Falsificación

Hacer una copia o imitación que se presenta como el original
Camisetas falsificadas en un mercadillo

Una falsificación es una réplica falsa o no autorizada de un producto genuino, como dinero, documentos, artículos de diseño u otros bienes valiosos. [1] [2] [3] La falsificación generalmente implica la creación de una imitación de un artículo genuino que se parece mucho al original para engañar a otros y hacerlos creer que es auténtico. [4]

Los productos falsificados suelen fabricarse para aprovechar el mayor valor del producto original, por lo general utilizando materiales o métodos de producción de menor calidad. [5] Los alimentos, bebidas, medicamentos y productos de cuidado personal falsificados pueden contener ingredientes dañinos o inactivos, que pueden causar desde problemas leves hasta problemas graves que pongan en peligro la vida. [6] [7] [8] [9] Se ha descubierto que el calzado, la ropa y los accesorios falsificados contienen altos niveles de plomo , arsénico y ftalatos . [10]

Falsificación de dinero o de títulos públicos

Billetes falsos de reales brasileños

El dinero falso es moneda que se produce sin la sanción legal del estado o gobierno; esto es un delito en todas las jurisdicciones del mundo. El Servicio Secreto de los Estados Unidos , conocido principalmente por su tarea de vigilancia de funcionarios, se organizó inicialmente principalmente para combatir la falsificación de dólares estadounidenses a raíz de la Guerra Civil estadounidense . Ambos bandos habían impreso billetes falsos en un intento de desestabilizar la economía del otro, [11] [12] un ejemplo de guerra económica .

Los bonos gubernamentales falsificados son instrumentos de deuda pública que se producen sin sanción legal, con la intención de "cambiarlos" por moneda auténtica o usarlos como garantía para obtener préstamos o líneas de crédito a través de canales legítimos.

Falsificación de documentos

Un agente de la Oficina de Operaciones de Campo de la CBP de EE. UU. verifica la autenticidad de un documento de viaje en un aeropuerto internacional utilizando un microscopio estereoscópico

La falsificación es el proceso de hacer facsímiles o adaptar documentos con la intención de engañar. Es una forma de fraude y, a menudo, es una técnica clave en la ejecución del robo de identidad . La falsificación es un término en la ley de los Estados Unidos que se refiere a la falsificación de documentos no oficiales, como los registros de tiempo y peso de una empresa de transporte.

El examen de documentos cuestionados es un proceso científico que permite investigar muchos aspectos de diversos documentos y, a menudo, se utiliza para examinar la procedencia y la veracidad de una supuesta falsificación. La impresión de seguridad es una especialidad de la industria de la impresión , centrada en la creación de documentos legales que sean difíciles de falsificar.

Mercancías falsificadas

Los productos falsificados son productos que utilizan ilegalmente una marca registrada en artículos idénticos o similares al original, con el fin de engañar a los compradores y hacerlos pensar que están comprando productos auténticos. [2] [3] De manera similar, los productos pirateados infringen los derechos de autor , [13] lo que generalmente implica reproducciones o distribuciones no autorizadas de obras protegidas por derechos de autor, [14] como películas, música o software. Las definiciones exactas de productos falsificados y pirateados pueden variar según el país, dependiendo de las leyes de propiedad intelectual locales .

Bolsas a granel de Viagra falsificada

Los términos coloquiales "dupe " (abreviatura de "duplicado") o "imitación " se usan a menudo indistintamente con "falsificación", aunque tienen significados diferentes. [15] Los dupes y las imitaciones generalmente imitan el aspecto físico de otros productos sin copiar la marca o el logotipo de un artículo de marca registrada, a diferencia de las falsificaciones. [16] [17] A pesar de esta distinción, las falsificaciones se comercializan con frecuencia de manera engañosa como dupes. [18]

