Extraños (película israelí de 2007)
| Extraños (Zarim) | |
|---|---|
 Cartel de la película | |
| Dirigido por | Guy Nattiv , Erez Tadmor |
| Escrito por | Guy Nattiv, Erez Tadmor (solo sinopsis) |
| Producido por | Tami León, Chilik Michaeli, Shai Michaeli, Avraham Pirchi |
| Protagonizada por | Lubna Azabal y Liron Levo |
| Editado por | Yuval O |
| Música de | Eyal Leon Katzav (música original) |
| Distribuido por | Películas de la IFC |
Fechas de lanzamiento |
|
Duración del programa | 85 minutos |
| País | Israel |
| Idiomas | Árabe, inglés, francés, hebreo |
| Presupuesto | $200,000 (estimado) |
Strangers ( Zarim ) es una película de ficción experimental israelí de 2007 dirigida por Guy Nattiv y Erez Tadmor que se desarrolla durante la Copa Mundial de la FIFA 2006 y la Guerra del Líbano de 2006. Es el primer largometraje que hicieron juntos [1] y se desarrolló a partir de un cortometraje premiado de 2004 del mismo nombre. [2]
Resumen de la trama
Strangers comienza en Berlín durante la Copa Mundial de la FIFA 2006. Rana Sweid ( Lubna Azabal ), una palestina de Ramallah que actualmente vive en París , conoce a Eyal Goldman (Liron Levo), un israelí que creció en un kibutz , después de que accidentalmente intercambian bolsos en un tren. Finalmente entablan una amistad y deciden ver la Copa del Mundo juntos. Su incipiente romance se interrumpe cuando Rana es llamada misteriosamente de regreso a Francia y le pide a Eyal que deje de verla. A pesar de su pedido, la busca en Francia. Luego se enfrentan a la Guerra del Líbano de 2006 cuando Eyal es reclutado por las Fuerzas de Defensa de Israel .
Elenco
- Lubna Azabal -Rana Sweid
- Liron Levo-Eyal Goldman
- Abdallah El Akal - Rashid Sweid
- Patrick Albenque - Semi Enero
- Mila Dekker-Simón
- Dominique Lollia - Samira Shalach
Producción
En 2004, los directores Erez Tadmor y Guy Nattiv presentaron un cortometraje llamado Strangers al Festival de Cine de Sundance . [3] Ganó el Premio de los Espectadores del Festival de Cine Online [4], lo que llevó a financiar una versión completa de la película. [2] [5]
Concibieron la versión cinematográfica como experimental, en gran parte improvisada y centrada en el Mundial de Fútbol de Berlín. La producción comenzó en Berlín con un actor (Levo), un fotógrafo y un productor. Luego se reunieron con la actriz Lubna Azabal , a quien convencieron de unirse a la producción por teléfono diciéndole: "dos actores, una cámara y el Campeonato Mundial de Fútbol. Eso es todo. No hay guion, solo una sinopsis, y queremos fluir con ella". [6] Según los directores, querían que "los actores improvisaran sus líneas sin estar atados a un guion oficial, y que dejaran que la relación que se desarrollaría entre las características dictara el flujo de la trama". [6]
La guerra estalló dos semanas después de empezar el rodaje en Berlín, lo que obligó a parar la producción. Tadmor señaló que "tomamos inmediatamente la decisión de dejar de rodar y volver a casa para estar con nuestras familias. Cuando continuamos rodando más tarde en París, fue una película diferente". [5] La premisa básica de la película, una historia de amor, se complicó aún más con la introducción de la guerra cuando se reanudó el rodaje: "No queríamos hacer una película de guerra ni una película política, pero está ahí de fondo, en la televisión y en la radio, está por todas partes. Los personajes realmente continuaron su relación mientras la guerra los rodeaba. Intentamos evitar los clichés del conflicto árabe-israelí, pero se vio cómo estos dos personajes lo afrontaron", dijo Tadmor. [5]
Liberar
Después de una exhibición inicial en el Festival de Cine de Jerusalén el 8 de junio de 2007, Strangers se estrenó a nivel nacional en Israel el 29 de mayo de 2008. Fue una de las dos películas mostradas en el Festival de Cine de Sundance de 2008 sobre la Guerra del Líbano de 2006. La otra fue Under the Bombs de Philippe Aractingi . [7] IFC Films compró los derechos estadounidenses de Strangers en 2008 después de que se proyectó en Sundance y el Festival de Cine de Tribeca . [1] El DVD fue lanzado por Zeitgeist Films el 18 de octubre de 2011. [8]
Recepción
Respuesta crítica
John Anderson de Variety elogió la actuación como un factor clave para hacer de la película un "ganador" con valores de producción "de primera clase". [9] Emily Wilson de KQED afirma que: "Explorar si el amor puede superar las barreras políticas y sociales es una premisa familiar, pero Strangers cubre el territorio de una manera nueva. Los actores, trabajando en su mayoría sin un guión, improvisaron su diálogo, lo que hace que los personajes se sientan menos como peones que los cineastas están moviendo para demostrar un punto". [10]
Reconocimientos
Strangers fue una selección oficial en el Festival de Cine de Sundance de 2008 , el Festival de Cine de Tribeca de 2008 y el Festival Internacional de Cine de São Paulo de 2008. [11]
- Ganadora : Festival de Cine de Jerusalén 2007 - Actriz más prometedora: Lubna Azabal
- Nominado : Festival de Cine de Sundance 2008 - Gran Premio del Jurado, Cine Mundial-Dramático
- Nominado : Premio Ophir 2008 - Mejor actor, Liron Levo
- Nominado: Festival Internacional de Cine de São Paulo 2008 - Premio del Jurado Internacional
Véase también
Referencias
- ^ ab "IFC adquiere los derechos estadounidenses de 'Strangers'". Variety.com . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
- ^ ab "Sundance Institute". Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017. Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
- ^ [1] [ enlace roto ]
- ^ [2] Archivado el 15 de marzo de 2012 en Wayback Machine.
- ^ abc "El éxito no es ajeno a nadie". Jpost.com . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
- ^ ab [3] [ enlace muerto ]
- ^ "La guerra entre Israel y el Líbano genera películas 'humanas' en Sundance". In.reuters.com . Archivado desde el original el 17 de enero de 2016. Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
- ^ "Zeitgeist Films :: Sala de prensa de DVD". Zeitgeistfilms.com . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
- ^ Anderson, John (28 de enero de 2008). «Reseña: 'Strangers'». Variety.com . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
- ^ "KQED Arts". KQED Arts . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
- ^ [4] [ enlace muerto ]
Enlaces externos
- Extraños en IMDb
