Gedeón Spiro

Ralph Gideon-Yaakov Spiro ( en hebreo : גדעון ספירו ; nacido en septiembre de 1935) es un periodista y activista de izquierda israelí. Sobreviviente del pogromo de la Noche de los Cristales Rotos de noviembre de 1938 en Berlín , es un destacado activista por los derechos humanos , con una destacada participación en actos públicos contra la distribución de armas de destrucción masiva en Oriente Medio . A lo largo de su carrera, Spiro ha trabajado como columnista y reportero en algunos periódicos israelíes destacados, y ahora es un bloguero político independiente.

Spiro nació en Berlín en la época de las Leyes de Núremberg . Su padre, el Dr. Samuel Spiro, fue destituido de su trabajo como médico junto con todos los demás médicos judíos, y se estableció en Jerusalén , Mandato Británico de Palestina en 1938. Aproximadamente medio año después, en marzo de 1939, se le unieron su esposa fotógrafa, Grete Lina Spiro, y sus dos hijos, Gideon y su hermano menor John Gabriel. La familia vivía en el barrio de Kiryat Shmuel en Jerusalén , que se encuentra entre Katamon y Rehavia . El padre de Gideon fue empleado como médico jefe de la Aliá Juvenil , y después del Holocausto trató a los hijos de los refugiados de Alemania y a los niños en los campos de desplazados en Chipre , así como a los Niños de Teherán (un grupo de niños refugiados judíos que escaparon de Polonia a Palestina a través de Teherán ). Gideon era un graduado del movimiento juvenil Hashomer Hatzair y la red de relaciones informales entre profesores y estudiantes que observó en un campamento de trabajo de verano en un kibutz le causó una profunda impresión. Pidió permiso a su padre para pasar sus años de escuela secundaria en el kibutz y en 1951 se trasladó al kibutz Merhavia , donde desde joven recibió la influencia de los principios de igualdad y justicia social. Tres años más tarde fue reclutado por las Fuerzas de Defensa de Israel y se presentó voluntario para unirse al cuerpo de paracaidistas, y participó en las acciones de represalia de la década de 1950 y en el salto en el Paso de Mitla en la Guerra del Sinaí de 1956.

A principios de los años 1960, Spiro ocupó varios puestos en el servicio público y en 1962 visitó Alemania Oriental . Sus impresiones de ese viaje fueron publicadas en el periódico trimestral del partido Mapam , Ba-Sha'ar . Un año después comenzó a trabajar como corresponsal de la Knesset para el diario económico Sha'ar y luego se trasladó al diario Mapam Al HaMishmar como corresponsal económico. En 1966 recibió una beca del Instituto Goethe para estudiar en Alemania Occidental , donde también trabajó como corresponsal político para Al HaMishmar. Cuando estalló la Guerra de los Seis Días regresó a Israel y participó en la ocupación de Jerusalén Oriental como reservista. Esa experiencia le hizo decidir no volver nunca como soldado a los territorios ocupados habitados por poblaciones civiles. Regresó por un corto tiempo a Europa en una misión periodística y escribió desde Checoslovaquia , a donde había viajado con un visado que había recibido antes de la ruptura de relaciones entre los estados del Bloque del Este e Israel. ^[1] Luego fue asignado a Nueva York, donde sirvió como corresponsal en las Naciones Unidas y Estados Unidos, donde cubrió las discusiones sobre la Resolución 242 , entre otras cosas. También formó parte de la comitiva del primer ministro Levi Eshkol en una visita a Estados Unidos y Canadá y cubrió los Juegos Olímpicos de 1968 en la Ciudad de México . La ocupación de Cisjordania y la Franja de Gaza por parte de las Fuerzas de Defensa de Israel en 1967 hizo que Spiro cuestionara su perspectiva sionista, y mientras estaba en Estados Unidos quedó impresionado e influenciado por las actividades del movimiento de protesta de la juventud estadounidense contra la Guerra de Vietnam , incluidas acciones como la quema de tarjetas de reclutamiento, el lema "¡Diablos, no, no iremos!" y la " Marcha sobre el Pentágono " de octubre de 1967 en la que decenas de miles de manifestantes rodearon el Pentágono , enfrentándose a soldados armados.

