Karl Goldmark

This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (November 2016) (Learn how and when to remove this message)

Karl Goldmark (nacido Károly Goldmark , Keszthely , 18 de mayo de 1830 - Viena , 2 de enero de 1915) fue un compositor vienés nacido en Hungría . ^[1]

This section does not cite any sources. Please help improve this section by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. (November 2017) (Learn how and when to remove this message)

Goldmark provenía de una gran familia judía . Su padre, Ruben Goldmark, era chazan (cantor) de la congregación judía de Keszthely , Hungría, donde nació Karl. El hermano mayor de Karl Goldmark, Joseph, se convirtió en médico y más tarde participó en la Revolución de 1848 , por lo que se vio obligado a emigrar a los Estados Unidos. La primera formación de Karl Goldmark como violinista fue en la academia musical de Sopron (1842-1844).

Goldmark continuó sus estudios de música allí y dos años más tarde fue enviado por su padre a Viena, donde pudo estudiar durante unos dieciocho meses con Leopold Jansa antes de que se le acabara el dinero. Se preparó para entrar primero en la Technische Hochschule de Viena y luego en el Conservatorio de Viena para estudiar violín con Joseph Böhm y armonía con Gottfried Preyer . Hasta que se convirtió en miembro del Teatro Carl de Viena en 1850, Goldmark se empobreció, sobreviviendo con trabajos ocasionales y limosnas. [Douglas Townsend, notas de portada para Columbia Records MS7261, Rustic Wedding (Leonard Berstein, Filarmónica de Nueva York)] La Revolución de 1848 obligó al Conservatorio a cerrar. Goldmark fue en gran parte autodidacta como compositor y se mantuvo en Viena tocando el violín en orquestas de teatro, en el Carlstheater y en la institución vienesa financiada con fondos privados, el Theater in der Josefstadt . Esto le proporcionó experiencia práctica con la orquestación , un arte que dominaba con creces. También dio clases: Jean Sibelius estudió con él durante un breve período. El primer concierto de Goldmark en Viena (1858) fue recibido con hostilidad y regresó a Budapest, donde regresó a Viena en 1860.

Para llegar a fin de mes, Goldmark también ejerció una carrera paralela como periodista musical. "Sus escritos se distinguen por su promoción imparcial tanto de Brahms como de Wagner, en una época en la que el público (y la mayoría de los críticos) estaban firmemente de parte de uno u otro compositor y veían a los del bando contrario con una hostilidad manifiesta" (Liebermann 1997). Johannes Brahms y Goldmark entablaron una amistad a medida que la prominencia de Goldmark crecía en Viena. Goldmark, sin embargo, acabó por distanciarse debido a la personalidad espinosa de Brahms.

Entre las influencias musicales que Goldmark absorbió se encontraba la ineludible, para un colorista musical, de Richard Wagner , cuyo antisemitismo impedía cualquier cordialidad genuina entre ellos; en 1872 Goldmark desempeñó un papel destacado en la formación de la Sociedad Wagner de Viena. Fue nombrado miembro honorario de la Gesellschaft der Musikfreunde , recibió un doctorado honorario de la Universidad de Budapest y compartió con Richard Strauss una membresía honoraria en la Accademia di Santa Cecilia , Roma.

La ópera Die Königin von Saba ("La reina de Saba"), Op. 27 de Goldmark fue celebrada durante su vida y durante algunos años después. Estrenada en Viena el 10 de marzo de 1875, la obra tuvo tal éxito que permaneció en el repertorio de la Ópera Estatal de Viena de forma continua hasta 1938. Escribió también otras seis óperas (véase la lista).

La Sinfonía nupcial rústica ( Ländliche Hochzeit ), Op. 26 (interpretada por primera vez en 1876), obra que Sir Thomas Beecham mantuvo en el repertorio , incluye cinco movimientos, como una suite compuesta de poemas tonales coloristas: una marcha nupcial con variaciones que representan a los invitados a la boda, una canción nupcial, una serenata, un diálogo entre los novios en un jardín y un movimiento de danza.

