavos en 1872, cuando una viruela... hambruna, lo que obligó a los Magindanao a vender esclavos a precios muy reducidos. Tamontaka se convirtió en una colonia agrícola, sostenida por donaciones y la jerarquía eclesiástica de Manila. Los jesuitas...
^ McKenna, Thomas M. (1998). Gobernantes y rebeldes musulmanes: política cotidiana y separatismo armado en el sur de Filipinas. Estudios comparativos sobre sociedades musulmanas. Vol. 26. University of California Press. pág. 79. ISBN 0520210166. ISSN 1051-0354.
^ McKenna, Thomas M. (2023). Gobernantes y rebeldes musulmanes: política cotidiana y separatismo armado en el sur de Filipinas. Estudios comparativos sobre sociedades musulmanas. Vol. 26 (edición reimpresa). University of California Press. pág. 92. ISBN 978-0520210165. ISSN 1051-0354.
^ McKenna, Thomas M. (1990). Islam, Elite Competition, and Ethnic Mobilization: Forms of Domination and Dissent in Cotabato, Southern Philippines. University Microfilms. p. 198. arroz, cera de abejas, café, almaciga y gutapercha, cuyo valor agregado se estimó en 150.000 dólares mexicanos (1982: 402). Beckett señala que: la mayor parte de estos productos provenían del valle superior, por lo que eran
^ Josephus Nelson Larned (1924). Donald Eugene Smith; Charles Seymour; Augustus Hunt Shearer; Daniel Chauncey Knowlton (eds.). La nueva Historia de Larned para referencia rápida, lectura e investigación: las palabras reales de los mejores historiadores, biógrafos y especialistas del mundo; un sistema completo de historia para todos los usos, que se extiende a todos los países y temas y representa la mejor y más nueva literatura de la historia, Volumen 8. CA Nichols Publishing Company. p. 6697. resultó ineficaz para suprimir el azote, y no fue hasta la introducción de cañoneras que los españoles lograron obtener la ventaja. Sin embargo, los moros nunca fueron sometidos por los españoles. Algunos de los jefes se sometieron nominalmente mientras conservaban la independencia real, y se llevaron a cabo varias campañas en Mindanao durante los últimos veinte años de ocupación española de las Filipinas". ... Veinte años después, los chinos a su vez tomaron posesión, bajo el liderazgo de Koxinga

[1] Peter G. Gowing (1979). Filipinos musulmanes, herencia y horizonte. New Day Publishers. pág. 32. ISBN 9789711002404. Recuperado el 4 de enero de 2023 .

[:0-2] Kalipa, Candidato L.; Lumapenet, Husna T. (diciembre de 2021). "Las autoridades y prácticas consuetudinarias de los sultanatos de Buayan en Filipinas" (PDF) . Revista Internacional de Exploración e Investigación Multidisciplinaria (IJMRE) .

[3] "CASO SOBRE LA SOBERANÍA SOBRE PULAU LIGITAN Y PULAU SIPADAN MEMORIAL OF MALAYSIA VOLUMEN 1" (PDF) . CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA. Archivado desde el original (PDF) el 15 de junio de 2016.

[4] "Reclamación de Sabah: una historia con dos versiones". freemalaysiatoday.com . 8 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2013.

[5] "El último tratado entre el Sultanato de Sulu y España, el Tratado de julio de 1878". kahimyang.com . 21 de julio de 2013 . Consultado el 5 de mayo de 2023 .

[6] Documentos estatales británicos y extranjeros. HM Stationery Office. 1888. págs. 1106–.

[7] Ongsotto; et al. Aprendizaje basado en módulos de historia de Filipinas I, edición de 2002. Rex Bookstore, Inc., pág. 112. ISBN 971-23-3449-X. Incursiones musulmanas en las Visayas. La serie de invasiones emprendidas por los españoles fue contrarrestada con la guerra musulmana filipina llamada yihad. La ira de los musulmanes filipinos no solo se descargó sobre los españoles sino también sobre sus hermanos cristianos filipinos. Atacaron los asentamientos cristianos en las islas de Cebú , Negros y Panay . Casas e iglesias fueron destruidas, pueblos arrasados y muchas vidas se perdieron. Los filipinos cristianos que habían sido capturados fueron vendidos. Entre los líderes musulmanes que emprendieron los contraataques más mortíferos estaban los sultanes Sali y Salonga. Desde mediados de 1599 hasta la década de 1600, los dos líderes musulmanes llevaron a cabo la yihad. Entre las víctimas de los ataques musulmanes estaba el capitán García de Sierra, el alcalde mayor español de Panay. Aunque murió en la batalla, los españoles lograron preservar sus territorios colonizados en las Visayas. 4. Zamboanga Las conquistas españolas en Mindanao se intensificaron en 1602, 1627, 1628- 1629, pero todas fracasaron debido a la resistencia total, particularmente en Jolo. Debido a las ofensivas suicidas de los filipinos musulmanes, los españoles los tildaron de juramentados... El 2 de febrero de 1637, el gobernador general Hurtado de Corcuera envió una expedición militar a Mindanao. Desde Río Grande de Mindanao , la flota española atacó Lamitan (cerca de Lanao ), gobernada por el sultán Kudarat, el sultán guerrero más influyente en la tierra moro. Debido al abrumador número de fuerzas españolas, Kudarat se vio obligado a retirarse a Lanao.

[8] Dphrepaulezz, Omar H. (5 de junio de 2013). "The Right Sort of White Men": General Leonard Wood and the US Army in the Southern Philippines, 1898–1906 (Tesis doctorales). pág. 16. Consultado el 11 de agosto de 2015 .

[:3-9] Ileto, Reynaldo Clemeña (2007). Magindanao, 1860-1888: La carrera de Datu Utto de Buayan . Anvil Publishing, Inc., 2007. ISBN 9789712715853.

[10] Foreman, John (1899). Las islas Filipinas: una historia política, geográfica, etnográfica, social y comercial del archipiélago filipino . Nueva York: Charles Scribner's Sons. pág. 141. ISBN 978-3744735025.

[:8-11] "TOMAS L". geocitiessites.com . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .

[:9-12] "La historia de Datu Silonga, el primer Rajá de Buayan". El Proyecto Kahimyang . 6 de enero de 2023 . Consultado el 2 de octubre de 2023 .

[:82-13] "TOMAS L". geocitiessites.com . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .

[14] Borao, José Eugenio (2010). La experiencia española en Taiwán, 1626-1642: el final barroco de un esfuerzo renacentista . Hong Kong University Press. pág. 199. ISBN 9789622090835.JSTOR j.ctt1xcrpk .

[15] Daniel George Edward Hall (1981). Una historia del sudeste asiático (4.ª edición ilustrada). Macmillan. pág. 278. ISBN 0-333-24163-0. Recuperado el 29 de septiembre de 2011. Las depredaciones moras permitieron a los españoles tomar la ofensiva contra la base mora en Jolo y en el lago Lanao en el norte de Mindanao. Sin embargo, ninguno de los dos bandos pudo obtener una victoria absoluta y cuando el líder chino Koxinga, tras expulsar a los holandeses de Formosa en 1661, amenazó a Manila al año siguiente, los españoles evacuaron Zamboanga y(Original de la Universidad de Michigan)

[16] Nasser A. Marohomsalic (2001). Aristócratas de la raza malaya: una historia de los bangsa moros en Filipinas. NA Marohomsalic. p. 58. 1 12 CONFLICTO DE SUCESIÓN Y RIVALIDAD La retirada de las fuerzas españolas de Zamboanga y otros puestos de avanzada en Mindanao hacia Manila en 1663 para enfrentar la amenaza de un ataque chino por parte de Koxinga dejó a Mindanao en manos de los moros, de las disensiones internas entre las filas de su codiciosa nobleza que albergaba toda la ambición de la supremacía real.(la Universidad de Michigan)

