Aparatchik | |
ruso | Apparatiko |
---|---|
Romanización | aparato |
Significado literal | funcionario |
Un apparatchik ( en ruso : аппара́тчик ) era un funcionario profesional a tiempo completo del Partido Comunista de la Unión Soviética o del aparato del gobierno soviético (аппарат, aparato), alguien que ocupaba cualquier puesto de responsabilidad burocrática o política, con la excepción de los rangos superiores de la gestión llamados nomenklatura . James Billington describe a un apparatchik como "un hombre no de grandes planes, sino de cien detalles cuidadosamente ejecutados". [1] El término a menudo se considera despectivo, con connotaciones negativas en términos de la calidad, competencia y actitud de una persona así descrita. [2]
Los miembros del aparato ( apparatchiks o apparatchiki ) eran frecuentemente transferidos entre diferentes áreas de responsabilidad, generalmente con poco o ningún entrenamiento real para sus nuevas áreas de responsabilidad. Por lo tanto, el término apparatchik, o "agente del aparato", era generalmente la mejor descripción posible de la profesión y ocupación de la persona. [3] No todos los apparatchiks ocupaban puestos de por vida. Muchos solo accedían a dichos puestos en la mediana edad. [4] Se sabía que recibían varios beneficios, incluidos vales de vacaciones gratuitos, comidas y alojamiento gratuitos. [5] Hoy en día, apparatchik también se usa en contextos distintos al de la Unión Soviética o los países comunistas. Según el Collins English Dictionary, la palabra puede significar "un funcionario o burócrata en cualquier organización". [6] Según el Online Etymology Dictionary de Douglas Harper , el término también se usaba con el significado de "agente o espía comunista", y se originó en los escritos de Arthur Koestler , c. 1941. [7]