La región de Vilna bajo administración lituana (1939-1940)

Como resultado de la invasión germano-soviética de Polonia, parte de la región de Vilna quedó bajo administración lituana en el período que va desde la toma de posesión de la ciudad de la administración soviética ocupante el 27 de octubre de 1939 hasta la ocupación de toda Lituania, incluida Vilna , el 15 de junio de 1940. ^[1]

Como resultado del conflicto polaco-lituano de 1919-1920 y de la guerra polaco-soviética de 1919-1921, Vilna y la región circundante pasaron a formar parte de Polonia. Lituania reclamó la región, considerando a Vilna como su capital constitucional. Las tensas relaciones entre los dos países no mejoraron hasta 1938. Sin embargo, al año siguiente, Polonia fue víctima de una invasión conjunta germano-soviética en septiembre de 1939; como resultado de la derrota, su territorio fue dividido entre los dos ocupantes. Lituania no se unió a la invasión, pero el 19 de septiembre de 1939 reclamó su derecho sobre Vilna. Los soviéticos ofrecieron a Lituania ceder Vilna y la región de Vilna a cambio de instalar sus bases militares en su territorio.

Los lituanos aceptaron esta propuesta. La anexión de Vilna, que se completó el 27 de octubre de 1939, se celebró como un acto de justicia histórica, aunque implicara una pérdida de soberanía de facto. También condujo a la ruptura de las relaciones diplomáticas con el gobierno polaco en el exilio , que consideraba el gobierno lituano como una ocupación. Lituania optó por no trasladar inmediatamente la capital a Vilna, embarcándose en una política de lituanización . Esta política afectó especialmente a la población polaca, que constituía la mayoría de la población del territorio anexado. Particularmente severa fue la clausura de todas las organizaciones polacas y la retirada de los derechos civiles a una población que Lituania consideraba extranjera. A pesar de ello, la población polaca consideró que el gobierno lituano era mucho mejor que el terror llevado a cabo por los alemanes y los soviéticos en sus zonas de ocupación.

En junio de 1940, los soviéticos exigieron a Lituania que formara un gobierno amigo y permitiera la entrada de tropas soviéticas en todo el territorio del Estado. Este acto supuso la pérdida total de la soberanía y la incorporación de toda Lituania a la Unión Soviética.

Después de la invasión alemana de Polonia el 1 de septiembre de 1939, Lituania fue presionada por la diplomacia alemana para que entrara en Vilna . A pesar de la popularidad de la idea entre el público lituano, el gobierno lituano la rechazó. ^[2 ] La presión alemana cesó el 16 de septiembre. ^[2] Un día después, la URSS comenzó su agresión contra Polonia y las fronteras fueron cruzadas por el Ejército Rojo , que ocupó Vilna en la noche del 18 al 19 de septiembre, después de luchar contra las unidades del Ejército polaco que defendían la ciudad. Vilna se convirtió en la capital no oficial de Bielorrusia Occidental , y comenzó un breve período de bielorrusización para la región, que los comunistas bielorrusos creían que pronto se incorporaría a la Bielorrusia soviética .

El 19 de septiembre, el enviado lituano en Moscú, Ladas Natkevičius, reivindicó los derechos lituanos sobre Vilna. ^[3] Después de que el 28 de septiembre se estableciera la nueva frontera germano-soviética, los soviéticos invitaron a los lituanos a las conversaciones. Las negociaciones duraron del 3 al 10 de octubre. El resultado de las conversaciones fue el « Tratado de asistencia mutua y transferencia de Vilna y la región de Vilna a Lituania», en virtud del cual, a cambio de Vilna, Lituania aceptó establecer bases militares soviéticas en su territorio. ^[4] El tratado fue ratificado por el Seimas lituano el 14 de octubre. ^[4] Los diplomáticos lituanos no tenían ninguna duda de que la presencia de tropas soviéticas significaba la preparación para la anexión. Durante las negociaciones, los soviéticos amenazaron con la posibilidad de anexar Vilna a la Bielorrusia soviética, e incluso con la posibilidad de reconstituir la RSS lituano-bielorrusa . ^[5] Además, Lituania recibió solo un fragmento del territorio que había sido reconocido por la Rusia soviética como parte de Lituania bajo el Tratado de Paz Soviético-Lituano del 12 de julio de 1920. ^[6] Lituania anexó la mayor parte del condado de Wilno-Troki con Vilna, la mitad del condado de Święciany y partes de los condados de Grodno , Lida, Oszmiany y Brasław. ^[6] Las tropas soviéticas permanecieron en la región de Vilna gobernada por Lituania, desplegándose en Naujoji Vilnia , Gaižiūnai , Prienai y Alytus . ^[7]