Durante esos años, Spiro fue miembro de un grupo que quería fundar una revista hebrea en la línea y bajo la inspiración de Der Spiegel , donde fue periodista invitado durante unos meses. Otros miembros de ese grupo fueron el conocido periodista y escritor israelí Amos Oz y Nathan Yellin-Mor , un ex líder de la organización armada de derecha Lehi , que luchó contra la ocupación británica, que fue miembro de la primera Knesset de Israel y que posteriormente se inclinó políticamente hacia la izquierda.

En 1970, Spiro se matriculó como estudiante en el departamento de ciencias políticas de la Universidad de Haifa , donde avivó las llamas del activismo político y fue uno de los fundadores de una organización estudiantil conjunta de judíos y árabes. Fue uno de los fundadores del bloque Yesh, una federación de grupos estudiantiles de izquierdas -que abarcaba a kibutzniks, mizrajíes y sudamericanos- a los que se unieron estudiantes árabes encabezados por Adel Manna (más tarde un destacado historiador y director del Centro para el Estudio de la Sociedad Árabe en Israel en el Instituto Van Leer de Jerusalén) e Issam Makhoul (más tarde miembro del Knesset y secretario general del Partido Comunista de Israel). Spiro fue elegido editor del periódico estudiantil, que sustituyó por una nueva publicación llamada Post-Mortem, que trataba cuestiones sociales, económicas y políticas y que publicaba varias primicias y revelaciones sobre la universidad. El carácter subversivo del periódico, las columnas periódicas de Spiro en él y el hecho de que se invitara a los estudiantes árabes a colaborar en él en igualdad de condiciones molestaron al rector de la universidad, Benjamin Akzin , y posteriormente también al establishment político de Jerusalén, encabezado por Golda Meir . Spiro redactó las líneas generales de la plataforma de Yesh, que incluía la oposición explícita a la ocupación israelí de Cisjordania y la Franja de Gaza, el Sinaí y los Altos del Golán . Se reunió con Günter Grass , Herbert Marcuse y otros, y entró en conflicto con la administración de la universidad. En una de sus columnas criticó el rechazo de Israel a una propuesta de paz del presidente egipcio Sadat y predijo indirectamente la inminente guerra. ^[2] Unos meses más tarde publicó un artículo bajo el título "Tomar del presupuesto de ocupación y anexión, dar al presupuesto de educación", ^[3] que se convirtió en un eslogan popular que aparece en los manifiestos de la izquierda israelí hasta el día de hoy. Con motivo de la huelga nacional de estudiantes de 1972 acuñó el lema “Transferir los miles de millones de los Territorios y la corrupción a la educación, la vivienda y la elevación del nivel de vida de los marginados”. Después de la aplastante victoria obtenida por su facción en las elecciones a la presidencia del sindicato de estudiantes de la Universidad de Haifa, las máquinas del partido en la ciudad, tanto el Laborista como el Gahal (una coalición del Partido Liberal y el Partido Herut , liderada por Menachem Begin de Herut), se movilizaron en un esfuerzo conjunto para derribar al grupo. Durante este período, Spiro alcanzó renombre en la prensa por instar a los judíos y árabes a resistir conjuntamente la agenda dominante. ^{[4] [5]} En entrevistas subrayó que "soy un sionista socialista ", ^[6] y se le dio el derecho a publicar artículos de respuesta en la prensa.