[17] Nasser A. Marohomsalic (2001). Aristócratas de la raza malaya: una historia de los bangsa Moro en Filipinas. NA Marohomsalic. p. 195. y la rápida colonización de Moroland. España abandonó Zamboanga en 1663 para reforzar Manila contra la amenaza de los chinos Koxinga, y regresaron en 1718 para ocupar nuevamente el asentamiento. En 1720-1721, los moros Iranun y M'ranao, que sumaban 3000 guerreros liderados por el rey de Butig, asaltaron y sitiaron el Fuerte durante cinco meses, pero el Fuerte resistió sus defensas. Una saga de su raza, el evento está registrado y preservado en la salsila de los M'ranaos por sus letristas, y se canta y recita en rapsodia durante ocasiones importantes.(la Universidad de Michigan)

[18] Dansalan Research Center (1979). Dansalan quarterly, volúmenes 1-4. Dansalan Research Center, Dansalan Junior College. p. 180. La ocupación cristiana de la costa norte de Mindanao estaba apenas consolidándose cuando, en 1662, una nueva amenaza a toda la empresa filipina detuvo las labores. Koxinga, el señor de la guerra chino que se había apoderado de Formosa, amenazó a Manila, y el gobernador Bobadilla envió órdenes de llamar a todas las fuerzas españolas en Mindanao, incluidas las de Iligan y Zamboanga, para defender la capital. 38 Esto ... y las expediciones furtivas de nuestros jesuitas", a quienes las "sangrientas piraterías de los moros les impidieron hacer más".(la Universidad de Michigan)

[19] Nasser A. Marohomsalic (2001). Aristócratas de la raza malaya: una historia de los bangsa Moro en Filipinas. NA Marohomsalic. p. 58. Los españoles tomaron represalias al año siguiente, 1656, quemando la ciudad de Kudarat y algunas ciudades moro en la bahía de Sibugay y destruyendo una flota holandesa aliada con los moros. El fuerte de Kudarat resistió y rechazó la ofensiva española incluso mientras los moros atacaban las costas de Mindoro y Marinduque . Datu Salicula recorrió los mares filipinos, entró en la bahía de Manila en 1657 y capturó a más de 1.000 nativos. En 1660, los moros jolo y tawi-tawi atacaron las costas de Bohol , Leyte y Mindoro y, en 1662, saquearon y quemaron una gran cantidad de ciudades en las Visayas . 1 12 CONFLICTO DE SUCESIÓN Y RIVALIDAD La retirada de las fuerzas españolas en Zamboanga y (la Universidad de Michigan)

[20] José S. Arcilla (1991). Rizal y el surgimiento de la nación filipina (ed. revisada). Oficina de Investigaciones y Publicaciones, Universidad Ateneo de Manila. pag. 98.ISBN 971-550-020-XEn 1635, Sebastián Hurtado de Corcuera llegó como nuevo gobernador general de Filipinas. Era un soldado y decidió investigar el problema moro. Lideró personalmente una expedición militar a Pulangi en 1637 y tomó con éxito el fuerte del sultán Kudarat en ... En 1639, envió tropas para invadir el área alrededor de Laka Lanao, erigiendo un fuerte cerca de Iligan, la entrada norte al país de Maranao. Fue una revancha dramática . En tres cortos años, este veterano de las guerras españolas dio vuelta las tornas contra los moros. Una festiva Manila le otorgó un jubiloso triunfo a su regreso de las campañas. Los niños pronto comenzaron a jugar a los españoles y a los magindanaos, con una corcuera, espada de madera en el aire, liderando la carga contra las desafiantes filas de un kudarat. Fue a partir de estos juegos (al menos así parece) que el moro-moro tradicional se convirtió en una forma de arte temprana en Filipinas. Tales triunfos no duraron. El gobernador Sebastián Manrique de Lara (1635-1663) llamó a las guarniciones españolas del sur. ¿Qué sucedió? En mayo de 1662, Chen Cheng-kung (hispanizado como Koxinga) le advirtió severamente al gobernador que, tras haber capturado la isla Formosa, estaba listo para tomar las Filipinas, a menos que los españoles pagaran el tributo que exigía. Manrique se negó con la misma jactancia a cumplir la amenaza, pero decidió reforzar las defensas de la colonia. Llamó a todas las fuerzas del sur, dejando los puestos de avanzada de Caraga y Zamboanga sin hombres. Los sulus y los magindanaos no perdieron tiempo y reanudaron sus operaciones hostiles. Al final resultó que Koxinga nunca cumplió su amenaza. Murió. Pero las guarniciones no fueron restauradas. Y así, envalentonados, los moros reanudaron sus incursiones. Navegaron libremente por los mares filipinos, llegando tan al norte como Cagayán.(la Universidad de Michigan0

[21] Oriente Medio y África. Taylor & Francis. 1996. pág. 900. ISBN 1-884964-04-4. Para proteger su parte en el comercio con China, los españoles llegaron a Zamboanga en 1635. ... En 1663, Manila, la capital española, estaba bajo amenaza de un ataque chino, y todos los recursos españoles en Zamboanga fueron retirados a Luzón... Con la llegada de los estadounidenses a Filipinas en 1898, muchos aspectos de la vida en Zamboanga y sus regiones vecinas cambiaron... Los musulmanes comenzaron a ser superados en número por los inmigrantes cristianos; hoy la población musulmana de Mindanao y Sulu representa solo el 23 por ciento del total de la región.

[22] Estados Unidos. Departamento de Guerra (1903). Informe anual del Secretario de Guerra, Parte 3. WASHINGTON: Impreso del Gobierno de los EE. UU., pág. 381. ---- A pesar del tratado de Jolo, el dato de Jolo, Salicala y un dato de Borneo asolaron la costa de Visayas. La fuerza de este último fue derrotada por Monforte cerca de Masbate, y Salicala regresó a Jolo. Monforte destruyó varias ciudades y 300 barcos en Borneo. En 1655, volvieron a estallar los problemas entre Corralat y las fuerzas españolas; los moros saquearon numerosas ciudades en las Calamianes y una ciudad cerca de Zamboanga. En 1656, una flota enviada por De Sara, el nuevo capitán general, quemó la ciudad de Corralat y algunas ciudades moras en la bahía de Sibuguey, destruyendo también una flota holandesa aliada con los moros. Los moros al mismo tiempo estaban asolando las costas de Mindoro y Marinduque, y lograron también rechazar el ataque al fuerte de Corralat, obligando a los españoles a regresar a Sabonilla y Zamboanga. En 1657 Salicala recorrió los mares de Filipinas, capturando a más de 1.000 prisioneros nativos, entrando en la bahía de Manila durante la incursión. En 1660 los moros de Jolo y Tawi-Tawi, aprovechando una insurrección en Luzón, atacaron las costas de Bohol, Leyte y Mindoro. En 1662 una rebelión china puso en aprietos a los españoles, y en ese momento varios datos de las islas de Jolo y Tawi-Tawi saquearon e incendiaron una gran cantidad de ciudades en las Visayas. Después de estas incursiones, Bobadilla, gobernador de Zamboanga, recibió la orden de evacuar esa estación, lo que se hizo en enero de 1663. Durante el siguiente medio siglo, las incursiones moras en los asentamientos de Mindanao y Visayan marcaron cada año, y se registraron muchas luchas entre las flotas de praus y la flota española conocida como la "Armada de los Pintados". Los jesuitas habían intentado en 1666 y 1672 reconstruir el fuerte de Zamboanga, pero no fue hasta 1712 que el rey español ordenó su restablecimiento, e incluso entonces el proyecto no se realizó hasta 1718, año en el que se construyó el fuerte actual, con cuatro bastiones, y se protegieron las murallas de la ciudad. El lugar fue defendido por 61 piezas de artillería. El restablecimiento de la estación de Zamboanga causó un gran descontento entre los moros. Fue sitiada durante dos meses en 1720 y 1721 por 5.000 moros bajo el mando de Butig. La resistencia, dirigida por el gobernador Amorrea, tuvo éxito y el sitio fue abandonado, y los moros dirigieron sus esfuerzos hacia incursiones en Mindoro y las Calamianes, donde se produjeron grandes daños.(Universidad de Princeton)