El enviado polaco en Kaunas, Franciszek Charwat, presentó una nota de protesta en nombre del gobierno polaco. ^[8] La parte lituana respondió que Vilna era y es una parte inseparable de Lituania, que Polonia ocupaba desde 1920. [ ^9] Según el agregado militar polaco Leon Mitkiewicz-Żołłtek  [pl] , la respuesta de los lituanos fue aún más dura, debían declarar que no reconocían al gobierno polaco en París y para ellos Polonia dejaba de existir. ^[9] En respuesta, Charwat abandonó Lituania, rompiendo así las relaciones polaco-lituanas. ^[10] Michał Römer (Mykolas Römeris), un especialista lituano en derecho internacional y rector de la Universidad de Kaunas , argumentó que Lituania no había violado la soberanía de Polonia porque había tomado su capital pacíficamente, del estado bajo cuya administración se encontraba temporalmente. Argumentó que, desde el punto de vista lituano, Polonia nunca había adquirido el derecho a poseer Vilna, por lo que en vista de esto, Lituania permaneció neutral con respecto a Polonia. ^[10] El 18 de octubre de 1939, el gobierno polaco presentó una protesta formal al gobierno de Lituania y otros países con los que tenía relaciones diplomáticas contra la toma de posesión de Vilna por parte de Lituania. ^[9]

El público lituano recibió con entusiasmo la noticia de la anexión de Vilna y hubo manifestaciones masivas en las calles de Kaunas. ^[11] El periodista de izquierdas Justas Paleckis pronunció un discurso de agradecimiento hacia la Unión Soviética, en el que exigió la libertad de los presos políticos y la dimisión del presidente Smetona ; por ello fue enviado al campo de trabajos forzados de Dimitravas . ^[12] Sin embargo, la mayor parte de la intelectualidad lituana mejor orientada políticamente se dio cuenta de que esto era sólo un preludio de la ocupación de Lituania por las fuerzas soviéticas. ^[13]

Durante el período de entreguerras, la propaganda oficial a favor de la recuperación de Vilna creó una imagen de Vilna como un país que sufría pobreza y atraso bajo el dominio polaco; esta impresión se vio agravada por las hostilidades en curso. Como resultado, en Lituania hubo iniciativas para enviar ayuda humanitaria a Vilna, y una proclama oficial emitida el 13 de octubre lo exigía. El director del Teatro Estatal de Kaunas, Antanas Juška, encabezó el Comité de Ayuda para el País de Vilna. ^[12]

El 19 de octubre se disolvió la Guardia Obrera Soviética. El 22 de octubre aparecieron banderas lituanas en los edificios de Vilna y los primeros funcionarios lituanos llegaron a la ciudad y comenzaron a formar una milicia lituana. ^[14] Las unidades soviéticas abandonaban la ciudad y comenzaban a saquearla. Además, se permitió que unos 3.000 residentes judíos de la ciudad se marcharan a las profundidades de la URSS, principalmente aquellos que habían participado en la formación de las bases del poder soviético. ^[14]

Las tropas lituanas cruzaron la frontera polaco-lituana en varios lugares. La ruta principal de la marcha partió de Kaunas a través del paso fronterizo de Zawiasy, donde se cortó ceremoniosamente la barrera y se quemaron coronas fronterizas. ^[6] El 28 de octubre, unidades del ejército lituano, comandadas por Vincas Vitkauskas , entraron en Vilna. ^[15] Las tropas invasoras fueron recibidas por delegaciones de lituanos de Vilna, bielorrusos, tártaros, judíos y polacos de la Krajowcy . ^[16] El desfile en la ciudad fue grabado en película en color. Se trajeron voluntarios de Kaunas, Lituania, para formar una multitud que vitoreaba en honor al ejército lituano. ^{[17] [18]}

Los habitantes polacos de la ciudad recibieron al ejército lituano con indiferencia y, a veces, con interés. El sentimiento general era que el gobierno lituano en Vilna duraría poco. ^[16] También prevaleció una sensación de alivio por el fin de la ocupación soviética, durante la cual 348 personas fueron arrestadas y deportadas, entre ellas líderes políticos y profesores universitarios. ^[17] El arzobispo polaco de Vilna, Romuald Jałbrzykowski, se negó a saludar a las tropas lituanas con campanas y durante su sermón llamó a los lituanos los próximos ocupantes. ^[19] Al día siguiente, se organizó una manifestación patriótica polaca, a la que asistieron unas 700 u 800 personas; fue dispersada por la policía. ^[20]

La demografía real de la región, y especialmente su composición étnica, es difícil de determinar. Principalmente porque el área que comenzó a ser gobernada por Lituania atravesaba la división administrativa polaca, de modo que las estadísticas polacas del censo de 1931 no pueden ser una base directa para hacer estimaciones. Sin duda, la población polaca dominaba en Vilna y sus alrededores, mientras que la población lituana era minoritaria, agrupada en la franja suroccidental del condado de Wilno-Troki y partes del condado de Święciany. ^[21] Las áreas de la Polonia de antes de la guerra, donde la concentración de población lituana era mayor, estaban fuera de la administración lituana. ^[22]

