La temporada 2014 de los Buffalo Bills fue la 45.ª temporada de la franquicia en la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL), la 55.ª temporada de competición, la segunda y última bajo la dirección del entrenador en jefe Doug Marrone y la primera en la historia de la franquicia sin Ralph Wilson como propietario. La defensa de los Bills continuó con su buen juego de la temporada pasada, terminando primera en la liga con 54 capturas de mariscal de campo . En general, los Bills mejoraron su récord de 6-10 de 2013 , terminando con un récord de 9-7, su primera temporada ganadora desde 2004 , pero aún así se perdieron los playoffs después de una derrota en la Semana 16 ante los Oakland Raiders .
Fondo
Muerte de Ralph Wilson y venta a Terrence Pegula
Ralph Wilson , el propietario fundador de los Buffalo Bills, murió a la edad de 95 años el 25 de marzo de 2014. En su testamento, Wilson colocó al equipo en un fideicomiso gobernado por su esposa, sobrina y dos funcionarios del equipo, a quienes se les dieron instrucciones por separado para vender el equipo en poco tiempo, no solo al mejor postor, sino con la condición previa de que el equipo se mantuviera en Buffalo. Tres postores se presentaron con ofertas: el postor de caballo de Troya Donald Trump , la familia del propietario de los Buffalo Sabres y magnate del gas natural Terrence Pegula y un consorcio liderado por el músico Jon Bon Jovi y los directores de Maple Leaf Sports & Entertainment , el último de los cuales expresó serias preocupaciones de que el equipo se mudaría a Toronto a la primera oportunidad. La familia Pegula fue nombrada como la oferta ganadora el 9 de septiembre y cerró la compra del equipo el 8 de octubre.
Cancelación de la Serie de Toronto
El 5 de marzo de 2014, tres semanas antes de la muerte de Wilson, los Bills anunciaron el aplazamiento de la Bills Toronto Series por un año. El presidente y director ejecutivo de los Bills, Russ Brandon, evaluará la serie en el futuro, posiblemente para cancelar permanentemente los juegos en Toronto. El 3 de diciembre de 2014, después de seis años y un récord de 1-5 (su única victoria fue una victoria por blanqueada de 23-0 contra los Washington Redskins ), la Bills Toronto Series fue cancelada permanentemente.
En el campo
Los Bills ganaron sus primeros dos partidos, una victoria en tiempo extra de visitante por 23-20 en Chicago (su primera victoria en Soldier Field) y una victoria en casa por 29-10 contra el rival de división Miami , un partido jugado apenas unos días después del anuncio de que los Pegulas comprarían el equipo y lo mantendrían en Buffalo. Pero Buffalo perdió sus dos siguientes, una derrota por 22-10 en casa contra San Diego y una derrota por 23-17 como visitante en Houston , después de lo cual Marrone dejó en la banca al mariscal de campo EJ Manuel (su selección de primera ronda el año anterior ) a favor del veterano Kyle Orton . En su primera apertura como Bill contra Detroit en Ford Field, Orton lanzó para 308 yardas cuando Buffalo regresó de un déficit de 14-0 en el medio tiempo para derrotar a Detroit por 17-14 en el primer regreso del entonces coordinador defensivo Jim Schwartz a Detroit desde que fue despedido en la temporada baja, luego de un eventual gol de campo de 58 yardas ganador del juego por parte del pateador Dan Carpenter .
Buffalo perdería su siguiente partido, una derrota por 37-22 en casa contra Nueva Inglaterra antes de remontar un déficit de 16-10 contra Minnesota para ganar 17-16 después de que Orton lanzara para 283 yardas, dos touchdowns, el segundo de los cuales al receptor abierto novato Sammy Watkins y conectando con el ala cerrada Scott Chandler para 18 yardas para convertir un 3º y 12 y 24 yardas para convertir un 4º y 20, respectivamente (Orton también tuvo una intercepción y un balón suelto perdido, uno de los tres de la ofensiva de los Bills). Desafortunadamente para Buffalo, los corredores CJ Spiller y Fred Jackson se lesionaron en la primera mitad. Con el corredor Bryce Brown , a quien los Bills intercambiaron su selección condicional de cuarta ronda que puede convertirse en una selección de tercera ronda (que habían adquirido en el intercambio que envió a Stevie Johnson a San Francisco ) a Filadelfia , inactivo para el juego y sin tiempo para encontrar a alguien que lo ayudara a llevar el balón, el corredor Anthony Dixon , a quien los Bills firmaron como agente libre de San Francisco, se quedó para llevar el balón él mismo, con la asistencia del fullback Frank Summers .
El 30 de noviembre, los Bills vencieron a los Cleveland Browns dándoles su séptima victoria, que no sólo mejoró la temporada anterior , en la que terminaron 6-10 por tercera vez desde 2003 (terminaron 6-10 en 2009 y 2011, el último de los cuales después de que comenzaron 5-2), sino que también les da su mejor comienzo entrando a diciembre desde la temporada 2000 de los Buffalo Bills , en la que terminaron 8-8 y se perdieron los playoffs. Con una victoria contra los Green Bay Packers el 14 de diciembre, los Bills rompieron una racha líder de la liga de nueve temporadas perdedoras consecutivas que se remonta a 2005 ; sin embargo, la derrota 26-24 de la semana siguiente ante los Oakland Raiders los eliminó de la contienda de playoffs por decimoquinto año consecutivo, continuando una sequía líder en la liga . El equipo terminó con una victoria 17-9 contra los New England Patriots , que estaban descansando a los titulares en preparación para una carrera de playoffs; La victoria fue la primera vez que el equipo ganó en el Gillette Stadium (habían perdido los 12 intentos anteriores) y estableció la primera temporada ganadora del equipo desde 2004 ( la primera temporada del ex entrenador en jefe Mike Mularkey ).