[23] Adeline Knapp (1902). La historia de Filipinas para su uso en las escuelas de las Islas Filipinas. Vol. 11 de El mundo y su gente. Volumen 1930 del Proyecto de microfilmación para la conservación de libros de texto de estudios sociales de Harvard. Silver, Burdett and Co., pág. 84.Mientras el gobernador general Lara estaba en el cargo, otra invasión china amenazó. Un jefe mongol llamado Koxinga, que había sido expulsado de su propio país por los tártaros, era el líder de la misma. Cuando los tártaros invadieron China, aproximadamente a mediados del siglo XVII, Koxinga y muchos de sus seguidores se negaron a someterse. Fueron a Formosa, expulsaron al pueblo holandés y se establecieron allí. Más tarde, Koxinga trazó un plan para tomar las Islas Filipinas y establecer allí su reino. El principal consejero de Koxinga era un fraile italiano llamado Riccio. A este fraile lo había nombrado alto mandarín o noble. Ahora lo envió a Manila, vestido con el atuendo de su cargo, para exigir tributo al gobierno filipino. Naturalmente, esta exigencia causó asombro y alarma en Manila. Los españoles estaban horrorizados ante la idea de que un sacerdote católico exigiera tributo a un país católico, en nombre de un gobernante pagano. Más tarde, las autoridades de Roma llamaron al fraile a rendir cuentas por su conducta. En ese momento, sin embargo, los españoles no sabían cómo actuar. No se atrevieron a despedir al sacerdote mandarín ni pudieron darle respuesta alguna. Por lo tanto, lo mantuvieron esperando en Manila mientras decidían qué hacer. Como era habitual, cuando surgían problemas, el gobierno pensó que los chinos de Manila estaban conspirando para tomar la ciudad. Estaban seguros de que estos hombres estarían dispuestos a ayudar a Koxinga cuando llegara, por lo que todo estaba listo para otro ataque contra los chinos en Luzón. Todas las tropas gubernamentales, tanto españolas como nativas, se reunieron en Manila. Tan grande era el miedo, que se derribaron tres fuertes importantes y los soldados estacionados allí fueron llevados a Luzón. Sólo quedó en pie el fuerte de Caraga, Mindanao. No se atrevieron a renunciar a éste; los soldados allí eran todo lo que impedía a los moros destruir los asentamientos de esa costa. Cuando los chinos vieron que los españoles se preparaban para la guerra, supieron por experiencia pasada que significaría problemas para ellos. Por lo tanto, como de costumbre, ellos mismos comenzaron los problemas. Atacaron a los españoles, y éstos inmediatamente comenzaron a luchar contra los chinos dondequiera que los encontraran. Esta vez los españoles tenían la intención de matar a todos los chinos del país. Persiguieron a todos los que se escondieron y los mataron. Ninguno de los que atraparon se salvó. Ninguno de todos los que vivían en las islas se habría salvado si el país hubiera podido seguir adelante sin ellos. Sin embargo, alguien recordó antes de que fuera demasiado tarde que si mataban a todos los chinos, no quedaría nadie para llevar a cabo los pequeños negocios del país. Como se necesitaban zapateros, sastres y pequeños comerciantes, se salvaron unos 5.000 chinos, y se les permitió permanecer en Manila. Después de que se hizo la paz, se le permitió a Riccio regresar a Formosa para contarle a Koxinga lo que se había hecho. Encontró al jefe preparándose para venir a Manila con un ejército para tomar el país, y Riccio le contó lo que había sucedido.La ira de Koxinga fue grande cuando escuchó la historia de su mandarín. Planeó ir inmediatamente a las islas para castigar esta crueldad perversa hacia sus compatriotas. Sin embargo, enfermó y murió de fiebre antes de poder partir. De esta manera, Manila escapó del destino que casi con seguridad habría caído sobre la ciudad si el jefe chino y su gran ejército hubieran llegado a la bahía. El estúpido ataque contra los chinos se llevó a tantos soldados españoles de las islas del sur que los moros ahora tenían libertad de acción a lo largo de las costas de Mindanao y las Visayas. Surgieron otros problemas en Manila, y pronto el mal y el dolor eran tan activos y reales como si las islas nunca hubieran sido purificadas por los libros y las ceremonias. Ni siquiera esto puede detener los resultados de la crueldad y el mal en las vidas de los hombres.(Universidad de Harvard)

[24] David Prescott Barrows (1905). Una historia de las Filipinas... Amer. Bk. Co. pág. 210.Su hijo fue el famoso Kue-Sing, o Koxinga, que durante años resistió a los ejércitos de los manchúes y mantuvo un poder independiente sobre las costas de Fukien y Chekiang. Alrededor de 1660, las fuerzas de los manchúes se volvieron demasiado formidables para que él pudiera resistirlas por más tiempo en el continente, y Koxinga decidió capturar Formosa y transferir su reino a esa isla. Durante treinta y ocho años, esta isla había estado dominada por los holandeses, cuyas fortalezas dominaban el canal de los Pescadores. La colonia era considerada importante por el gobierno colonial holandés en Batavia. La ciudad de Taiwán, en la costa oeste, era un centro considerable de comercio. Estaba fuertemente protegida por la fortaleza de Zealand y tenía una guarnición de dos mil doscientos soldados holandeses. Después de meses de lucha, Koxinga, con una fuerza abrumadora de chinos, obligó a los holandeses a rendirse y la hermosa isla pasó a su poder. Amenaza de invasión de las Filipinas. Envalentonado por su éxito contra las armas europeas, Koxinga decidió conquistar las Filipinas. Llamó a su servicio al misionero dominico italiano Ricci, que había estado viviendo en la provincia de Fukien, y en la primavera de 1662 lo envió como embajador al gobernador de las Filipinas para exigir la sumisión del archipiélago. Manila se sumió en un pánico terrible ante esta exigencia, y en verdad ningún peligro semejante había amenazado a los españoles en las Filipinas desde la invasión de Limahong. El conquistador chino tenía un ejército innumerable, y su armamento, provisiones y marina habían aumentado considerablemente con la rendición de los holandeses. Sin embargo, los españoles estaban unidos en la resistencia. El gobernador, don Sabiano Manrique de Lara, respondió desafiante a Koxinga, y se adoptaron las medidas más radicales para poner a la colonia en estado de defensa. Se ordenó a todos los chinos que abandonaran inmediatamente las islas. Temerosos de una masacre, estos miserables pueblos volvieron a rebelarse y asaltaron la ciudad. Muchos fueron asesinados y otros grupos se adentraron en las montañas, donde perecieron a manos de los nativos. Otros, que escaparon en frágiles embarcaciones, se unieron a los colonos chinos en Formosa. Las iglesias y conventos de los suburbios de Manila, que podrían haber proporcionado refugio al asaltante, fueron arrasados. Más que todo esto, las Molucas fueron abandonadas, para que los españoles nunca más las recuperaran; y los presidios de Zamboanga y Cuyo, que servían como una especie de freno a los moros de Jolo y Mindanao, fueron abandonados. Todas las tropas españolas se concentraron en Manila, se reconstruyeron las fortificaciones y la población esperó ansiosamente el ataque. Pero el golpe nunca cayó. Antes de que Ricci llegara a Taiwán, Koxinga estaba muerta y el peligro de la invasión china había pasado. Efectos de estos acontecimientos. – Pero Filipinas había sufrido una pérdida irreparable. El prestigio español había desaparecido. Manila ya no era, como había sido a principios del siglo,La capital de Oriente. La soberanía española quedó nuevamente confinada a Luzón y las Bisayas. El comercio chino, en el que se basaba la prosperidad económica de Manila, había sido nuevamente arruinado. Durante cien años, la historia de Filipinas ha sido una aburrida monotonía, sin que ninguna actividad heroica o la presencia de un carácter noble la alivie.(Universidad de Harvard)

