Burro
Dunce es un insulto suave en inglés que significa "una persona que aprende despacio o es estúpida". La etimología dada por Richard Stanyhurst es que la palabra se deriva del nombre del teólogo y filósofo escolástico escocés John Duns Scotus . [1]
Gorro de burro
Un gorro de burro , también conocido como sombrero de burro , gorro de burro o sombrero de burro , es un sombrero puntiagudo , antiguamente utilizado como artículo de disciplina en las escuelas de Europa y Estados Unidos , especialmente en los siglos XIX y principios del XX, para los niños que eran disruptivos o se consideraban lentos en el aprendizaje. [2] [3] En el siglo XIX, algunos lo consideraban degradante: en 1831, el autor de libros infantiles Sidney Babcock escribió sobre el gorro de burro como degradante y duro, y en 1899, la historiadora Alice Morse Earle lo comparó con otras formas de disciplina escolar que consideraba degradantes y obsoletas. Se volvió impopular a principios del siglo XX. [4] Sin embargo, algunas escuelas de América del Norte todavía permitían el uso de gorras hasta la década de 1950, y más recientemente se prohibió en varias áreas de Inglaterra y Gales en 2010. [5] [6] En la pedagogía moderna , los castigos como las gorras de burro han caído en desgracia: [7] En 1927, un editorial en el Educational Research Bulletin afirmó: "La vara y la gorra no tuvieron un éxito eminente... tenemos nuestras dudas de que la exclusión sea la solución al problema... Los estudiantes cuya curiosidad es sofocada por sus profesores no logran un alto nivel de erudición. La curiosidad debe ser estimulada si se desea la erudición, y la simpatía es esencial para esta estimulación". [8]
El Oxford English Dictionary (3.ª edición) cita ejemplos de mediados del siglo XVI del término "tonto" utilizado para describir a un seguidor de Duns Scotus , una persona dedicada a una pedantería ridícula o una persona considerada "tonta" o "imbécil". [9] Una representación visual del sombrero se mostró por primera vez en la edición de 1727 de The New England Primer , [4] y el término gorro de tonto se registra ya en 1791. [9] El primer uso del término en la literatura fue en 1840, en The Old Curiosity Shop de Charles Dickens . [4] Scotus aparentemente creía que el sombrero canalizaría el conocimiento hacia el cerebro y, en los siglos anteriores a que sus seguidores se volvieran impopulares, era una señal social de una persona inteligente. [10] [11]
El gorro de burro también se ha relacionado con los burros para representar al estudiante como estúpido. Un grabado que aparece en un libro de texto de principios del siglo XX muestra a un niño sentado en un burro de madera en un aula del "siglo XVIII", con un gorro de burro y orejas de burro. [4] [12]
Un gorro similar, hecho de papel y llamado capirote, fue prescrito para los pecadores y penitentes durante la Inquisición española . [13]
Véase también
Referencias
- ^ Jeaffreson, John Cordy (1870). Un libro sobre el clero . Hurst y Blackett . Pág. 81. ISBN. 9780598437297.
- ^ Chico, Beverly (3 de octubre de 2013). "The Dunce Cap". Sombreros y tocados en todo el mundo: una enciclopedia cultural . ABC-CLIO. pág. 116. ISBN 978-1-61069-063-8.
- ^ Grundhauser, Eric (10 de septiembre de 2015). "El tonto no siempre fue tan estúpido". Atlas Obscura . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
- ^ abcd Weaver, Heather A. (2012). "Lecciones objetivas: una genealogía cultural del gorro de burro y la manzana como tropos visuales de la educación estadounidense". Paedagogica Historica . 48 (2): 215–241. doi :10.1080/00309230.2011.560856. ISSN 0030-9230. S2CID 143950402 – vía EBSCOhost.
- ^ Grundhauser, Eric (10 de septiembre de 2015). "El tonto no siempre fue tan estúpido". Atlas Obscura . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
- ^ "Dunce's corner 'prohibido en las escuelas por temor a violaciones a los derechos humanos'". The Daily Telegraph . 4 de enero de 2010 . Consultado el 5 de agosto de 2022 .
- ^ Ryback, David (2022). "Fuentes orientales de educación por invitación". Revista de teoría y práctica de la educación por invitación . 2 (2). Atlanta, Georgia: 79. doi : 10.26522/jitp.v2i2.3760 . S2CID 141095154.
- ^ EJA (19 de enero de 1927). «Comentario editorial: Mejor beca». Boletín de investigación educativa . 6 (2): 32–33. JSTOR 1470231.Citado en Weaver, Heather A. (2012). "Lecciones objetivas: una genealogía cultural del gorro de burro y la manzana como tropos visuales de la educación estadounidense". Paedagogica Historica . 48 (2): 215–241. doi :10.1080/00309230.2011.560856.
- ^ ab "tonto" . Oxford English Dictionary (edición en línea). Oxford University Press . Consultado el 1 de marzo de 2022 . (Se requiere suscripción o membresía a una institución participante).
- ^ Cómo el gorro de burro pasó de ser un signo de gran inteligencia a un humillante castigo en el aula
- ^ El tonto no siempre fue tan estúpido
- ^ Duggan, Stephen (1916). Un libro de texto para estudiantes sobre la historia de la educación. Nueva York: D. Appleton. pág. 239. OCLC 881816892.
- ^ Viar, Lucas (29 de marzo de 2021). «Tradiciones de la Semana Santa en España: El Capirote». Revista de Artes Litúrgicas . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
Lectura adicional
- "Se prohíbe el uso de la gorra de burro, pero ¿cómo empezó todo? ¿Cuál es el origen de la gorra de burro?". Spd Rdng. Enero de 2010. Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
Enlaces externos
- Etimología de "tonto"