Según la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos ( OCDE ), la presencia de productos falsificados en el comercio mundial ha crecido sustancialmente. En 2005, los productos falsificados y copiados ilegalmente representaron hasta 200 mil millones de dólares en el comercio internacional. [19] Esta cifra aumentó a 250 mil millones de dólares en 2007, lo que representa el 1,95% del comercio mundial, frente al 1,85% en 2000. [20] Para 2019, los productos falsificados y pirateados representaron aproximadamente el 2,5% del comercio mundial, valorado en unos 464 mil millones de dólares. [21] En la UE, las importaciones de productos falsificados y pirateados alcanzaron los 119 mil millones de euros (aproximadamente 134 mil millones de dólares), lo que representa hasta el 5,8% de las importaciones totales ese año. [21]

Un marcador Sharpie , junto a un marcador "Shoupie" falsificado

El aumento de las ventas de productos falsificados, impulsado por el auge de las cadenas de suministro globalizadas y el comercio electrónico, se hace posible gracias al uso de paquetes pequeños, a veces denominados envíos de minimis . [1] [22] Los productos falsificados comprados en sitios web de comercio electrónico o aplicaciones de redes sociales se envían en paquetes pequeños para evitar las inspecciones aduaneras y aprovechar los beneficios de minimis, como las importaciones libres de impuestos y el procesamiento aduanero acelerado, lo que les permite llegar directamente a los compradores. [23] [24] [25] En 2023, el 92% de las incautaciones de productos falsificados en los EE. UU. involucraron paquetes pequeños. [26]

Falsificaciones de marcas y productos LG , como televisores, monitores, aires acondicionados, etc.

China (incluido Hong Kong) es una fuente importante de productos falsificados, responsable de aproximadamente el 80% de las falsificaciones del mundo, [27] contribuyendo con más del 1,5% a su PIB, [28] [29] y representando el 84% de todos los artículos falsificados incautados por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos en 2023. [30] Otras fuentes importantes incluyen India, Tailandia, Filipinas, Turquía, Vietnam, Colombia, México y los Emiratos Árabes Unidos. [30] Los artículos falsificados incautados con mayor frecuencia son calzado, ropa, artículos de cuero y maquinaria eléctrica y equipos electrónicos. [21] En 2023, la ropa y los accesorios representaron el 26,2% de los productos falsificados incautados por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos . [31]

Un circuito integrado de memoria flash Intel auténtico (derecha) y una réplica falsificada (izquierda); aunque el embalaje de estos circuitos integrados es el mismo, las imágenes de rayos X revelan que la estructura interna del falso es diferente [32]

Los componentes falsificados también están presentes en la cadena de suministro militar. [33] Un informe de una investigación iniciada por el Comité de Servicios Armados del Senado de los Estados Unidos en marzo de 2011 reveló más de 1.800 casos de piezas electrónicas presuntamente falsificadas en más de 1 millón de productos relacionados con la defensa. [34] [35] Un informe de seguimiento en 2012 encontró que las piezas falsificadas provenían "abrumadoramente de China". [36] [37] Para 2022, las preocupaciones sobre los componentes falsificados en la cadena de suministro persistían, afectando notablemente a los aviones de combate F-35 . [38] En 2023, Forbes informó que los materiales, componentes y software chinos todavía estaban presentes en la cadena de suministro del Departamento de Defensa . [39]

Cultura de la falsificación

La cultura de la falsificación se basa en los mercados florecientes que rodean la ropa de calle falsa . Por lo general, estos mercados se originan en áreas donde la incapacidad de comprar marcas de ropa de calle populares ha alimentado mercados más sofisticados de productos falsificados. Estos mercados han generado el surgimiento de una tribu de marcas de imitación ampliamente disponibles.

En países como Corea del Norte y Rusia, donde en el pasado se impusieron sanciones comerciales para impedir la importación de marcas populares, se estimuló la demanda de alternativas falsificadas disponibles. La situación económica de un país o región también contribuyó a la demanda de estos productos, ya que el consumidor medio no puede permitirse precios de lujo , pero obtendrá el mismo impacto social comprando una imitación cuya calidad es casi indistinguible de la original.