[25] La Enciclopedia Americana: una biblioteca de conocimiento universal, Volumen 21. ALBANY, NUEVA YORK: Encyclopedia Americana Corp. 1919. p. 752. El conflicto entre los holandeses y los españoles por la posesión del Este terminó con la pérdida para España de la mayoría de las posesiones al sur en manos de los holandeses, aunque los esfuerzos de estos últimos por apoderarse de las Filipinas no tuvieron éxito. En 1640 Portugal se liberó de España y España perdió el resto de sus posesiones al sur. Durante este período continuaron las incursiones de los moros. Estos piratas causaron mucho daño. Esto llevó a que España intentara conquistar a este pueblo belicoso, lo que resultó en la conquista de Jolo y el establecimiento de una fortaleza en Zamboanga. En 1662 Koxinga, un pirata chino, exigió la rendición de Manila. Este peligro era tan grande que los españoles concentraron todos sus esfuerzos en resistir las invasiones amenazantes y abandonaron algunas de sus fortalezas en el sur. Los chinos de Manila eran sospechosos de participar en el complot. Asaltaron Manila, pero muchos fueron asesinados y el resto abandonó la ciudad. La invasión amenazada nunca se llevó a cabo porque Koxinga murió. Los efectos de los acontecimientos citados anteriormente dejaron el prestigio español en un punto muy bajo. Manila ya no era el principal centro comercial del Este y nunca volvió a recuperar esa posición. El siglo que siguió, de 1663 a 1762, ha sido descrito como un siglo de oscuridad para Filipinas. Estuvo lleno de conflictos entre las autoridades civiles y eclesiásticas. La corrupción y la violencia no fueron reprendidas. Los esfuerzos realizados por España para corregir los abusos fueron en su mayor parte infructuosos. Uno de los valientes gobernadores fue asesinado por las autoridades eclesiásticas. El comercio entre Sudamérica y Filipinas fue prohibido y el comercio con México fue muy restringido en beneficio de los comerciantes de España. Esta política económica casi paralizó el comercio. La piratería mora volvió a cobrar actividad. En 1762 los británicos capturaron Manila, pero no hicieron ningún intento de extender su conquista. Por el Tratado de París de 1763, las Filipinas fueron devueltas a España.(Universidad de Harvard)

[26] 1919 The Encyclopedia Americana Corporation (1919). The Encyclopedia Americana. ALBANY, NEW YORK. p. 752. El conflicto entre los holandeses y los españoles por la posesión del Este terminó con la pérdida para España de la mayoría de las posesiones al sur en manos de los holandeses, aunque los esfuerzos de estos últimos por apoderarse de las Filipinas no tuvieron éxito. En 1640 Portugal se liberó de España y España perdió el resto de sus posesiones al sur. Durante este período continuaron las incursiones de los moros. Estos piratas causaron mucho daño. Esto llevó a los esfuerzos por parte de España para conquistar a este pueblo belicoso, lo que resultó en la conquista de Jolo y el establecimiento de una fortaleza en Zamboanga. En 1662 Koxinga, un pirata chino, exigió la rendición de Manila. Este peligro era tan grande que los españoles concentraron todos sus esfuerzos en resistir las invasiones amenazantes y abandonaron algunas de sus fortalezas en el sur. Los chinos en Manila fueron sospechosos de participar en la conspiración. Asaltaron Manila, pero muchos fueron asesinados y el resto abandonó la ciudad. La invasión amenazada nunca se llevó a cabo porque Koxinga murió. Los efectos de los acontecimientos citados anteriormente dejaron el prestigio español en un punto muy bajo. Manila ya no era el principal centro comercial del Este y nunca más recuperó esa posición. El siglo que siguió de 1663 a 1762 ha sido descrito como un siglo de oscuridad para Filipinas. Estuvo lleno de conflictos entre las autoridades civiles y eclesiásticas. La corrupción y la violencia no fueron reprendidas. Los esfuerzos hechos por España para corregir los abusos fueron en su mayor parte infructuosos. Uno de los valientes gobernadores fue asesinado por las autoridades eclesiásticas. El comercio entre Sudamérica y Filipinas fue prohibido y el comercio con México fue muy restringido en beneficio de los comerciantes de España. Esta política económica casi paralizó el comercio. La piratería mora volvió a cobrar actividad. En 1762 los británicos capturaron Manila, pero no hicieron ningún intento de extender su conquista. Por el Tratado de París en 1763, Filipinas fue devuelta a España.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)(Universidad de Harvard)

[27] Charles Whitman Briggs (1913). Las Filipinas en progreso. FILADELFIA: Prensa de Griffith & Rowland. pág. 61. Otro acontecimiento de importancia durante el siglo XVII fue el derrocamiento de la dinastía Ming en China por los manchúes. Durante el cambio de poder y los consiguientes desórdenes allí, un aventurero chino, Koxinga, formó un ejército pirata en el sur de China y expulsó a los holandeses de Formosa. Luego envió un embajador a Manila exigiendo la entrega de las islas. La colonia era débil y no estaba preparada para la defensa, y en consecuencia estaba aterrorizada. Había veinticinco mil chinos viviendo en Pari-an, al norte del río Pasig, en Manila. Temerosos de que estos chinos cooperaran con los planes de Koxinga, se les ordenó a todos que abandonaran las islas. Incapaces de hacerlo de inmediato, y temerosos de una masacre, se levantaron en rebelión y asaltaron la ciudad de Manila. El resultado fue una terrible masacre, que costó la vida a veintidós mil chinos; los tres mil restantes construyeron frágiles embarcaciones y huyeron a Formosa. La muerte de Koxinga se produjo antes de que su expedición llegara a Filipinas.(la Universidad de Michigan)

[28] Nasser A. Marohomsalic (2001). Aristócratas de la raza malaya: una historia de los bangsa Moro en Filipinas. NA Marohomsalic. p. 195. En 1597, España construyó un fuerte en La Caldera (ahora Recodo, ciudad de Zamboanga) y lo abandonó más tarde. Reocuparon la ciudad en 1635 y construyeron allí el Fuerte Nuestra Señora del Pilar con una flotilla de apoyo para detener las incursiones moro en Visayas y Luzón y efectuar una rápida colonización de Moroland. España abandonó Zamboanga en 1663 para reforzar Manila contra la amenaza de los chinos Koxinga, y regresó en 1718 para ocupar nuevamente el asentamiento. En 1720-1721, los moros Iranun y M'ranao, que sumaban 3000 guerreros liderados por el rey de Butig, asaltaron y sitiaron el Fuerte durante cinco meses, pero el Fuerte resistió sus defensas. Una saga de su raza, el evento está registrado y preservado en la salsila de los M'ranaos por sus letristas, y se canta y recita en rapsodia durante ocasiones importantes.(la Universidad de Michigan)

[29] Nasser A. Marohomsalic (2001). Aristócratas de la raza malaya: una historia de los bangsa Moro en Filipinas. NA Marohomsalic. p. 58. Los españoles tomaron represalias al año siguiente, 1656, quemando la ciudad de Kudarat y algunas ciudades moras en la bahía de Sibugay y destruyendo una flota holandesa aliada con los moros. El fuerte de Kudarat resistió y rechazó la ofensiva española incluso mientras los moros atacaban las costas de Mindoro y Marinduque. Datu Salicula recorrió los mares filipinos, entró en la bahía de Manila en 1657 y capturó a más de 1000 nativos. En 1660, los moros jolo y tawi-tawi atacaron las costas de Bohol, Leyte y Mindoro y, en 1662, saquearon y quemaron una gran cantidad de ciudades en las Visayas. 1 12 CONFLICTO DE SUCESIÓN Y RIVALIDAD La retirada de las fuerzas españolas de Zamboanga y otros puestos avanzados en Mindanao hacia Manila en 1 663 para enfrentar la amenaza de un ataque chino por Koxinga dejó Mindanao toda en manos de los moros, en manos de las disensiones internas entre las filas de su codiciosa nobleza que albergaba toda ambición de supremacía real.(la Universidad de Michigan)

