Frances Mon Jones

Frances Môn Jones MBE (20 de octubre de 1919 - 8 de septiembre de 2000) fue una arpista y profesora galesa que ganó tres concursos de arpa y un concurso de soprano solista en el Eisteddfod Nacional de Gales entre 1937 y 1949. Comenzó a tocar el órgano a los 14 años antes de empezar a tocar el arpa. Jones ayudó a WS Gwynn Williams a fundar el Llangollen International Eisteddfod y tocó el arpa en eventos. Asistió al Royal Northern College of Music entre 1955 y 1960 y posteriormente se retiró de la actuación para enseñar en escuelas de la zona de su residencia.

El 20 de octubre de 1919, Jones nació en Broughton, Wrexham . Era hija de David Charles Davies y su esposa Mary Jane ( née Goodwin). ^[1] Jones se educó en la escuela local y más tarde en la Grove Park Grammar School . Se destacó en galés, a pesar de que no tenía experiencia de escuchar el idioma en casa. ^[1]

A los 14 años, Jones comenzó a tocar el órgano en la capilla Pisgah de Broughton antes de recibir lecciones de Alwena Roberts después de que el padre de Jones comprara un arpa de erard. Ganó el concurso de arpa solista en el Eisteddfod Nacional de Gales tres años seguidos, de 1937 a 1939. ^[1] Jones ganó el concurso de soprano solista en 1949; ^[1] se había convertido "en el escenario" ese mismo año y participó activamente en varias campañas evangelizadoras en Europa y el Reino Unido. ^[2] Había ganado cuatro veces en el Eisteddfod Nacional de Gales. ^{[3] [4]} Durante la Segunda Guerra Mundial , Jones se unió a las Hermanas Gwynn y ayudó al director WS Gwynn Williams a fundar el Llangollen International Eisteddfod en 1947. Cantó penillion con su propio acompañamiento de arpa en la ceremonia de apertura del Eisteddfod con obras escritas por su esposo todos los años desde 1954 hasta 1981. ^[1] En 1953, Jones fue admitida en el Gorsedd con el nombre de "Telynores Brython" antes de cambiarlo posteriormente a "Ffranses Môn" y tocó el arpa con frecuencia en las ceremonias del Gorsedd a partir de 1957. Entre 1964 y 1990, fue la arpista oficial del Eisteddfod de Powys. ^[1]

Jones actuó en Bretaña, Alemania, los Países Bajos, Noruega y España. Visitó los Estados Unidos por primera vez en 1957. ^{[3] [4]} Jones había participado en la 27.ª celebración anual del Día de Gales en Bangor, Pensilvania, celebrada del 31 de agosto al 1 de septiembre en Lutheran Grove en conmemoración de las instituciones y tradiciones galesas. ^{[5] [6]} Luego participó en un programa celebrado en la Iglesia Bautista del Calvario en Pottsville, Pensilvania, la noche del 4 de septiembre. ^[2] Posteriormente, Jones actuó en Vancouver y Los Ángeles más tarde ese año. ^{[7] [8]} Entre 1955 y 1960, recibió instrucción en música de David Ewart Parry Williams y tomó lecciones de Jean Bell en el Royal Northern College of Music , Manchester. Jones se retiró de la actuación y enseñó en escuelas alrededor del área de su residencia en Llanfair Caereinion . Entre los estudiantes a los que enseñó se encuentra Siân James . ^[1]

Formó parte del panel de jueces de Llangollen junto con otros músicos de gran prestigio entre 1978 y 1999. Entre 1957 y 1985, Jones fue tesorera de la Welsh Folk Song Society, de la que fue nombrada vicepresidenta en 1985, antes de convertirse en presidenta desde 1988 hasta su muerte en 2000. Jones fue elegida presidenta honoraria de la Society for the Traditional Instruments of Wales, Clear, cuando se creó en 1996. ^[1]

De 1947 a 1982 estuvo casada con el ministro metodista y nativo de Aberffraw Robert Môn Jones. ^[1] Jones fue nombrado MBE en 1983 y recibió la Medalla Sir TH Parry-Williams en el Eisteddfod Nacional de Anglesey en 1999. ^[1] El 8 de septiembre de 2000, murió y posteriormente fue enterrada en el Crematorio de Wrexham. ^[1]

Jones fue considerada como "una de las principales embajadoras de la canción tradicional galesa". ^[4] Fue conmemorada con una visita del Eisteddfod Nacional a su área natal de Meifod para un evento en 2003. ^[1] La Biblioteca Nacional de Gales conserva una carta de octubre de 1961 de Jones a Bryn Tirion en su colección Maxwell Fraser Papers. ^[9] People's Collection Wales tiene una fotografía de Jones en su colección y una entrada de ella está incluida en el Dictionary of Welsh Biography . ^[10]