Sólo en Vilna, el número de lituanos oscilaba entre 1.400 y 7.000. ^[23] Esta cifra, como resultado de la inmigración procedente de Kaunas, ha aumentado hasta 30.000-40.000. ^[24] Los cambios de población relacionados con el esfuerzo bélico también impiden hacer una estimación precisa. ^[16] Sólo en Vilna, a finales de octubre de 1939, había entre 18.000 y 20.000 refugiados, la mitad de los cuales eran judíos. ^[25]

Dos investigadores lituanos, Leonas Sabaliūnas y Regina Žepkaitė  [lt] , han realizado sus propias estimaciones de la demografía del área gobernada por Lituania, que difieren significativamente. ^{[21] [26]}

La región de Vilna se vio muy afectada por las hostilidades y la ocupación soviética que duró un mes. Había muchos refugiados de otras regiones de Polonia, el desempleo estaba aumentando y el aumento de los precios de los alimentos también era un problema. El gobierno lituano hizo un esfuerzo para aliviar los principales problemas que asolaban la región. En el otoño de 1939, se otorgó un préstamo obligatorio de 50 millones de litas a Vilna. Se cargó a los salarios de los funcionarios públicos, así como a los contribuyentes del impuesto sobre la renta. A fines de abril, el presupuesto había recibido 30,1 millones de litas de este préstamo. ^[27] Esto permitió que el presupuesto de la ciudad de Vilna se fijara en 28,5 millones de litas, lo que excedía el presupuesto polaco de antes de la guerra; esto fue enfatizado fuertemente por la prensa lituana. ^[27] Los fondos adicionales se utilizaron para invertir en infraestructura urbana.

La lucha contra el desempleo no tuvo tanto éxito. A principios de diciembre de 1939, en Vilna había 8.815 desempleados, y más tarde la cifra no hizo más que aumentar. ^[27] Esto se debió a la paralización de la industria relacionada con la pérdida de mercados, y también a toda Lituania, cuyo comercio se había derrumbado debido al estallido de la guerra. ^[27] La ​​razón también fue la actividad deliberada de las autoridades lituanas de cerrar empresas y cooperativas polacas y sustituirlas por otras lituanas. ^[28]

La pobreza empezó a extenderse por la ciudad. Las autoridades estimaron que el número de personas que necesitaban ayuda permanente era de 150.000, pero ellas mismas pudieron prestar asistencia a 25.000, y la Cruz Roja a otras 27.000. ^[29] Al distribuir la ayuda, las autoridades lituanas dieron preferencia a los grupos considerados leales, por lo que la ayuda se dirigió principalmente a la población lituana, seguida de los miembros de las minorías bielorrusa y judía. ^[27] Se prestó muy poca ayuda a los reservistas del ejército polaco. ^[29]

La política lituana hacia los campesinos fue mucho más amistosa y se hicieron esfuerzos para ganárselos, principalmente a través de la reforma agraria. Esto también tenía como objetivo debilitar a la nobleza terrateniente polaca . ^[30] Una concesión significativa fue su exención de impuestos durante la segunda mitad de 1939. ^[30] Sin embargo, la reforma agraria tuvo un alcance muy limitado, abarcando solo las propiedades de más de 150 hectáreas, de las cuales no había muchas en Vilnius (alrededor de 114), ^[30] principalmente las propiedades de los Sołtans y Tyszkiewiczs . En total, la superficie sujeta a la reforma fue menos de 20.000 hectáreas. La expropiación avanzó muy lentamente, en principio solo se cubrieron las áreas forestales. ^[30] Al recibir tierras, se dio prioridad a los voluntarios del ejército lituano de Vilnius, así como a los perseguidos por el gobierno polaco por sus actividades lituanas durante el período de entreguerras. ^[30] El símbolo del fracaso de la reforma agraria fue la expropiación de 185 hectáreas de la finca Andrzejowo, que pertenecía al general Lucjan Żeligowski . Esto fue presentado en la prensa como un acto de justicia histórica. De hecho, inmediatamente después de la expropiación, la propiedad fue arrendada al cuñado de Żeligowski, Petras Kaziunas, casado con su hermana Maria. ^[31]

Aunque las autoridades lituanas trataron a Vilna como la capital legítima de su estado, por temor a disturbios en la ciudad, decidieron no transferir inmediatamente todas las oficinas desde Kaunas. Vilna se transformó en una unidad administrativa especial dirigida por un comisionado del gobierno lituano. ^[23] El primero de ellos fue Antanas Merkys , que hablaba bien el polaco y tomó algunas decisiones conciliadoras hacia los polacos (incluida la aprobación para la reanudación de la prensa polaca y el establecimiento del Comité Polaco), pero su sucesor, Kazys Bizauskas , abogó por una política más estricta hacia los polacos. ^[32]

