Ettelbruck

This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (January 2010) (Learn how and when to remove this message)

Ettelbruck Ettelbréck  ( luxemburgués ) Ettelbrück  ( alemán )
Comuna
Ettelbruck Grand-Rue en noviembre de 2013
Escudo de armas
Mapa de Luxemburgo con Ettelbruck resaltado en naranja y el cantón en rojo oscuro
Coordenadas: 49°50′47″N 6°05′57″E / 49.8464, -6.0992
País	Luxemburgo
Cantón	Diekirch
Gobierno
• Alcalde	Bob Steichen
Área
• Total	15,18 km² ( 5,86 millas cuadradas)
• Rango	77 de 100
Elevación más alta	382 m (1253 pies)
• Rango	68 de 100
Elevación más baja	192 m (630 pies)
• Rango	23 de 100
Población
• Total	9,965
• Rango	15 de 100
• Densidad	660/km2 ( 1.700/milla cuadrada)
• Rango	13 de 100
Huso horario	UTC+1 ( hora central europea )
• Verano ( horario de verano )	UTC+2 ( hora central europea del este )
Universidad Autónoma 2	LU0000605
Sitio web	ettelbruck.lu

Ettelbruck ( luxemburgués : Ettelbréck pronunciado [ˈætəlbʀek] ^ⓘ ,alemán:Ettelbrück [ˈɛtl̩bʁʏk]) es unacomunaconestatus de ciudaden el centrode Luxemburgo, con una población de9.965habitantes.

Hasta 1850, tanto Erpeldange como Schieren también formaban parte de la comuna de Ettelbruck, pero ambas ciudades fueron separadas de Ettelbruck por ley el 1 de julio de 1850.

La Alemania nazi ocupó Ettelbruck el 10 de mayo de 1940. La ciudad fue liberada por primera vez por las fuerzas estadounidenses el 11 de septiembre de 1944, sin embargo, fue recapturada por Alemania el 16 de diciembre durante la Batalla de las Ardenas . Ettelbruck fue finalmente liberada nueve días después, el día de Navidad , el 25 de diciembre de 1944, por tropas estadounidenses, lideradas por el general George S. Patton . Una de las plazas principales de Ettelbruck se llama Plaza Patton , y está ubicada en el lugar donde se detuvo la ofensiva alemana en el valle de Alzette de Luxemburgo , poniendo fin a su intento de reocupar el país en su conjunto. Desde 1954 hasta 2004, la ciudad celebró una celebración del Día del Recuerdo cada julio en honor al general Patton y las tropas estadounidenses, británicas, francesas, belgas y luxemburguesas que lucharon con él allí. ^[1]

Graphs are unavailable due to technical issues. There is more info on Phabricator and on MediaWiki.org.

^[2]

Ettelbruck es uno de los 12 municipios del cantón de Diekirch , que forma parte del distrito de Diekirch . En el ámbito gubernamental, el consejo comunal de Ettelbruck ( en francés : Conseil communal de Ettelbruck ) actúa como consejo local del municipio . El consejo está formado por trece miembros, elegidos cada seis años.

Ettelbruck se encuentra en la confluencia de tres ríos: el Sauer , el Wark y el Alzette . Esta ubicación ha convertido históricamente a Ettelbruck en un importante centro de transporte para el país, superado solo por la ciudad de Luxemburgo .

Ettelbruck sirve como cruce , donde la línea a Diekirch se bifurca de la línea principal Luxemburgo - Lieja . La estación está en la Línea 10 , que conecta la ciudad de Luxemburgo con el centro y el norte de Luxemburgo hacia Gouvy y Wiltz , con un ramal que conecta con Diekirch.

La autopista A7 , conocida como la autopista del Norte, está conectada con Ettelbruck a través de la carretera nacional B7 que discurre por el este de Ettelbruck. El cruce de la B7 está en la frontera con Schieren . Las otras vías de acceso principales son las carreteras nacionales N15 Rue de Bastogne y la N7 que atraviesa Ettelbruck de norte a sur.

El Museo Conmemorativo del General George S. Patton en Ettelbruck, inaugurado en julio de 1995, rinde homenaje al general que liberó la ciudad. El museo exhibe fotografías, documentos y recuerdos relacionados con la ocupación alemana de Luxemburgo (de mayo de 1940 a septiembre de 1944). También exhibe un molde de la estatua de Patton en West Point . El museo fue renovado en 2014.

La iglesia parroquial de Ettelbruck, D'Kierch Ettelbréck, tiene una estructura decagonal. Restaurada en 1849, la iglesia contiene lápidas que datan del siglo XV.

Ettelbruck es desde 1917 el estadio de fútbol del equipo FC Etzella Ettelbruck . El equipo juega en el estadio de fútbol de Ettelbruck, Stade Am Deich, que tiene una capacidad de aproximadamente 2000 espectadores.

