Un estreno , también escrito première , [1] [2] (del francés : première, 1 er , transl. primero, 1° [3] ) es el debut (primera presentación pública) de una obra, es decir, una obra de teatro , una película , una danza , una composición musical o incluso un intérprete en esa obra. [4] [5] [2] [6]
Raymond F. Betts atribuye la introducción del estreno cinematográfico al empresario Sid Grauman , quien fundó el Grauman's Chinese Theatre . [7] El primer estreno en Hollywood fue el de la película Robin Hood de 1922 , protagonizada por Douglas Fairbanks , frente al Teatro Egipcio . [8] A fines de la década de 1920, la alfombra roja se había convertido en sinónimo de estrenos cinematográficos.
Existen varios tipos diferentes:
Categoría | Definición | Árbitro |
---|---|---|
Mundo | La primera presentación pública. | [9] [10] |
Internacional | La primera presentación pública fuera del país de producción. | [9] [10] |
Continental | La primera presentación pública en un continente específico. | [9] |
País | La primera presentación pública en un país específico. | [9] [10] |
Regional | La primera presentación pública en una región específica. | [9] [10] |
Estado | La primera presentación pública en el estado de un país específico. | [10] |
Ciudad | La primera presentación pública en una ciudad específica. | [10] |
En línea | La primera presentación como publicación inicial en Internet . | |
Internacional en línea | La primera publicación en Internet después de su presentación pública a nivel nacional en el país de producción. |
Una sola obra suele tener muchos estrenos. Por ejemplo, en el ámbito del cine, la película estadounidense Aladdin de 2019 tuvo su estreno mundial en el Grand Rex de París , Francia, el 8 de mayo de 2019, [11] su primer estreno regional en Jordania el 13 de mayo de 2019 y su estreno en Estados Unidos el 24 de mayo de 2019. [12] [13] Asimismo, en el ámbito musical, la Sinfonía n.º 9 de Beethoven tuvo su estreno mundial en el Theater am Kärntnertor de Viena el 7 de mayo de 1824, [14] y posteriormente tuvo un estreno en Inglaterra en el Argyll Rooms de Londres el 21 de marzo de 1825. [15]
Cuando una obra se origina en un país que habla un idioma diferente de aquel en el que recibe su estreno, es posible tener dos estrenos para la misma obra, por ejemplo, la versión en francés de la obra Las criadas de Jean Genet recibió su estreno británico (que también fue su estreno mundial) en 1952, [16] y posteriormente su estreno en inglés en Gran Bretaña en 1956. [17]
El tipo de estrenos que recibe una obra tendrá un impacto en cómo la tratan los festivales, incluyendo la categorización de la obra en sesiones de proyección, por ejemplo Fantastic Fest , e incluso como base de sus requisitos de presentación, por ejemplo, las reglas de elegibilidad del Festival de Cine de Sundance requieren que los largometrajes de los Estados Unidos, tanto narrativos como documentales, hayan conservado su estatus de estreno mundial, mientras que los largometrajes internacionales, tanto narrativos como documentales, hayan conservado el estatus de estreno internacional. [18]
El estreno en un festival de cine se ha utilizado para conseguir publicidad para una película, incluso sin un distribuidor ya contratado, e incluso puede permitir una edición de último momento. [19] El director Alex Winter dijo, sobre los estrenos en festivales de cine: "Me ayudan a tener una idea de lo que mi trabajo está comunicando o no. A menudo hemos hecho pequeños ajustes y cambios después de haberlo estrenado en algunos festivales de cine". [19]
Existían preocupaciones sobre los estrenos en línea, cuando en 2020, durante la pandemia de coronavirus, los festivales tuvieron que convertirse en parcialmente en línea, por ejemplo, SXSW y Tribeca , o completamente en línea, por ejemplo, CPH:DOX , Visions du Reel . [20] El director Alex Winter incluso llegó a retirar su documental Zappa tanto de SXSW como de CPH:DOX en lugar de dejar que la película se estrenara allí, diciendo "Nuestra principal preocupación eran las ventas. Estar en línea con estos festivales sería el equivalente a un acuerdo de distribución de streaming". [19]
El 29 de mayo de 2020, [21] tras la cancelación de varios festivales, incluido el Festival de Cine de Tribeca , se organizó un festival de cine internacional llamado We Are One , donde las películas se transmitieron globalmente, a través de YouTube , [22] en un evento que contenía 13 estrenos mundiales, 31 estrenos en línea y 5 estrenos internacionales en línea. [23] La directora Lina Soualem , quien a regañadientes mantuvo su película Their Argelia para un estreno en línea en We Are One, dijo: "Al principio, tu sentimiento automático es, 'No, no quiero hacer eso, ... Me sentí angustiada porque esta sería la primera vez que mostraría mi película a una audiencia, así que estaba molesta de que (tuviera que) ser en línea". Pero dijo que cedió porque "estaba observando (el evento Qumra del Instituto de Cine de Doha ) en línea, y fue una buena experiencia. Hablé con muchos programadores y profesionales, y poco a poco, comprendí que todos estamos en la misma situación y los tiempos son tan inciertos que si decidía decir 'no', no sabría qué pasaría después con la película". [19]
Fionnuala Halligan de Screen Daily cuestionó la legitimidad de los festivales sin estrenos físicos, diciendo: "¿El estatus de estreno exigido por los festivales de primera línea sigue siendo válido, y si no es mundial, entonces nacional o internacional, o en línea? ¿Qué importancia tienen en la época de Covid?" [20] Sobre las complicaciones de incorporar estrenos en línea durante el nuevo formato en línea de los festivales, Halligan dijo que otra pregunta candente era "¿Un estreno en línea geobloqueado en un festival más pequeño pondría en peligro las posibilidades de un cineasta de mostrar su "estreno internacional" en otro evento, tal vez más grande y codiciado (para el cual la selección aún no se ha anunciado)?" [20]