La ropa de calle de lujo está fuera del alcance de muchas personas, no solo por las sanciones internacionales y los bajos salarios, sino porque la exclusividad está incorporada en su modelo de negocio. Las fuerzas sociales y culturales impulsan la singular escena de la moda. En particular, las redes sociales tienen una enorme influencia en estos mercados, ya que ofrecen a las personas imágenes de cosas que no pueden poseer y alimentan aún más el deseo de obtener ciertos artículos "promocionados" por cualquier medio accesible.

Los diseñadores incluso han comenzado a reconocer la tendencia de la cultura de la falsificación al hacer referencia a productos falsificados o de imitación en sus diseños. Esto ha llevado la cultura de la falsificación al ámbito de la cultura popular y, en esencia, ha hecho que la aceptación global sea más indulgente con estos productos como alternativa adecuada.

Tecnologías contra la falsificación

Las tecnologías antifalsificación se añaden a los productos o a sus embalajes para permitir a los consumidores o inspectores comprobar si un producto es auténtico. El Observatorio de las Vulneraciones de los Derechos de Propiedad Intelectual de la EUIPO ha elaborado una guía sobre tecnologías antifalsificación [40] para abordar la falta de información sobre las soluciones tecnológicas disponibles en el mercado y ayudar a las empresas a mejorar su protección contra la falsificación [41] [42] En esta guía se describen las principales tecnologías antifalsificación que se encuentran actualmente en el mercado y se clasifican en cinco categorías principales: [43]

  • Tecnologías electrónicas
  • Tecnologías de marcado
  • Tecnologías químicas y físicas
  • Tecnologías mecánicas
  • Tecnologías para medios digitales

La Organización Internacional de Normalización también ha publicado normas relacionadas con la implementación de soluciones anti-falsificación, incluidas ISO 12931 [44] e ISO 22381 .

