Copa del Estado de Israel 1963-64

Competición de la copa de fútbol
Temporada de torneos de fútbol
Copa del Estado de Israel 1963-64
Detalles del torneo
País Israel
Posiciones finales
CampeonesMaccabi Tel Aviv
(11º título)
SubcampeónHapoel Haifa

La Copa Estatal de Israel 1963-64 ( en hebreo : גביע המדינה , Gvia HaMedina ) fue la 25.ª temporada de la competición nacional de fútbol de Israel y la décima después de la Declaración de Independencia de Israel .

Para esta edición, que comenzó el 21 de septiembre de 1963, la IFA experimentó con el formato de la competición, celebrando sólo una ronda preliminar, antes de inscribir a todos los equipos, incluidos los de la Liga Leumit y la Liga Alef , en la segunda ronda. Esta medida dio lugar a resultados con muchos goles en los partidos en los que los equipos de primera división se enfrentaron a oponentes de categorías inferiores, incluido un resultado récord de 20-0 en el partido entre el Hapoel Ramat Gan y el equipo de la Liga Gimel Beitar Ein Karem.

La final, entre Maccabi Tel Aviv y Hapoel Haifa , necesitó dos partidos de desempate para definirse, y los dos primeros terminaron con un empate 1-1. El Maccabi Tel Aviv ganó el tercer partido por 2-1 para ganar su undécima copa. Edición internacional vs Clubes Argentinos.

Resultados

Primera ronda

(Resultados seleccionados)

Los 98 partidos de la primera ronda se jugaron el 21 de septiembre de 1963. Sin embargo, en 50 partidos se dio una victoria fácil porque los equipos no se presentaron o no invitaron a un árbitro para el partido.

Equipo localPuntajeEquipo de fuera
Hapoel Neve Eitan2–1Macabi Beit Shean
Hapoel Atlit3–2Hapoel Ramat David
Beitar Afula0–8Beitar Binyamina
AS Kiryat Bialik13–0Beitar Beit Shean
Hapoel Kiryat Tiv'on4–3Hapoel Yoqneam
Hapoel Yagur3–2Hapoel Ein HaMifratz
Hapoel Afula2–1Beitar Acre
Hapoel Avraham Beersheba4–1Beitar Rejovot
Hapoel Afikim3–2Beitar Tiberíades

Segunda ronda

Además de los 49 ganadores de partidos de la primera ronda, todos los demás equipos de la liga, incluidos los de la Liga Leumit y la Liga Alef, participaron en la competición.

Los partidos se jugaron el 5 de octubre de 1963.

Tercera ronda

La mayoría de los partidos se jugaron el 4 y 5 de febrero de 1964. Sin embargo, debido a las condiciones climáticas, algunos de los partidos se jugaron más tarde durante febrero de 1964. Dos eliminatorias tardaron aún más en resolverse. Maccabi Jaffa fue derrotado en casa por Hapoel Ashkelon por 3-4 (después de ir ganando 3-1 en el minuto 85 y recibir tres goles en los últimos cinco minutos), y apeló el resultado debido a que Hapoel Ashkelon alineó a un jugador no elegible. Finalmente, la IFA ordenó una repetición, jugada el 17 de junio de 1964, en la que Maccabi Jaffa perdió una vez más. Una apelación similar en la eliminatoria entre Hapoel Netanya y Hapoel Haifa , finalmente ganada 2-0 por el primero, resultó primero en una victoria fácil para Hapoel Haifa , y más tarde en una repetición, jugada el 5 de septiembre de 1964, en la que Hapoel Haifa ganó 6-1.

Cuarta ronda

Después de la tercera ronda, se jugó una ronda intermedia para que el número de participantes llegara a 32. De los ganadores de la tercera ronda, 14 fueron sorteados, mientras que los demás equipos pasaron directamente a la quinta ronda. Todos los partidos de esta ronda se jugaron el 18 de febrero de 1964.