Al final de esos tres años, Spiro se convirtió en el editor de T'chelet-Adom (Azul-Rojo), el órgano del movimiento que más tarde se convirtió en el partido radical Moked del que fue uno de los fundadores. ^[7] Entre otros, Rubik Rosenthal (más tarde un famoso periodista del periódico Maariv ), Niva Lanir (más tarde periodista de Haaretz ) y Menachem Brinker (ganador del Premio Israel, profesor de filosofía y literatura hebrea en la Universidad Hebrea de Jerusalén ) escribieron para la publicación. Anticipándose a la posibilidad de que pudiera verse obligado a ganarse la vida fuera de Israel como refugiado político, Spiro se inscribió en el Programa de Certificado post-BA en Turismo y Gestión Hotelera en la Universidad de Haifa (en afiliación con la Universidad de Cornell). Dos años más tarde regresó a Jerusalén, donde recibió un nombramiento de alto nivel como gerente del Departamento de Huéspedes y Turistas en el Ministerio de Educación, cargo que ocupó, a intervalos, durante diez años. Antes de eso, también logró permanecer durante diez días como corresponsal del semanario de izquierda HaOlam HaZeh a bordo del “barco de la paz” de Abie Nathan en su camino a Port Said en el segundo aniversario de la Guerra de Yom Kippur de 1973, con el objetivo de dar 100.000 flores al pueblo egipcio. ^[8] Después de la “Revolución de 1977”, cuando el Likud fue elegido al poder bajo Menachem Begin, Spiro se convirtió en el coordinador de asesoramiento en la Televisión Educativa de Tel Aviv. Después de que Israel invadiera el Líbano en 1982, se convirtió en uno de los fundadores de Yesh Gvul , ^[9] una organización de reservistas que anunció al gobierno que no tendrían parte en lo que veían como una guerra injusta. Publicó cartas y artículos enérgicos en los que expresó duras críticas a Begin, Sharon y Eitan -los dos últimos eran ex comandantes suyos de sus días en el ejército- y pidió que los tres fueran llevados a juicio por crímenes de guerra. Esto dio lugar a una audiencia disciplinaria en virtud de la regla de que un funcionario público no debe criticar públicamente las políticas del gobierno. El caso duró tres años, al cabo de los cuales Spiro fue despedido de su trabajo y despojado de su pensión y otros beneficios. Después de una apelación ante el Tribunal Supremo, se le devolvió la pensión. Spiro fue el primer funcionario público israelí en ser disciplinado en virtud de esa regla.

Antes de eso, mientras trabajaba todavía en el Ministerio de Educación, se desempeñó como editor del diario Yom-Yom , un puesto que se vio obligado a dejar después de una serie de enfrentamientos, los principales de los cuales fueron causados ​​por un artículo que criticaba las relaciones de Israel con la Sudáfrica del apartheid , y unos días después un titular que exponía las deficiencias del Banco Hapoalim , uno de los anunciantes del periódico. ^[10] Hasta 1980 escribió una columna regular en el diario Yedioth Ahronoth , y entre 1981 y 1983 en BaMerhav , bajo la dirección de Haim Baram. En 1984 fue el portavoz del Comité de Solidaridad con la Universidad Bir Zeit ^[11] que nació después del cierre de esa institución palestina cerca de Ramallah por el gobierno militar. En diciembre de ese año Maariv publicó el artículo de Yehoshua Bitzur, “El extraño caso de Gideon Spiro”, que presentaba a Spiro bajo una luz bizarra como una persona que aceptaba todos los cargos de la OLP . ^[12] Spiro presentó una demanda contra el periódico por difamación, que ganó en tres tribunales consecutivos (el Tribunal de Magistrados, el Tribunal de Distrito y el Tribunal Supremo). ^[13] En 1985, junto con Faisal Husseini , fue uno de los fundadores del Comité contra el Puño de Hierro, ^[11] que fue la primera organización conjunta palestino-israelí. Spiro y Husseini eran los portavoces de las organizaciones. En septiembre de ese año preparó folletos que entregó a los soldados que prestaban servicio en Cisjordania, llamándolos a considerar solicitar un traslado al interior de la Línea Verde. ^[14] Spiro es el coordinador de la Comisión Mundial de Desarme del Gobierno Mundial de Ciudadanos del Mundo , designado por el Coordinador Mundial, Garry Davis [1]

En 1986, Spiro fue invitado a dar una serie de charlas en Estados Unidos como invitado de la Campaña Estadounidense por los Derechos Humanos en Palestina, dirigida por el reverendo Donald Wagner. En 1993 y 1997 viajó nuevamente a Estados Unidos con ese propósito, esas veces por invitación del Comité de Servicio de los Amigos Americanos (los cuáqueros). Entre 1986 y 1988 publicó una columna semanal en Al Hamishmar . En enero de 1989 fue interrogado por la policía después de que distribuyera a los soldados que se alistaban en el ejército el "folleto de servicio" alternativo, con Yesh Gvul , para convencerlos de que se negaran a servir en los Territorios Ocupados. En julio de ese año, el suplemento de fin de semana de Haaretz publicó una larga entrevista que Spiro realizó a Hilde Schramm , hija del ex arquitecto y ministro nazi Albert Speer . En 1989 y 1990 fue uno de los columnistas del suplemento de los viernes del desaparecido diario Histadrut Davar y escribió una columna regular en el semanario haredí Yom Hashishi, titulada “Un secularista intrépido” (“ Hiloni lo hared ”), después de que se forjara una alianza entre él y los haredíes basada en su oposición compartida al servicio militar por razones de religión y conciencia. Esa alianza surgió después de que un sábado de enero de 1989 Spiro recibiera la visita en su casa de dos oficiales de policía que lo invitaron a presentarse en la comisaría para ser interrogado sobre el “folleto de servicio” alternativo que había distribuido a los soldados. Spiro documentó ese incidente en una carta que envió a todos los miembros de la Knesset de facciones religiosas, quienes luego avergonzaron al Ministro de Policía Haim Bar-Lev con preguntas en la Knesset sobre por qué la policía había violado el Shabat por un asunto tan evidentemente no urgente. Entre 1989 y 1992 trabajó también para el mensual judío-alemán Semit , para el que entre otras cosas hizo una entrevista al profesor Yeshayahu Leibowitz , y en 1994, en la época de los Acuerdos de Oslo, escribió para Yom Le-Yom , el periódico del Partido Shas . Entre 1995 y 2000 publicó dos columnas semanales -políticas y económicas- en el periódico local Yerushalayim . Fue despedido en 2000 después de que una de sus columnas fuera publicada a página completa en el periódico nacional Haaretz (un competidor de Yedioth Ahronoth , del que el empleador de Spiro, Yerushalayim , era una filial), en la que se manifestó en contra de la campaña del editor, Arnon ("Noni") Mozes para romper el sindicato de Yedioth Ahronoth.Los empleados de prensa en huelga de Mozes. La campaña de Mozes había incluido romper la huelga movilizando a periodistas y otros empleados de Yedioth Ahronoth y periódicos locales propiedad del Grupo Yedioth Ahronoth y el uso de matones y perros para atacar a los trabajadores en huelga. ^[15] En el artículo de Haaretz , Spiro escribió que "Hay algo fundamentalmente jodido con los periodistas de Yedioth y de la cadena de periódicos locales que, para nuestra vergüenza, se movilizaron para romper a los huelguistas". ^[16] Spiro luego se pasó a Maariv y comenzó a escribir la columna "Red Rag" en el periódico local afiliado a Maariv, Kol Ha-Zman . Después de un año y medio fue despedido tras las quejas a los editores de los lectores sobre las opiniones contrarias a los colonos expresadas en sus columnas. Desde entonces, las columnas de Spiro se han publicado solo en Internet.