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "falsificación". LII / Instituto de Información Legal . Consultado el 11 de octubre de 2024. Una falsificación es la copia fraudulenta de dinero, documentos, piezas de diseño u otros artículos valiosos.
  2. ^ ab "OMC | Glosario - falsificación". www.wto.org . Consultado el 11 de octubre de 2024 . Representación no autorizada de una marca registrada en productos idénticos o similares a los productos para los que está registrada la marca, con el fin de engañar al comprador haciéndole creer que está comprando los productos originales.
  3. ^ ab "OMC | propiedad intelectual (ADPIC) - texto del acuerdo - observancia". www.wto.org . Consultado el 11 de octubre de 2024 . a) "mercancías de marca falsificadas" significará cualquier mercancía, incluido el embalaje, que lleve sin autorización una marca que sea idéntica a la marca registrada válidamente con respecto a esas mercancías, o que no pueda distinguirse en sus aspectos esenciales de esa marca, y que por ello infrinja los derechos del titular de la marca en cuestión conforme a la legislación del país de importación;
  4. ^ "Falsificación § 1". Jurisprudencia estadounidense 2d . Vol. 20 (2.ª ed.). Oeste. El término "falsificación" significa la imitación de un artículo genuino que tiene un parecido con el original y que pretende engañar y hacerse pasar por el original.
  5. ^ "Falsificaciones (dirigidas a un público no legal)". Asociación Internacional de Marcas . Consultado el 12 de octubre de 2024. En términos simples, las falsificaciones son imitaciones de productos reales que se fabrican sin la aprobación del propietario de la marca. Los productos falsificados suelen ser de una calidad sustancialmente inferior a la de los productos auténticos e incluso pueden ser peligrosos, ya que suelen estar mal fabricados o se fabrican con productos químicos y materiales peligrosos o tóxicos. Desafortunadamente, muchas empresas conocidas y exitosas, que abarcan casi todas las industrias, son víctimas de la falsificación.
  6. ^ OCDE/EUIPO (2022). Falsificaciones peligrosas: comercio de productos falsificados que plantean riesgos para la salud, la seguridad y el medio ambiente. Comercio ilícito. París: OECD Publishing. doi :10.1787/117e352b-en. ISBN 978-92-64-34676-5Los alimentos, bebidas, productos farmacéuticos y artículos de higiene personal falsificados que han sido formulados incorrectamente o que contienen ingredientes nocivos pueden tener efectos que van desde molestias leves a situaciones que ponen en peligro la vida de los consumidores. Además, en el caso de los productos farmacéuticos, la falta de ingredientes activos puede privar a los consumidores de la posibilidad de tratar enfermedades de manera eficaz, prolongando así enfermedades que de otro modo serían tratables.
  7. ^ Eban, Katherine (4 de junio de 2024). "Por qué la falsificación de Ozempic es una industria en crecimiento global". Vanity Fair . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
  8. ^ "Las muertes por sobredosis de pastillas falsificadas están aumentando, especialmente entre los adultos más jóvenes". NBC News . 2023-08-31 . Consultado el 2024-10-13 . El informe de los CDC, publicado para coincidir con el Día Internacional de Concientización sobre la Sobredosis, encontró que desde mediados de 2019 hasta fines de 2021, las muertes por sobredosis relacionadas con medicamentos falsificados aumentaron más del doble, del 2% al 4,7%.
  9. ^ Ahillan, Tharanika (4 de agosto de 2024). "Una quinta parte de los medicamentos en África pueden ser de calidad inferior o falsos, según un estudio". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 13 de octubre de 2024 . Las estimaciones publicadas el año pasado por la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito estiman que el costo humano de los medicamentos falsificados y de calidad inferior asciende a 500.000 muertes al año en el África subsahariana.
  10. ^ Wright, Beth (24 de marzo de 2022). "Los artículos de moda falsificados de EE. UU. contienen sustancias químicas peligrosas". Just Style . Consultado el 13 de octubre de 2024. Un nuevo estudio muestra que los artículos de moda falsificados contienen niveles peligrosos de sustancias químicas y metales pesados, y que el 36,2 % de los productos falsificados analizados (incluida ropa, calzado y otros accesorios) no cumplen con las normas de seguridad de los productos de EE. UU.
  11. ^ Weidenmier, Marc. "Dinero y finanzas en los Estados Confederados de América". EH.net . Asociación de Historia Económica. Archivado desde el original el 20 de enero de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  12. ^ "Atrapar a los falsificadores". Servicio de Alguaciles de Estados Unidos . 15 de junio de 2020. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  13. ^ Comercio mundial de falsificaciones: una amenaza preocupante (PDF) (Informe). Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE). Junio ​​de 2021. Consultado el 12 de octubre de 2024. ...y el término pirateado describe bienes tangibles que infringen los derechos de autor.
