Fuga

La fuga es un matrimonio que se lleva a cabo de manera repentina y secreta, que a veces implica una huida apresurada del lugar de residencia junto con la persona amada con la intención de casarse sin la aprobación de los padres. Una fuga se contrasta con un rapto (por ejemplo, el rapto de una novia ), en el que ni la novia ni el novio han dado su consentimiento, ^[1] o una boda forzada en la que los padres de uno (prototípicamente los de la novia) obligan a ambos a casarse.

De manera controvertida, en los tiempos modernos, el término fuga se aplica a veces a cualquier boda pequeña y económica, incluso cuando se realiza con el conocimiento previo de los padres. ^[2]

El término elopement se utiliza a veces en su sentido original, más general, de escape o huida, por ejemplo, una huida de una institución psiquiátrica. En este contexto, elopement (o wandering ) puede referirse a un paciente con demencia que abandona la unidad psiquiátrica sin autorización. ^{[3] [2]} También se ha referido a una persona casada que abandona a su cónyuge para huir con un tercero. ^[4]

Hoy en día, el término "fuga" se utiliza coloquialmente para cualquier matrimonio celebrado con prisas, con un período de compromiso público limitado o sin un período de compromiso público. ^[2] Algunas parejas se fugan porque desean evitar objeciones paternas o religiosas.

En algunos casos modernos, la pareja se confabula para fugarse bajo el pretexto de un secuestro de la novia , presentando a sus padres un hecho consumado . En la mayoría de los casos, sin embargo, los hombres que recurren a capturar a una esposa suelen ser de un estatus social más bajo , debido a la pobreza, la enfermedad, el mal carácter o la criminalidad. ^[5] A veces se ven disuadidos de buscar legítimamente una esposa debido al pago que espera la familia de la mujer, el precio de la novia (que no debe confundirse con una dote , pagada por la familia de la mujer ). ^[6] En algunas áreas, la fuga se enfrenta a reacciones violentas de los miembros de la familia, mientras que en otros lugares la fuga se ha vuelto más aceptada. ^[7]

En Inglaterra , un requisito previo para el matrimonio cristiano es la "lectura de las amonestaciones ": durante los tres domingos de los tres meses anteriores a la fecha prevista para la ceremonia, los sacerdotes de las parroquias de residencia deben leer en voz alta los nombres de cada pareja que desee casarse, o bien, para las ceremonias civiles , se debe colocar un "Aviso de intención de casarse" en el registro civil . La intención de esto es evitar la bigamia u otros matrimonios ilegales dando una advertencia justa a cualquiera que pueda tener derecho legal a objetar. En la práctica, sin embargo, también se da una advertencia a los padres de las parejas, que a veces objetan por motivos puramente personales. Para evitar esto, es necesario obtener una licencia especial del arzobispo de Canterbury , o huir a algún lugar donde la ley no se aplique.

En el caso de los matrimonios civiles, los avisos deben publicarse durante 28 días hábiles en la oficina de registro correspondiente. ^[8]

En Filipinas , la fuga se denomina " tanan ". El tanan es una práctica muy antigua en la cultura filipina en la que una mujer abandona su hogar sin el permiso de sus padres para vivir una vida con su pareja. Por lo general, se fuga durante las horas de la noche y su amante la espera cerca, quien luego la lleva a un lugar que no es el de su origen. A la mañana siguiente, los padres angustiados no tienen idea del paradero de su hija. El tanan a menudo ocurre como resultado de un matrimonio arreglado inminente o como desafío a la antipatía de los padres hacia un pretendiente preferido.

En Indonesia , una fuga se considera como " kawin lari ", que se traduce como "matrimonio fugitivo" (" kawin ", significa matrimonio, " lari " significa huir). Esto sucede si el novio, la novia o ambos no obtienen el permiso de los padres para el matrimonio. Como Indonesia es un país religiosamente estricto, una pareja no puede casarse sin el consentimiento de uno de los padres (o del pariente vivo más cercano). Por lo tanto, la mayoría de las parejas indonesias que se fugan suelen terminar casándose sin el reconocimiento o registro oficial del gobierno.

