Fortunato de Felice, segundo conde Panzutti

Fortunato Bartolomeo de Félice
Conde de Panzutti
Nacido
Fortunato Bartolomeo de Félice

Roma , Italia
Nacionalidaditaliano
Ocupación(es)Noble, autor, científico.
Cónyuge(s)
Agnese Arcuato, condesa de Panzutti
( nacido en  1759 )
Sitio webhttp://de-felice.org/
Fortunato de Felice

Fortunato Bartolomeo de Felice (24 de agosto de 1723 - 13 de febrero de 1789), segundo conde de Panzutti , también conocido como Fortuné-Barthélemy de Félice y Francesco Placido Bartolomeo De Felice , fue un noble italiano , un famoso autor, filósofo, científico y se dice que fue uno de los editores más importantes del siglo XVIII. [1] Se le considera un pionero de la educación en Suiza y un contribuyente formativo a la Ilustración europea .

Vida

Fortunato Bartolomeo de Félice nació en Roma en una familia napolitana , como el mayor de seis hijos, el 24 de agosto de 1723. Fue confirmado en 1733 en la parroquia de San Celso y Giuliano. A la edad de 12 años, estudió en Roma y Nápoles con los jesuitas , enseñado por el franciscano Fortunato da Brescia .

El 28 de mayo de 1746 fue ordenado sacerdote por dispensa papal, y al mismo tiempo enseñó filosofía. A través de sus estudios en el monasterio de San Francesco en Ripa, descubrió su amor por la física y entabló amistad con Celestino Galiani. En 1753, Galiani nombró a De Félice catedrático de Geografía antigua y moderna y catedrático de física experimental y matemáticas en la Universidad de Nápoles . Allí entabló amistad con el príncipe Raimondo di Sangro , quien lo ayudó en su traducción de las obras del físico John Arbuthnot del latín.

Después de rescatar a la condesa Panzutti , que se encontraba prisionera , [2] Félice y su nueva esposa Agnese huyeron a Berna , con la ayuda de su amigo Albrecht von Haller , debido a la persecución religiosa de la Iglesia católica romana en Roma. Luego se convirtió al protestantismo .

En 1758 fundó con Vincenz Bernhard Tscharner la Sociedad Tipográfica de Berna, que era de habla italiana (l'Estratto de la europea letterature hasta 1762) y latina ( l'Excerptum totius Italicae nec non-Helveticae literaturae , para 1766) revista literaria y científica.

En 1762, tras la muerte de la condesa de Panzutti a causa de una gripe en la residencia de Tscharner, Château Lansitz, de Felice se trasladó a Yverdon, donde fundó un instituto educativo para jóvenes de toda Europa y una imprenta. Esta última se convirtió rápidamente en una de las más distinguidas de Suiza, publicando la Enciclopedia de Yverdon, por la que Panzutti es hoy famoso. En 1769 se convirtió en ciudadano de Yverdon y, por tanto, en suizo.

Se casó cuatro veces y tuvo 13 hijos: en 1756 con la condesa Agnese Arcuato, condesa di Panzutti (1720-1759) [2] (por la que recibió su título jure uxoris, por lo que el marido anterior de Arcuato fue registrado como el primer conde Panzutti), en 1759 con Susanne de Wavre Neuchâtel (1737-1769), en 1769 con Louise Marie Perrelet (fallecida en 1774), y en 1774 con Jeanne Salomé Sinet. [3]

Murió en Yverdon-les-Bains .

Trabajar

De Felice es considerado un importante contribuidor a la educación en Suiza. Como editor y traductor de los Principes du Droit Naturel de Burlamaqui , su nombre se convirtió en sinónimo de derecho natural en toda Europa. Su obra más importante es la Encyclopédie d'Yverdon , que dirigió como editor y para la que escribió más de 800 artículos. De 1770 a 1780 publicó 58 volúmenes, y como Encyclopédie de Paris tenía una nueva versión de la perspectiva protestante.

Su obra se compone de media docena de libros didácticos, filosóficos y científicos. Tradujo al italiano las obras de René Descartes , d'Alembert , Maupertuis y Newton .

En la famosa imprenta de De Felice, además de la Enciclopedia, tradujo al francés obras de Elie Bertrand , Charles Bonnet , Jean-Jacques Burlamaqui , Albrecht von Haller , Gabriel Seigneux de Correvon, Samuel-Auguste Tissot , Johann Joachim Winckelmann y otros autores de la Ilustración .

Los dos proyectos de revista de la Sociedad Tipográfica de Berna tenían como objetivo el intercambio internacional de conocimientos, lo que permitió a Tscharner y de Felice crear una red de corresponsales en toda Europa.