[30] Joo-Jock Lim; Vani Shanmugaratnam (1984). Joo-Jock Lim; Vani Shanmugaratnam (eds.). Separatismo armado en el Sudeste Asiático. Programa de Estudios Estratégicos Regionales, Instituto de Estudios del Sudeste Asiático. p. 171. ISBN 9971-902-51-6. que culminó con la construcción del Fuerte Pillar en Zamboanga (La Caldera); 4. Los esfuerzos por subyugar Mindanao y Sulu desde 1635 hasta 1663, cuando la guarnición española en La Caldera fue abandonada debido a la amenaza de Koxinga en Luzón.(la Universidad de California)

[31] Estados Unidos. Departamento de Guerra (1903). Informes anuales del secretario de guerra, volumen 3. WASHINGTON: OFICINA DE IMPRESIÓN DEL GOBIERNO. p. 381. A pesar del tratado de Jolo, el dato de Jolo, Salicala y un dato de Borneo asolaron la costa de Visayas. La fuerza de este último fue derrotada por Monforte cerca de Masbate, y Salicala regresó a Jolo. Monforte destruyó varias ciudades y 300 barcos en Borneo. En 1655, volvieron a estallar los problemas entre Corralat y las fuerzas españolas; los moros saquearon numerosas ciudades en las Calamianes y una ciudad cerca de Zamboanga. En 1656, una flota enviada por De Sara, el nuevo capitán general, quemó la ciudad de Corralat y algunas ciudades moras en la bahía de Sibuguey, destruyendo también una flota holandesa aliada con los moros. Los moros al mismo tiempo estaban asolando las costas de Mindoro y Marinduque, y lograron también rechazar el ataque al fuerte de Corralat, obligando a los españoles a regresar a Sabonilla y Zamboanga. En 1657 Salicala recorrió los mares de Filipinas, capturando a más de 1.000 prisioneros nativos, entrando en la bahía de Manila durante la incursión. En 1660 los moros de Jolo y Tawi-Tawi, aprovechando una insurrección en Luzón, atacaron las costas de Bohol, Leyte y Mindoro. En 1662 una rebelión china puso en aprietos a los españoles, y en ese momento varios datos de las islas de Jolo y Tawi-Tawi saquearon e incendiaron una gran cantidad de ciudades en las Visayas. Después de estas incursiones, Bobadilla, gobernador de Zamboanga, recibió la orden de evacuar esa estación, lo que se hizo en enero de 1663. Durante el siguiente medio siglo, las incursiones moro en los asentamientos de Mindanao y Visayan marcaron cada año, y se registraron muchas luchas entre las flotas de praus y la flota española conocida como la "Armada de los Pintados".(Universidad de Harvard)

[32] Estados Unidos. Departamento de Guerra (1903). Informes anuales..., Volumen 3. WASHINGTON: Oficina de Imprenta del Gobierno. pág. 381. A pesar del tratado de Jolo, el dato de Jolo, Salicala y un dato de Borneo asolaron la costa de Visaya. La fuerza de este último fue derrotada por Monforte cerca de Masbate, y Salicala regresó a Jolo. Monforte destruyó varias ciudades y 300 barcos en Borneo. En 1655, volvieron a estallar los problemas entre Corralat y las fuerzas españolas; los moros saquearon numerosas ciudades en las Calamianes y una ciudad cerca de Zamboanga. En 1656, una flota enviada por De Sara, el nuevo capitán general, quemó la ciudad de Corralat y algunas ciudades moras en la bahía de Sibugney, destruyendo también una flota holandesa aliada con los moros. Los moros al mismo tiempo estaban asolando las costas de Mindoro y Marindnque, y lograron también rechazar el ataque al fuerte de Corralat, obligando a los españoles a regresar a Sabonilla y Zamboanga. En 1657 Salicala recorrió los mares de Filipinas, capturando a más de 1.000 prisioneros nativos, entrando en la bahía de Manila durante la incursión. En 1660 los moros de Jolo y Tawi-Tawi, aprovechando una insurrección en Luzón, atacaron las costas de Bohol, Leyte y Mindoro. En 1662 una rebelión china puso en aprietos a los españoles, y en ese momento varios datos de las islas de Jolo y Tawi-Tawi saquearon e incendiaron una gran cantidad de ciudades en las Visayas. Después de estas incursiones, Bobadilla, gobernador de Zamboanga, recibió la orden de evacuar esa estación, lo que se hizo en enero de 1663. Durante el siguiente medio siglo, las incursiones moro en los asentamientos de Mindanao y Visayan marcaron cada año, y se registraron muchas luchas entre las flotas de praus y la flota española conocida como la "Armada de los Pintados".(la Universidad de Michigan)

[33] El espíritu del 76: dedicado a los principios, incidentes y hombres del 76 y de la época colonial, volúmenes 10-12. Spirit of '76 Publishing Co. 1903. pág. 19. Durante tres siglos, los españoles hicieron intentos intermitentes y fallidos de destruir las casas de los piratas moros, quienes, casi sin excepción, atacaban las colonias españolas en todas las islas Filipinas, al sur de Luzón e incluso ocasionalmente en esa isla. Las expediciones españolas contra los moros de Jolo y Mindanao sufrieron muchos reveses y algunos éxitos. Los nombres de algunos de los capitanes generales españoles que figuraron en estos conflictos, y de los jefes moros, no transmitirían ningún significado a aquellas personas de habla inglesa que no han participado, durante los últimos seis o siete años, en las campañas moras. En 1637, Corcuero inauguró una nueva conquista de Jolo y de Mindanao. Su fuerza estaba formada por 768 europeos. Desembarcó en Jolo. Al año siguiente, desembarcó en Zamboanga y avanzó más allá de Cattobats por el Río Grande contra los Datto Corralat y los Da*tos de Buhayen y Basilan. Al año siguiente, Corcuero y Almonte construyeron un fuerte en Sabonflla, ahora llamado Malabang, en la bahía de Plana. En 1639, soldados y sacerdotes españoles, bajo el mando del belicoso fraile recoleto, Agustín de San Pedro, lideraron un grupo de 560 contra los moros de Lanao, donde ahora se encuentran Camps Vicars y Keithley. En 1642, los generales Corcuero y Almonte hicieron la paz con Corralat, pero las depredaciones piratas de los moros continuaron; las rebeliones chinas avergonzaron a los españoles, que evacuaron muchos lugares, y se registraron muchas luchas entre las flotas moras de Praus y las flotas españolas. Los sacerdotes incitaron a los españoles, y el rey español restableció y luego abandonó muchas estaciones en Mindoro, Basilon, Mindanao y Jolo. Se firmaron y deshicieron tratados. Se emprendieron expediciones que pretendían ser punitivas. Los moros tawi-tavvi casi capturaron Zamboanga. Los enfrentamientos fueron constantes con éxito variable hasta 1737. El rey Felipe V de España acosó a los sultanes de Jolo y Tomantaca (Mindanao) por no ser cristianos, pero las expediciones fueron tan frecuentes como los bautismos.(la Biblioteca Pública de Nueva York)