Su Concierto para violín n.º 1 en la menor, Op. 28, fue en su día su pieza más interpretada. El concierto se estrenó en Bremen en 1877, gozó inicialmente de gran popularidad y luego cayó en el olvido. Es una obra muy romántica, con una marcha magiar en el primer movimiento y pasajes que recuerdan a Dvořák y Mendelssohn en el segundo y tercer movimiento. El concierto ha comenzado a volver a entrar en el repertorio con grabaciones de solistas de violín tan destacados como Itzhak Perlman y Joshua Bell . Nathan Milstein también defendió la obra. La grabación de Milstein del Concierto (1957) se considera ampliamente la definitiva.

Escribió un segundo concierto para violín, pero nunca se publicó. Una segunda sinfonía en mi bemol, Op. 35, es mucho menos conocida. Goldmark también escribió una sinfonía temprana en do mayor, entre 1858 y 1860 aproximadamente. Esa obra nunca recibió un número de opus y parece que solo se publicó el scherzo.

La música de cámara de Goldmark, en la que las influencias de Schumann y Mendelssohn son primordiales, aunque fue bien recibida por la crítica en vida de Goldmark, ahora rara vez se escucha. Incluye el Quinteto de cuerdas en la menor Op. 9 que le dio su primera reputación en Viena, la Sonata para violín en re mayor Op. 25, dos Quintetos para piano en si bemol mayor, Op. 30 y do sostenido menor, Op. 54, la Sonata para violonchelo Op. 39, y la obra que primero llevó el nombre de Goldmark a la prominencia en el mundo musical vienés, el Cuarteto de cuerdas en si bemol Op. 8 (su única obra en ese género). También compuso música coral, dos Suites para violín y piano (en re mayor, Op. 11, y en mi bemol mayor, Op. 43), y numerosas oberturas de concierto , como la Obertura Sakuntala Op. 13 (una obra que consolidó su fama después de su Cuarteto de cuerdas), la Obertura Pentesilea Op. 31, la Obertura En la primavera Op. 36, la Obertura Prometeo encadenado Op. 38, la Obertura Safo Op. 44, la Obertura En Italia Op. 49 y la Obertura Aus Jugendtagen , Op. 53. Otras obras orquestales incluyen el poema sinfónico Zrínyi , Op. 47, y dos scherzos orquestales, en mi menor, Op. 19, y en la mayor, Op. 45.

El sobrino de Goldmark, Rubin Goldmark (1872-1936), alumno de Dvořák , también fue compositor y pasó su carrera en Nueva York.

This section does not cite any sources. Please help improve this section by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. (November 2017) (Learn how and when to remove this message)

Goldmark murió en Viena y está enterrado en el Zentralfriedhof (Cementerio Central), junto con muchos otros compositores notables. Muchos de sus manuscritos autógrafos se encuentran en la colección de la Biblioteca Nacional Széchényi , con números de catálogo "G" asignados a varias obras (incluidas aquellas sin número de opus).

• Die Königin von Saba ( La reina de Saba ) (1875)
• Merlín (1886)
• Das Heimchen am Herd (1896), adaptación de El grillo en el hogar de Dickens .
• Der Fremdling (1897) ( El cambiante )
• Die Kriegsgefangene (1899), ( El prisionero de guerra ), una historia de la Guerra de Troya que tiene a Briseida , cautiva de Aquiles, como figura central.
• Götz von Berlichingen (1902), según la obra de Goethe sobre el personaje histórico
• Ein Wintermärchen (1908), adaptación de El cuento de invierno de Shakespeare .

