Abadía de Furness

Abadía de Furness

La abadía en agosto de 2007
Ubicación dentro del antiguo distrito de Barrow-in-Furness
Información del monasterio
Otros nombres	Santa María de Furness
Orden	monje
Establecido	1123
Desestablecido	1537
Casa madre	Congregación de Savigny
Iglesias controladas	Abadía de Byland Abadía de Calder Abadía de Inch Abadía de Rushen Abadía de Swineshead
Gente
Fundador(es)	Esteban, conde de Blois
Sitio
Ubicación	El valle de Nightshade, Newbarns , Barrow-in-Furness , Cumbria , Inglaterra
Coordenadas	54°8′7″N 3°11′52″O / 54.13528, -3.19778
Acceso público	Sí ( Patrimonio inglés ) [1]

La abadía de Furness , o Santa María de Furness , es un antiguo monasterio situado al norte de Barrow-in-Furness , Cumbria , Inglaterra . La abadía data de 1123 y en su día fue el segundo monasterio cisterciense más rico y poderoso del país, detrás de la abadía de Fountains , antes de su disolución durante la Reforma inglesa . ^[2] La abadía contiene varios edificios individuales catalogados de Grado I y es un monumento programado .

Fundada en 1123 por Esteban, conde de Boulogne , ^[1] fue construida originalmente para la Orden de Savigny . ^[3] Ubicada en el «Valle de la Belladona», al sur de Dalton-in-Furness , la abadía está construida completamente con piedra arenisca local . Pasó en 1147 a manos de los cistercienses, quienes gradualmente ampliaron y reconstruyeron la ornamentada iglesia original . La mayoría de las ruinas actuales datan de los siglos XII y XIII. En el siglo XV, había sido completamente remodelada y se había convertido en la segunda abadía cisterciense más rica y poderosa, así como una de las más grandiosas, de Inglaterra, detrás de la Abadía de Fountains . ^[2] El monasterio de estilo gótico y sus estructuras adyacentes cubren una extensa área de tierra y alcanzan una altura máxima de 40 metros (131 pies) sobre el nivel del suelo. ^[4]

Los monjes de la abadía eran grandes terratenientes y el grupo más poderoso en lo que entonces era un territorio fronterizo remoto. En particular, fueron muy influyentes en la Isla de Man . Uno de los reyes de Mann y las Islas está enterrado en la abadía, al igual que muchos de los obispos de Sodor y Man . La Abadía de Rushen en la Isla de Man fue construida en tierras propiedad de los monjes. ^[5] También poseían minas en la isla y construyeron el Castillo de Piel para controlar el comercio entre la península de Furness y la Isla de Man.

Al estar a unas 70 millas de la costa de Escocia , los monjes a veces se encontraban en medio de los frecuentes enfrentamientos entre escoceses e ingleses. Cuando Roberto I de Escocia invadió Inglaterra, durante la Gran Incursión de 1322 , el abad pagó para alojarlo y mantenerlo, en lugar de arriesgarse a perder la riqueza y el poder de la abadía.

La abadía fue desmantelada y destruida en 1537 durante la Reforma inglesa bajo las órdenes de Enrique VIII .

La abadía se encuentra actualmente en ruinas y se encuentra en el Camino Cisterciense, un paseo que solía unir la abadía con la cercana ciudad de Dalton-in-Furness . William Wordsworth la visitó varias veces y se refirió a ella en su poema autobiográfico de 1805, El preludio , mientras que JMW Turner hizo numerosos grabados de la abadía. Se sabe que la reina Victoria y su dama de compañía Augusta Stanley la visitaron en 1848 basándose en los diarios de esta última. Otros turistas notables incluyen a la familia Theodore Roosevelt . Fue la primera visita sin guía en su gira europea. Un joven Teddy Roosevelt y sus hermanos jugaron en las ruinas, que, en 1869, no estaban acordonadas ni restringidas. ^[6] En 1896, mientras recorría el norte industrial de Inglaterra, el estadista chino Li Hongzhang visitó el sitio de la abadía. El virrey Li se quedó más tiempo de lo esperado, por lo que su agenda tuvo que ser reorganizada. ^[7]

El complejo de la Abadía de Furness es un Monumento Protegido y Área de Conservación que contiene cinco edificios y estructuras catalogados de Grado I. Las obras de restauración se llevaron a cabo entre 2008 y 2017 en medio de temores de que parte de la abadía pudiera haberse derrumbado. ^[8]

