María Ana Everett Verde
María Ana Everett Verde | |
|---|---|
 Dibujo de la década de 1850 realizado por su marido, el artista George Pycock Green (c1811–1893) | |
| Nacido | ( 1818-07-19 )19 de julio de 1818 |
| Fallecido | 1 de noviembre de 1895 (1 de noviembre de 1895)(77 años) |
| Ocupación | Historiador |
Mary Anne Everett Green ( née Wood; 19 de julio de 1818 - 1 de noviembre de 1895) fue una historiadora y editora de archivos inglesa. Después de ganarse una reputación de erudita con dos libros de varios volúmenes sobre damas reales y mujeres nobles, fue invitada a ayudar a preparar calendarios (resúmenes) de documentos históricos estatales hasta entonces desorganizados . En su función de "editora de calendarios", participó en la iniciativa de mediados del siglo XIX para establecer un archivo nacional centralizado. Fue una de las historiadoras más respetadas de la Gran Bretaña victoriana .
Familia y comienzos de carrera
Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . ( enero de 2024 ) |
Mary Anne Everett Wood nació en Sheffield, hija de un pastor metodista wesleyano , Robert Wood, y su esposa Sarah ( née Bateson; nacida en Wortley, Leeds, hija menor de Matthew Bateson, comerciante de telas). Su padre fue responsable de su educación, aportándole un amplio conocimiento de la historia y de los idiomas, y ella se benefició de relacionarse con los amigos intelectuales de sus padres, entre ellos James Everett , el pastor y escritor, por quien recibió su nombre.
Cuando la familia se mudó a Londres en 1841, comenzó a investigar en el Museo Británico y en otros lugares. Más tarde escribió Cartas de damas reales e ilustres (1846), que fue uno de los primeros escritos históricos que documentaron a las mujeres nobles medievales y modernas. Su trabajo posterior, los seis volúmenes Vidas de las princesas de Inglaterra: desde la conquista normanda (1849-1855) la vio usar sus habilidades en latín y francés medieval, así como su acceso a manuscritos originales, cartas y estatutos para crear una biografía de reinas y mujeres nobles desde el siglo XI hasta su propia época. [1] También utilizó bibliotecas privadas como la del rico coleccionista Sir Thomas Phillipps , así como archivos como los del Palacio de Lambeth .
Tras casarse con el pintor George Pycock Green en 1845, ambos viajaron por el bien de su carrera artística y ella pudo investigar más sobre su tema en París y Amberes . Vidas de las princesas fue elogiada por el anticuario Dawson Turner y por el historiador Sir Francis Palgrave , entre otros.
Palgrave, el primer viceconservador de la Oficina de Registro Público (PRO), había conocido a Green, quedó impresionado por su erudición, especialmente por su conocimiento de idiomas, y la recomendó a su superior, John Romilly , el Maestro de los Rollos . Romilly continuaba el trabajo de Lord Langdale de supervisar el establecimiento de un archivo nacional (el PRO) y publicar algunos de los documentos que contenía. Se estudiaron y resumieron numerosos documentos estatales que se habían reunido en diferentes lugares, y luego los resúmenes se organizaron en orden cronológico en forma de " calendarios ".
En 1854, Romilly invitó a Green a convertirse en editora externa de calendarios. En sus primeros años de trabajo, dio a luz a dos de sus tres hijas, una de las cuales, Evelyn Everett-Green , se convirtió en novelista. El hijo de Mary Anne Everett Green había nacido en 1847, pero murió en 1876. Su marido quedó discapacitado y para ella era importante ganar un ingreso. Mientras complementaba su trabajo en la PRO con el periodismo, se dedicó a una investigación privada, pero no tuvo tiempo para terminar un libro planeado sobre las reinas de Hannover .