  14. ^ "OMC | propiedad intelectual (ADPIC) - texto del acuerdo - observancia". www.wto.org . Consultado el 12 de octubre de 2024 . b) por 'mercancías pirateadas que son propiedad del titular del derecho' se entenderá cualquier mercancía que sea una copia hecha sin el consentimiento del titular del derecho o de una persona debidamente autorizada por el titular del derecho en el país de producción y que esté hecha directa o indirectamente a partir de un artículo cuando la realización de esa copia hubiera constituido una infracción de un derecho de autor o de un derecho conexo con arreglo a la legislación del país de importación.
  15. ^ Judkis, Maura (23 de marzo de 2023). "En el mundo de los 'dupes' de la Generación Z, lo falso es fabuloso, hasta que lo pruebas". Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 13 de octubre de 2024 . Estos artículos solían llamarse imitaciones... Pero ahora son dupes, una nueva imagen de marca de la Generación Z de los productos de moda y belleza que son versiones más baratas de lo auténtico: duplicado, pero también duplicidad, ya que el usuario puede engañar a alguien para que crea que compró un diseñador.
  16. ^ Lee, Medora (14 de junio de 2023). "¿Quién necesita unos costosos leggings de Lululemon o Dyson Airwrap cuando puede conseguir imitaciones asequibles?". USA TODAY . Consultado el 13 de octubre de 2024. ... Las falsificaciones y las imitaciones no son técnicamente lo mismo. Las imitaciones copian o imitan la apariencia física de otros productos, pero no copian la marca o el logotipo de un artículo de marca registrada como lo hace una falsificación o imitación.
  17. ^ "Falsificación (dirigida a un público no legal)". Asociación Internacional de Marcas . Consultado el 12 de octubre de 2024. Las imitaciones, por otro lado, están diseñadas para parecerse a productos auténticos, pero no son réplicas exactas y pueden diferir en algunos aspectos. Las imitaciones tampoco presentan la marca comercial o el logotipo de otra marca, pero normalmente tendrán la marca de la empresa que las fabricó.
  18. ^ Shamsian, Nicolette (7 de diciembre de 2023). "Víctimas de la moda: los incautos son un problema grave - Above the Law". abovethelaw.com . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
  19. ^ "El efecto económico de la falsificación y la piratería, resumen ejecutivo" (PDF) . OCDE, París. 2007. Archivado (PDF) desde el original el 12 de noviembre de 2015. Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
  20. ^ "Magnitud de la falsificación y la piratería de productos tangibles – Actualización de noviembre de 2009" (PDF) . OCDE, París. 2009. Archivado (PDF) del original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
  21. ^ abc "Comercio mundial de falsificaciones". OCDE . 2021-06-21 . Consultado el 2024-10-11 .
  22. ^ OCDE (18 de abril de 2016). Comercio de productos falsificados y pirateados: mapeo del impacto económico. París: Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos. El comercio de productos falsificados y pirateados es un fenómeno global y dinámico. Recientemente, los mercados de productos que infringen la propiedad intelectual se han globalizado cada vez más y se ven afectados por las tendencias globales. La reactivación del comercio posterior a la crisis, que incluye la creciente apertura de mercados en muchas regiones, el surgimiento y la globalización de las cadenas de valor y el auge del comercio electrónico en el comercio mundial, sustentan la dinámica del mercado global tanto para los productos legítimos como para los falsificados.
  23. ^ McDaniel, Christine (5 de julio de 2023). "Resolver los grandes problemas que vienen en paquetes pequeños". Forbes . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  24. ^ "La evolución sociotécnica de la falsificación de productos: cómo las redes sociales, los medios sociales y el comercio social están "socializando electrónicamente" la falsificación de productos - Centro de lucha contra la falsificación y protección de productos". 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  25. ^ "Una nueva investigación expone el lado oscuro de los influencers de las redes sociales: facilitan el comercio de productos falsificados". Universidad de Portsmouth . 2023-08-09 . Consultado el 2024-10-12 .
  26. ^ Nishimura, Kate (10 de octubre de 2024). "El volumen de paquetes de minimis alcanzó los 4 millones por día en 2024, dice CBP". Sourcing Journal . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  27. ^ "China: un enfoque multifacético resulta la mejor opción para abordar el aumento de las falsificaciones". www.worldtrademarkreview.com . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  28. ^ Redfearn, Nick. "Comercio transfronterizo de productos falsificados". rouse.com . Consultado el 12 de octubre de 2024. El papel de China en el comercio de productos falsificados no se puede subestimar. Se estima que los productos falsificados de China representan aproximadamente el 12,5 % de las exportaciones totales de China y más del 1,5 % de su PIB...