Hay muchas historias y avistamientos que afirman que Furness Abbey está embrujada. Supuestamente hay al menos tres fantasmas que han sido vistos numerosas veces en la Abadía. Primero, se dice que se ha visto al espíritu de un monje subiendo una escalera y también posiblemente caminando hacia la puerta de entrada antes de desaparecer en una pared. ^[9] Otro avistamiento es el de la hija de un escudero . Se sabía que se encontraba con su amante en la abadía en ruinas después de la Reforma, aunque un día su pareja emprendió un viaje al mar del que nunca regresó. ^[9] Se cree que la niña regresó a la Abadía todos los días hasta su muerte al lugar que ella y su pareja alguna vez amaron; el camino por el que caminaba todavía se conoce hoy como "My Lady's Walk". ^[9] También ha habido muchos avistamientos de una dama blanca , aunque debido a posibles historias contradictorias, no está claro si la Dama Blanca y el fantasma de la hija del escudero son la misma persona o no. Posiblemente el fantasma más famoso de la Abadía de Furness es un monje sin cabeza a caballo, que cabalga bajo el arco de arenisca cerca de la Taberna de la Abadía; la muerte de este individuo está vinculada a una invasión de los escoceses en 1316. ^[9]

Se dice que un túnel pasa por debajo de la abadía hasta el castillo de Piel y el castillo de Dalton, lo que permite a los monjes recibir suministros y vigilar los asentamientos locales. También se rumorea que el Santo Grial y las joyas perdidas del rey Juan están ocultas en algún lugar dentro del " túnel de Ley ". ^[10]

La Abadía de Furness ha acogido numerosas representaciones de misterio a gran escala . Las primeras de ellas se representaron durante varias noches consecutivas en 1958. Las representaciones de misterio continuaron durante la década de 1960 hasta que se hizo difícil el reclutamiento de participantes, quizás más de 100. El autor Melvyn Bragg asistió a la reposición de las representaciones de misterio de 1988, que fueron las últimas de este tipo en la abadía. ^[11] El príncipe Eduardo también ha asistido a una representación de misterio. ^{[11] [12]}

La Abadía de Furness está situada junto a Manor Road, cerca de la vía principal de Barrow, Abbey Road , que recibe su nombre de la propia Abadía. La Abadía también se encuentra junto a la línea Furness y contaba con el servicio de la estación de tren de Furness Abbey hasta su cierre en 1950. Las estaciones más cercanas son ahora Roose y Dalton .

English Heritage gestiona un pequeño centro de visitantes en la Abadía de Furness, que incluye una serie de tallas de piedra y efigies, así como una tienda de regalos. Este centro, junto con la abadía, está abierto al público de 10:00 a 18:00 horas todos los días, aunque está restringido de 10:00 a 16:00 horas los fines de semana durante la temporada de invierno/primavera. Hay pases gratuitos disponibles para miembros de English Heritage, así como para residentes locales, mientras que la entrada estándar para visitantes en 2018 es de 5,70 libras esterlinas por adulto. Durante el invierno, se desaconseja encarecidamente aventurarse en la Abadía debido a que los terrenos de la Abadía son propensos a inundarse.

• Guillermo de Mowbray
• William Russell , ex obispo de Mann y las Islas
• Rǫgnvaldr Guðrøðarson
• Rǫgnvaldr Óláfsson

Wikisource tiene el texto original relacionado con este artículo:

'La Abadía de Furness, en el Valle de Nightshade, Lancashire', una ilustración poética de LEL

Wikisource tiene el texto original relacionado con este artículo:

'Chapter House, Furness Abbey', una ilustración poética de LEL

Además de la obra de William Wordsworth , Furness Abbey aparece dos veces en los libros de recortes de Fisher's Drawing Room de la década de 1830, ambas con una ilustración poética de Letitia Elizabeth Landon : en la edición de 1832: Furness Abbey, en el valle de Nightshade, Lancashire, a un dibujo de Harwood, en el que "suspira por los días del velo y el voto", como un escape de la vanidad del mundo moderno; ^[13] y, en la edición de 1835: Chapter House, Furness Abbey a una pintura de Thomas Allom , un pasaje descriptivo del francés de Charles Augustin Sainte-Beuve . ^[14]

• 
  Detalle de algunos de los arcos de la abadía
• 
  Pilares en ruinas dentro del capítulo
• 
  Vista hacia el antiguo coro y presbiterio a lo largo de la nave
• 
  Ruinas de la enfermería
• 
  La abadía vista desde el sureste, incluido el retablo.
• 
  Ruinas de la cordillera oriental
• 
  Antigua puerta de entrada a la abadía
• 
  Cubierta de tumba expuesta en el centro de visitantes
• 
  Representación de la abadía antes de su destrucción en 1888
• 
  Grabado de la abadía de 1778
• 
  Pintura de la abadía de Edward Dayes
• 
  Manuscrito de 1412 relativo a la abadía
• 
  La abadía de Furness, de Henry Fox Talbot , alrededor de 1850

• Lista de monasterios disueltos por Enrique VIII de Inglaterra
• Edificios catalogados en Barrow-in-Furness
• Bosque del Abad, Cumbria

• Atkinson, Rev. JC, El libro Coucher de Furness Abbey, impreso a partir del original conservado en la Oficina de Registro, Londres , Parte 1, Londres, 1886 [2]

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Abadía de Furness .

• Herencia inglesa
• Información para profesores: English Heritage
• Información sobre evaluación de riesgos para docentes: English Heritage