[34] Estados Unidos. Bureau of Insular Affairs, De Benneville Randolph Keim, Estados Unidos. Congreso (1902). Diccionario geográfico y de pronunciación de las Islas Filipinas, Estados Unidos de América, con mapas, gráficos e ilustraciones: También la ley del gobierno civil en las Islas Filipinas aprobada por el Congreso y por el Presidente el 1 de julio de 1902, con un índice completo. WASHINGTON: Govt. Print. Off. págs. 177, 178, 179. 1603. Una conflagración destruyó una tercera parte de Manila. Levantamiento de 20.000 chinos. Españoles, nativos y japoneses se unen y vencen completamente a los chinos. 160f>. Expedición afortunada a las Molucas. Llega la primera misión de monjes de Recoleta. Uprisliu; los japoneses; fueron conquistados y se les prohibió vivir juntos en el futuro en un mismo barrio. El corsario holandés, Lancariio, es derrotado y capturado por el rey Pedro de Heredia. Los piratas moros, que suman 15.000, devastan las islas Visayas y saquean la capital de Tayabas, en Luzón. 155. Fundación del fuerte de Zamboanga, Mindanao, para contener la piratería de los moros. 156. Levantamiento de los chinos en Calamba. Laguna. Sus incursiones contra San Pedro Macate, Taytay y Antipolo y su derrota y sumisión finales. Se funda el Colegio de San Juan de Letrán bajo los dominicos. Don Francisco de Atienza conquista a los moros de Lanao y toma posesión del célebre lago que lleva este nombre. Victorias de Don Pedro de Almonte sobre los moros en Mindanao y Sulu... 'Sublevación en las provincias de Pampanga y Pangasinan, Luzón, sofocada sin derramamiento de sangre', el pirata chino Koseng exigió la sumisión del archipiélago, con serias amenazas. Sublevación, captura de los chinos en los suburbios de Manila y sumisión posterior. Koseng murió.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)(la Universidad de California)

[35] Alexander Spoehr (1973). Zamboanga and Sulu: an architectural approach to Ethnic Diversity. Departamento de Antropología, Universidad de Pittsburgh. p. 37. Construcción del Fuerte en 1635 El capitán Juan de Chávez desembarcó en Zamboanga con 300 españoles y 1000 visayanos para comenzar a construir el fuerte. Lo acompañaban Pedro Gutiérrez, que había establecido la misión jesuita en Dapitan, al norte de Mindanao, y Melchior de Vera, un experimentado ingeniero jesuita y arquitecto militar. El fuerte se construyó bajo la dirección de De Vera y la piedra angular se colocó el 23 de junio de 1635. Los relatos son incompletos en cuanto al tiempo real necesario para construir el fuerte (cf. Díaz-Trechuelo 1959: 363). Se le llamó Real Fuerza de San José.(Universidad de Michigan) Número 1 de Monografías de Etnología

[36] "La esclavitud y el alcance global de las Guerras Moro en el siglo XVII" (PDF) . Las incursiones esclavistas, la actividad principal de las Guerras Moro que se libraron entre los años 1560 y 1660, tuvieron implicaciones globales para nuestra comprensión de las historias de las Islas Filipinas y las migraciones forzadas. Los esclavistas españoles y sus aliados nativos capturaron a musulmanes en los archipiélagos de Filipinas y Sulu y otras islas del sudeste asiático, los esclavizaron, los obligaron a convertirse al catolicismo y luego los vendieron como esclavos humanos en mercados que alimentaron el comercio transpacífico de esclavos hacia las Américas.

[37] Estados Unidos. Departamento de Guerra (1903). Informes anuales del secretario de guerra, volumen 3. WASHINGTON: OFICINA DE IMPRESIÓN DEL GOBIERNO. págs. 380, 381, 382, 383, 384.(Universidad de Harvard)

[38] Estados Unidos. Departamento de Guerra (1903). Informes anuales..., Volumen 3. WASHINGTON: Oficina de Imprenta del Gobierno. págs. 380, 381, 382, 383, 384.(la Universidad de Michigan)

[cora2020-39] "Manuel Aranda Rondón". 26 de septiembre de 2020.

[40] Donoso, Isaac (2015). "6 El califato otomano y los musulmanes del archipiélago filipino durante la era moderna temprana". En Gallop, Annabel Teh (ed.). De Anatolia a Aceh: otomanos, turcos y el sudeste asiático. Ciudad Quezón, Filipinas: New Day Publishers. págs. 121–146. doi :10.5871/bacad/9780197265819.003.0006.

[41] James Francis Warren (2007). La zona de Sulu, 1768-1898: la dinámica del comercio exterior, la esclavitud y la etnicidad en la transformación de un estado marítimo del sudeste asiático (2.ª edición ilustrada). NUS Press. pp. 129, 130, 131. ISBN 978-9971-69-386-2.

[42] James Francis Warren (2007). La zona de Sulu, 1768-1898: la dinámica del comercio exterior, la esclavitud y la etnicidad en la transformación de un estado marítimo del sudeste asiático (2.ª edición ilustrada). NUS Press. pág. 130. ISBN 978-9971-69-386-2.

[43] James Francis Warren (2007). La zona de Sulu, 1768-1898: la dinámica del comercio exterior, la esclavitud y la etnicidad en la transformación de un estado marítimo del sudeste asiático (2.ª edición ilustrada). NUS Press. pág. 131. ISBN 978-9971-69-386-2.

[44] Jesuitas, Universidad Ateneo de Manila, Proyecto Muse (1977). Estudios filipinos, volúmenes 25-26. Ateneo de Manila. pag. 72.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)

[45] Hau, Caroline S. (2014). La cuestión china: etnicidad, nación y región en Filipinas y más allá. Serie CSEAS de Kioto sobre estudios asiáticos. NUS Press. pág. 60. ISBN 978-9971697921Los comerciantes chinos se convirtieron al Islam y se casaron con miembros de la realeza, lo que explica que apellidos como Tan y Kong figuren entre las filas de la élite musulmana actual (S. Tan 1994). La carrera del hombre fuerte de Maguindanao, Datu Piang, hijo de un comerciante de Amoy, ...

[46] Takezawa, Yasuko I., ed. (2011). Representaciones raciales en Asia. Editorial Universidad de Kioto. pág. 79. ISBN 978-1920901585Los comerciantes chinos se convirtieron al Islam y se casaron con miembros de la realeza, lo que explica la existencia de apellidos como Tan y Kong en las filas de las élites musulmanas actuales (S. Tan 1994; T. See 2004: 48). Además, los matrimonios mixtos son habituales en ...

[47] McKenna, Thomas M. (1998). Gobernantes y rebeldes musulmanes: política cotidiana y separatismo armado en el sur de Filipinas. Estudios comparativos sobre sociedades musulmanas. Vol. 26. University of California Press. pág. 91. ISBN 0520210166. ISSN 1051-0354.

[48] McKenna, Thomas M. (1990). Islam, Elite Competition, and Ethnic Mobilization: Forms of Domination and Dissent in Cotabato, Southern Philippines. University Microfilms. p. 196. Según la biografía hagiográfica de Piang contenida en la Guía de Cotabato de 1952 (Millan 1952), nació alrededor de 1850, hijo de un comerciante chino de Amoy llamado Tuya Tan y una madre de Magindanaon.

[49] Edgerton, Ronald K. (2020). American Datu: John J. Pershing y la guerra de contrainsurgencia en las Filipinas musulmanas, 1899-1913. Batallas y campañas. University Press of Kentucky. pág. 292. ISBN 978-0813178950Junto con Datu Ali, también consintió en un pogromo contra los cristianos filipinos en la ciudad de Cotabato. "Los funcionarios revolucionarios filipinos fueron ejecutados...; sus mujeres fueron avergonzadas públicamente; [y cuando la ciudad de Cotabato fue saqueada,]...

