El ensueño del fantasma hablador

Serie de manga japonesa y su adaptación
El ensueño del fantasma hablador
Carátula del DVD del Volumen 1 publicada por Geneon
低俗霊DAYDREAM
(Teizokurei Daydream)
GéneroTerror [1]
Manga
Escrito porSaki Okuse
Ilustrado porSankichi Meguro
Publicado porKadokawa Shoten
Editorial inglesa
RevistaAce del Shōnen mensual
DemográficoShonen
Ejecución originalAgosto de 2000noviembre de 2007
Volúmenes10
Animación de vídeo original
Dirigido porOsamu Sekita
EstudioHal, cineasta
Con licencia de
Liberado25 de junio de 2004 - 23 de diciembre de 2004
Episodios4

Ghost Talker's Daydream , conocido en Japón como Vulgar Ghost Daydream (低俗霊DAYDREAM , Teizokurei Daydream ) , es un manga shōnen escrito por Saki Okuse e ilustrado por Sankichi Meguro, ambientado en el Japón moderno . Hay 10 volúmenes en total, y la serie también fue adaptada como un OVA de cuatro episodios . La versión en inglés lanzada por Geneon cambió el título a Ghost Talker's Daydream , que no es una traducción directa del título formal del manga.

La protagonista es Saiki Misaki, una mujer albina virgen que tiene tres trabajos, ninguno de los cuales le resulta especialmente feliz: como dominatriz en un club BDSM , como escritora de una columna para una revista pornográfica y como funcionaria pública al servicio de The Livelihood Preservation Group como nigromante capaz de percibir y comunicarse con fantasmas, permitiéndoles a veces hablar a través de ella con los vivos. Su trabajo en el gobierno generalmente implica exorcismo . Misaki considera que su puesto de funcionaria chamánica es aún más sórdido y menos respetable que su trabajo sexual.

Las subtramas, a menudo de uno o dos capítulos de extensión, incluyen, entre otras cosas, la introducción de personajes importantes y otras que ayudan a desarrollar las motivaciones de los personajes principales.

Hay tres personajes principales, al menos uno de los cuales aparece en cada capítulo, con excepción del capítulo 16 "La mano del muerto". En orden de introducción son: Saiki Misaki, Mitsuru y Souichirou. Varios personajes recurrentes y a menudo importantes también pueblan la serie.

El servicio a los fans , la desnudez y los temas sexuales son todos parte integral de la motivación y la historia de fondo, junto con una visión de la cultura japonesa del suicidio y la disfunción sexual con abuso sexual y físico , tales problemas carnales del alma de los cuales incluso la muerte puede garantizar que no habrá liberación.

El título japonés se traduce como teizoku = vulgar + rei = fantasma . Sin embargo, hay un juego de palabras con la palabra rei , que también puede referirse a un compañero . En otras palabras, se puede decir Fantasma vulgar o Compañero vulgar , ya que Misaki Saiki es de hecho un compañero vulgar en la lucha contra apariciones vulgares.