Según el gobierno lituano, el objetivo principal durante el período de transición era la lituanización completa de Vilna, lo que significaba el dominio total de los lituanos en la vida política y cultural. ^[33] Al principio, la idea de otorgarle un estatus autónomo a Vilna fue rechazada, ya que esto no habría sido aceptado por la opinión pública, así como por los gobiernos alemán y soviético. ^[33] La intelectualidad lituana estaba dividida en dos bandos. El partido moderado agrupado en torno a la revista Naujoji Romuva abogaba por la lituanización gradual , la introducción de una amplia reforma agraria y la tolerancia hacia la población no lituana. ^[34] En el otro ala estaba el partido nacionalista con su órgano Vairas , que abogaba por la lituanización inmediata y la exclusión de la población polaca de la vida pública. Ambos partidos compartían la opinión de que la mayoría de los residentes de Vilna eran lituanos que habían perdido su conciencia nacional, sufriendo la polonización , pero pertenecían racialmente a la nación lituana. ^{[34] [35]} Incluso el ala moderada pidió separar a los refugiados de guerra y a los recién llegados que aparecieron en Vilna después de 1920 de la comunidad polaca local, considerándolos imposibles de "relituanizar". ^[36]

La Unión Nacionalista , que gobernaba Lituania de manera autoritaria, se inclinaba más por esta última opción. El propio presidente Antanas Smetona declaró que la tarea del Estado era hacer que Vilna fuera "más lituana", pero se encontraba bajo mucha presión interna de los círculos nacionales. ^[37] Además, la convicción de la naturaleza definitiva de los cambios fronterizos y de que incluso si Polonia fuera restaurada después de la guerra, no abarcaría los territorios orientales los alentó a adoptar una línea dura. También fueron cruciales las transformaciones realizadas por los alemanes en los territorios polacos: la destrucción de cualquier signo de autonomía polaca y la creación del Gobierno General ; Alemania también presionó a Lituania para que adoptara una línea dura contra los polacos. ^[38]

Una de las primeras decisiones de las autoridades lituanas, el 30 de octubre, fue cambiar a la fuerza la moneda polaca por lituana, a un tipo de cambio desfavorable de 5 a 1. ^[20] Esto desencadenó nuevos aumentos en los precios de los alimentos, lo que a su vez provocó más protestas en la ciudad, esta vez organizadas por círculos de izquierda. Al día siguiente, las protestas continuaron desde la mañana, con consignas prosoviéticas. Los manifestantes se encontraron con la oposición de las milicias alineadas con Endecja . La situación se convirtió en un pogromo antijudío, que terminó solo con la intervención de la policía lituana y el ejército soviético. Durante el pogromo, 200 tiendas, casas y apartamentos resultaron dañados, unas 200 personas fueron golpeadas, 22 de ellas de gravedad. ^[39]

Al día siguiente, el Día de Todos los Santos (1 de noviembre), hubo más manifestaciones, y una manifestación de varios miles de personas en el cementerio de Ross. El Día de los Difuntos (2 de noviembre), hubo otra manifestación de 20.000 polacos, esta vez legal, pero que también desembocó en enfrentamientos con la policía. ^[40] También se produjeron manifestaciones similares en otras ciudades de la región, incluidas Naujoji Vilnia , Maišiagala y Lentvaris . ^[41]

El resultado de la manifestación fue la decisión de reducir el tipo de cambio de la moneda a una proporción de 2 a 1. ^[41] La propaganda lituana intentó explotar los incidentes antijudíos retratando a los polacos como feroces antisemitas y haciendo concesiones a la población judía, incluida la introducción de transmisiones en yiddish en la radio de Vilnius. ^[42]

El 27 de octubre se aprobó la Ley de ciudadanía de los residentes de Vilna y la región de Vilna. La ley reconocía como "extranjeros" ( en lituano : Svetimšalis ), privados de sus derechos civiles, a todas las personas que no pudieran demostrar que a la edad de 18 años habían vivido en Lituania dentro de las fronteras de 1939 el 12 de julio de 1920 (fecha de la firma del Tratado de Paz entre Lituania y la Unión Soviética) ^[43] y el 27 de octubre de 1939. ^[44] El problema con la ley era que se refería a dos fechas específicas y, como ambas coincidían con el período de guerra, muchas personas no podían proporcionar pruebas adecuadas. ^[44] La ley proporcionaba facilidades para adquirir la ciudadanía a las personas que no cumplían estas condiciones, pero afirmaban ser nacionales lituanos o eran "méritos para Lituania". ^[45]

El proceso de concesión de la ciudadanía comenzó el 30 de noviembre de 1939. ^[46] Los "extranjeros" tenían restringida su libertad de movimiento (sólo podían abandonar su lugar de residencia durante 7 días con el permiso de la comisaría local), ^[24] se les privó del derecho a realizar trabajos asalariados, con excepción de la agricultura, pertenecer a organizaciones sociales, ejercer la medicina o el derecho, dirigir farmacias, librerías o editoriales, trabajar en oficinas públicas, poseer propiedades e incluso hablar en lugares públicos. ^{[47] [48] [24]} Una severa restricción impedía que los familiares que se encontraban bajo ocupación alemana fueran llevados a la región de Vilna. ^[24] Las autoridades lituanas también se negaron a pagar pensiones y subsidios a los extranjeros, a pesar de la confiscación de enormes activos acumulados por la Compañía Mutua Universal de Seguros de Polonia. ^[49] Estas restricciones tenían como objetivo inducir a los polacos a abandonar Vilna o declarar la nacionalidad lituana.

