Finales de la NBA 2023

Finales de la NBA 2023

Equipo Entrenador Victorias Nuggets de Denver Michael Malone 4 Calor de Miami Erik Spoelstra 1
Fechas	1 al 12 de junio
Jugador Más Valioso	Nikola Jokić (Denver Nuggets)
Finales del este	El Heat derrotó a los Celtics por 4-3
Finales occidentales	Los Nuggets vencieron a los Lakers por 4-0
←  2022 Finales de la NBA 2024  →

Las Finales de la NBA de 2023 fueron la serie de campeonato de la temporada 2022-23 de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA) y la conclusión de los playoffs de la temporada . Los playoffs al mejor de siete se jugaron entre el campeón de la Conferencia Este, Miami Heat , y el campeón de la Conferencia Oeste, Denver Nuggets . La serie comenzó el 1 de junio y concluyó el 12 de junio. ^[1]

Los Nuggets derrotaron a los Heat en cinco juegos, ganando su primer campeonato en la historia de la franquicia después de 47 temporadas en la NBA, y convirtiéndose en el segundo ex equipo de la ABA en ganar un título de la NBA, uniéndose a los San Antonio Spurs . Nikola Jokić de Denver fue votado por unanimidad como el Jugador Más Valioso (MVP) de las Finales de la NBA, ^{[2] [3] [4]} después de promediar 30.2 puntos, 14.0 rebotes, 7.2 asistencias y 1.4 bloqueos mientras disparaba 58.3% desde el campo y 42.1% desde la línea de 3 puntos. ^[5] Jokić es el jugador seleccionado más bajo en ganar el MVP de las Finales, siendo la 41.ª elección del draft de la NBA de 2014. ^[6] Esto marcó la primera aparición en las Finales de la NBA para Denver . El Heat se convirtió en el segundo sembrado No. 8 en llegar a las Finales, junto con los New York Knicks en las Finales de la NBA de 1999. [ ^7]

Después de perder en el séptimo partido de las Finales de la Conferencia Este como máximo favorito de la Conferencia Este la temporada anterior, ^[8] el Heat apenas se clasificó para los playoffs en 2023. Retrocedieron de su récord de 53-29 de la temporada anterior y terminaron con un récord de 44-38, su peor desde la temporada 2018-19 . Además, terminaron la temporada regular en el último lugar en puntos por partido y fueron el único equipo de la liga en clasificarse para los playoffs con un diferencial de puntos negativo. ^[9] Aunque terminaron séptimos en la clasificación de la temporada regular, Miami tuvo que pasar por dos juegos de play-in para extender su temporada, perdiendo ante los Atlanta Hawks en el primero y derrotando a los Chicago Bulls en el segundo, obteniendo el octavo puesto en los playoffs de la NBA . ^[10]

En la primera ronda, se enfrentaron a los Milwaukee Bucks , el equipo con el mejor récord de la liga y los favoritos en las apuestas para ganar el campeonato. ^[11] El Heat ganó el juego 1 como visitante después de que la estrella de los Bucks, Giannis Antetokounmpo, sufriera una contusión en la espalda baja en la primera mitad que lo descartó para el resto del juego 1, así como los siguientes dos juegos. ^[12] El Heat también perdió su propio poder estelar, ya que perdió al titular Tyler Herro en el juego 1 con una mano rota, y a Victor Oladipo con un tendón rotuliano izquierdo desgarrado en el juego 3. ^[13] A pesar de sus reveses, el Heat aún logró tomar una ventaja de 2-1 en la serie. En el juego 4, el Heat perdía por 12 con menos de seis minutos restantes, pero tuvo una racha crucial de 30-13 en la recta final, con Jimmy Butler anotando 56 puntos, el máximo de su carrera, en una victoria de 119-114 para poner a los Bucks al borde de la eliminación. ^[14] El Heat luego superó un déficit de 16 puntos en el último cuarto en el juego 5 para convertirse en el sexto equipo cabeza de serie 8 en derrotar a un equipo cabeza de serie 1 en la historia de los playoffs. ^[15] Butler, quien promedió solo 22,9 puntos en la temporada regular, terminó la primera ronda con un promedio de 37,6 puntos con un 60% desde el campo. ^[16]

Más tarde, en las semifinales de conferencia, derrotaron a los New York Knicks en seis juegos para asegurar su tercera aparición en las finales de conferencia en las últimas cuatro temporadas, donde se enfrentaron a los Boston Celtics , que terminaron con el segundo mejor récord de la liga. ^[17] El Heat lideró la serie 3-0 antes de que los Celtics ganaran los siguientes tres juegos para forzar un juego 7, con la esperanza de convertirse en el primer equipo en superar un déficit de serie de 3-0 . ^[18] Miami ganó el juego 7 como visitante por un marcador de 103-84, obteniendo su séptima aparición general en las Finales de la NBA. ^[19] Butler fue nombrado MVP de las Finales de la Conferencia Este , mientras que Caleb Martin , que promedió solo 9,6 puntos en la temporada regular, terminó las finales de conferencia con un promedio de 19,3 puntos. ^[20] El Heat se convirtió en el primer equipo de ocho cabezas de serie desde los New York Knicks de 1999 en llegar a las Finales de la NBA, y el primer equipo de octavo cabeza de serie en llegar a las Finales en una temporada regular completa de 82 juegos. ^[7] Fuera de Butler y Bam Adebayo , el Heat obtuvo la mayoría de su producción de playoffs de jugadores no reclutados como Martin, Gabe Vincent , Duncan Robinson y Max Strus , así como de los veteranos Kyle Lowry , Cody Zeller y Kevin Love , el último de los cuales Miami adquirió en febrero de 2023 después de que los Cleveland Cavaliers lo compraran . ^[21]

Los Nuggets han tenido varios años de éxito reciente. En 2020 , llegaron a su primera aparición en las Finales de la Conferencia Oeste desde 2009 ; sin embargo, cayeron ante Los Angeles Lakers , que ganaron las Finales de la NBA de 2020. Denver no pudo superar el bache después de esto, en gran parte debido a las lesiones de jugadores clave. Jamal Murray , quien fue crucial para las carreras de playoffs de los Nuggets en 2019 y 2020 , se rompió el ligamento cruzado anterior un mes antes del inicio de los playoffs de 2021 cuando los Nuggets fueron barridos por los Phoenix Suns en la segunda ronda. ^[22] La temporada 2021-22 también resultó ser desafiante, ya que los Nuggets tuvieron que jugar sin Murray y perdieron al delantero titular Michael Porter Jr. por una cirugía de espalda que puso fin a la temporada nueve juegos después del inicio de la temporada. ^{[23] A pesar de esto, Denver terminó la temporada con un récord de 48-34 y obtuvo el sexto puesto, liderado por} el MVP consecutivo Nikola Jokić ^[24] y el ala-pívot titular Aaron Gordon , a quien los Nuggets adquirieron a mediados de la temporada 2020-21 de los Orlando Magic por Gary Harris , RJ Hampton y una selección de primera ronda de 2025. ^[25] En la primera ronda de los playoffs , los Nuggets perdieron en cinco juegos ante los Golden State Warriors , quienes ganaron las Finales de la NBA de 2022 .

Los Nuggets entraron en la temporada 2022-23 con Murray y Porter Jr. nuevamente sanos. Durante la temporada baja, negociaron por el escolta titular Kentavious Caldwell-Pope y el jugador de rotación Ish Smith de los Washington Wizards a cambio de Monté Morris y Will Barton . ^[26] Denver también fichó a Bruce Brown en la agencia libre y agregó talento joven a través del draft de la NBA de 2022 , seleccionando a Christian Braun e intercambiando por Peyton Watson , renunciando a selecciones del draft y a JaMychal Green . ^[27] Con una plantilla saludable, los Nuggets terminaron la temporada con un récord de 53-29 y aseguraron el primer puesto en la Conferencia Oeste por primera vez en la historia de la franquicia. ^[28]

En la primera ronda de los playoffs, los Nuggets ganaron en cinco juegos a los Minnesota Timberwolves, octavos preclasificados . Luego, Denver se enfrentó a los Phoenix Suns , cuartos preclasificados , que los barrieron previamente en las semifinales de conferencia en 2021. Después de ir arriba 2-0 en la serie, Phoenix ganó sus dos juegos en casa para empatar la serie 2-2, a pesar de los 53 puntos de Jokić, el máximo de su carrera, en el juego 4. Luego, los Nuggets ganaron el juego 5 en Denver y vencieron a Phoenix en la carretera para avanzar en seis juegos. Denver llegó a su segunda final de conferencia en cuatro años, donde se enfrentó a Los Angeles Lakers , séptimos preclasificados , que los derrotaron previamente en sus primeros siete enfrentamientos de postemporada. Los Nuggets derrotaron a los Lakers en cuatro juegos, lo que marcó su primera barrida de un oponente en la historia de la franquicia en camino a llegar a las Finales por primera vez en su historia. Jokić fue galardonado como MVP de las Finales de la Conferencia Oeste , ya que superó a Wilt Chamberlain por la mayor cantidad de triples-dobles en una sola postemporada. ^[29] Jugando en su 47.ª temporada en la NBA, los Nuggets se convirtieron en el último de los cuatro equipos de la Asociación Estadounidense de Baloncesto (ABA) que se fusionó con la NBA en llegar a las Finales de la NBA. ^[30] La franquicia apareció en la ronda del campeonato una vez en la ABA en 1975-76 , la última temporada de la liga antes de la fusión. ^[31]

Notas

• z  – Se aseguró la ventaja de jugar en casa durante todos los playoffs
• c  – Se aseguró la ventaja de jugar en casa para los playoffs de la conferencia
• y  – Se aseguró el título de división
• x  – Se aseguró un lugar en los playoffs
• pi  – Se aseguró un lugar en el torneo play-in
• *  – Líder de división

Los Nuggets ganaron la serie de la temporada regular 2-0.

El 26 de abril, la NBA anunció que el horario de inicio de todos los partidos de las Finales entre semana pasará de las 9:00 p. m. a las 8:30 p. m. EDT por primera vez en 20 años. El horario de inicio del domingo se mantuvo a las 8:00 p. m. EDT. ^{[32] [33]}

Nota: Los horarios son EDT ( UTC−4 ) según lo indicado por la NBA. Para los partidos en Denver, también se indica la hora local ( MDT , UTC−6 ).

Nikola Jokić logró un triple-doble y Jamal Murray contribuyó con 26 puntos y 10 asistencias para llevar a Denver a una victoria por 104-93 en su primera aparición en las Finales de la NBA. Los Nuggets estuvieron atrás durante solo 34 segundos en el juego, y su mayor ventaja fue de 24. Michael Porter Jr. registró su séptimo doble-doble de los playoffs, mientras que Aaron Gordon marcó el tono al anotar 12 de sus 16 puntos en el primer cuarto. Bam Adebayo tuvo 26 puntos y 13 rebotes para Miami, que acertó solo el 41% de sus tiros de campo y el 33% de sus triples . Denver se mantuvo invicto en casa en los playoffs, mientras que el Heat había tenido un récord de 3-0 en sus primeros partidos de la serie. ^[34] Miami también cayó a 1-6 de todos los tiempos en el Juego 1 de las Finales de la NBA. ^[34]

Jokić anotó 10 puntos y 10 asistencias al medio tiempo, cuando Denver estaba arriba 59-42. ^[34] Durante los primeros tres cuartos, Miami lo defendió con Adebayo, Cody Zeller y una defensa zonal , obligando a Jokić a convertirse en un pasador. ^[35] El Heat tuvo una racha de 11-0 para comenzar el último cuarto, reduciendo un déficit de 84-63 a 84-74. ^[34] El entrenador de los Nuggets, Michael Malone, respondió haciendo que Jokić se colocara más cerca de la canasta, y anotó 12 puntos en el período final. ^[35] Miami se acercó a nueve puntos después de un triple de Haywood Highsmith con 2:34 restantes, pero no se acercó más. Highsmith terminó con 18 puntos desde el banco, mientras que Gabe Vincent anotó cinco triples para Miami. ^[34]

Jokić anotó 27 puntos con un 67% de acierto en tiros de campo, además de 14 asistencias y 10 rebotes, uniéndose a Jason Kidd de los entonces New Jersey Nets como los únicos jugadores de la NBA con un triple-doble en su debut en las finales. ^[35] Jokić y Murray también se convirtieron en la segunda pareja de compañeros de equipo en anotar al menos 25 puntos y 10 asistencias en un juego de finales desde Magic Johnson y James Worthy en 1987. ^[36] Caleb Martin del Heat disparó solo 1 de 7, y Max Strus estuvo 0 de 10, fallando sus nueve triples. ^[34] Jimmy Butler , quien ingresó a las finales con un promedio de 28.5 puntos en esta postemporada, anotó 13 puntos, el mínimo de los playoffs. ^[37] Además, Miami acertó solo 2 de 2 en sus tiros libres , empatando la menor cantidad de tiros libres acertados en un juego de playoffs y rompiendo el récord de menor cantidad de intentos en un juego de playoffs. ^[34]

Miami se recuperó de un déficit de 15 puntos para ganar 111-108 con 23 puntos de Vincent y 21 de Butler y Adebayo, convirtiéndose en el primer sembrado No. 8 en ganar un juego de las Finales de la NBA como visitante. El Heat construyó una ventaja temprana de 21-10 con 4:56 por jugarse en el primer cuarto antes de que los Nuggets tuvieran una racha de 40-14 en los siguientes 12 minutos, convirtiendo el déficit de dos dígitos en una ventaja de dos dígitos. Perdiendo por ocho puntos al entrar al último cuarto, el Heat superó a Denver 32-12 en los primeros 8:21 del último cuarto para tomar una ventaja de 12 puntos, luego desperdició la mayor parte y tuvo que sobrevivir a un intento de 3 puntos de Murray que falló cuando expiró el tiempo. ^[38] Miami anotó 17 de sus 35 triples y convirtió 18 de 20 tiros libres después de hacer solo dos en el Juego 1. Jokić anotó 41 puntos, el máximo del juego, pero registró cuatro asistencias, el mínimo de los playoffs, mientras que los Nuggets perdieron su primer partido en casa desde el 30 de marzo. ^[38]

Con Martin lidiando con una enfermedad, Miami decidió insertar a Kevin Love , quien no jugó en el Juego 1, en la alineación titular. ^[38] Strus, quien estuvo 0 de 10 en el Juego 1, tuvo cuatro triples en el primer cuarto cuando el Heat saltó a una ventaja temprana de 11 puntos, pero los Nuggets recuperaron el impulso a principios del segundo cuarto con cuatro triples en un lapso de 70 segundos cuando Miami perdía por hasta 15 en la primera mitad. ^[38] A pesar de un tercer cuarto de 18 puntos de Jokić, el Heat se mantuvo en desventaja por ocho entrando al último cuarto. Al llegar al juego, Denver estaba invicto en los playoffs cuando lideraba por dos dígitos y ostentaba un récord de 37-1 para la temporada cuando lideraba por al menos ocho puntos al entrar en el último cuarto. ^[38]

Miami abrió los primeros 2:43 del cuarto cuarto con una racha de 15-2, destacada por Duncan Robinson acertando 4 de 4 tiros de campo para darle al Heat su primera ventaja de la segunda mitad. Miami logró construir una ventaja de 12 puntos con menos de 3:30 restantes, pero tuvo que resistir una oleada tardía de los Nuggets, que redujeron la ventaja a tres con 35 segundos restantes. Después de un triple fallado de Butler, Denver decidió no pedir un tiempo muerto en los segundos finales. Murray intentó un tiro de tres puntos en el último segundo que podría haber empatado el juego, pero se quedó corto. Murray terminó con 18 puntos y 10 asistencias, mientras que Jokić convirtió 16 de sus 28 tiros de campo y los Nuggets cayeron a 0-3 en esta postemporada cuando Jokić anota 40 o más puntos. ^[39]

Jokić y Murray se convirtieron en la primera pareja de compañeros de equipo en la historia de la NBA en registrar cada uno un triple-doble de 30 puntos en el mismo partido en el que los Nuggets ganaron 109-94, recuperando el liderato de la serie. ^[40] Después de una primera mitad ajustada en la que ninguno de los equipos consiguió una ventaja mayor a cinco, el Heat nunca lideró en la segunda mitad, ya que Denver aumentó la ventaja a dos dígitos por primera vez al comienzo del tercer cuarto y lideró hasta por 21 puntos más tarde en la mitad. Los Nuggets ganaron su cuarto partido consecutivo como visitantes, mientras que Miami perdió su tercer partido consecutivo en casa después de comenzar 6-0 en casa en esta postemporada. ^[40]

Jokić y Murray combinaron 24 tiros de campo, mientras que todo el equipo Heat logró 34. El dúo también contribuyó significativamente en el cristal, capturando 31 rebotes combinados para el total de 33 del Heat, mientras que sus 20 asistencias igualaron el total de 20 de Miami. ^[40] Para Jokić, esto marcó su décimo triple-doble de los playoffs, extendiendo aún más su récord de una sola temporada de triples-dobles en una sola carrera de playoffs. Terminó el juego convirtiendo 12 de sus 21 intentos de tiro, mientras que sus 32 puntos, 21 rebotes y 10 asistencias lo convirtieron en el primer jugador en registrar más de 30 puntos, más de 20 rebotes y más de 10 asistencias en un juego de finales. ^[41] Murray terminó con 34 puntos, el máximo del partido, con un 55% de aciertos en tiros de campo, además de 10 rebotes y 10 asistencias, uniéndose a Magic Johnson y Bob Cousy como los únicos jugadores en la historia de las finales en registrar más de 10 asistencias en tres partidos consecutivos. ^[42]

Jokić y Murray también recibieron contribuciones de sus compañeros de equipo, ya que Christian Braun anotó 15 puntos en 7 de 8 tiros en 19 minutos desde el banco, mientras que Gordon agregó un doble-doble mientras Denver dominaba los rebotes (58 a 33) y los puntos en la pintura (60 a 34). ^[40] Para Miami, Butler terminó con 28 puntos, y Adebayo registró 22 puntos y 17 rebotes, pero solo acertó 7 de sus 21 intentos de tiro. Vincent y Strus dispararon un total combinado de 3 de 17 mientras el Heat terminó el juego disparando un 37% desde el campo y un 31% desde más allá del arco. ^[40] Udonis Haslem , de 42 años y 363 días, se convirtió en el jugador de mayor edad en jugar en las Finales de la NBA; salió del banco con 29,8 segundos restantes en el juego. ^[43]

Gordon anotó 27 puntos, la mayor cantidad del juego, con 11 de 15 tiros de campo, Jokić aportó 23 puntos y 12 rebotes, y Murray registró 15 puntos y 12 asistencias para que los Nuggets tomaran una ventaja imponente de 3-1 en la serie de regreso a Denver. ^[44] Bruce Brown salió del banco y anotó 11 de sus 21 puntos en el último cuarto, frustrando cualquier intento del Heat de superar su octavo déficit de dos dígitos de los playoffs. Los Nuggets ganaron su quinto partido consecutivo como visitantes, ^[44] mejorando a 9-1 en sus últimos diez juegos de playoffs, mientras que Miami cayó a 2-6 en sus últimos ocho juegos, ^[45] ya que cayeron en un hoyo de 3-1 por tercera aparición consecutiva en las finales. ^[44]

Después de que ninguno de los dos equipos pudiera obtener una ventaja de dos dígitos en la primera mitad por segundo juego consecutivo, los Nuggets lideraron por 13 al entrar en el cuarto cuarto. Similar a su victoria del juego 2, el Heat anotó los primeros ocho puntos del cuarto, y Jokić cometió su quinta falta y tuvo que irse al banco con 9:24 por jugar. ^[44] Miami redujo la ventaja a cinco con 8:42 restantes, ^[44] pero los Nuggets se mantuvieron firmes, ya que Brown anotó 11 puntos durante una racha de 14-4 en la recta final que le dio a Denver una ventaja de 17 puntos, su mayor de la noche. ^[46] Murray, quien cometió siete pérdidas de balón en el juego 3, terminó el juego con 12 asistencias y cero pérdidas de balón, uniéndose a Magic Johnson y Robert Reid como los únicos jugadores en registrar 12 o más asistencias con cero pérdidas de balón en un juego de finales. ^[47]

Butler lideró al Heat con 25 puntos, siete rebotes y siete asistencias, mientras que Adebayo tuvo 20 puntos, 11 rebotes y siete pérdidas de balón. ^[44] Kyle Lowry colaboró ​​con 13 puntos y siete asistencias desde el banquillo, pero el backcourt titular de Strus y Vincent anotó solo dos puntos en 1 de 10 tiros mientras que el Heat se quedó por debajo de los 100 puntos por tercera vez en esta serie. ^[48] Los Nuggets acertaron 14 de sus 28 triples, mientras que Miami disparó solo el 32% desde lo profundo y cometió 15 pérdidas de balón después de tener solo cuatro en el juego 3. ^[49] Jokić y Kentavious Caldwell-Pope se combinaron para seis robos y cinco bloqueos, mientras que todo el equipo del Heat terminó con solo dos robos y tres bloqueos. Jokić también se convirtió en el primer jugador en la historia de la NBA en conseguir al menos 500 puntos, 250 rebotes y 150 asistencias en una sola postemporada. ^[50]

En un quinto partido muy disputado, Jokić impulsó a los Nuggets a su primer campeonato de la NBA en la historia de la franquicia con una reñida victoria por 94-89 sobre el Heat. La actuación dominante de Jokic, que incluyó 28 puntos y 16 rebotes, le valió el premio al MVP de las Finales . ^[51] Los Nuggets tuvieron problemas con sus tiros durante todo el juego, particularmente desde más allá del arco, ya que fallaron 20 de sus primeros 22 intentos de tres puntos; ^[51] sin embargo, los eficientes 12 de 16 tiros de campo de Jokic proporcionaron un impulso muy necesario, ya que fue el único titular en ambos equipos en disparar por encima del 50% desde el campo. ^[51] Jokić, quien promedió 30 puntos, 13,5 rebotes y 9,5 asistencias a lo largo de los playoffs, se convirtió en el primer jugador en la historia de la NBA en liderar la liga en puntos (600), rebotes (269) y asistencias (190) en una sola postemporada. ^[51]

Antes del juego, Miami anunció que Tyler Herro fue listado como activo por primera vez desde que se rompió la mano en la primera ronda contra los Milwaukee Bucks . ^[52] El Heat perdía por ocho puntos al comienzo del primer cuarto, pero una racha de 31-13 de Miami convirtió el déficit en una ventaja de 10 puntos, la más grande desde el Juego 2. ^[53] Adebayo anotó 18 de sus 20 puntos en la primera mitad para darle al Heat su primera ventaja en el medio tiempo de la serie. ^[54] Los Nuggets, que ingresaron al juego con un promedio de tiros de la serie del 37.6% desde el rango de tres puntos, dispararon un históricamente pobre 6.7% desde el rango de tres puntos en la primera mitad. ^[51] Además, Denver cometió 10 pérdidas de balón en la primera mitad y falló 10 de sus primeros 19 tiros libres. ^[51] A pesar de sus problemas de tiro, los Nuggets demostraron su capacidad de recuperación, ya que regresaron y tomaron una ventaja de 83-76 con 4:43 restantes en el último cuarto. ^[54]

Butler, que anotó sólo dos tiros de campo en los primeros 43 minutos del partido, anotó 13 puntos consecutivos para Miami para darles una ventaja de un punto a dos minutos del final; ^[51] sin embargo, un rebote ofensivo y un pase de Brown cambiaron el impulso a favor de los Nuggets. Después de un robo y dos tiros libres de Pope, Butler falló un triple disputado y Brown acertó tiros libres en los últimos segundos para sellar la victoria de Denver. ^[51] Murray contribuyó con 14 puntos, ocho rebotes y ocho asistencias, mientras que Porter Jr. registró 16 puntos y 13 rebotes para los Nuggets. ^[54] Butler terminó con 21 puntos en 5 de 18 tiros de campo para el Heat, y Adebayo registró su cuarto doble-doble de 20 puntos de la serie. ^[51] Aunque Herro estaba en la lista de disponible, el entrenador Erik Spoelstra decidió no ponerlo a jugar. ^[52] Los problemas de tiro de Miami finalmente resultaron costosos, ya que lanzaron un inadecuado 26% desde la línea de tres puntos y un 34% desde el campo, su porcentaje más bajo de la temporada. ^[51]

Denver se convirtió en la segunda franquicia original de la ABA , junto con los San Antonio Spurs , en ganar un campeonato de la NBA. ^[51] Fue el primer campeonato de liga de los Nuggets después de 56 años combinados en la ABA y la NBA. ^[55] Denver también es el primer equipo de la Conferencia Oeste de fuera de los estados de California o Texas en ganar el campeonato desde los Seattle SuperSonics de 1978-79 . ^[56] Este fue el último juego de la carrera de Haslem en la NBA, ya que se retiró al mes siguiente. ^[57]

• Negrita : equipo alto
• Fuente: ^[58]

Las finales fueron televisadas en los Estados Unidos por ABC (incluyendo KMGH-TV de Denver y WPLG de Miami ) por 21.º año consecutivo. ^{[32] [59]} El Juego 1 recibió una presentación alternativa presentada por Stephen A. Smith en ESPN2 y transmitida en ESPN+ como NBA in Stephen A's World . ^[60]

Al igual que antes, la serie fue narrada por Mike Breen en el relato jugada por jugada con Mark Jackson y Jeff Van Gundy como analistas, y Lisa Salters como reportera lateral. ^[61] Esto marcó el récord de 15.ª y última Final de la NBA narrada por el trío de Breen, Jackson y Van Gundy, y la 14.ª serie completa en general. ^[a] Van Gundy también estableció el récord de narrar su 17.ª Final de la NBA como analista, sin embargo, fue uno de los varios miembros del personal despedidos por ESPN el 30 de junio de 2023. ^[62] El 31 de julio, Jackson también fue despedido por ESPN. ^[63]

Tras la victoria de los Nuggets, se programó un desfile desde Union Station hasta Civic Center Park en Denver para las 10 a. m. del 15 de junio, con una concentración previa al desfile una hora antes del mismo. El desfile se planeó para emular la celebración que siguió a la victoria de Colorado Avalanche en las finales de la Copa Stanley de 2022. [ ^69]

Durante las celebraciones en el centro de Denver inmediatamente después de la victoria del campeonato de los Nuggets, hubo dos tiroteos que resultaron en al menos once personas baleadas, incluido un sospechoso. En la cuadra 2000 de Market Street, el Departamento de Policía de Denver dijo que se identificaron nueve víctimas como heridas, con un sospechoso herido ubicado cerca, todos con heridas de bala. Otro tiroteo fue reportado en 17th Street y Blake Street, y la policía de Denver informó que una víctima se transportó por sí misma a un hospital. ^[70] Tres de los baleados fueron reportados como en estado crítico a partir de la mañana del 13 de junio, y el resto no sufrió heridas que amenazaran su vida. ^[71] Las celebraciones en el centro de Denver habían sido descritas como "estridentes", con fuegos artificiales detonando y hombres trepando farolas cerca de Coors Field y muchos fanáticos animando en McGregor Square. ^[72]

Durante el desfile del 15 de junio, un oficial de policía de Denver fue golpeado en la parte inferior de la pierna por un camión de bomberos que transportaba a varios jugadores de los Nuggets, incluidos Nikola Jokić y Jamal Murray. ^{[73] [74]} La esposa de Jokić, Natalija, fue golpeada en la cara con una lata de cerveza mientras viajaba en el camión de bomberos durante el desfile. ^[75]

• Sitio web oficial de las Finales de la NBA 2023
• Finales de la NBA 2023 en Basketball-Reference.com