Al igual que en Indonesia, en Malasia una fuga se considera como " kahwin lari " o "matrimonio a la fuga". Esto ocurre principalmente cuando una (o ambas) de las familias de la pareja no aprueba la relación o cuando el matrimonio involucra a un hombre extranjero. ^[9] Además, la fuga puede ocurrir cuando el tribunal no da permiso para la poligamia o si el hombre quiere mantener en secreto el nuevo matrimonio de la primera esposa o incluso la existencia de la primera esposa de la segunda. La pareja que se fuga también puede casarse fuera de la frontera (por ejemplo, en Pattani ) cuando la cantidad de la dote es demasiado alta, lo que hace que estén desesperados por huir. La fuga fuera del país es válida según ciertas leyes, pero el hecho de no registrar el matrimonio según la ley de familia islámica puede causar problemas con la herencia, la realización de la Umrah / Hajj , el divorcio y el registro del nacimiento de un niño. Sin embargo, algunas parejas se casan fuera del país específicamente para evitar los requisitos de registro de su consejo religioso islámico, que consideran demasiado complicados. ^[10]

En la sociedad asiria , la fuga (" Jelawta " o " Jenawta ") contra la petición de los padres es muy desacreditada y rara vez se practica. ^[11] En el siglo XIX y principios del XX, los asirios habían protegido fuertemente a sus mujeres del secuestro y también de la fuga consensuada, cuando se trataba de sus vecinos como los kurdos, azeríes y turcos, quienes secuestraban a mujeres asirias y se casaban con ellas, en algunos casos a la fuerza , donde las convertían al Islam . ^[12]

El romance prematrimonial era tolerado por la confederación tribal kurda nómada y militarista Bolbas, sobre todo por la tribu Mangur ; estas relaciones normalmente terminaban en fuga si la familia de la novia no aprobaba el matrimonio. Estos matrimonios por amor se llamaban " radu khstn ", que significa "perseguir [a una persona (normalmente una chica tras un chico)]". Normalmente, la fuga solo se consideraba honorable si la familia de la novia rechazaba repetidamente la posibilidad de casarse con su amante hasta que la novia lo tomaba en sus propias manos y se casaba con su amante; de ​​lo contrario, como si la novia nunca menciona a su familia una solicitud de casarse con su amante antes de fugarse con él o en ciertas familias que solo aprueban la fuga de mujeres divorciadas y restringen a las chicas vírgenes solo a los matrimonios concertados , se considera deshonroso. Muchas mujeres Bolbas habían estado en al menos un matrimonio por amor en su vida y se considera un honor. Esto causó un conflicto con la tribu kurda Mokri, feudalista, sedentaria y urbanizada de los alrededores , ^[13] que medía el honor de una mujer en delicadeza y modestia en lugar de fuerza y ​​​​terquedad, que promovió la prohibición de esta práctica. ^{[14] [15]} La tribu Mangur fue una de las últimas tribus kurdas en practicar esta tradición, continuando la práctica hasta la década de 1980. ^[16]

La relación entre Helena y Paris de Troya se describe a veces como una fuga en lugar de un rapto. ^[17]

La fuga de Patsy (1915) fue un episodio mudo de una película serializada temprana que trata el tema con humor creada por Lubin Manufacturing Company . ^[18]

Las búsquedas de ideas de fotografías de fugas en Pinterest aumentaron un 128 por ciento en 2019, y otros términos relacionados como "fugas en ayuntamientos" y "fugas en bosques" también experimentaron aumentos en volumen. ^[19]

En el bridge contractual , una jugada de elopement es una forma de golpe de triunfo que permite que una carta más pequeña sume una baza si se encuentra sobre la carta más alta de un oponente. ^[20] Si el rango de la carta no importa, se conoce como un elopement "puro"; si el rango sí importa, se conoce como un elopement "de rango".

Busque elope  o elopement en Wikcionario, el diccionario libre.

• Ley de matrimonio

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Elopement .