• Sinfonía de boda rústica , Op. 26
• Sinfonía n.º 2 en mi bemol, Op. 35

• Sakuntala, op. 13 (obertura de concierto)
• Scherzo en mi menor, Op. 19
• Pentesilea, op. 31 (obertura de concierto)
• Im Frühling (En primavera), op. 36 (obertura de concierto)
• Safo, op. 44 (obertura de concierto)
• Scherzo en la mayor, Op. 45
• Zrínyi, op. 47 (poema sinfónico)
• In Italien (En Italia), op. 49 (obertura de concierto)
• Aus Jugendtagen (De los días de juventud), op. 53

(Nota: Todas las obras mencionadas anteriormente han sido grabadas por la Orquesta Sinfónica de Bamberg bajo la dirección de Fabrice Bollon para el sello cpo : Vol. 1 555 160-2 y Vol. 2 555 251–2.)

• Concierto para violín n.º 1 en la menor , Op. 28
• Concierto para violín n.º 2 (inédito)

• Balada para violín y piano, Op. 54
• Quinteto para piano en si bemol mayor, Op. 30
• Quinteto para piano en do sostenido menor, Op. 54
• Romanze para violín y piano
• Sonata para violín y piano, Op. 25
• Sonata para violonchelo y piano, Op. 39
• Trío para piano, Op. 33, n.º 2
• Trío para piano, Op. 4
• Cuarteto de cuerdas en si bemol mayor, Op. 8
• Suite para violín y piano en re mayor, Op. 11
• Suite en la mayor para violín y piano
• Quinteto de cuerdas en la menor, Op. 9

• Sturm und Drang , nueve piezas características, Op. 5
• Tres piezas para dúo de piano, Op. 12
• Danzas húngaras para dúo de piano, Op. 22 (posteriormente orquestada por el compositor)
• Dos novelas , Op. 29
• Georginen , seis piezas, Op. 52

• Regenlied para coro no acompañado, op. 10
• Dos piezas para coro masculino no acompañado, Op. 14
• Frühlingsnetz para coro masculino, 4 trompas y piano, op. 15
• Meeresstille und glückliche Fahrt para coro masculino y trompas, op. 16
• Dos piezas para coro masculino no acompañado, Op. 17
• Frühlingshymne para contralto, coro y orquesta, op. 23
• Im Fuschertal , un conjunto de seis canciones corales, Op. 24
• Salmo CXIII para voces solistas, coro y orquesta, Op. 40
• Dos piezas para coro masculino no acompañado, Op. 41
• Dos canciones a cuatro voces con acompañamiento de piano, Op. 42

• 12 gestos, Op. 18
• Conjuro , Op. 20
• 4 canciones, Op. 21
• 7 Lieder aus dem 'Wilden Jäger', op. 32
• 4 canciones, Op. 34
• 8 Lieder, op. 37 (Leipzig, 1888 o 1889);
• Wer sich die Musik erkiest (para piano y cuatro voces solistas), op. 42
• 6 canciones, Op. 46

• Hofer, Johann: Carl Goldmark: Komponist der Ringstrassenzeit. Viena: Edición Steinbauer, 2015. ISBN 978-3-902494-72-6 (en alemán) 

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Károly Goldmark .

• Obras de Karl Goldmark o sobre él en Internet Archive
• Bernard Jacobson, notas sobre el Concierto para violín - Copia de archivo en Wayback Machine (archivada el 27 de septiembre de 2007)
• Doblinger Musikverlag: Compositores Encuentre la entrada "Carl Goldmark" con el enlace "A - Z" a la izquierda.
• Quinteto de cuerdas de Carl Goldmark, Op. 9 y Trío con piano n.º 2, Op. 33 Fragmentos de sonido y breve biografía
• Partituras gratuitas de Karl Goldmark en el Proyecto de Biblioteca Internacional de Partituras Musicales (IMSLP)

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Hungarian. (February 2017) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Hungarian article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Hungarian Wikipedia article at [[:hu:Goldmark Károly]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|hu|Goldmark Károly}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.