Fania Mindell

Feminista, activista y artista teatral estadounidense (1894-1969)

Fania Mindell
Mindell frente al juzgado de Brooklyn en 1917
Nacido
Fania Esiah Mindell

( 15 de diciembre de 1894 )15 de diciembre de 1894
Fallecido18 de julio de 1969 (18 de julio de 1969)(74 años)
Conocido porCofundadora de lo que más tarde se convertiría en Planned Parenthood
CónyugeRalph Edmund LeClercq Roeder

Fania Esiah Mindell (15 de diciembre de 1894 - 18 de julio de 1969) fue una feminista, activista y artista teatral estadounidense.

Vida y carrera

Mindell nació en Minsk, Rusia, el 15 de diciembre de 1894, de padres judíos . Emigró a Brooklyn, Nueva York, en 1906 con sus padres y su familia, y se convirtió en ciudadana estadounidense en 1919. [1] Fue una artista consumada y se convirtió en diseñadora de vestuario y escenografía para teatros de Broadway en Nueva York. [2] Tradujo materiales dramáticos del ruso al inglés, incluida su versión de la obra de Maxim Gorky , "Night Lodging", que se representó en el Teatro Plymouth en 1920. [3] [4] Edward G. Robinson estaba entre los intérpretes. [5] Fania también era propietaria de Little Russia, una pequeña boutique en Greenwich Village , justo al lado de Washington Square, que presentaba curiosidades de Rusia, pero su verdadera pasión eran las causas feministas y progresistas. [6] [7]

En 1916, cuando era una joven activista política, conoció a la ahora famosa feminista Margaret Sanger y a su hermana Ethel Byrne . Juntas, las tres mujeres abrieron la primera clínica de control de la natalidad en los Estados Unidos en Brooklyn, conocida como la "Clínica Brownsville" (por el nombre de la sección Brownsville de Brooklyn en la que estaba ubicada). [8] La clínica causó sensación inmediata en la prensa, atrayendo la atención nacional, y las tres mujeres fueron arrestadas y juzgadas por "distribuir material obsceno".

"La policía vigiló la clínica desde su apertura y envió a una agente encubierta para comprar suministros anticonceptivos. El 26 de octubre (1916), una mujer policía encubierta y oficiales del escuadrón antivicio allanaron la clínica, confiscaron una variedad de anticonceptivos, desde pesarios hasta condones , junto con 20 'libros sobre mujeres jóvenes', y arrestaron a Sanger, Byrne y Mindell. Después de ser procesados, Sanger y Mindell pasaron la noche en la cárcel de Raymond Street, Byrne en la estación de Liberty Avenue. Todos fueron liberados a la mañana siguiente bajo fianza de $ 500.00 ". [9]

Las tres mujeres fueron declaradas culpables, pero finalmente los veredictos fueron revocados y su campaña finalmente tuvo éxito, lo que condujo a cambios importantes en la política social y en las leyes que rigen el control de la natalidad y la educación sexual en todo el mundo. [10] [11] La clínica cerró, pero más tarde se convirtió en la base de lo que se conocería como Planned Parenthood .

El 3 de diciembre de 1929 Fania se casó con Ralph Edmund LeClercq Roeder , un erudito, historiador y autor que compartía su interés por el drama y el teatro, y por las causas izquierdistas. [12] La pareja viajó mucho (por Europa, el Caribe y Haití en la década de 1930), pero parece que se enamoró de México en la década de 1940. El hermano de Fania, Jacob "Pop" Mindel, dentista de profesión, era miembro del Partido Comunista que más tarde fue procesado y encarcelado en virtud de la Ley Smith . [13] [14] Las opiniones de su hermano y su asociación con causas izquierdistas pueden haber influido en la decisión de Roeder de mudarse a México en la década de 1950, cuando el macartismo prevalecía en los Estados Unidos. Durante este período, muchos activistas políticos, artistas e intelectuales de los Estados Unidos buscaron refugio en México. [15] Fania y su esposo pasaron gran parte de sus vidas posteriores allí como expatriados en la Ciudad de México, donde Ralph estudió y escribió varios libros, incluida una biografía seminal de Benito Juárez por la que fue honrado con el premio literario más importante de México, la Orden del Águila Azteca . [16]

Fania y su esposo murieron en la Ciudad de México en 1969: Fania en julio y su esposo en octubre.

Referencias

  1. ^ Solicitudes de pasaporte de EE. UU., 1795-1925.
  2. ^ “¿Quién es Fania Mindell?”. New York Times, domingo 11 de enero de 1920.
  3. ^ Gorky, Maksim, Trad. de Fania Mindell. Alojamiento nocturno. 1919. Impreso. [196 páginas].
  4. ^ LA Sulveritsky, traducción. Por Fanía Mindell. "Una nota de Tchehov". The New Republic, 30.388 (22 de mayo de 1922): págs. 312-313.
  5. ^ The Broadway League. «Alojamiento nocturno - IBDB: la fuente oficial de información sobre Broadway». ibdb.com . Consultado el 12 de abril de 2016 .
  6. ^ Egmont, Arens (1918). El pequeño libro de Greenwich Village. Un manual de información sobre la Bohemia de Nueva York, que incluye un mapa y un directorio. https://archive.org/details/littlebookofgree00aren/page/4/mode/2up?ref=ol&view=theater&q=Russia.
  7. ^ Fania Mindell. “Machine Millinery”, International Socialist Review 16.3 (15/9): 173-174. (Trabajadoras de sombreros organizadas en Chicago).
  8. ^ Sullivan, Taylor. "Brownsville Clinic". Margaret Sanger Papers Project . Universidad de Nueva York . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  9. ^ Proyecto de documentos de Margaret Sanger, Universidad de Nueva York.
  10. ^ “La señora Sanger recibe 30 días de cárcel”. Washington Post, 7 de febrero de 1917.
  11. ^ "El asistente de la señora Sanger es declarado culpable". New York Times, 9 de enero de 1917.
  12. ^ Nueva York, Nueva York, Índices matrimoniales 1866-1937.
  13. ^ "Se revoca la fianza de 13 rojos; comienza la cacería". Stars and Stripes: 13 de enero de 1955. p.3
  14. ^ Carta: " Bertrand Russell insta a conceder libertad condicional a Jacob Mindel". Los documentos recopilados de Bertrand Russell, volumen 29: Détente o destrucción, 1955-1957.
  15. ^ Anhalt, Diana. (2001). Una reunión de fugitivos: expatriados políticos estadounidenses en México, 1948-1965. Santa Maria, CA: Archer Books.
  16. ^ Obituario del New York Times: 21 de febrero de 1970.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Fania_Mindell&oldid=1197837281"