Personajes

  • Saiki Misaki : Doblada por: Masumi Asano (japonés); Karen Thompson (inglés) Misaki es una mujer albina con la distintiva falta de pigmentación que acompaña a esa condición. Sus ojos rosados ​​y cabello blanco también están acompañados por una completa falta de vello púbico, lo que le causa cierta vergüenza. Estos atributos juntos la ponen en alta demanda para su línea de trabajo como dominatriz profesional para el club Roppongi Myure Mule S&M y colaboradora de la revista porno Honey Chop . Misaki también es una nigromante capaz de ver, escuchar y hablar con fantasmas, un talento del que es más autocrítica, a pesar de su extrema competencia en ambas vocaciones. Y los antecedentes y el carácter de Misaki se complican aún más por su virginidad algo incongruente.
  • Kadotake Souichirou : Doblado por: Tomokazu Sugita (Japonés); Sam Riegel (Inglés) Compañero de Misaki y enlace regular con el Grupo de Preservación de los Medios de Vida. Es excitable y está fascinado por la vocación erótica de Misaki. Lo que no sabe es que anhela ser dominado. Souichirou es un artista marcial competente , principalmente en Judo, pero aún no es un maestro. Tiene muchos contactos y es competente en la recopilación de información, pero tiene un miedo mortal a los fantasmas, lo que lo convierte en un compañero extraño para un nigromante.
  • Fujiwara Mitsuru : Doblado por: Daisuke Kishio (Japonés); Yuri Lowenthal (Inglés) Un estudiante de secundaria que todavía se siente atraído por la dominación, pero que desconfía de ella, debido a una relación pasada con una mujer mucho mayor, y está enamorado de Misaki, quien lo rechaza por ser una plaga y un acosador . En general, sin embargo, aparentemente una buena persona, Mitsuru es el hijo de un sacerdote sintoísta con quien se ha distanciado un poco.
  • Kunugi Ai : Voz de: Yukari Tamura (japonés); Carrie Savage (inglés) Una chica tranquila de secundaria cuya hermana se suicidó, lo cual Misaki la ayudó a investigar y comprender, junto con la muerte involuntaria de su sobrina. Ai es una nigromante novata que admira a Misaki como su mentora ( senpai ). Amistosa y notablemente valiente.
  • Kinue : El misterioso familiar demoníaco y guardián de Misaki, que toma la forma de una cuerda o cordón trenzado. Misaki lo usa a menudo como prenda y, ocasionalmente, debe alimentarse de humanos de alguna manera inexplicable.
  • Shizue Mikuriya : Doblada por: Kaori Mizuhashi (japonés); Jennifer Sekiguchi (inglés) Editora y modelo de la revista porno Honey Chop . Lesbiana abierta y amiga de Misaki.
  • Saiki Shigeyuki : padre de Misaki y administrador principal del Grupo de Preservación de los Medios de Vida. Divorciado de la madre de Misaki, cuyo paradero se desconoce. Algo distanciado de su hija.
  • Detective Gada : Un detective de policía con problemas inexplicables relacionados con la nigromancia. Tiene una relación con el nigromante Isa Haru. Es propenso a utilizar medios poco éticos para lograr sus objetivos.
  • Isa Haru : compañera de casa del detective Gada y también nigromante. Se sabe que es una auténtica hermafrodita , aunque vive como mujer. Parece inadaptada y con mala salud física.
  • Yujima Hijiri : La amante de mediana edad de Mitsuru que se suicidó y continúa atormentándolo como un fantasma.
  • Detective Yamazaki : Voz de: Tetsuo Kanao (japonés); Michael McConnohie (inglés)
  • Detective Anzai : Expresado por: Michiko Neya (japonés); Rita Stephens (inglés)
  • Ichinose : Expresado por: Mai Ito (japonés); Jennifer Sekiguchi (inglés)
  • Lisa : Una muy buena jugadora de mahjong y posible nigromante.
  • Funakoshi : Otro nigromante empleado por el Grupo de Preservación de los Medios de Vida.