[50] McKenna, Thomas M. (1998). Gobernantes y rebeldes musulmanes: política cotidiana y separatismo armado en el sur de Filipinas. Estudios comparativos sobre sociedades musulmanas. Vol. 26. University of California Press. pág. 93. ISBN 0520210166. ISSN 1051-0354.

[51] McKenna, Thomas M. (1990). Islam, Elite Competition, and Ethnic Mobilization: Forms of Domination and Dissent in Cotabato, Southern Philippines. University Microfilms. p. 198. Los chinos de Cotabato permanecieron bajo la protección de Piang y se salvaron. Ileto informa que Piang también se declaró sultán de Mindanao a pesar de su falta de precedentes genealógicos: D lev 1899, Great Cant assis 198.

[52] McKenna, Thomas M. (1998). Gobernantes y rebeldes musulmanes: política cotidiana y separatismo armado en el sur de Filipinas. Estudios comparativos sobre sociedades musulmanas (edición reimpresa). University of California Press. ISBN 9780520919648.

[53] Salman, Michael (2003). La vergüenza de la esclavitud: controversias sobre la servidumbre y el nacionalismo en las Filipinas coloniales estadounidenses (edición ilustrada). University of California Press. pág. 112. ISBN 0520240715. Datu Ali proporcionó los servicios de su yerno, el "afgano" Sharif Mohammed Afdal, para negociar con Maranao Datus por el estado colonial en marzo y...

[54] Fulton, Robert A. (2007). Moroland, 1899-1906: El primer intento de Estados Unidos de transformar una sociedad islámica (edición revisada e ilustrada). Tumalo Creek Press. pág. 125. ISBN 978-0979517303. Baldwin hizo arreglos para que un clérigo musulmán, Sharif Muhammad Afdal (un afgano que había vivido en la región de los lagos pero se había mudado al Río Grande para casarse con una hija de Datu Ali), llevara un mensaje suyo a los datus del extremo sur de...

[55] Clarence-smith, William G. (2017). "6 inmigrantes musulmanes árabes en las Filipinas coloniales: la conexión Hadhramaut". En Brehony, Noel (ed.). Hadhramaut y su diáspora: política, identidad y migración yemeníes . Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1786721679. Jamal al-Din, sultán de Sulu (1862-1881) tenía un cadí jefe "afgano", de origen étnico indeterminado.26 Sharif Afdal de Bukhara, que hablaba indostaní (urdu), fue el principal asesor de Datu Piang de Mindanao en la década de 1890. , y una figura clave en el...

[56] Clarence-Smith, William Gervase (2004). "Migrantes de Oriente Medio en Filipinas: empresarios y agentes culturales". Revista asiática de ciencias sociales . 32 (3): 427. JSTOR 23654532.

[57] Saleeby, Najeeb Mitry (1905). Estudios de historia, derecho y religión moro. Vol. 4, Parte 1 de las publicaciones de la División de Etnología. Oficina de Imprenta Pública. págs. 22, 25. En primer lugar, se da la descendencia de Kabungsuwan de Mahoma, luego una… ... Sharif Afdal de Dulawān da el siguiente orden: 1. Raja Sirūngan; 2. Datu Mapūti; 3. En primer lugar, se da la descendencia de Kabungsuwan de Mahoma, luego una narración de ... Se obtuvo a través del: favor de Sharif Afdal, el yerno de ...

[58] Publicación, Volumen 4, Número 1. Oficina de Ciencias de Filipinas. Departamento de Agricultura y Recursos Naturales, Oficina de Ciencias. 1905. p. 22. Baratamay 10. Maytům Sultan Kāyib dado por Sharif Ali probablemente es Baratamay. No hay ninguna indicación en los registros de que Tamay, Burhān, Jamālu-l-Alam y Banswil fueran alguna vez rajas de Bwayan, como parece pensar Sharif Afdal.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)

[59] Filipinas. División de Etnología (1905). Publicaciones de la División de Etnología, Volumen 4, Parte 1. Oficina de Imprenta. p. 22. Baratamay 10. Maytům Sultan Kāyib citado por Sharif Ali probablemente sea Baratamay. No hay ninguna indicación en los registros de que Tamay, Burhān, Jamālu-l-Alam y Banswil fueran alguna vez rajás de Bwayan, como parece pensar Sharif Afdal.

[60] Filipinas. Oficina de Ciencias. División de Etnología (1905). Publicaciones, Volumen 4. pag. 22. Baratamay 10. Maytům Sultan Kāyib dado por Sharif Ali probablemente sea Baratamay. No hay ninguna indicación en los registros de que Tamay, Burhān, Jamālu - l - Alam y Banswil fueran alguna vez rajas de Bwayan, como parece pensar Sharif Afdal.

[61] Saleeby, Najeeb Mitry (1905). Estudios de Historia, Derecho y Religión Moro. Documentos del poder ejecutivo de EE. UU. de la CEI, 1789-1909. vol. 4, Parte 1 de Publicaciones (Filipinas. Estudio etnológico). Oficina de Imprenta Pública. pag. 22. Sakandar Jamalu - l - Alam 3. Sultán Sabaraba Jamalu - d - Din 4. Kayib Alimui - d - Din 9. Sultán Maytům 5. Mülang Jalalu - d - Din 8. Pakir Mawlana Alimu - d - Din s ' 9. Sakandar Sharif Afdal de Dulawān da la siguiente orden: 1.

[62] Filipinas. Encuesta etnológica (1905). Publicaciones de la Encuesta etnológica, volumen 4, parte 1. Oficina de Imprenta Pública. pág. 22. Baratamay 10. Maytům Sultan Kāyib citado por Sharif Ali probablemente sea Baratamay. No hay ninguna indicación en los registros de que Tamay, Burhān, Jamālu-l-Alam y Banswil fueran alguna vez rajas de Bwayan, como parece pensar Sharif Afdal.

[63] Colección de documentos de Estados Unidos relacionados con las Islas Filipinas de Elihu Root, volumen 140. Elihu Root, Estados Unidos. Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 1904. pág. 22. Baratamay 10. Maytům Sultan Kāyib dado por Sharif Ali probablemente sea Baratamay. No hay ninguna indicación en los registros de que Tamay, Burhān, Jamālu-l-Alam y Banswil fueran alguna vez rajas de Bwayan, como parece pensar Sharif Afdal.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)

[64] El trabajo del mundo, volumen 38. Walter Hines Page, Arthur Wilson Page. Doubleday, Page & Company. 1919. pág. 88. El 10 de octubre, fue relevado de sus deberes mentales y se le ordenó tomar el mando del puesto en Iligan, haciendo escala en Cuvo durante el viaje y...{{cite book}}: CS1 maint: others (link)

[65] Colección de documentos de Estados Unidos relacionados con las Islas Filipinas de Elihu Root, volumen 49. Elihu Root. Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 1902. pág. 484. A fines de marzo, el jerife Mohammed Afdal, un sacerdote afgano y musulmán, que residía con Dato Ali en el valle del Río Grande (con cuya hija está casado el jerife), y que, durante la guerra española...{{cite book}}: CS1 maint: others (link)

[66] United States Congressional Serial Set, Volume 4451. Congreso de los Estados Unidos. Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 1902. p. 484. A fines de marzo, el jerife Mohammed Afdal, un sacerdote afgano y musulmán, que residía con Dato Ali en el valle del Río Grande (con cuya hija está casado el jerife) y que, durante la época española, había vivido en ...{{cite book}}: CS1 maint: others (link)

[67] Estados Unidos. Departamento de Guerra (1902). Informes anuales..., Volumen 9. Imprenta del Gobierno de los EE. UU., pág. 484. A fines de marzo, el jerife Mohammed Afdal, un sacerdote afgano y musulmán, que residía con Dato Ali en el valle del Río Grande (con cuya hija está casado el jerife) y que, durante la época española, había vivido en...

