Ludwig Henrich Friedlaender (16 de julio de 1824 - 16 de diciembre de 1909) fue un filólogo alemán . Fue uno de los eruditos más destacados de la Antigua Roma de su tiempo y es conocido por sus investigaciones sobre la vida cotidiana y las costumbres romanas. Fue profesor en la Albertina y se desempeñó como rector de la misma entre 1865/66 y 1874/75. También fue miembro de la Cámara de los Lores .
Nació en Königsberg y estudió en las universidades de su ciudad natal Königsberg , Leipzig y Berlín entre 1841 y 1845. En 1847 fue nombrado profesor particular de filología clásica en Königsberg, en 1856 profesor asistente y en 1858 catedrático .
Se retiró en 1892 en Estrasburgo , donde fue profesor honorario de la universidad , y murió allí.
Era hijo del comerciante Hirsch Friedländer (1791-1871) y Emma Levia Perlbach (1801-1863), y fue criado como judío . Más tarde se convirtió al protestantismo . En 1856, se casó con Laura Gutzeit, hija de un terrateniente de Prusia Oriental. Su hijo Paul Friedländer fue un químico destacado. Su hija Charlotte Friedländer estaba casada con el historiador de arte Georg Dehio .
Su obra principal es Darstellungen aus der Sittengeschichte Roms in der Zeit von August bis zum Ausgang der Antonine (3 vols., 1862–71; 6.ª ed., 1889–90). Esta obra es considerada una de las producciones filológicas más destacadas del siglo XIX ( traducida al francés , italiano , español , inglés y húngaro ).
Otras publicaciones de Friedländer incluyen:
Editó y anotó: