Lista de alcaldes de Cardiff
Esta es una lista de alcaldes de Cardiff , Gales . El primer alcalde registrado para Cardiff fue en 1126, aunque el título generalmente se le daba al condestable o gobernador militar del castillo de Cardiff . [1] El primer alcalde electo de Cardiff asumió el cargo en 1835 (elegido por los miembros del consejo), el mismo año en que se celebraron las primeras elecciones del consejo. [1] Cuando a Cardiff se le concedió el estatus de ciudad en 1905, el titular del cargo recibió el título de Lord Mayor [1] ( en galés : Arglwydd Faer ). El Lord Mayor de Cardiff es considerado el primer ciudadano de Gales y desde 1956 ha disfrutado del tratamiento de El Muy Honorable. [2]
Historia
El primer alcalde de Cardiff aparece en los registros municipales del condado como Ralph "Prepositus de Kardi", que asumió el cargo en 1126. En 1835, Thomas Revel Guest se convirtió en el primer alcalde electo de Cardiff cuando se celebraron las primeras elecciones municipales. Cuando a Cardiff se le concedió el estatus de ciudad en 1905, el primer ciudadano de Cardiff se convirtió en alcalde . Robert Hughes, alcalde en 1904, fue reelegido para convertirse en el primer alcalde de Cardiff al año siguiente. Al alcalde se le concedió el derecho al tratamiento de "El Muy Honorable ". El alcalde ahora lleva el tratamiento de "El Muy Honorable el Lord Mayor de Cardiff". [3]
En 1999 se introdujo un nuevo sistema por el cual el líder del consejo podía también ejercer como alcalde durante el mandato del consejo sin necesidad de reelección. Esto llevó a que Russell Goodway ejerciera como líder del consejo y alcalde entre 1999 y 2003. A partir de 2003, la alcaldía volvió a ser un cargo independiente, elegido anualmente. [4]
La residencia oficial del alcalde de Cardiff era la Mansion House, Cardiff , aunque los alcaldes no han vivido allí desde 1971. [5]
Alcaldes electos desde 1835
Los años que se indican corresponden a cuando cada alcalde asumió el cargo. La mayoría de los mandatos de alcalde se extendieron hasta el año siguiente.
- 1836: Thomas Revell Guest, desde el 1 de enero [6] También juez del Tribunal de Registro del Municipio. [1]
- 1836: Charles Crofts Williams, desde el 9 de noviembre [6]
- 1837: Henry Morgan
- 1838: Charles Crofts Williams
- 1839: Richard Reece
- 1840: David Evans
- 1841: James Lewis
- 1842: Charles Crofts Williams
- 1843: John Moore
- 1844: William Jonas Watson, quien murió en el cargo en octubre pero no fue reemplazado inmediatamente [6]
- 1845: Richard Reece
- 1846: James Lewis
- 1847: Richard Lewis Reece
- 1848: Walter Coffin , más tarde miembro del parlamento por Cardiff
- 1849: Charles Vachell [6]
- 1850: William Bird
- 1851: Griffith Phillips
- 1852: William Williams
- 1853: John Batchelor , alcalde liberal apodado "Amigo de la Libertad" [7]
- 1854: David Lewis
- 1855: Charles Vachell
- 1856: Sydney Dan Jenkins
- 1857: Charles Crofts Williams
- 1858: Charles Crofts Williams
- 1859: Guillermo Alejandro
- 1860: David de Charles Williams
- 1861: Charles Williams David [8]
- 1862: John Bird [8]
- 1863: John Bird
- 1864: Orgullo de James
- 1865: William Bradley Watkins
- 1866: David de Charles Williams
- 1867: Richard Lewis Reece
- 1868: Thomas Evans
- 1869: Edward Whiffen
- 1870: David de Charles Williams
- 1871: David de Charles Williams
- 1872: Henry Bowen
- 1873: William Vachell [6] (padre de Ada Vachell ) [9]
- 1874: Daniel Jones
- 1875: Daniel Jones
- 1876: Joseph Elliott
- 1877: William Taylor
- 1878: Daniel Lewis
- 1879: John MacConnochie
- 1880: Rees Jones
- 1881: Alfred Thomas [6] o Sir Alfred Gaius Augustus Stone [10]
- 1882: Sir Alfred Gaius Augustus Stone [10]
- 1883: Robert Bird - Padre de (Sir) Charles Bird, alcalde en 1910
- 1884: Andrew Fulton
- 1885: David Edgar Jones, doctor en medicina [10]
- 1886: Sir Morgan Morgan (nombrado caballero mientras ejercía el cargo)
- 1887: Thomas Windsor Jacobs
- 1888: David Jones
- 1889: William Sanders
- 1890: John Patrick Crichton-Stuart, marqués de Bute
- 1891: Thomas Rees
- 1892: William Edmund Vaughan
- 1893: William John Trounce
- 1894: Patrick William Carey
- 1895: Robert George, barón de Windsor
- 1896: Ebenezer Beavan
- 1897: José Ramsdale
- 1898: Thomas Morel [6] o Thomas More [10]
- 1899: Samuel Arthur Brain , fundador de Brains Brewery en 1882 [11]
- 1900: Thomas Andrews – Cllr John Jenkins, concejal durante 10 años, había sido elegido inicialmente para el puesto. Era la primera vez que se le ofrecía el puesto de alcalde a un concejal laborista . Sin embargo, Jenkins rechazó el puesto y abandonó la sala del consejo. Andrews fue elegido tras una segunda votación. [12]
- 1901: Frank John Beavan [13]
- 1902: Edward Thomas (Partido Liberal) [14]
- 1903: John Jenkins [15]
- 1904: Robert Hughes
Alcaldes desde 1905
- 1905: Robert Hughes, alcalde en funciones que fue (re)elegido alcalde en 1905 [1]
- 1906: Sir William Smith Crossman (nombrado caballero mientras aún estaba en el cargo por el rey Eduardo VII en su visita a Cardiff el 13 de julio de 1907) [16]
- 1907: (Sir) Illtyd Thomas (nombrado caballero después de dejar el cargo) [10]
- 1908: Lewis Morgan
- 1909: John Chappell
- 1910: (Sir) Charles Hayward Bird (nombrado caballero después de dejar el cargo) - hijo de Robert Bird, alcalde en 1883. [10]
- 1911: Sir John Wesley Courtis (nombrado caballero mientras aún estaba en el cargo) [10]
- 1912: Morgan Thomas
- 1913: James Robinson
- 1914: John Thomas Richards
- 1915: Dr. Robert James Smith
- 1916: José Stanfield
- 1917: William Roberts
- 1918: (Sir) Amos Child Kirk (nombrado caballero después de dejar el cargo) [10]
- 1919: George Frederick Forsdike
- 1920: James Taylor
- 1921: Francis Harold Turnbull
- 1922: John James Edgerton Biggs
- 1923: Sydney Osborne Jenkins
- 1924: William Hampton Pethybridge
- 1925: William Francis
- 1926: William Grey
- 1927: Arthur John Howell
- 1928: (Sir) William Richard Williams (nombrado caballero después de dejar el cargo) [10]
- 1929: Guillermo Carlos
- 1930: Robert Gerard Hill-Snook
- 1931: (Sir) Charles William Melhuish (nombrado caballero después de dejar el cargo) [10]
- 1932: Charles Fletcher Sanders
- 1933: (Sir) Arthur Ernest Gough (nombrado caballero después de dejar el cargo) [10]
- 1934: John Donovan, ex estibador y secretario del Área de Gales del Sur y Monmouthshire del TGWU [17]
- 1935: George Frederick Evans
- 1936: Sir Herbert Hiles (nombrado caballero mientras aún estaba en el cargo) [10]
- 1937: Oliver Cuthbert Purnell
- 1938: William Gough Howell
- 1939: Henry Johns
- 1940: Charles Henry McCale
- 1941: James Hellyer
- 1942: James Griffiths
- 1943: Frederick Jones
- 1944: Walter Howell Parker
- 1945: Walter Robert Wills
- 1946: George James Ferguson
- 1947: Richard Gruffydd Robinson
- 1948: Richard Gruffydd Robinson
- 1949: Timothy James Kerrigan
- 1950: George Williams
- 1951: Robert Bevan
- 1952: William Henry James Muston
- 1953: Sir James Patrick Collins (nombrado caballero mientras aún estaba en el cargo) [10]
- 1954: George Llewellyn Ferrier
- 1955: Frank Chapman
- 1956: (Sir) Daniel Thomas Williams (nombrado caballero después de dejar el cargo) [10]
- 1957: John Hinds Morgan
- 1958: Arthur James Williams
- 1959: Helena Evans, primera alcaldesa de Cardiff [18]
- 1960: Mary Dorothy Lewis
- 1961: Edward Ewart Pearce
- 1962: Clifford Arthur Bence
- 1963: Charles Augustine Horwood
- 1964: William John Hartland
- 1965: Miriam Clarice Bryant
- 1966: Herbert Edward Edmonds
- 1967: Eric Charles Dolman , anteriormente jugador de críquet de primera clase
- 1968: Sir James Reginald Lyons (nombrado caballero mientras aún estaba en el cargo) [10]
- 1969: (Sir) Lincoln Hallinan (nombrado caballero después de dejar el cargo) [10]
- 1970: Thomas Ernest Merrell
- 1971: Hugh Ferguson-Jones
- 1972: Winifred Rachel Mathias
- 1973: Gerald Alan Smith Turnbull
- 1974: Albert Arthur Huish
- 1975: Sir Charles Hallinan (padre de Sir Lincoln Hallinan, quien lo había precedido como alcalde en 1969)
- 1976: John Iorwerth Jones
- 1977: David C. Purnell
- 1978: William Henry Carling
- 1979: Bella Brown
- 1980: John Charles Edwards
- 1981: Ronald Frederick Watkiss
- 1982: Philip Dunleavy ( Partido Laborista ), trabajador de correos jubilado
- 1983: Olwen Mary Watkin
- 1984: Albert William 'Bill' Buttle (Partido Laborista), maquinista jubilado [19]
- 1985: Capitán Norman Lloyd-Edwards , también Lord Teniente de South Glamorgan de 1990 a 2008 [20]
- 1986: David Myfyr Evans
- 1987: Julio Hermer
- 1988: William Penry Herbert
- 1989: Mary Elizabeth (Beti) Jones JP , la primera alcaldesa de Cardiff perteneciente a las Girl Guides. [ cita requerida ]
- 1990: John Smith (Partido Laborista)
- 1991: Jeffrey Sainsbury ( conservador ), asumió el cargo antes de lo esperado, después de que dos candidatos perdieran sus escaños en las elecciones de mayo de 1991. [ 21]
- 1992: Derek Allinson
- 1993: Víctor Riley
- 1994: Ricky Ormonde
- 1995: Timothy Davies
- 1996: John Phillips
- 1997: Max Phillips
- 1998: Marion Drake
- 1999: Russell Goodway (Partido Laborista). En las elecciones municipales de 1999, el líder del consejo fue nominado como alcalde vitalicio del consejo. [10]
- 2000: Russell Goodway
- 2001: Russell Goodway
- 2002: Russell Goodway
- 2003: Gordon Houlston (Partido Laborista). A partir de las elecciones de 2003, volvió a ser nombrado alcalde anualmente. [10]
- 2004: Jacqui Gasson , la primera alcaldesa liberal demócrata de la ciudad
- 2005: Freda Salway (demócrata liberal) [22]
- 2006: Gareth Neale (conservador) [23]
- 2007: Gill Bird (Partido Laborista)
- 2008: Kate Lloyd (demócrata liberal)
- 2009: Brian Griffiths (conservador)
- 2010: Keith Hyde (demócrata liberal) [24]
- 2011: Delme Bowen , primer alcalde de Plaid Cymru de la ciudad
- 2012: Derrick Morgan, desde el 27 de septiembre de 2012. Entre mayo y septiembre de 2012, el puesto de alcalde quedó vacante, mientras que el nuevo consejo laborista intentó dividir las responsabilidades del alcalde entre dos concejales. El concejal Cerys Furlong (laborista) ocupó el puesto tradicional de alcalde de presidente del consejo durante este período. [25]
- 2013: Derrick Morgan (Partido Laborista) [26]
- 2014: Margaret Jones (demócrata liberal)
- 2015: David Walker (conservador)
- 2016: Monica Walsh (Partido Laborista) [27]
- 2017: Bob Derbyshire (Partido Laborista)
- 2018: Dianne Rees (conservadora) [28]
- 2019: Daniel De'Ath (Partido Laborista), el primer alcalde negro de Cardiff [29]
- 2020-2022: Rod McKerlich (conservador)
- 2022: Graham Hinchey (Partido Laborista)
- 2023: Bablin Molik (liberal demócrata) [30]
- 2024: Jane Henshaw (Partido Laborista); murió en el cargo en septiembre [31]
- 2024: Vacante
Véase también
Referencias
- ^ abcde Lord Mayor – A History, páginas web del Consejo de Cardiff, última actualización 2015. Consultado el 27 de marzo de 2017.
- ^ "Página 6041 | Número 40911, 26 de octubre de 1956 | London Gazette". Thegazette.co.uk . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
- ^ "Lord Mayor – A History". Ayuntamiento de Cardiff. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007. Consultado el 18 de agosto de 2007 .
- ^ "(Lista de) alcaldes de Cardiff". Ayuntamiento de Cardiff . Consultado el 19 de diciembre de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Waldram, Hannah (7 de agosto de 2011). "El Ayuntamiento comercializará uno de sus edificios más antiguos para alquilarlo como recinto". The Guardian . Londres . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
- ^ abcdefg Mayors and other secular officers, British History Online, información reproducida de Cardiff Records: Volumen 5 editado por John Hobson Matthews (1905) pp. 508–548. Consultado el 8 de diciembre de 2016.
- ^ David James Amigo de la libertad frente a la captura, South Wales Echo, 18 de enero de 2010. Consultado el 29 de diciembre de 2011.
- ^ ab Matthews, John Hobson (1903). REGISTROS DE CARDIFF QUE SON MATERIALES PARA UNA HISTORIA DEL CONDADO DESDE LOS PRIMEROS TIEMPOS . Londres: ORDEN DE LA CORPORACIÓN Y VENDIDO POR HENRY SOTHERAN & Co., págs. 441–445.
- ^ Elizabeth Baigent, 'Vachell, Ada Marian [Hermana Ada] (1866–1923)', Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004, consultado el 8 de octubre de 2016
- ^ abcdefghijklmnopqr LORDMAYORS OF CARDIFF.pdf (consultado en Lord Mayor – A History), sitio web del Ayuntamiento de Cardiff www.cardiff.gov.uk. Recuperado el 30 de diciembre de 2011.
- ^ El comienzo Archivado el 4 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , sitio web Brains. Consultado el 30 de diciembre de 2011.
- ^ "Alcalde molesto en Cardiff - Escenas apasionadas en la sala del consejo - El señor John Jenkins rechaza el cargo" . Western Mail . 3 de noviembre de 1900. p. 5 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
- ^ "Elección de alcaldes". The Times . No. 36609. Londres. 11 de noviembre de 1901. p. 7.
- ^ "Elección de alcaldes". The Times . No. 36922. Londres. 11 de noviembre de 1902. p. 12.
- ^ Haworth, Alan; Hayter, Dianne (22 de abril de 2015). Hombres que hicieron el trabajo. Routledge. pág. 107. ISBN 978-1-135-39048-8. Recuperado el 26 de marzo de 2017 .
- ^ Prof. William Rees (1969), "El distrito reformado, 1836-1914", Cardiff: una historia de la ciudad , Corporación de la ciudad de Cardiff, pág. 338
- ^ "Hijo de un granjero desalojado que se convirtió en alcalde de Cardiff" Archivado el 3 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , The Southern Star , 15 de abril de 2013. Consultado el 28 de noviembre de 2013.
- ^ Brian Lee 100 datos que (probablemente) no sabías sobre Cardiff, Expats Newsletter, Wales Online. Consultado el 31 de diciembre de 2011.
- ^ Muere Phillip Nifield, ex alcalde de Cardiff, South Wales Echo, 6 de marzo de 2003. Consultado el 2 de enero de 2012.
- ^ Hats off as Queen's man retires, BBC News, 13 de junio de 2008. Consultado el 1 de enero de 2012.
- ^ "Los laboristas arrasan en la ciudad; los conservadores se muestran pesimistas al perder ocho escaños". South Wales Echo . 3 de mayo de 1991. pág. 3.
- ^ Phillip Nifield QUIERO SER EL ALCALDE DEL PUEBLO.., South Wales Echo, 26 de abril de 2005. Consultado el 2 de enero de 2012.
- ^ WalesOnline (17 de marzo de 2006). "EL SR. NEALE ES SU NUEVO ALCALDE (pero sólo por poco...)". WalesOnline . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ "Se instalará un nuevo alcalde en la ciudad". South Wales Echo . 20 de mayo de 2010 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
- ^ Law, Peter (20 de septiembre de 2012). "Cardiff volverá a tener alcalde tras el cambio de sentido del consejo laborista". Walesonline.co.uk . Consultado el 5 de abril de 2013 .
- ^ Peter Law (13 de marzo de 2013) "El alcalde Derrick Morgan ocupará su puesto durante otro año" Archivado el 6 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , YourCardiff (Media Wales). Consultado el 28 de noviembre de 2013.
- ^ "La paciente de cáncer Monica Walsh se convierte en alcaldesa de Cardiff y elige Cancer Research como su organización benéfica". Media Wales . 26 de mayo de 2016 . Consultado el 1 de enero de 2017 .
- ^ La nueva alcaldesa de Cardiff anuncia la organización benéfica elegida para su año en el cargo (comunicado de prensa), PR Newslink, 24 de mayo de 2018. Consultado el 10 de julio de 2018.
- ^ El secreto del rock n' roll del primer alcalde negro de Cardiff (nota de prensa), Cardiff Council, 23 de mayo de 2018. Consultado el 25 de mayo de 2019.
- ^ "La primera mujer de color nombrada alcaldesa de Cardiff". BBC News . 25 de mayo de 2023 . Consultado el 8 de julio de 2023 .
- ^ "Cardiff: Tributos rendidos tras la muerte del alcalde de la ciudad". BBC News . 23 de septiembre de 2024 . Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
Enlaces externos
- El alcalde (página web del Ayuntamiento de Cardiff)