Ettelbruck es un centro médico del norte de Luxemburgo, ya que aquí se encuentra el Hospicio Central (fundado en 1855) que hoy es la sede del Hospital Neuropsiquiátrico de Ettelbruck (en francés, CHNP = Centre Hospitalier Neuro-Psychiatrique ) con aproximadamente 500 camas. La escultura de mármol de Lucien Wercollier La Vague ("La ola") se encuentra en Ettelbruck en los terrenos del CHNP.

El Centro Hospitalario del Norte (CHdN) Ettelbruck fue renovado y reabierto como un centro médico de última generación en 2003 en el sitio de la anterior Clínica Charles Marx y la Clínica Saint Louis. La clínica original fue fundada por Charles Marx en 1936. La Clínica Saint Louis se convirtió en un punto de resistencia antes de la ocupación nazi, cuando su fundador Charles Marx trató a los aviadores franceses derribados (incluido el futuro general Marcel-Pierre Faure) en abril de 1940. Después de la ocupación de Luxemburgo, Marx huyó a Francia . Después de la ocupación nazi, Marx fue arrestado y encarcelado por tratar a los aviadores. En 1946, después de la liberación y la muerte accidental de Marx ese año, la clínica pasó a llamarse Clínica Charles Marx en su honor. En 1963, la clínica pasó a llamarse Nueva Clínica Saint Louis cuando fue renovada y modernizada, convirtiéndose en el Nuevo Hospital Saint Louis ( en francés : Nouvel Hôpital St Louis ) en 2003. En 2010, el antiguo Hôpital Saint-Louis se fusionó con la Clinique Saint-Joseph en Wiltz para formar el Centre Hospital du Nord. ^[3]

Ettelbruck es un centro educativo del norte del país. Alberga el internado femenino St. Anne, fundado en 1852 y situado entre la calle del Canal y la Grand-Rue . Partes de la Escuela Agrícola Estatal (LTA), fundada en 1883, todavía se encuentran en la avenida Lucien Salentiny que conduce a Warken . Las estructuras principales se trasladaron en 2021 a un campus de nueva construcción en Gilsdorf , encima del centro deportivo de Diekirch . La avenida Lucien Salentiny también alberga el Lycée Technique d'Ettelbruck (LTEtt), fundado como escuela vocacional en 1969.

El himno nacional de Luxemburgo, Ons Heemecht ("Nuestra Patria"), se cantó por primera vez en público en Ettelbruck el 5 de junio de 1864. En la canción se mencionan los ríos Alzette y Sauer y, como Ettelbruck se encuentra en el punto donde ambos se unen, la ubicación era apropiada para su presentación pública.

• Charles Marx (1903-1946), médico y líder de la resistencia durante la Segunda Guerra Mundial; fundó un hospital con 50 camas en Ettelbruck
• Pierre Joris (nacido en 1946), poeta, traductor, antólogo y ensayista luxemburgués-estadounidense; criado en Ettelbruck
• Monique Melsen (nacida en 1951), cantante luxemburguesa, participó en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1971 .
• Prof. François Diederich (1952-2020), químico luxemburgués especializado en química orgánica .
• Bady Minck (nacido alrededor de 1960), cineasta, productor de cine y artista

• Ernest Mühlen (1926-2014), político, economista y periodista financiero luxemburgués
• Lucien Weiler (nacido en 1951), político y jurista luxemburgués
• Charles Goerens (nacido en 1952), político y eurodiputado luxemburgués
• Marco Schank (nacido en 1954), político luxemburgués
• Carole Dieschbourg (nacida en 1977), política y escritora luxemburguesa

• Eddi Gutenkauf (nacido en 1928), esgrimista luxemburgués, compitió en los Juegos Olímpicos de verano de 1960.
• Ni Xialian (nacida en 1963), una jugadora de tenis de mesa nacida en China que reside en Ettelbruck
• Luc Holtz (nacido en 1969), ex jugador de fútbol luxemburgués, entrenador de la selección nacional de fútbol de Luxemburgo
• Carlos Ferreira (nacido en 1980), futbolista luxemburgués, 207 partidos profesionales y 20 con Luxemburgo
• Eric Hoffmann (nacido en 1984), futbolista luxemburgués, más de 350 partidos profesionales y 88 con Luxemburgo
• Daniel da Mota (nacido en 1985), futbolista luxemburgués, más de 430 partidos profesionales y más de 100 con Luxemburgo
• Laurent Carnol (nacido en 1989), nadador luxemburgués de braza, compitió en los Juegos Olímpicos de verano de 2008 , 2012 y 2016.

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Ettelbruck .

Wikivoyage tiene una guía de viajes para Ettelbruck .

• Historia de Ettelbrück
• Museo Conmemorativo del General Patton, sitio web oficial
• Museo Conmemorativo del General Patton, Ettelbruck
• Sitio web municipal en francés
• El cortometraje STAFF FILM REPORT 66-28A (1966) está disponible para su visualización y descarga gratuita en Internet Archive .