Manga

No.Fecha de lanzamiento originalISBN originalFecha de lanzamiento en inglésISBN en inglés
126-02-2001404713398129-07-20081593079508
Ghost Talker's Daydream es un anime de terror creado por Saki Okuse y Sankichi Meguro. Cuenta la historia de Misaki Saiki, una joven con un pasado problemático, que es una dominatriz profesional en uno de los clubes de S&M más exclusivos de Tokio. Sin embargo, su dinero real es algo que le gusta incluso menos que ser una dominatriz. Desde la infancia, Misaki tenía la capacidad de ver y comunicarse con fantasmas, y ese talento es utilizado por la Agencia de Protección de los Medios de Vida, que ha emparejado a Misaki con Souichiro Kadotake, un artista marcial que resulta tener un miedo mortal a los fantasmas. Usando sus dones, Misaki puede ayudar a los espíritus afligidos a resolver lo que los está perturbando y permitirles pasar a la otra vida. Si todo eso no es lo suficientemente extraño, ¡Misaki es albina y virgen!
227-07-2001404713445711-11-20081595821864
Bienvenido al mundo sexy, espeluznante y lleno de suspenso de Ghost Talker's Daydream. En la historia continua de Saiki Misaki, la nigromante dominatriz albina, Misaki tiene que poner a prueba su ingenio, su apariencia y su conocimiento de los fantasmas. Sigue a Misaki mientras esquiva a los policías, lucha contra los psicópatas y exorciza a los muertos. De ritmo rápido, inteligente y atrevido, Ghost Talker's Daydream es todo lo que te encantó del anime y mucho, mucho más.
325-04-2002404713493727-01-20091595822348
Después de que una joven lesbiana muere misteriosamente, su espíritu comienza a atormentar a su amante. ¿A quién llamas cuando el fantasma de tu ex amante te sigue aterrorizando? ¡A Saiki Misaki, la nigromante dominatriz albina, por supuesto! La historia altamente sexualizada y misteriosamente llena de suspenso de Ghost Talker's Daydream llega a un punto culminante provocativo. Sigue a Saiki mientras usa sus poderes para resolver otro misterio de infarto lleno de giros aterradores.
429-10-2002404713512721-09-20091595822607
Si tener alucinaciones da miedo, verlas en la escuela sería aterrador. Pero cuando las alucinaciones te responden, ese es el tipo de miedo que esperas del mundo de Ghost Talker's Daydream. Únete a Saiki Misaki, la nigromante dominatriz albina, mientras se lanza de cabeza a otro misterio sobrenatural. Esta vez, el caso se vuelve más personal, ya que el poder que le da a Saiki la capacidad de ver y hablar con los muertos es lo que aterroriza a su cliente. Prepárate para un manga de "habla con fantasmas" nada típico que te dejará boquiabierto con un arte hermoso y sensual combinado con una historia aterradora. Dark Horse Manga continúa ofreciendo manga de terror japonés de primer nivel en su máxima expresión. De la escritora Saki Okuse (Twilight of the Dark Master) y el artista Sankichi Meguro.
501-05-2003404713560715-02-20111595826661
Saiki Misaki, nuestra heroína nigromante dominatriz albina, no parece poder alejarse de los muertos. ¡Incluso cuando está de vacaciones! Lejos de casa, descansando en un balneario, Misaki todavía parece ser un imán para las historias trágicas y las escenas espeluznantes. ¡Y a veces las cosas espeluznantes simplemente vienen a buscarla! En el quinto volumen de Ghost Talker's Daydream, la compañera de Misaki en casa corre para encontrarla con algunos personajes pintorescos a cuestas, a saber, el joven acosador que está obsesionado con Misaki y una joven que también es una nigromante en ciernes. El resultado es un largo viaje al mundo de los muertos.
601-07-2004404713645X06-07-20111595827153
Tres palabras: virgen, albina, dominatriz. ¡Pero espera! Una palabra más: nigromante. Sí, Japón tiene sus fetiches, pero no es frecuente encontrar tantos de ellos en una sola trama, especialmente si está bien escrita. Aquí entra en escena Ghost Talker's Daydream. El suicidio nunca se va de vacaciones, y nuestra heroína tampoco parece poder descansar. Tras regresar de una breve ausencia, Misaki se ve envuelta en el mundo de las cosas, intentando exorcizar una presencia particularmente desagradable y malvada de un edificio de apartamentos, ¡antes de que mate a todos los inquilinos!
725-06-20054047137308Por confirmar
826-01-20064047137790Por confirmar
921-09-20064047138584Por confirmar
1029-01-2008404713953XPor confirmar

Anime

Vulgar Ghost Daydream también se produjo como un anime OVA de corta duración de cuatro episodios en 2004. En japonés , el título sigue siendo Teizokurei Daydream , pero el distribuidor estadounidense Geneon Animation ha retitulado el lanzamiento Ghost Talker's Daydream . De los cuatro episodios, dos siguen los capítulos del manga decentemente, pero los otros dos tienen muy poca relación con el manga.

