Farringdon sin
Barrio de la ciudad de Londres

Asentamiento humano en Inglaterra
Barrio de Farringdon Sin
Farringdon Without, después de la importante revisión de límites de 2003
Ward of Farringdon Without se encuentra en el Gran Londres
Barrio de Farringdon Sin
Barrio de Farringdon Sin
Ubicación dentro del Gran Londres
Población1.099 (censo de 2011, distrito) [1]
Referencia de cuadrícula del sistema operativoTQ313814
Sui generis
Área administrativaGran Londres
Región
PaísInglaterra
Estado soberanoReino Unido
Ciudad postalLONDRES
Distrito de código postalEC1, EC4
Código de marcación020
PolicíaCiudad de Londres
FuegoLondres
AmbulanciaLondres
Parlamento del Reino Unido
Asamblea de Londres
Lista de lugares
Reino Unido
Inglaterra
Londres
51°30′59″N 0°06′33″O / 51.51627, -0.10911

Farringdon Without es el barrio más occidental de la ciudad de Londres , Inglaterra. Su sufijo Without refleja su origen, ya que se encontraba más allá de las antiguas murallas defensivas de la ciudad . Se estableció por primera vez en 1394 para administrar los suburbios al oeste de Ludgate y Newgate , incluidos West Smithfield y Temple . Esto se logró dividiendo el muy grande y preexistente barrio de Farringdon en dos partes, Farringdon Within (dentro de la muralla) y Farringdon Without (fuera de la muralla). El gran y próspero suburbio extramuros de Farringdon Without ha sido descrito como el primer West End de Londres . [2]

El distrito se redujo considerablemente en tamaño después de una revisión de límites en 2003, y ya no se corresponde con su extensión histórica, aunque sigue siendo el más grande de los 25 distritos de la ciudad. Su población residente es de 1.099 (2011). [3]

Farringdon Without y Farringdon Within no están conectadas con el área de Farringdon al norte, fuera de la ciudad, en el distrito londinense de Islington . El área a veces se conoce como Farringdon debido a la presencia de la estación Farringdon , que recibió su nombre de Farringdon Street y originalmente se llamó Farringdon Street Station . [4]

Configuración

El barrio administra las tierras más allá de las antiguas puertas occidentales de la ciudad , incluido el Middle Temple , Inner Temple , Smithfield y el Hospital St Bartholomew . [5] Dado que el límite cambia a la ciudad de Londres en 1994, el barrio ahora se extiende más al oeste para encontrarse con la ciudad de Westminster en Chancery Lane .

Los límites históricos de los distritos de la ciudad antes de que se modificaran en 2003 y 2013

Incluye tierras a ambos lados del río Fleet (ahora enterrado) y parte de su límite norte estaba formado por Fagswell Brook , [6] que corría de este a oeste a lo largo de una línea que se aproximaba a Charterhouse Street , antes de unirse al Fleet que corre de norte a sur bajo Farringdon Road y Farringdon Street.

El barrio incluye una parte de Holborn ; la iglesia de St Andrew Holborn y la parte de su parroquia conocida como St Andrew Below the Bars , con la parte conocida como St Andrew Above the Bars fuera de la ciudad (en el actual distrito londinense de Camden ). El término Bars se refiere a las marcas fronterizas históricas que la ciudad estableció cuando sus derechos o jurisdicción llegaron a extenderse más allá de los muros.

Los marcadores de límites ornamentales conocidos como West Smithfield Bars , documentados por primera vez en 1170 [7] y 1197, [8] alguna vez marcaron el límite norte de la ciudad. Estaban cerca de la intersección de Charterhouse Street con St John Street (en Fagswell Brook, que formaba el límite antes de que se construyera una alcantarilla). Aunque se perdieron las Smithfield Bars, el barrio aún tiene marcas de límites de Dragon en Temple Bar , Farringdon Street y High Holborn .

Historia

Antes de la división del barrio de Farringdon

Los barrios de Londres parecen haber tomado forma en el siglo XI, antes de la conquista normanda . Su propósito administrativo, judicial y militar los hizo equivalentes a los Hundreds en el campo. El propósito principal de los barrios como Farringdon, que incluían una puerta, parece ser la defensa de la puerta, [9] ya que las puertas eran los puntos más débiles de cualquier fortificación. Farringdon era un barrio muy grande y tenía dos puertas, Ludgate y Newgate (anteriormente llamada Chamberlains Gate por un área de tierra llamada Chamberlain's Soke , [10] que se encontraba justo afuera de la puerta).