[68] Serie (núm. 4001-4500). 1902. pág. 484. Hacia finales de marzo, el jerife Mohammed Afdal, un sacerdote afgano y musulmán, que residía con Dato Ali en el valle del Río Grande (con cuya hija está casado el jerife), y que había vivido, durante la época española, en ...

[69] Sharief, Nasser S. "Más allá de la lectura Sayyid y Sharīf kīrim de la salsila: una disección quirúrgica". Más allá de la lectura Sayyid y Sharīf kīrim de la salsila: una disección quirúrgica 1 ... Sharif Mohammad Akil; Sharif Alawi; Sharief Mohammad Sharifudin (Aya ...

[70] Estados Unidos. Departamento de Guerra (1902). Informes anuales del Secretario de Guerra, Volumen 9. pág. 484. A fines de marzo, el jerife Mohammed Afdal, un sacerdote afgano y musulmán, que residía con Dato Ali en el valle del Río Grande (con cuya hija está casado el jerife) y que, durante la época española, había vivido en ...

[71] Estados Unidos. Departamento de Guerra (1902). Informe del Teniente General Comandante del Ejército, Parte 9. Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. pág. 484. A fines de marzo, el jerife Mohammed Afdal, un sacerdote afgano y musulmán, que residía con Dato Ali en el valle del Río Grande (con cuya hija está casado el jerife) y que, durante la época española, había vivido...

[72] Magdalena, Federico V. (2002). La batalla de Bayang y otros ensayos sobre Moroland. Mamitua Saber Research Center, Oficina del Vicerrector de Investigación y Extensión, Mindanao State University. p. 3. El mensaje fue llevado por Sherif Mohammed Afdal, un sumo sacerdote afgano de Río Grande (Cotabato) para persuadir a los recalcitrantes datus a ceder a las demandas de las autoridades estadounidenses (Davis, en Informes anuales del Departamento de Guerra ...

[73] Mindanao Journal, Volumen 17, Números 1-2. Centro de Investigación Universitaria, Universidad Estatal de Mindanao. 1990. p. 68. El mensaje fue llevado por Sherif Mohammed Afdal, un sumo sacerdote afgano de Río Grande, para persuadir a los recalcitrantes datus a ceder a las demandas de 68 Mindanao Journal, Vol. XVII, Números . 1-2 ( 1990 )

[74] Magdalena, Federico V. (1994). "Bayang, provincia de Moro, Filipinas, batalla (1902)". En Beede, Benjamin R. (ed.). La guerra de 1898 y las intervenciones de los EE. UU., 1898-1934: una enciclopedia . Vol. 933 de Garland Reference Library of the Humanities, 2 de Garland reference library of the humanities: Military history of the United States. Routledge. pág. 43. ISBN 9781136746901El mensaje fue llevado por Sherif Mohammed Afdal, un sumo sacerdote afgano de Río Grande, quien persuadió a los recalcitrantes datus a ceder a las demandas de las autoridades estadounidenses (Informes Anuales del Departamento de Guerra 1902, vol. 9, pág. 485).

[75] United States Congressional Serial Set, Volume 4451. US Government Printing Office. 1902. p. 523. Los moros saquearon entonces la ciudad, aunque aparentemente los residentes chinos, con quienes siempre fueron amigos, no fueron molestados, sólo los filipinos. Casi al mismo tiempo tomaron posesión de Tamontaca y Kolaganan y las saquearon...

[76] Serie (núm. 4001-4500). 1902. pág. 523. Los moros saquearon entonces la ciudad, aunque aparentemente los residentes chinos, con quienes siempre habían sido amigos, no fueron molestados, sólo los filipinos. Casi al mismo tiempo tomaron posesión de Tamontaca y Kolaganan y las saquearon...

[77] Estados Unidos. Departamento de Guerra (1902). Informes anuales..., Volumen 9. Imprenta del Gobierno de los EE. UU., pág. 523. Los moros saquearon entonces la ciudad, aunque aparentemente los residentes chinos, con quienes siempre habían sido amigos, no fueron molestados, sólo los filipinos. Casi al mismo tiempo tomaron posesión de Tamontaca y Kolaganan y las saquearon...

[78] Colección de documentos estadounidenses relacionados con las islas Filipinas de Elihu Root, volumen 49. Imprenta del gobierno de los EE. UU., 1902, pág. 523. Los moros saquearon la ciudad, aunque aparentemente no molestaron a los residentes chinos, con quienes siempre habían sido amigos, sino sólo a los filipinos. Casi al mismo tiempo tomaron posesión de Tamontaca y Kolaganan y las saquearon...

[79] Estados Unidos. Departamento de Guerra (1902). Informe del Teniente General al Mando del Ejército, Parte 9. Imprenta del Gobierno de los EE. UU., pág. 523. Los moros saquearon entonces la ciudad, aunque aparentemente los residentes chinos, con quienes siempre fueron amigos, no fueron molestados, sólo los filipinos. Casi al mismo tiempo tomaron posesión de Tamontaca y Kolaganan y las saquearon...

[80] Estados Unidos. Departamento de Guerra (1902). Informes anuales del Secretario de Guerra, Volumen 9. p. 523. Los moros saquearon entonces la ciudad, aunque aparentemente los residentes chinos, con quienes siempre fueron amigos, no fueron molestados, sólo los filipinos. Casi al mismo tiempo tomaron posesión de Tamontaca y Kolaganan y las saquearon...

[81] Salman, Michael (2003). La vergüenza de la esclavitud: controversias sobre la servidumbre y el nacionalismo en las Filipinas coloniales estadounidenses (edición ilustrada). Univ of California Press. pág. 67. ISBN 0520240715... rescatar a jóvenes esclavos en 1872, cuando una viruela... hambruna, lo que obligó a los Magindanao a vender esclavos a precios muy reducidos. Tamontaka se convirtió en una colonia agrícola, sostenida por donaciones y la jerarquía eclesiástica de Manila. Los jesuitas...

[82] McKenna, Thomas M. (1998). Gobernantes y rebeldes musulmanes: política cotidiana y separatismo armado en el sur de Filipinas. Estudios comparativos sobre sociedades musulmanas. Vol. 26. University of California Press. pág. 79. ISBN 0520210166. ISSN 1051-0354.

[83] McKenna, Thomas M. (2023). Gobernantes y rebeldes musulmanes: política cotidiana y separatismo armado en el sur de Filipinas. Estudios comparativos sobre sociedades musulmanas. Vol. 26 (edición reimpresa). University of California Press. pág. 92. ISBN 978-0520210165. ISSN 1051-0354.

[84] McKenna, Thomas M. (1990). Islam, Elite Competition, and Ethnic Mobilization: Forms of Domination and Dissent in Cotabato, Southern Philippines. University Microfilms. p. 198. arroz, cera de abejas, café, almaciga y gutapercha, cuyo valor agregado se estimó en 150.000 dólares mexicanos (1982: 402). Beckett señala que: la mayor parte de estos productos provenían del valle superior, por lo que eran

[85] Josephus Nelson Larned (1924). Donald Eugene Smith; Charles Seymour; Augustus Hunt Shearer; Daniel Chauncey Knowlton (eds.). La nueva Historia de Larned para referencia rápida, lectura e investigación: las palabras reales de los mejores historiadores, biógrafos y especialistas del mundo; un sistema completo de historia para todos los usos, que se extiende a todos los países y temas y representa la mejor y más nueva literatura de la historia, Volumen 8. CA Nichols Publishing Company. p. 6697. resultó ineficaz para suprimir el azote, y no fue hasta la introducción de cañoneras que los españoles lograron obtener la ventaja. Sin embargo, los moros nunca fueron sometidos por los españoles. Algunos de los jefes se sometieron nominalmente mientras conservaban la independencia real, y se llevaron a cabo varias campañas en Mindanao durante los últimos veinte años de ocupación española de las Filipinas". ... Veinte años después, los chinos a su vez tomaron posesión, bajo el liderazgo de Koxinga