Los Bills intercambiaron su selección original de primera ronda (número 9 en general) y sus selecciones de primera y cuarta ronda de 2015 con los Cleveland Browns a cambio de la selección de primera ronda de los Browns (número 4 en general).
Los Bills intercambiaron su selección original de segunda ronda (número 41 en general) con los St. Louis Rams a cambio de las selecciones de segunda y quinta ronda de los Rams (números 44 y 153 en general, respectivamente).
Los Bills intercambiaron su selección original de quinta ronda (número 149 en general) con los Tampa Bay Buccaneers a cambio de la selección de séptima ronda de los Buccaneers (número 221 en general) y una selección de quinta ronda de 2015.
Los Bills intercambiaron su selección de sexta ronda (número 185 en general) con los Tampa Bay Buccaneers a cambio del receptor abierto Mike Williams .
Los Bills intercambiaron su selección original de séptima ronda (número 224 en general) con los Philadelphia Eagles a cambio del corredor Bryce Brown y la selección de séptima ronda de los Eagles (número 237 en general). El intercambio también incluye una selección condicional futura del draft, que los Eagles podrían recibir de los Bills en 2015 o 2016. Si Brown alcanza objetivos estadísticos no revelados en 2014, los Eagles recibirán la selección de tercera ronda de los Bills en 2016, de lo contrario, los Eagles podrían recibir la selección de cuarta ronda de los Bills en 2015, que los Bills adquirieron condicionalmente en un intercambio que envió al receptor abierto Stevie Johnson a los San Francisco 49ers . Sin embargo, si Johnson no cumple con ciertos objetivos estadísticos de recepción con los 49ers en 2014, el intercambio con los 49ers será anulado, y si Brown no cumple con ciertos objetivos estadísticos de carrera con los Bills en 2014, los Bills no tendrán que enviar una selección futura a los Eagles.
Los oponentes dentro de la división están en texto negrita .
Por primera vez desde 2007, los Bills no jugaron un partido en Toronto, ya que la Serie de Toronto de los Bills se suspendió en marzo de 2014 y se canceló permanentemente más tarde ese año. [3]
Resúmenes de juegos
Semana 1: en Chicago Bears
Semana uno: Buffalo Bills vs Chicago Bears – Resumen del partido
Los Bills fueron el único equipo de la AFC Este que derrotó a todos sus oponentes de la NFC Norte. Los Bills también mejoraron su récord a 6-0 contra los Packers en casa.
Semana 16: en Oakland Raiders
Semana dieciséis: Buffalo Bills vs Oakland Raiders – Resumen del partido
^ ab Nueva Inglaterra derrotó a Denver cara a cara ( Semana 9, 43–21 ).
^ ab Pittsburgh derrotó a Indianapolis cara a cara ( Semana 8, 51–34 ).
^ abcd Kansas City terminó por delante de San Diego en la AFC Oeste en base a una barrida en el enfrentamiento directo ( Semana 7, 23-20 ; Semana 17, 19-7 ). Houston terminó por delante de Kansas City y Buffalo en base al récord de la conferencia. Kansas City terminó por delante de Buffalo en base a una victoria en el enfrentamiento directo ( Semana 10, 17-13 ). San Diego terminó por delante de Buffalo en base a una victoria en el enfrentamiento directo ( Semana 3, 22-10 ).
^ ab Jacksonville terminó por delante de Oakland según el récord contra oponentes comunes (1–4 a 0–5).
^ Al desempatar entre tres o más equipos según las reglas de la NFL, primero se desempatan dentro de las divisiones y luego se compara solo el equipo restante con mejor clasificación de cada división.
La controversia del choque de puños
Después de un touchdown del corredor de los Denver Broncos, CJ Anderson , durante el juego del 7 de diciembre, dos oficiales reconocieron la decisión mediante el uso de un golpe de puño . [6] [7] El movimiento fue visto por muchos fanáticos y jugadores de los Bills, incluido el back defensivo Aaron Williams , [6] como un gesto insensible, y algunos compararon el gesto con una conspiración. [8] [9] Sin embargo, la NFL respondió diciendo que el gesto fue "un reconocimiento de la buena mecánica entre los dos oficiales involucrados en tomar la decisión". [6]
^ Patra, Kevin (27 de febrero de 2014). "Buffalo Bills y NY Giants jugarán en el partido del Salón de la Fama". NFL.com . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
^ Rosenthal, Gregg (20 de noviembre de 2014). "El partido entre los Jets y los Bills se trasladó a Detroit el lunes por la noche". NFL.com . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
^ "No habrá Toronto en 2014" . WGR . Consultado el 5 de marzo de 2014. "WGR se enteró de que los Buffalo Bills no jugarán en Toronto esta temporada. El futuro de la Serie de Toronto no está claro. Manténganse informados de los detalles en WGR".
^ "Clasificación de la conferencia 2014". NFL.com . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
^ "Foto de los playoffs de la NFL 2014". CBS Sports . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
^ abc Mandell, Nina (8 de diciembre de 2014). "La NFL dice que los árbitros en el juego de los Broncos estaban celebrando la decisión correcta, no el touchdown con un golpe de puño". USA Today . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
^ Breech, John (8 de diciembre de 2014). "MIRA: Dos árbitros chocan los puños después del TD de los Broncos; los jugadores de los Bills no están contentos". CBSSports.com . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
^ "Los aficionados de los Bills se enfadan con el 'golpe de puño' del árbitro captado por la cámara". WIVB . 7 de diciembre de 2014 . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
^ Parziale, James (7 de diciembre de 2014). "Los árbitros chocan los puños después de que CJ Anderson anota para los Broncos, pero no están apoyando a Denver". Fox Sports . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