De los 200.000 habitantes de Vilna, sólo entre 30.000 y 40.000 se les concedió la ciudadanía. ^[50] En mayo de 1940, había 97.893 "extranjeros" en la región de Vilna, de los cuales 87.616 estaban en Vilna. ^[51] Aquellos que lograron mantener su ciudadanía fueron obligados a indicar su nacionalidad lituana en sus pasaportes y a lituanizar sus nombres. ^[46] El gobierno lituano también intentó expulsar a los "extranjeros" y refugiados de la ciudad y, al comienzo de la ocupación soviética, había logrado expulsar a 5.220 personas, incluidos 1.975 polacos y 3.425 judíos. ^[48]

Los incidentes de los primeros días de la administración lituana dieron lugar a una postura más dura por parte de las autoridades lituanas, que tomó la forma de una lituanización acelerada y forzada. El idioma lituano se hizo obligatorio en las oficinas y lugares de trabajo. ^[47] Los empleados que no hablaban el idioma fueron despedidos. ^[44] Como parte de este proceso, los nombres de las calles, los carteles, los anuncios y los programas escolares fueron reemplazados por los lituanos, y se eliminaron los emblemas polacos. Por decisión de las autoridades lituanas, todas las disposiciones y leyes polacas dejaron de ser válidas el 27 de octubre de 1939, y el país quedó sujeto a la ley lituana. ^[1]

En la práctica, esto significó la liquidación de todas las organizaciones que, según la interpretación lituana, operaban bajo la ley extranjera. Como resultado, 202 organizaciones polacas (incluida la Universidad Stefan Batory ^[1] ), 176 judías y 4 bielorrusas pasaron a ser ilegales. ^[44] Los sindicatos también fueron abolidos de esta manera, y en su lugar el gobierno lituano estableció cámaras laborales corporativas, inspiradas en las fascistas. A partir de entonces, los sindicatos operaron de manera semilegal, pero esto también llegó a su fin con el arresto preventivo de los líderes sindicales justo antes del 1 de mayo de 1940. ^[52]

Las autoridades lituanas tenían una actitud adversa hacia el arzobispo Romuald Jałbrzykowski , quien fue acusado de nacionalismo polaco y de polonización de la Iglesia en Lituania. ^[53] Las autoridades intentaron ante la Santa Sede que Jałbrzykowski fuera removido de su cargo y que Vilna fuera incorporada a la provincia eclesiástica lituana, pero sus esfuerzos fracasaron. ^[54]

En la primavera de 1940, las autoridades lituanas intentaron introducir el idioma lituano en las iglesias, lo que dio lugar a otra ola de disturbios y enfrentamientos con la policía. ^[55] Además, grupos de estudiantes lituanos provocaron incidentes en las iglesias donde se celebraban misas en polaco, interrumpiendo el servicio con fuertes cánticos religiosos en lituano. ^[56] El Comité Polaco defendió los derechos polacos en las iglesias, pero su intervención fue ignorada. ^[1] Inspirada por la clandestinidad polaca, el 15 de mayo tuvo lugar en Vilna una manifestación silenciosa antilituana. ^[55] La presión lituana finalmente llevó a la introducción de servicios en lituano en las iglesias más importantes de Vilna. ^[56]

Durante el período de dominio lituano, la población polaca pudo disfrutar de cierta libertad en la vida cultural; por ejemplo, en otoño de 1939 se reanudó la publicación del Kurier Wileński (Correo de Vilna) y la Gazeta Codzienna (Diario), así como la distribución de los periódicos Chata Rodzinna (Casa de campo familiar) y Dzień Polski (Día de Polonia), con sede en Kaunas. ^[55] Se proyectaron películas polacas en los cines, lo que fue recibido con indignación por los círculos nacionalistas lituanos. ^[57] El 11 de noviembre de 1939 también se celebraron las celebraciones del Día de la Independencia de Polonia , aunque su naturaleza estaba limitada por las órdenes de las autoridades lituanas. ^[58] También había teatros polacos en Vilna, donde también actuaban refugiados de las zonas ocupadas por el Tercer Reich y la URSS, y se vendían e incluso publicaban nuevos libros de autores polacos. ^[59] Por otra parte, en febrero de 1940, con el pretexto de ahorrar papel, se cerraron los semanarios de Kaunas Głos Młodych y Chata Rodzinna . ^[60] A principios de 1940, la prensa lituana empezó a criticar la existencia del teatro polaco, lo que llevó al cierre de algunos de ellos. ^[59]