Equipo localPuntajeEquipo de fuera
Hapoel Ramat Gan5–2Hapoel Rishon LeZion
Beitar Rishon LeZion10–1Beitar Kfar Ekron
Hapoel Acre2–2 ( aet )
R: 3–0
Beitar Haifa
Hapoel Nahliel2–0Hapoel Yagur
Hapoel Beer Sheva3–1Beitar Beer Sheva
Hapoel Avraham Beersheba2–1Hapoel Ofakim
Hapoel AshdodsinMS Evgeny Yehuda

Quinta ronda

Hapoel Mahane Yehuda contra Hapoel Petah Tikva
12 de septiembre de 1964 Hapoel Mahane Yehuda 2–0Hapoel Petaj TikvaEstadio Hapoel Petah Tikva
Ratzon 51' Ratzabi 64'
Asistencia: 5000
Árbitro: Dudai
Beitar Tel Aviv - Hapoel Kfar Shalem
12 de septiembre de 1964 Beitar Tel Aviv 5–2Hapoel Kfar Shalem
Bonezzi 10' Kalendaroff 21' Bustamante 34' Portugues 40' , 49'


Hanun 33' Mushon 41'
Hapoel Ashdod contra Hapoel Ramat Gan
12 de septiembre de 1964 Hapoel Ashdod0–6 Hapoel Ramat Gan
Sasson 14' , 57' Nahmias 18' S. Levi 32' , 82' Perl 76'


Maccabi Petah Tikva contra Bnei Yehuda
12 de septiembre de 1964 Macabi Petaj Tikva 4–3Bnei Yehuda
Agua carbonatada de 23' , 60', Rosenzweig de 37', Peled de 42'

Mager 32' , 47' Tessa 76'
Shimshon Tel Aviv contra Hapoel Hadera
12 de septiembre de 1964 Shimshon Tel Aviv 1–0Hapoel Hadera
Betzalel 34' Asistencia: 2500
Árbitro: Ashkenazi
Hapoel Kiryat Haim contra Hapoel Shikun HaMizrach
12 de septiembre de 1964 Hapoel Kiryat Haim 4–1Hapoel Shikun HaMizrachEstadio Kiryat Haim
Gruber 32' Eliaski 42' Sha'ama 57' , 87'

Kedushín 51'
Hapoel Tiberias - Hapoel Haifa
12 de septiembre de 1964 Hapoel Tiberíades2–3 ( aet ) Hapoel Haifa
Fadal 72' , 75' Orbach 16' Inglaterra 50' V. Young 98'

Asistencia: 1500
Árbitro: Hoze
Hapoel Tel Aviv - Hapoel Be'er Sheva
12 de septiembre de 1964 Hapoel Tel Aviv 3–0Hapoel Beer ShevaEstadio Bloomfield
Nurieli 2' Fridrich 10' Danieli 49'

Asistencia: 5000
Árbitro: Eitan
Maccabi Tel Aviv - Hapoel Jerusalén
12 de septiembre de 1964 Macabi Tel Aviv 4–0Hapoel JerusalénEstadio Maccabiah
Bachar 8' Asís 33' , 52' Kedmi 58'

Asistencia: 2500
Árbitro: Klein
Maccabi Haifa v Hakoah Tel Aviv
12 de septiembre de 1964 Macabi Haifa 2–1Hakoah Tel AvivEstadio Municipal de Haifa
Shmulevich 17' Hirsch 83'
Shaharbani 22' Asistencia: 5000
Árbitro: Fried
Beitar Ramla v Hapoel Ashkelon
12 de septiembre de 1964 Beitar Ramla 3–1 ( aet )Hapoel Ashkelon
Zakuto 4' , 100' Amar 95'
Boukhobza 10' ( pen. )
Hapoel Acre v Beitar Netanya
12 de septiembre de 1964 Hapoel Acre3–1
[11]
Beitar Netanya
Rishti 10' , 11' Harush 21'
Hajaj 82'
Maccabi Netanya v Hapoel Avraham Be'er Sheva
12 de septiembre de 1964 Macabi Netanya 5–1Hapoel Avraham BeershebaEstadio Maccabi Netanya
Heine 8' Spiegler 37' , 50' ( pen. ) , 63' Heski 52'

Migdalí 76' Asistencia: 2000
Árbitro: Halperin
Maccabi Sha'arayim v Hapoel Holon
12 de septiembre de 1964 Macabi Shaarayim1–1Hapoel Holón
Mizrachi 76' Pequeño 54' Asistencia: 500
Árbitro: Maimón
Hapoel Herzliya v Hapoel Lod
12 de septiembre de 1964 Hapoel Herzliya 5–2Hapoel LodEstadio del Hapoel Herzliya
Refael 31' , 70' Ginzburg 35' Fuchs 72'

Nankín 24' Bardugo 44'
Asistencia: 1000
Árbitro: Prohaski

Repetición

Hapoel Holon v Maccabi Sha'arayim
Hapoel Holón0–2 Macabi Shaarayim Estadio del Hapoel Holon
Bzozak 24' ( pluma. ) E. Levi 30'
Asistencia: 1000
Árbitro: Ashkenazi

Sexta ronda

Hapoel Mahane Yehuda v Maccabi Petah Tikva
19 de septiembre de 1964 Hapoel Mahane Yehuda 3–0Macabi Petaj TikvaEstadio Hapoel Petah Tikva
Ratzabi 23' , 71' Ratzón 47'
Beitar Tel Aviv v Beitar Ramla
19 de septiembre de 1964 Beitar Tel Aviv 3–0Beitar Ramla
Alaluf 33' Portugues 34' Bustamante 43'

Hapoel Kiryat Haim v Hapoel Ramat Gan
19 de septiembre de 1964 Hapoel Kiryat Haimsin
[12]
Hapoel Ramat Gan Estadio Kiryat Haim
Lichinski 52' Asistencia: 8000
Hapoel Nahliel v Hapoel Herzliya
19 de septiembre de 1964 Hapoel Nahliel 2–1Hapoel HerzliyaEstadio del Hapoel Hadera
Szydlowski 5' Y. Sharabi 65'
Refael 80' Asistencia: 1000
Árbitro: Admoni
Shimshon Tel Aviv v Hapoel Haifa
19 de septiembre de 1964 Shimshon Tel Aviv0–4 Hapoel Haifa Estadio Bloomfield
V. Young 28' , 29' , 52' Inglaterra 55'
Asistencia: 8000
Árbitro: Shoshani
Maccabi Netanya v Maccabi Sha'arayim
19 de septiembre de 1964 Macabi Netanya 3–1Macabi ShaarayimEstadio Maccabi Netanya
Heine 12' , 30' Spiegler 52' ​​( pluma. )
A. Sharabi 49' Asistencia: 3500
Árbitro: Dudai
v Maccabi Haifa
19 de septiembre de 1964 sin
[13]
Macabi Haifa
Hapoel Tel Aviv v Maccabi Tel Aviv
19 de septiembre de 1964 Hapoel Tel Aviv0–4 Macabi Tel Aviv Estadio Bloomfield
Ben Baruch 38' ( y ) Spiegel 55' Talbi 75' Kedmi 83'


Asistencia: 13000
Árbitro: Ashkenazi

Cuartos de final

Hapoel Nahliel0–2Macabi Tel Aviv
Perahia 5' Talbi 18'
Estadio del Hapoel Hadera, Hadera
Asistencia: 3000
Árbitro: Handwerk
Beitar Tel Aviv2–6Macabi Haifa
Portugués 48' , 77' Zvi 8' , 75' Hirsch 14' , 78' Almani 24' Shmulevich 57'


Asistencia: 4000
Árbitro: Ashkenazi
Hapoel Haifa3–1Hapoel Mahane Yehuda
Inglaterra 7' , 30' , 78' Aharoni 18'
Asistencia: 7000
Árbitro: Friesner
Hapoel Ramat Gan0–1Macabi Netanya
Heine 85'
Asistencia: 2500

Semifinales

Macabi Tel Aviv3–1Macabi Haifa
Kedmi 12' , 27' Shikva 64'
Gershgoren 2'
Asistencia: 20000
Árbitro: Dudai