Registros públicos
A diferencia de los empleados a tiempo completo que hacían un trabajo similar, como Sir Thomas Duffus Hardy y los tres trabajadores autónomos que trabajaban en los calendarios, que tenían asistencia paga, la única ayudante de Green era su hermana Esther , pero ella se convirtió en la "compiladora de calendarios más respetada" y "más eficiente". [2] A veces se quejaba de que le pagaban menos que a los hombres y también discutía cuestiones editoriales con sus superiores. Romilly finalmente aceptó su sugerencia de que ella y los otros editores escribieran prefacios históricos, y estos llegaron a ser vistos como una parte esencial de los calendarios. La propia Green escribió 700 páginas de prefacios que equivalen a una historia de la Inglaterra del siglo XVII. [3]
Durante las siguientes cuatro décadas, Green editó 41 volúmenes, comenzando con Calendar of State Papers, Domestic Series, of the Reign of James I (4 volúmenes, 1857-9). Cuando terminó Calendar of State Papers, Domestic Series, of the Reign of Elizabeth en 1872, los revisores consideraron que había establecido un modelo para ese tipo de trabajo; con resúmenes más detallados que muchos otros calendarios, así como los más altos estándares de erudición, su trabajo "llegó a ser reconocido como el estándar a seguir por todos los editores". [3]
Al igual que otras historiadoras del siglo XIX, Green tendía a concentrar su trabajo en campos considerados apropiados para talentos "femeninos": investigación sobre reinas y damas, vidas privadas y el desciframiento, traducción y compilación de documentos históricos, por ejemplo. Uno de sus primeros libros tenía como prólogo una petición al lector de no criticarla por haberse "aventurado en un campo que normalmente sólo ocupaban los eruditos del sexo opuesto". [4] Sin embargo, sus prefacios de calendarios eran una oportunidad para escribir sobre temas más amplios y "masculinos", como el Interregno , ganándose el respeto por la calidad general y la "estricta precisión histórica". [5]
Ella fue una de las tres únicas mujeres que firmaron una petición pública en 1851 pidiendo a la PRO que ofreciera acceso gratuito a sus registros para académicos serios, una solicitud que fue concedida en 1852. Junto a las firmas de 80 hombres, incluidas las de Charles Dickens , Macaulay y Carlyle , estaban las historiadoras que dependían del estudio detallado de fuentes originales recién descubiertas para reclamar autoridad para su trabajo: [6] Agnes Strickland y Lucy Aikin fueron las otras dos.
Green continuó trabajando en el PRO hasta poco antes de morir, a los 77 años, en su casa de Londres el 1 de noviembre de 1895, tras haber pasado su investigación sobre las reinas de Hannover a su amiga A. W. Ward . Su trabajo en el PRO fue continuado por la sobrina a la que había formado: Sophia Crawford Lomas. Tanto Ward como Lomas ayudaron a garantizar que su Elizabeth, Electress Palatine and Queen of Bohemia (1909) apareciera póstumamente. También tenía la intención de publicar una edición de las cartas de Elizabeth Stuart, Queen of Bohemia y recopiló más de 400 transcripciones. [7] Otros libros suyos incluyen Diary of John Rous (1856) y Letters of Queen Henrietta Maria (1857).
Trabajar en línea
- Cartas de damas reales e ilustres de Gran Bretaña: Volumen 1
- Cartas de damas reales e ilustres de Gran Bretaña: Volumen 2
- Cartas de damas reales e ilustres de Gran Bretaña: Volumen 3
- Vidas de las princesas de Inglaterra, desde la conquista normanda
- Calendario de documentos de estado de la Corona: Jaime I, 1603-1610
Notas
- ^ Wilson-Lee, Kelcey (21 de marzo de 2019). "Introducción". Daughters of Chivalry: The Forgotten Children of Edward I. Pan Macmillan. ISBN 978-1-5098-4790-7.
- ^ Krueger, Christine L. "Wood". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/11395. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
- ^ de Christine L. Krueger, Por qué vivía en el PRO
- ^ Damas ilustres citadas por Anne Laurence
- ^ David Masson , citado por Christine L. Krueger en Por qué vivía en el PRO
- ^ Ana Laurence
- ↑ Mary Anne Everett Green, Isabel, electora palatina y reina de Bohemia (Londres, 1909), pág. 122.
Referencias
- Christine L. Krueger, 'Por qué vivió en el PRO: Mary Anne Everett Green y la profesión de historiador', en el Journal of British Studies (2003, 42:1)
- Anne Laurence, 'Mujeres historiadoras e investigación documental', en Mujeres, erudición y crítica c.1790–1900, de Joan Bellamy, Anne Laurence y Gill Perry (Manchester, 2000)
- Philippa Levine, El aficionado y el profesional: anticuarios, historiadores y arqueólogos en la Inglaterra victoriana, 1838-1886 (Cambridge University Press, 1986)
- Hugh Mooney, "Henry Bickersteth, Baron Langdale" en el Oxford Dictionary of National Biography
- Patrick Polden, "John Romilly, primer barón Romilly" en el Oxford Dictionary of National Biography
- Pierre Chaplais , reseñando The Public Record Office, 1838–1958 ( HMSO 1991) de John D. Cantwell, en The English Historical Review (febrero de 1995, volumen 110, número 435)
- Nueva Enciclopedia Internacional
Enlaces externos
- «Material de archivo relacionado con Mary Anne Everett Green». Archivos Nacionales del Reino Unido .