En los territorios bajo administración lituana había 46 jardines de infancia, 486 escuelas primarias, 23 gimnasios, 17 escuelas secundarias, 5 escuelas de maestros, 26 escuelas profesionales y 2 universidades polacas. ^[21] Debido a la guerra y la ocupación soviética, muchas escuelas se quedaron sin profesores, y el gobierno lituano también decidió despedir inmediatamente a la mitad del personal docente polaco. Su lugar fue ocupado por lituanos, a menudo con bajas calificaciones. También se produjo una sustitución gradual del idioma polaco por el lituano. ^[61] Se redujo el número de lecciones de idioma polaco en las escuelas, se introdujeron el idioma lituano y la historia y geografía de Lituania. ^[62]

Esto dio lugar a una protesta de los escolares polacos del 3 al 6 de diciembre de 1939. El resultado fue la expulsión de unos 200 estudiantes de las escuelas y el despido de 11 profesores. ^[62] Esto no detuvo los conflictos en las escuelas, que en realidad duraron hasta el comienzo de la ocupación soviética. ^[62]

El 15 de diciembre de 1939 se clausuró la Universidad Stefan Batory de Vilna. En junio de 1940, la mayoría de los gimnasios y progimnasias polacos también habían sido liquidados, y los gimnasios que funcionaban en la Lituania de antes de la guerra fueron clausurados. Las escuelas primarias sobrevivieron mejor a la operación de liquidación. ^[63] La universidad polaca fue reemplazada por la universidad lituana, que entró en funcionamiento en enero de 1940, con Ignas Končius  [lt] como rector. Las dos facultades, humanidades y derecho, que fueron transferidas desde la Universidad de Kaunas, tenían 1.061 estudiantes. ^[64] La nueva institución tenía como objetivo educar a la nueva intelectualidad lituana de Vilna y a los cuadros para los cargos públicos lituanos. ^[65]

Según la Constitución lituana, Vilna fue la capital desde el momento de la creación del Estado, mientras que Kaunas desempeñó esta función sólo temporalmente. Tras la anexión de Vilna, Vilna no asumió la función de capital propiamente dicha de inmediato, sino que el proceso fue gradual y no se completó hasta que Lituania perdió su independencia. El primer paso hacia ello fue la lituanización externa de la ciudad: la eliminación de los signos polacos, las inscripciones, los nombres locales y los uniformes polacos de los empleados del servicio público. ^[66]

Un paso importante para dar a la ciudad un aspecto lituano fue cambiar los nombres de las calles. Inicialmente, el plan era simplemente traducir la mayoría de los nombres al lituano, pero finalmente prevaleció la opción de cambiar los nombres y los clientes de la mayoría de las calles. Se cambiaron los nombres claramente asociados con Polonia, por lo que la calle Lucjan Żeligowski pasó a llamarse calle Klaipėda , la calle Józef Piłsudski a calle Algirdas y la calle 3 de Mayo a calle 16 de Febrero . Un cambio simbólicamente significativo fue el cambio de nombre de la arteria principal de la ciudad, la calle Mickiewicz , a la calle Gediminas . ^[67] Una de las calles del distrito de Žvėrynas (Ziwerzyniec) ha sido bautizada en honor a Mickiewicz. ^[68] Uno de los pocos nombres que se mantuvieron fue el de la calle Antoni Wiwulski . A principios de mayo de 1940, se habían renombrado 490 calles; Los nombres de las 153 calles restantes, 12 mercados, 13 plazas, 11 cementerios y 5 montañas habían sido cambiados al final del dominio lituano. ^[67]

En la ciudad se organizaron numerosas celebraciones centrales para destacar el carácter de la capital. El 10 de diciembre de 1939 se organizó en Vilna el Congreso de Comandantes de la Unión de Fusileros de Lituania , que reunió a unos 1.000 participantes. ^[56] El 1 de junio de 1940 se celebró en Vilna el Congreso de Alcaldes de Ciudades Lituanas, que destacó la transferencia del liderazgo de las ciudades lituanas de Kaunas a Vilna. ^[69] El 29 y 30 de junio de 1940 se organizó en Vilna un festival de arte lituano para iniciar el programa de celebración del 600 aniversario de la muerte del Gran Duque Gediminas, el fundador de Vilna. ^[70]

El 2 de junio de 1940 se abolió el cargo de Comisario del Gobierno de Lituania y comenzó la incorporación de Vilna al sistema de administración lituano, pero estas actividades se vieron interrumpidas por la anexión de Lituania por la Unión Soviética. ^[69]