Hapoel Haifa3–2Macabi Netanya
Piker 23' ( pen. ) V. Young 38' R. Young 58'

Moisesko 2' Spiegler 69' ( pen. )
Asistencia: 20000
Árbitro: Fried

Final

Macabi Tel Aviv1–1 ( aet )Hapoel Haifa
Shikva82 ' R. Joven 86'
Asistencia: 20000
Árbitro: Ashkenazi

Repetición

Macabi Tel Aviv1–1 ( aet )Hapoel Haifa
Shikva102 ' V. Young 108'
Asistencia: 12000
Árbitro: Ashkenazi

Segunda repetición

Hapoel Haifa1–2Macabi Tel Aviv
Inglaterra 53' Asís 73' Kedmi 87'
Asistencia: 14000
Árbitro: Mizrachi

Notas

  1. ^ Después del partido programado, al que Hapoel Neve Eitan no se presentó, Beitar Mahane Israel fue eliminado de la competición en favor de su oponente de la primera ronda, Hapoel Ashdod .
  2. ^ El partido se suspendió originalmente en el minuto 80 con un resultado de 3-3. La repetición, que estaba prevista para el 4 de febrero de 1964, no se jugó debido a la lluvia. La repetición finalmente se jugó el 12 de febrero de 1964.
  3. ^ La primera repetición fue suspendida en el minuto 105. Se suponía que se jugaría una segunda repetición, pero el Maccabi Pardes Hanna no se presentó y el empate se le dio al Hapoel Afula . Después de la apelación, el Maccabi Pardes Hanna ganó sin penalización .
  4. ^ El resultado del primer partido, 2-0 a favor de Hapoel Netanya , fue cancelado debido a que Hapoel Netanya alineó a un jugador no elegible, y se ordenó una repetición.
  5. ^ El primer partido se suspendió en el minuto 57 debido a las condiciones climáticas. Beitar Harari perdió la eliminatoria y no se presentó al partido reprogramado.
  6. ^ El primer partido se suspendió en el minuto 11 debido a las condiciones climáticas, cuando el Maccabi Haifa ganaba 1-0. El partido se reprogramó y se jugó en Kfar Blum .
  7. ^ El primer partido se suspendió en el minuto 3 debido a las condiciones climáticas. El partido se reprogramó.
  8. ^ El partido resultó originalmente en una victoria por 3-4 para el Hapoel Ashkelon . El Maccabi Jaffa apeló el resultado debido a que el Hapoel Ashkelon alineó a un jugador no elegible, y se ordenó una repetición.
  9. ^ El primer partido se suspendió en el minuto 15 debido a las condiciones climáticas, cuando el Maccabi Sha'arayim ganaba 2-0. El partido se reprogramó.
  10. ^ El Hapoel Kfar Ata , que iba a jugar contra el Hapoel Mahane Yehuda, anunció su intención de perder el partido y retirarse de la competición para concentrarse en su intento de ascender. Al mismo tiempo, el Beitar Ashdod se puso en contacto con la IFA para quejarse de que lo habían dejado fuera de la competición. Por lo tanto, la IFA ordenó al Beitar Ashdod que sustituyera al Hapoel Kfar Ata.
  11. ^ Hapoel Acre presentó a un jugador no elegible en su partido de quinta ronda contra Beitar Netanya y fue descalificado. Sin embargo, como Beitar Netanya también presentó a un jugador no elegible, también fue descalificado.
  12. ^ El partido resultó originalmente en una victoria por 1-0 para Hapoel Kiryat Haim . Hapoel Ramat Gan apeló el resultado, ya que Hapoel Kiryat Haim presentó a dos jugadores no elegibles. La IFA le otorgó el partido a Hapoel Ramat Gan.
  13. ^ Maccabi Haifa avanzó a la siguiente ronda sin jugar, debido a la descalificación de Hapoel Acre y Beitar Netanya como potenciales oponentes.

Referencias

  • 100 años de fútbol 1906-2006, Elisha Shohat (Israel), 2006
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1963–64_Israel_State_Cup&oldid=1253367743"