Colmillos

Los Fänggen son duendes del bosque femeninos del folclore alemán que se encuentran exclusivamente en el Tirol . ^[1]

El término singular es Fangga , Fanggin , ^[2] o Fängge . ^[3] Los términos plurales son Fanggen , Fänggen , ^[1] Wildfanggen ( salvaje = salvaje), wilde Wiber ^[4] o wilde Weiber (ambos: mujeres salvajes). ^[2]

La vida de los Fänggen está ligada a los árboles del bosque, con una afinidad especial con los árboles grandes y viejos. Si un árbol así es talado o muere, entonces el Fangga respectivo tiene que morir. Si se tala todo el bosque, los Fänggen desaparecen por completo. ^[5] Su conexión con los árboles y la vida del bosque se refleja en nombres personales como Stutzfärche , ^[3] Stutzferche ^[6] o Stutzforche ^[2] (todos: Falling- Pine ), Rauhrinde , ^[3] Rohrinta ^[6] o Rohrinde ^[7] (todos: Rough-Bark), Hochrinta ^[6] o Hoachrinta (ambos: High-Bark), ^[8] y Stutzemutze ^[6] o Stutzamutza (ambos: Falling-Cat). ^[8]

Los Fänggen son gigantes aterradores , tan altos como un árbol promedio. Sus cuerpos son peludos y erizados. ^{[1] [9] [6]} El pelo de su cabeza está lleno de fibras de líber de árbol y largos líquenes grises y musgo de árbol . ^{[6] [2]} Su boca llega de una oreja a la otra y sus voces son profundas. Algunas tienen barba y solo visten pieles de gatos monteses . Sus delantales están hechos de pieles de gato montes , sus chaquetas de corteza de árbol . ^{[10] [1]}

Los Fänggen son devoradores de hombres que prefieren la carne de los niños (por eso los niños nunca deben salir de casa por la noche) ^[1], pero también comen hombres adultos. ^[11] También roban niños ^[12] o mujeres que han dado a luz recientemente . Además, intercambian a los recién nacidos por niños cambiados ^[1] . A los niños los rallan específicamente hasta convertirlos en polvo en un tronco de árbol ^[4] o los inhalan directamente como si fueran una pizca de rapé ^[9] .

Los Fänggen son siempre mujeres, y sus maridos son los Waldriesen ( gigantes del bosque ; sg. Waldriese ), ^[1] wilde Männer ( hombres salvajes ; sg. wilder Mann ) ^[6] o Waldmänner (hombres del bosque; sg. Waldmann ). ^[13] Sin embargo, esos gigantes son un peligro para su propia descendencia, por lo que los Fänggen entregan a sus hijas a granjas humanas para que sirvan allí como sirvientas . Una sirvienta Fangga así nunca adoptará la fe cristiana y regresará a los bosques tan pronto como escuche que uno de los suyos ha muerto. ^[1]

Las gamuzas son las manadas de los Fänggen , por lo que son una amenaza para los cazadores que las persiguen. ^[1] Los Fänggen identifican a las gamuzas como vacas . ^[4]

• Bäschlin: Fängge . En: Hanns Bächtold-Stäubli, Eduard Hoffmann-Krayer: Handwörterbuch des Deutschen Aberglaubens: Band 2 CMB-Frautragen . Berlín 1930. (reimpresión: Walter de Gruyter, Berlín/Nueva York 2000, ISBN  978-3-11-016860-0 )
• M. Beth: Kinderraub . En: Hanns Bächtold-Stäubli, Eduard Hoffmann-Krayer: Handwörterbuch des Deutschen Aberglaubens: Band 4 Hieb- und stichfest-Knistern . Berlín 1932. (reimpresión: Walter de Gruyter, Berlín/Nueva York 2000, ISBN 978-3-11-016860-0 ) 
• Jungbauer: Kleid . En: Hanns Bächtold-Stäubli, Eduard Hoffmann-Krayer: Handwörterbuch des Deutschen Aberglaubens: Band 4 Hieb- und stichfest-Knistern . Berlín 1932. (reimpresión: Walter de Gruyter, Berlín/Nueva York 2000, ISBN 978-3-11-016860-0 ) 
• Wilhelm Mannhardt: Wald- und Feldkulte: Banda I. Berlín 1904. (reimpresión: Elibron Classics, 2005, ISBN 978-1-42124740-3 ) 
• Pehl: Menschenfresser . En: Hanns Bächtold-Stäubli, Eduard Hoffmann-Krayer: Handwörterbuch des Deutschen Aberglaubens: Band 6 Mauer-Pflugbrot . Berlín 1935. (reimpresión: Walter de Gruyter, Berlín/Nueva York 2000, ISBN 978-3-11-016860-0 ) 
• Paul Zaunert: Deutsche Natursagen: I. Von Holden und Unholden . Jena 1921. (reimpresión: Salzwasser Verlag, Paderborn 2012, ISBN 978-3-84600253-7 )