La sociedad polaca intentó oponerse a las acciones represivas del gobierno lituano. ^[71] La representación semioficial de la sociedad polaca se convirtió en el Comité Polaco, encabezado por Bolesław Krzyżanowski, que fue aprobado por Antanas Merkys el 6 de noviembre de 1939. ^[71] El Comité llevó a cabo sus actividades abiertamente. Sin embargo, tenía capacidades limitadas, sus actividades se limitaron básicamente a enviar resoluciones y protestas a las autoridades locales y centrales lituanas, que fueron, en su mayoría, ignoradas. ^[71] El Comité Polaco incluyó a representantes de la ciencia y la cultura, así como representantes de los principales partidos políticos: Maciej Dobrzański del PPS , Aleksander Zwierzyński del Partido Nacional y Witold Staniewicz en representación del bando de Sanacja . ^[71]

La respuesta de la sociedad a la lituanización de la educación y al cierre de las escuelas y universidades polacas fue la organización de una enseñanza secreta. El cierre de la Universidad Stefan Batory el 15 de diciembre de 1939 no puso fin a sus actividades; el Senado de la Universidad, encabezado por el rector Stefan Ehrenkreutz  [pl] , siguió reuniéndose en secreto y se celebraron conferencias y exámenes. A principios de 1940 se organizó un Comité de ayuda para los antiguos empleados de la universidad, encabezado por Stefan Kempisty. ^[72]

Desde el comienzo mismo de la administración lituana, comenzaron a surgir organizaciones políticas y militares secretas. Una de las primeras fue el Comisariado del Gobierno, fundado en Vilna a finales de septiembre y octubre de 1939 por Rajmund Gostkowski y Bronisław Świątnicki. Era una organización antisanitaria, de orientación campesina. Contrariamente a su nombre, no tenía contactos con el gobierno en el exilio, sino sólo con las misiones polacas en Kaunas y Riga . ^[73] Al frente estaba un comandante desconocido con el seudónimo de "Jołan" (probablemente era Gostkowski). El Departamento B (inteligencia) estaba comandado por Zygmunt Sroczyński, el Departamento Militar por Antoni Olechnowicz "Meteor". La organización estaba siendo investigada por la policía lituana. Contaba con hasta 400 miembros. ^[74]

Sobre la base de las unidades militares estacionadas en la región de Vilna, así como de las internadas en Lituania, comenzaron a formarse círculos de regimiento clandestinos, encabezados por el teniente coronel Adam Obtułowicz "León". El objetivo principal de los círculos era organizar la ayuda y el apoyo a los soldados, organizar las rutas de escape hacia el oeste y continuar la lucha por la libertad de Polonia. El comisario civil junto al comandante era Józef Święcicki. ^[75] También existía una organización juvenil adjunta al círculo de regimiento, dirigida por el mayor Władysław Zarzycki "Rojan". ^[76]

La Unión de Polacos Libres fue fundada en la noche del 17 al 18 de septiembre de 1939 sobre la base de la Liga de Polacos Libres de antes de la guerra, como su brazo armado; era una organización sinárquica basada en la doctrina cristiana. Estaba dirigida por el estudiante Jan Kazimierz Mackiewicz; su simpatizante y protector era el teniente coronel Edward Perkowicz. Mackiewicz adoptó el seudónimo de "Konrad" y se convirtió en el comandante del grupo. ^[76]

La Unión de Luchadores por la Independencia se fundó el 18 de octubre de 1939, en el 18º aniversario de la fundación de la 13ª Tropa de Scouts de Vilna, como una conspiración scout. Su líder era el líder scout Józef Grzesiak "Czarny".

Asociada a la Democracia Nacional estaba la Organización Militar Nacional (NOW), que se formó después de que los lituanos entraran en Vilnius. El comandante de la NOW era Modest Gramz "Maurycy". La organización pronto se unió a las filas del Servicio para la Victoria de Polonia . ^[77] El entorno de la ONR-Falanga fundó la Organización Militar de la Nación Combatiente, ya en septiembre de 1939, dirigida por Antoni Rymaszewski. ^[78]

Una organización más pequeña asociada a Sanacja fue el Comité de Lucha por la Liberación, fundado a finales de septiembre de 1939 por el mayor Władysław Kamiński "Śliwa". ^[79] Witold Staniewicz dirigió la otra organización asociada a Sanacja: el Campo de la Independencia. ^[79] La Organización de la Polonia Combatiente era una organización bastante fuerte en Vilnius; estaba involucrada en la propaganda y se distinguía por la estación de radio que poseía, desde la cual se hacían transmisiones bajo el nombre de Radio Wolność (Libertad). ^[80]

El Partido Socialista Polaco tenía dos organizaciones clandestinas en Vilna: la Organización Socialista de Lucha y la Organización Socialista-Independentista "Libertad" . Ambas se subordinaron a principios de 1940 al Servicio para la Victoria de Polonia . ^[81] La organización católica-socialista era Acción Popular, dirigida por el padre Henryk Hlebowicz . ^[81]

La organización secreta juvenil más grande era las Águilas Jóvenes. ^[82] La organización de mujeres, organizada por activistas femeninas de la Organización Militar Polaca , estaba dirigida por Jadwiga Łukaszewiczowa. ^[83]