Lista de episodios

No.Título
1"El que habla fantasma"
Misaki Saiki se está preparando para su trabajo en el club S&M. Se muestran los eventos de una madre que aparentemente mató a su hija Miku y a ella misma. Souichiro Kadotake de la División de Trabajo Social recoge a Misaki para lidiar con los fantasmas de la mujer y su hija, y luego espera en el auto afuera. Dentro del apartamento, Misaki encuentra a un hombre a punto de violar a la hermana menor de la madre, Ai. Misaki interviene y es salvada en el último momento por Souichiro, pero el asesino escapa. Reciben algunas fotos del hombre escapando tomadas por Mitsuru Fujiwara, quien luego les envía un mensaje de texto con la ubicación del hombre. Misaki se entera de que el hombre era Koga, que vivía con la mujer, Po, y que asesinó a Miku. Misaki, Souichiro y Ai encuentran a Koga y su pandilla. En la pelea que sigue, Koga huye, pero Kinue, el misterioso familiar demoníaco y guardián de Misaki, lo ataca y lo mata, liberando los espíritus de la madre y la hija. Ai ve a Mitsuru irse y lo reconoce como un estudiante de su escuela.
2"Enredadera"
Misaki recibe un mensaje de Souichiro sobre fenómenos misteriosos en el distrito de Nakano. Se muestra a Misaki cuando era niña y es llevada a vivir con sus abuelos. Misaki se encuentra con Ai en el metro, quien revela que ahora también puede ver fantasmas. Ai intenta hablar con el fantasma de una mujer en un puente en contra del consejo de Misaki. Ai sigue al fantasma que intenta matarla y Mitsuru sigue a Ai. Souichiro lleva a Misaki a una casa donde desaparecieron una pareja de ancianos y su nieto. La casa le trae recuerdos de su infancia y libera al fantasma. Justo cuando la mujer fantasma en el puente intenta matar a Ai, Misaki y Souichiro llegan y la salvan. Ai dice que quiere ser como Misaki, pero ella solo le dice a Mitsuru que la lleve a casa.
3"Huesos locos"
En una obra en construcción se encuentran unos huesos de niños. Yamazaki, de la policía local, sugiere que se trata del secuestro de Matsuda, ocurrido hace 12 años. Mientras está de vacaciones, Misaki se encuentra con una furgoneta con voces de niños en una carretera de montaña. Más tarde, un hombre que conduce una furgoneta por la carretera de montaña queda ciego por las manos de los niños en el parabrisas y se estrella. En Tokio, Souichiro lleva a Ai a investigar un avistamiento de fantasmas sin éxito. En el lugar del accidente de la furgoneta, Misaki ve fantasmas de niños que quieren jugar y es reconocida por la policía de Kanagawa. Más tarde, interrogan a Misaki, que admite haber visto fantasmas de niños. Yamazaki le cuenta que una mujer, Ichinose, fue acusada de secuestrar niños, pero nunca se encontraron cuerpos. Tras su liberación, Ichinose supuestamente se suicidó. Misaki acepta ayudar. En la obra, ve los fantasmas de los niños, pero la construcción continúa de todos modos. Más tarde esa noche, el jefe de la construcción muere atropellado por una grúa. Misaki acompaña a la policía al lugar y dice que los niños no causaron el incidente. De repente, el espíritu de Ichinose la posee.
4"Espíritu del agua"
Souichiro es detenido por exceso de velocidad en su prisa por encontrar a Misaki. Ai ve los fantasmas de los niños y encuentra un anillo atado a un collar. Cuando comienzan a conducir de regreso a Tokio, Ai ve a Fujiwara, quien los lleva con Misaki. El detective Yamazaki los lleva a todos a la casa donde Ichinose vivía con su tío, un depredador sexual, pero el espíritu de Ichinose no está allí. Yamazaki revela que el padre de Ichinose intentó matarlos a ambos en el lago cuando ella era una niña, pero Ichinose sobrevivió. Más tarde esa noche, Yamazaki convence a Misaki para que intente nuevamente comunicarse con Ichinose en la casa, mientras usa el anillo atado al collar, que pertenecía a su padre. Ichinose la posee y hace que ataque a Yamazaki y luego los lleve al lago. Sobreviven, y Misaki, poseída por Ichinose, revela que mató a los niños para salvarlos de ser abusados ​​​​por adultos como ella. Misaki saca a Yamazaki del auto, pero el fantasma de Ichinose se hunde con el anillo de su padre y su espíritu se libera. Con Ichinose desaparecida, los espíritus de los niños también parten en paz.

Referencias

  1. ^ "Ghost Talker's Daydream Volume 1". Dark Horse Comics . Consultado el 26 de junio de 2018 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=El_ensueño_del_fantasma_hablante&oldid=1244885549"