Las primeras cartas muestran que el límite occidental de la City y Westminster se retrasó [ aclaración necesaria ] hasta aproximadamente su posición actual alrededor del año 1000, aunque se cree que el área fuera de los muros estuvo escasamente poblada, si es que lo estuvo, en ese momento. Los marcadores de límites en West Smithfield Bars se mencionaron en 1170 y 1197. Londres fue una de las primeras ciudades de Europa en desarrollar barrios segregados y suburbios extramuros, y el crecimiento, al oeste de la muralla, de su primer " West End " estaba bien encaminado en el siglo XII. Este temprano suburbio del "West End", fuertemente influenciado por la proximidad de la sede del gobierno en Westminster , estaba basado en grandes casas distribuidas a lo largo del Támesis, el Strand y la carretera de Holborn . [11]

Los primeros nombres para el barrio indiviso incluían el Barrio de Ludgate y Newgate , y en el siglo XIII el Barrio de Flete (en honor al río Fleet ) y en el siglo XIV el Barrio de Fleet Street . [12]

En los siglos XII y XIII era una práctica común referirse a los barrios por el nombre de sus concejales . En 1246, la parte del barrio indiviso de Farringdon fuera del muro se conoce como el barrio de Henry de Frowyk sin . [13] y en 1276 la zona recibió el nombre de otro concejal, como el barrio de Anketill de Auvergne , [14] [15]

Farringdon recibió más tarde el nombre de Sir Nicholas de Faringdon , quien fue nombrado alcalde de Londres "por el tiempo que le plazca" por el rey Eduardo II . [16] El barrio había pertenecido a la familia Faringdon durante 82 años en ese momento, su padre, William de Faringdon, lo precedió como concejal en 1281, cuando compró el puesto. [ cita requerida ] William de Faringdon fue alguacil de Londres en 1279-80. [17]

División del barrio

El barrio de Farringdon se dividió en dos en 1394: Farringdon Without y Farringdon Within . "Without" y "Without" indican si el barrio se encontraba fuera o dentro del Muro de Londres ; esta designación también se aplicaba a los barrios de Bridge Within y Outside.

St Dunstan-in-the-West , una de las iglesias históricas del barrio.

Fleet Ditch y calle Farringdon

Además de los orfebres, en la época medieval, el Fleet Ditch atraía a muchos curtidores y curtidores al barrio. A medida que la ciudad se fue poblando, estos oficios se fueron desterrando a los suburbios y en el siglo XVIII el río Fleet ya había sido entubado y construido sobre él. En sus últimos años, el Fleet se convirtió en poco más que una cloaca abierta, y la localidad se convirtió en barrios marginales debido a los olores indeseables. La moderna Farringdon Street se construyó sobre él, y el mercado de Fleet abrió sus puertas para la venta de carne, pescado y verduras en 1737. Charles Dickens describió el mercado, en términos poco favorecedores, en su novela Barnaby Rudge , ambientada en 1780:

"En aquella época, Fleet Market era una hilera larga e irregular de cobertizos y áticos de madera que ocupaban el centro de lo que hoy se llama Farringdon Street. Estaban amontonados de una manera muy desagradable, en medio de la calle, lo que obstruía enormemente la vía pública y molestaba a los pasajeros, que se las arreglaban para abrirse paso como podían entre carros, cestas, carretillas, furgones, toneles, bultos y bancos, y para empujarse con porteadores, vendedores ambulantes, carreteros y una multitud heterogénea de compradores, vendedores, carteristas, vagabundos y ociosos. El aire estaba perfumado con el hedor de las hojas podridas y la fruta marchita, los desechos de los puestos de los carniceros y los despojos y la basura de cien clases. Era indispensable para la mayoría de las comodidades públicas en aquellos días que fueran también molestias públicas; y Fleet Market mantuvo ese principio con admiración". [18]

En 1829, se hizo necesario ampliar Farringdon Street y el mercado se trasladó a unas nuevas instalaciones en Farringdon Market . Esto no prosperó y sus actividades se trasladaron a West Smithfield . [19]

Política

Farringdon Without es uno de los 25 distritos de la ciudad de Londres, cada uno de los cuales elige un concejal para el Tribunal de Concejales y Comunes (el equivalente en la ciudad de un concejal ) para el Tribunal del Consejo Común de la Corporación de la Ciudad de Londres .

El 27 de enero de 1769, el diputado radical John Wilkes fue elegido concejal de este distrito, mientras se encontraba preso en la prisión de Newgate . Esto ocurrió después de haber sido elegido repetidamente miembro del Parlamento y expulsado del Parlamento por "ilegalidad"; esencialmente por lo que en ese momento se consideró "difamación obscena y maliciosa" contra, nada menos que, el rey Jorge III . Más tarde, Wilkes fue elegido alcalde de Londres (1774-1775).

Otros concejales famosos incluyen a los descendientes de las familias de banqueros Childs , Hoares y Goslings . El fundidor de tipos Vincent Figgins fue concejal del distrito en las décadas de 1820 y 1830, [20] ganando las elecciones contra Henry Hunt en 1828. [21] [22] [23] [24] [25] De 1901 a 1921 Carl Hentschel representó al distrito. [26]

El distrito está representado actualmente por el concejal Gregory Jones QC (elegido en febrero de 2017, concejal común 2013-17) y 10 concejales comunes (elegidos en marzo de 2017). El concejal Gregory Jones QC ha designado a John Absalom como diputado (norte) y a Edward Lord OBE como diputado (sur).