A finales de noviembre y diciembre de 1939 se creó el Comando Provincial del Servicio para la Victoria de Polonia (SZP), que estaría encabezado por el coronel Janusz Gaładyk "Strzała", que había llegado de Varsovia, pero fue arrestado por la policía lituana y encarcelado en el Fuerte VI de Kaunas. ^[84] Gracias a la mediación del padre Kazimierz Kucharski, los Círculos del Regimiento se incorporaron al SZP y su comandante, el teniente coronel Obtułowicz, se convirtió en el comandante provincial del SZP en Vilna. ^[85] Sin embargo, Obtułowicz era impopular por estar asociado con el régimen de Sanacja y su lugar fue ocupado por el teniente coronel Nikodem Sulik . Estos cambios fueron aceptados por el cuartel general en Varsovia. ^[85]

A principios de junio, la URSS lanzó un ultimátum a Lituania exigiendo la formación de un gobierno amigo y la libertad de sus tropas para permanecer en territorio lituano. En la práctica, esto significaba la anexión total de Lituania por parte de la URSS. El gobierno lituano aceptó los términos del ultimátum en la noche del 14 al 15 de junio. Una de las últimas decisiones del gobierno lituano antes de la ocupación de Lituania por la URSS fue una orden del 14 de junio de 1940, por la que el Ministro de Educación ordenó el cierre de dos de las tres escuelas secundarias polacas en la región de Kaunas y la liquidación de las ocho escuelas primarias. ^[86]

• Buchowski, Krzysztof (2019). "Pogrom w Wilnie 31 października 1939 r." [Pogromo en Vilnius el 31 de octubre de 1939]. En Grabski, agosto (ed.). Pogromy Żydów na ziemiach polskich w XIX i XX wieku. T. 4, Holokaust i powojnie (1939-1946) [ Pogromos de judíos en tierras polacas en los siglos XIX y XX. vol. 4, Holocausto y posguerra (1939-1946) ] (en polaco). Varsovia. págs. 25–44.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
• Buchowski, Krzysztof (2004). "Litwa wobec ludności polskiej od września 1939 do czerwca 1940 roku" [Lituania hacia la población polaca de septiembre de 1939 a junio de 1940]. En Konopka, Hanna; Bockowski, Daniel (eds.). Polska i jej wschodni sąsiedzi w XX wieku. Studia i materiały ofiarowane prof. dr hab. Michałowi Gnatowskiemu w 70-lecie urodzin [ Polonia y sus vecinos orientales en el siglo XX. Estudios y materiales dedicados al prof. Doctor en Filosofía. Michał Gnatowski en su 70 cumpleaños ] (PDF) (en polaco). pag. 336.
• Duda, Romano (2017). "Okupacja Wilna i smierc Kempistego" (PDF) . Antiquitates Mathematicae . 11 : 47–59.
• Kasperavičius, Algis (1995). "Stosunek władz i społeczeństwa Litwy do Polaków na Wileńszczyźnie (wrzesień 1939-czerwiec 1940)" [Actitud de las autoridades y la sociedad lituanas hacia los polacos en la región de Vilnius (septiembre de 1939-junio de 1940)]. en Giżejewska, Małgorzata; Strzembosz, Tomasz (eds.). Społeczeństwo białoruskie , litewskie i polskie na ziemiach północno-wschodnich II Rzeczpospolitej w latach 1939-1941 [ Sociedad bielorrusa, lituana y polaca en las tierras nororientales de la Segunda República Polaca en 1939-1941 ] (en polaco). Varsovia.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
• Łossowski, Piotr (1981). "Kształtowanie się polityki litewskiej wobec obszarów przyłączonych jesienią 1939 r" [El desarrollo de la política lituana hacia las zonas anexadas en el otoño de 1939]. Studia z dziejów ZSRR i Europy Środkowej . XVII . Breslavia: 139–167.
• Mačiulis, Dangiras; Staliūnas, Darío (2015). El nacionalismo lituano y la cuestión de Vilnius, 1883-1940 . Marburgo. ISBN 978-3-87969-401-3.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
• Niwiński, Piotr (2000). "Konspiracja polska na Wileńszczyźnie w latach 1939-1941" [Conspiración polaca en la región de Vilnius en 1939-1941] (PDF) . Zeszyt Naukowy Muzeum Wojska (en polaco). 14 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
• Srebrakowski, Aleksander (2002). Polacy w Litewskiej SRR [ Polacos en la RSS de Lituania ]. ISBN 8373221638.
• Wołkonowski, Jarosław (1996). Okręg Wileński Związku Walki Zbrojnej Armii Krajowej w latach 1939-1945 [ Distrito de Vilna del Ejército Nacional de la Unión de Lucha Armada en 1939-1945 ] (en polaco). Varsovia .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
• Żurawski, Jacek (2022). "Wileńska prasa konspiracyjna 1939-1945" (PDF) . Wydawnictwo Naukowe Muzeum Niepodległości.

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Establecimiento del control de la región de Vilna por parte de Lituania (1939-1940) .