Alemán Ugryumov

Puedes ayudar a ampliar este artículo con el texto traducido del artículo correspondiente en ruso (noviembre de 2010) . Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes. La traducción automática, como DeepL o Google Translate, es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción sea precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente en la Wikipedia en inglés. No traduzca textos que parezcan poco fiables o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en el idioma extranjero. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at [[:ru:Угрюмов, Герман Алексеевич]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|ru|Угрюмов, Герман Алексеевич}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

El alemán Alexeyevich Ugryumov ( ruso : Герман Алексеевич Угрюмов ; 10 de octubre de 1948, Astracán , Unión Soviética - 31 de mayo de 2001, Khankala , Chechenia , Rusia ) fue un funcionario de la marina y de los servicios de seguridad soviético y ruso. Durante su infancia vivió en el Óblast de Cheliábinsk . ^[1]

Ugryumov se graduó en 1972 en la Escuela Superior de la Armada del Mar Caspio en Bakú , y en 1975 se unió al KGB . En 1976, se graduó en la Escuela Superior de Contrainteligencia de Novosibirsk . ^{[2] [3]} Trabajó para la unidad de contrainteligencia de la Flota del Mar Caspio en Bakú hasta 1992, y trabajó en Azerbaiyán durante el Enero Negro de 1990. ^[2] De 1992 a 1993 dirigió la unidad de contrainteligencia de la Flota del Mar Negro en Novorossiysk .

En 1993, se convirtió en el jefe de contrainteligencia de la Flota del Pacífico del FSB . ^[1] Mientras estaba en este puesto, inició el procesamiento del periodista capitán Grigory Pasko por cargos de recopilación y almacenamiento de documentos supuestamente clasificados de la Flota del Pacífico, así como su transferencia a la compañía de televisión japonesa NHK y al periódico Asahi Shimbun . Pasko fue arrestado en Vladivostok el 20 de noviembre de 1997, tan pronto como regresó de un viaje a Japón . Pasko insistió en que solo había transferido documentos públicos sobre ecología y que el caso había sido fabricado por el FSB. Fue declarado inocente por un tribunal en 2000, pero la decisión fue revocada más tarde, y el 25 de diciembre de 2001 Pasko fue condenado a cuatro años de prisión. ^{[4] [5]} Ugryumov ya había muerto cuando se dictó la sentencia de Pasko.

En 1998, el nuevo director del FSB, Vladimir Putin , promovió a Ugryumov a subdirector de la Dirección de Contrainteligencia Militar del FSB para la Armada. ^{[2] [6]} En 1999, fue nombrado primer subdirector del Departamento del FSB para la Protección del Sistema Constitucional y la Lucha contra el Terrorismo. Desde noviembre de 1999 hasta su muerte dirigió el departamento y supervisó el Centro de Propósitos Especiales del FSB que incluía las unidades spetsnaz Alpha Group y Vympel . ^{[7] [8]} Ugryumov planeó el arresto del señor de la guerra checheno Salman Raduev en marzo de 2000. En septiembre de 2000, Ugryumov y el viceministro del Interior Vladimir Kozlov lograron resolver una crisis de rehenes en Lazarevskoye cerca de Sochi . ^[9] El 20 de diciembre de 2000, el presidente Putin le otorgó a Ugryumov el título de Héroe de Rusia por su liderazgo de una serie de operaciones especiales llevadas a cabo durante la Segunda Guerra Chechena . ^{[2] [3]}

El 21 de enero de 2001 Putin transfirió la supervisión de las operaciones militares en Chechenia del Ministerio del Interior y del ejército al FSB, y puso a Ugryumov a cargo de la "liquidación de los líderes de los grupos terroristas" como jefe del personal antiterrorista regional. ^{[10] [11]} Según el St Petersburg Times , esta fue la primera vez en la historia de Rusia que los servicios de seguridad habían recibido el control de una operación militar. ^[12] En la primavera de 2001, Ugryumov fue ascendido de contralmirante a almirante . ^[7]

Ugryumov murió el 31 de mayo de 2001 en Khankala , la principal base militar rusa en Chechenia. Según la versión oficial, murió de una insuficiencia cardíaca aguda . Sin embargo, según Grigory Pasko , la muerte de Ugryumov fue probablemente un asesinato, ^[13] y algunas fuentes no reveladas del FSB informaron al sitio web "Stringer" de Alexander Korzhakov que Ugryumov se había suicidado. ^[14]

El 5 de septiembre de 2001, el dragaminas de clase Yakhont/Sonya BT 244 de la Flota rusa del Caspio fue rebautizado en su honor. ^[15] Vyacheslav Morozov, amigo y colega de Ugryumov, publicó posteriormente una biografía de Ugryumov titulada El almirante del FSB . ^[16]

El 9 de diciembre de 2002, Novaya Gazeta publicó una carta abierta de Yusuf Krymshamkhalov y Timur Batchaev, sospechosos de Karachai en los atentados de 1999 en los bloques de apartamentos de Moscú y Volgodonsk , a la comisión de investigación de este suceso. En la carta, afirmaban que Ugryumov había supervisado la campaña de atentados en nombre del FSB, ^[17] e incluían una entrevista con uno de los principales defensores de esta teoría, el historiador Yury Felshtinsky . Felshtinsky había pasado la carta al periódico y afirmaba que Ugryumov se había suicidado, posiblemente bajo presión del FSB. ^{[18] [19]}

Ugryumov también supuestamente proporcionó cobertura ( krysha ) a Arbi Barayev , quien fue asesinado poco después de su muerte. ^{[20] [21]}

• Lista de Héroes de la Federación Rusa