  29. ^ Medición de la magnitud de la falsificación global: creación de una medida global contemporánea de la falsificación física (PDF) (Informe). Centro de Propiedad Intelectual Global de la Cámara de Comercio de Estados Unidos. Febrero de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  30. ^ ab Estadísticas de confiscación de derechos de propiedad intelectual: año fiscal 2023 (PDF) (Informe). Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos. Junio ​​de 2024. Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  31. ^ "Derechos de propiedad intelectual | Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU." www.cbp.gov . Consultado el 12 de octubre de 2024 . Las prendas de vestir y los accesorios encabezaron la lista en cuanto a número de líneas de incautación con 26.891 productos, lo que representa el 26,2 % de todas las incautaciones de DPI en el año fiscal 2023. Los relojes y las joyas estuvieron entre los principales productos incautados en términos de valor total de precio de venta sugerido por el fabricante, con incautaciones valoradas en más de mil millones de dólares (USD), lo que representa el 38,4 % del valor total de los bienes incautados en el año fiscal 2023. Los bolsos y las carteras ocuparon el segundo lugar con un valor estimado de más de 658 millones de dólares (USD), lo que corresponde aproximadamente al 23,9 % del valor total de los bienes incautados debido a violaciones de los derechos de propiedad intelectual.
  32. ^ Ahi, Kiarash (13 de mayo de 2015). Anwar, Mehdi F; Crowe, Thomas W; Manzur, Tariq (eds.). "Caracterización de componentes electrónicos en terahercios y comparación de imágenes en terahercios con técnicas de imágenes de rayos X". SPIE Sensing Technology+ Applications . Física, dispositivos y sistemas de terahercios IX: aplicaciones avanzadas en la industria y la defensa. 9483 : 94830K-94830K-15. Bibcode :2015SPIE.9483E..0KA. doi :10.1117/12.2183128. S2CID  118178651.
  33. ^ Wagner, Paul (2 de noviembre de 2019). "Combatir componentes falsificados en la cadena de suministro del Departamento de Defensa – DSIAC" . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
  34. ^ Comité de Servicios Armados del Senado, Comité de Servicios Armados del Senado anuncia investigación sobre piezas electrónicas falsificadas en la cadena de suministro del Departamento de Defensa Archivado el 8 de abril de 2022 en Wayback Machine , publicado el 9 de marzo de 2011, consultado el 2 de enero de 2022
  35. ^ Trace Laboratories, Inc., Componentes electrónicos falsificados: comprensión del riesgo Archivado el 4 de enero de 2022 en Wayback Machine , consultado el 4 de enero de 2022
  36. ^ "Comité de Servicios Armados del Senado publica informe sobre piezas electrónicas falsificadas". Comité de Servicios Armados del Senado de Estados Unidos . Gobierno de Estados Unidos. 2012-05-21 . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
  37. ^ Nash-Hoff, M. Informe del Senado revela el alcance de las piezas falsificadas chinas en la industria de defensa Archivado el 8 de abril de 2022 en Wayback Machine , publicado el 31 de mayo de 2012, consultado el 12 de marzo de 2022
  38. ^ Losey, Stephen; Gould, Joe (5 de diciembre de 2022). "Piezas falsas: un problema en la cadena de suministro del Pentágono que se esconde a simple vista". Defense News . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
  39. ^ Tegler, Eric (23 de agosto de 2023). "China fue un proveedor clave del Departamento de Defensa hace una década; todavía lo es". Forbes . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
  40. ^ "Guía tecnológica de la EUIPO para la lucha contra la falsificación". Observatorio Europeo de las Vulneraciones de los Derechos de Propiedad Intelectual . 26 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2021.
  41. ^ Dillon, Frank (8 de junio de 2021). «El 13% de los consumidores se ven engañados y compran productos o servicios falsificados». The Irish Times . Archivado desde el original el 8 de junio de 2021. Consultado el 17 de junio de 2021 .
  42. ^ "¿El problema de las falsificaciones? La guía tecnológica contra las falsificaciones de 2021". Scantrust . 22 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  43. ^ Linsner, Bristows LLP-Marc (2 de marzo de 2021). «El Observatorio de la EUIPO publica una guía tecnológica contra la falsificación | Lexology». www.lexology.com . Archivado desde el original el 23 de junio de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  44. ^ Nouvelle, L'Usine (5 de octubre de 2012). "ISO 12931, la norme anti-contrefaçon pour tous" (en francés). Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2021 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  • Informe de la OCDE/EUIPO de 2019 sobre falsificación
  • Noticias y artículos sobre lucha contra la falsificación en SecuringIndustry.com
  • ¡Cuidado con los piratas! Artículo sobre cómo evitar los DVD y Blu-ray piratas en Brenton Film
  • Detección de la verdad: falsificaciones, falsificaciones y engaños, exposición virtual en el museo de la Biblioteca y Archivos de Canadá
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Counterfeit&oldid=1251433247"