La cuestión de las armas de destrucción masiva en Oriente Próximo pasó a ocupar un lugar central en el activismo de Spiro. Ha participado y dado conferencias en muchas reuniones internacionales en nombre del "Comité israelí por un Oriente Próximo libre de armas atómicas, biológicas y químicas", y fue uno de los pocos partidarios principales y constantes de Mordechai Vanunu . Criticó el bombardeo del reactor nuclear en Irak (por el que fue sometido a un proceso disciplinario interno como empleado del Estado) y pidió que se rompiera el tabú en torno a la cuestión de la política nuclear de Israel, ^[17] un llamamiento que reitera constantemente en sus columnas hasta el día de hoy.

Desde principios de la primera década del siglo XXI, Spiro ha estado escribiendo columnas regulares en los sitios de Internet Indymedia, Left Bank, Occupation Magazine (la columna "Red Rag" en hebreo e inglés) y en el sitio web de derecha Eretz Hatzvi , junto con artículos invitados en foros internacionales. ^[18] En junio de 2011, la policía lo arrestó durante varias horas bajo sospecha de incitación en un artículo que había publicado en septiembre del año anterior y que había sido interpretado como un llamado a atacar a los colonos, aunque el artículo era de hecho un llamado a la resistencia no violenta. ^[19] El arresto fue duramente criticado por organizaciones de derechos humanos, incluidas Amnistía Internacional, la Asociación por los Derechos Civiles en Israel y Médicos por los Derechos Humanos.

En 1985, Spiro comenzó a enviar cartas a jueces y políticos, una práctica que continúa hasta el día de hoy. Comenzó con el caso del asesinato de Danny Katz (8 de diciembre de 1983). Spiro estaba convencido de que el proceso de los cinco acusados ​​árabes israelíes era defectuoso debido a un sesgo causado por dos factores: la intensa presión pública que se ejerció sobre el tribunal y el hecho de que los jueces no eran independientes del sistema político y del “establishment de la ocupación”. Escribió una serie de enfáticas cartas a los jueces de los acusados ​​por los que fue juzgado por intentar ejercer “una influencia inapropiada en el curso de un proceso judicial”. Desde entonces no ha dudado en enviar cartas enérgicas a los jueces que percibe como racistas y partidarios de las violaciones de los derechos humanos.

En 1995, tras ser interrogado de nuevo, un juez del Tribunal de Magistrados de Jerusalén dictó una orden que prohibía a Spiro enviar más cartas a los jueces. El periódico Kol Ha-'Ir del grupo Schocken ( Haaretz ) propuso entonces a Spiro que las cartas prohibidas se publicaran en sus páginas. A partir de ese momento, irónicamente, su influencia fue mayor que antes. Mientras tanto, el abogado Dan Yakir, asesor judicial de la Asociación de Derechos Civiles, llevó a cabo una campaña para revocar la orden judicial, que fue revocada poco después por el Tribunal de Distrito, y Spiro volvió a enviar cartas directamente a los jueces.

En 1968, Gideon Spiro se casó con una ciudadana estadounidense en Estados Unidos y se divorciaron un año y medio después. En 1977, de regreso en Jerusalén, se casó con Miri y tuvieron una hija y un hijo.

Se mudó a Tel Aviv en 2004, después de décadas en Jerusalén.

Amos Oz, Mi-Mordot ha-Lvanon , Am Oved, Tel Aviv 1987, páginas 77–80, correspondencia entre Spiro y Oz (traducción al inglés publicada como The Slopes of Lebanon).

• Red Rag: todos los artículos de Spiro en el sitio web de Left Bank (hebreo).
• Moshe Gorali, El arte perdido de escribir cartas, Haaretz, 8 de diciembre de 2003.
• Pe'il ha-smol Gideon Spiro ne'etzar ba-hashad le-hasata (activista de izquierda arrestado bajo sospecha de incitación), Nir Hasson, Haaretz, 7 de junio de 2011.