Retrato

La Fundación Achenbach conserva una representación del siglo XVIII de De Félice en el Museo de Bellas Artes de San Francisco . Una inscripción en latín y francés del siglo XVIII de uno de sus hijos, Carolus de Félice, dice:

OriginalTraducción
Fortunato de Felice

Roma 24 de agosto de 1723. Natus: ibidem, deinceps.
Napoli Phil. Física. exp. y Mathem.
Profesor
quondam : Mundi, hominisque legum sedulus Indagator, et felix qua Voce, qua Scriptus Interpres
Encyclopediae Ebrodunensis Contaborator et Editor

Fortunato de Felice

Nacido: Roma, 24 de agosto de 1723
Nápoles – Profesor de Filosofía, Física y Matemáticas
– Mundial, un investigador celoso
por su amor a la palabra escribió
la Enciclopedia Yverdon editor y colaborador

Cet Auteur, distinguido por un profundo genio,

Dans le sein de l'Erreur trouva la Vérite;
Et sachant la montrer dans l'Encyclopédie,
S'est fait un titre sür à l'Immortalité.
Offerebat Obseq. y Devot. Filius
Carolus de Felice

Este autor, distinguido por un genio profundo,

En el seno del vagar encontró la verdad
Y buscándola en la enciclopedia
Se inmortalizó a sí mismo
Ofrecido diligentemente por su devoto hijo, Carolus De Felice

Fuente: [4]

También le encargaron un retrato , realizado por un artista desconocido. El actual propietario del retrato, el patrimonio de Felice Duchi, considera que esta pintura es la mejor representación de Felice que existe.

Obras

  • Etrennes aux désœuvrés ou Lettre d'Quaker à ses frères et à un grand docteur. 1766 (En esta obra Felice arremete contra los llamados filósofos y contra Voltaire)
  • Mémoires de la Société oeconomique de Berne (24 volúmenes, 1763-1772)
  • Ensayo manière la plus sûre d'un système de policial établir de granos. Yverdon 1772
  • Diccionario geográfico, histórico y político de la Suiza. 2 vols. Neuchâtel 1775
  • Diccionario de justicia natural y civil. 1778. 13 volúmenes
  • Tableau philosophique de la religion Chrétienne, considerado en su conjunto en su moral y en sus consolaciones. Yverdón 1779
  • Elementos de la policía general de un Estado. Yverdon 1781
  • El desarrollo de la razón. Obras póstumas. Yverdón 1789
  • Encyclopédie, ou Dictionnaire Universel raisonné of connaissances humaines. 42 volúmenes y 6 volúmenes suplementarios. Yverdón 1770–1776. Reedición: Fischer Verlag, Erlangen 1993, ISBN  3-89131-069-2 . (38.000 páginas en 257 microfichas).

Lectura adicional

  • Biografía completa y obras de Fortunato De Felice Archivado el 12 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  • Sitio web de De Felice Estate

Bibliografía

  • Encyclopédie, ou, Dictionnaire universel raisonné des connoissances humaines (Yverdon, Suiza. 42 volúmenes, 6 volúmenes Suplemento y 10 volúmenes de láminas, 1770-1780), con la asistencia de Leonhard Euler , Charles François Dupuis , Jérôme Lalande , Albrecht von Haller , et al.
  • Mémoires de la Société oeconomique de Berne (24 volúmenes, 1763-1772)
  • La Bacha de Bude (1765)
  • De Newtonian Appeale, adversus Hambergen (1757)
  • Cuadro filosófico de la religión cristiana (1757)
  • Sul modo di formare la mente ed il cuore dei fanciuli (1763)
  • Principii del diritto della natura a delle genti (1769)
  • Lecciones de lógica (1770)
  • Elementos del gobierno interior de un estado (1781) [3]

Referencias

  1. ^ Donato, Clorinda (1992). "Las cartas de Fortunato Bartolomeo De Felice a Pietro Verri". MLN . 107 (1): 74-111. doi :10.2307/2904677. JSTOR  2904677.
  2. ^ ab Donato Archivado el 31 de enero de 2008 en Wayback Machine Reescribiendo la herejía en la Encyclopedie d'Yverdon 1770–1780
  3. ^ ab Biografía alessandrodefelice.it
  4. ^ Buscar en famsf.org [ enlace muerto permanente ]
  • Enlace a la impresión en la Fundación Achenbach

Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio públicoGilman, DC ; Peck, HT; Colby, FM, eds. (1905). New International Encyclopedia (1.ª ed.). Nueva York: Dodd, Mead. {{cite encyclopedia}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Fortunato_de_Felice,_segundo_conde_Panzutti&oldid=1241803405"