Los hombres libres de la ciudad de Londres tienen derecho a presentarse como candidatos a las elecciones . [27]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Población de los barrios de la ciudad de Londres". Estadísticas de barrios . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 16 de octubre de 2016 .
  2. ^ Londres 800-1216: La formación de una ciudad, Brook y Keir Cap. 7
  3. ^ "Estadísticas locales – Oficina de Estadísticas Nacionales". neighborhood.statistics.gov.uk .
  4. ^ Rose, Douglas (1999). El metro de Londres: una historia esquemática . Capital Transport Publishing. ISBN 1-85414-219-4.
  5. ^ City of London Corporation Archivado el 21 de junio de 2006 en Wayback Machine. – Farringdon Without.
  6. ^ De un mapa basado en Stow c 1600, (discutido en "Nombres de calles de la ciudad de Londres", (1954) por Eilert Ekwall) muestra el "Fagswell Brook" al sur de Cowcross Street como el límite norte de la ciudad.
  7. ^ 'St John Street: Introducción; lado oeste', en Survey of London: Volumen 46, South and East Clerkenwell, ed. Philip Temple (Londres, 2008), págs. 203-221. British History Online http://www.british-history.ac.uk/survey-london/vol46/pp203-221 [consultado el 27 de julio de 2020].
  8. ^ Londres, su origen y desarrollo inicial William Page 1923 (incluye referencia a la fuente primaria). Enlace: https://archive.org/details/londonitsorigine00pageuoft/page/178/mode/2up/search/bishopsgate
  9. ^ Londres 800-1216: La formación de una ciudad, Brook y Keir, Capítulo 7
  10. ^ William Page (1923). "Londres, su origen y desarrollo temprano". Web.archive.org . pág. 179.
  11. ^ El proceso, los términos y las fuentes se describen en detalle en "Londres, 800-1216". Brooke y Keir, capítulo 7
  12. ↑ Alfred P Beaven, 'Aldermen of the City of London: Farringdon ward (undivided)', en The Aldermen of the City of London Temp. Henry III - 1912 (Londres, 1908), págs. 143-144. British History Online http://www.british-history.ac.uk/no-series/london-aldermen/hen3-1912/pp143-144 [consultado el 2 de octubre de 2020].
  13. ^ Londres 800-1216, Brook y Keir, pág. 164
  14. ^ 'Barrio de Anketill de Auvergne', Diccionario de Londres (1918).
  15. ↑ Alfred P Beaven, 'Aldermen of the City of London: Farringdon ward (undivided)', en The Aldermen of the City of London Temp. Henry III - 1912 (Londres, 1908), págs. 143-144. British History Online http://www.british-history.ac.uk/no-series/london-aldermen/hen3-1912/pp143-144 [consultado el 2 de octubre de 2020].
  16. ^ Nicholas de Faringdon sirvió como alcalde entre 1308 y 1309, 1320 y 1321, y nuevamente entre 1323 y 1324.
  17. ^ 'Gregory's Chronicle: 1250–1367', Las colecciones históricas de un ciudadano de Londres en el siglo XV (1876), págs. 67–88.
  18. ^ Dickens, Charles Barnaby Rudge (1841), capítulo 60
  19. ^ Walter Thornbury, El viejo y el nuevo Londres: una narración de su historia, su gente y sus lugares. Ilustrado con numerosos grabados de las fuentes más auténticas. Volumen 2. Fecha de acceso: 27 de octubre de 2006.
  20. ^ El calendario real y el registro de la corte y la ciudad de Inglaterra, Escocia, Irlanda y las colonias para el año 1838. Wm. H. Allen. 1838. pág. 295.
  21. ^ Cole, GDH (noviembre de 2010). La vida de William Cobbett. Taylor & Francis. pp. 313-4. ISBN 978-1-136-88558-7.
  22. ^ Belchem, John (1985). "Orator" Hunt: Henry Hunt y el radicalismo de la clase trabajadora inglesa. Oxford: Clarendon Press. pp. 22, 179–180. ISBN 9780198227595. Recuperado el 25 de julio de 2021 .
  23. ^ "Farringdon Without". Political Register . W. Cobbett. 27 de diciembre de 1828 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  24. ^ Huish, Robert (1836). Memorias del difunto William Cobbett, Esq., diputado por Oldham: abarcando todos los eventos interesantes de su memorable vida, obtenidos de fuentes privadas y confidenciales: también, un análisis crítico de sus escritos científicos y elementales. propietarios. págs. 395–397.
  25. ^ Huish, Robert (1835). Historia de la vida privada y política de Henry Hunt, Esq., su época y sus contemporáneos. págs. 496–498.
  26. ^ Nicolás, Jeremy, ed. (2009). ""El obituario de Harris". Pensamientos ociosos sobre Jerome K Jerome: una celebración del 150.° aniversario . The Jerome K Jerome Society. págs. 185-187. ISBN 978-0-9562212-0-9.
  27. ^ www.cityoflondon.gov.uk Archivado el 12 de junio de 2011 en Wayback Machine.
  • Mapa del Londres moderno temprano: barrio Farringdon (sin) – Mapa histórico y enciclopedia del Londres de Shakespeare (académico)
  • Mapa actual del barrio
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Farringdon_sin&oldid=1223391128"