Gerson ben Solomon Catalán

Gerson ben Solomon Catalán , también conocido como Gerson ben Solomon de Arles , fue un autor judío francés del siglo XIII. Compiló una enciclopedia titulada Sha'ar ha-Shamayim (Puerta del Cielo) en hebreo , que fue ampliamente leída más tarde en la Edad Media y el período moderno temprano. ^[1] Vivió en el sur de Francia ( Languedoc o Provenza ), posiblemente en Arles . ^[1] Murió, posiblemente en Perpiñán , hacia fines del siglo XIII.

Catalán compiló su enciclopedia, titulada Sha'ar ha-Shamayim (Puerta del Cielo), algún tiempo después de 1270, probablemente todavía a fines del siglo XIII. ^[1] La obra contiene muchas citas e incluso tratados completos de traducciones anteriores de obras escritas en árabe.

Siguiendo a Shem-Tov ibn Falaquera , y según su propia introducción, dividió o planeó dividir su obra en tres partes, que tratan respectivamente de la física, la astronomía y la metafísica. La parte metafísica no se conserva, pero algunas ediciones posteriores de la obra trasladaron un capítulo sobre el alma desde la física al final y lo definieron como la parte metafísica. ^[1] En la estructura original, tal como se encuentra en los manuscritos, el contenido es el siguiente:

1. física, incluyendo los fenómenos naturales, los metales, las plantas, los animales, el hombre, un capítulo sobre los sueños y un capítulo sobre el alma;
2. astronomía, tomada principalmente de Al-Fargani y el Almagesto .

Entre los autores griegos citados están Alejandro de Afrodisias , Aristóteles , Empédocles , Galeno , Hipócrates , Homero , Platón , Ptolomeo , Pitágoras , Temistio y Teofrasto ; y entre los que escribieron en árabe: Ali ibn Abbas al-Magusi , Ali ibn Ridwan , Averroes , Avicena , Costa ibn Lucca , Al-Farabi , Al-Fergani, Hunayn ibn Ishaq , Isaac Israelita , Ibn Tufail e Ibn Zuhr . Otra fuente importante es Maimónides .

La obra fue publicada, entre otros, en Venecia en 1547 y en Rödelheim en 1801. La edición de Venecia sigue el orden original, pero la edición de Rödelheim trasladó el capítulo sobre el alma al final y afirma que es la parte metafísica. ^[1]

Abraham Zacuto afirmó en 1504 que Gerson ben Solomon era el padre de Levi ben Gerson (Gersonides). Esto es posible, pero muy incierto. ^[1]

• Robinson, James T. (2000). "Gershom ben Solomon of Arles' Sha'ar ha-Shamayim : Its Sources and Use of Sources" (Gershom ben Solomon de Arles: Sha'ar ha-Shamayim: sus fuentes y uso de las fuentes). En Harvey, Steven (ed.). The Medieval Hebrew encyclopedias of science and philosophy (Las enciclopedias hebreas medievales de ciencia y filosofía) . Kluwer Academic Publishers (Editores académicos de Kluwer). pág. 248-274. ISBN 0-7923-6242-X.
• Steinschneider, Moritz , Catalogus Librorum Hebræorum en Bibliotheca Bodleiana , col. 1014
• —, Hebräische Übersetzungen , págs. 9 y siguientes.
• Gross, Henri , en Monatsschrift , xxx 20 y siguientes.
• —, Gallia Judaica . París: Biblioteca Léopold Cerf, 1897
• Senior Sachs , Kerem Chemed , viii 153 y siguientes.
• Rossi, Giovanni Bernardo de y Hamberger, CH, Historisches Wörterbuch der Jüdischen Schriftsteller , p. 69
• Revue des Études Juives , v. 278, xvi, 186

Se pueden encontrar varias citas en David Kaufmann , Die Sinne . (Ver índice.)

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Richard Gottheil y Meyer Kayserling (1901–1906). «Catalan, Gerson b. Solomon». En Singer, Isidore ; et al. (eds.). The Jewish Encyclopedia . Nueva York: Funk & Wagnalls. 

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Richard Gottheil e Isaac Broydé (1901–1906). "Gershon ben Solomon de Arles". En Singer, Isidore ; et al. (eds.). The Jewish Encyclopedia . Nueva York: Funk & Wagnalls.