Cada uno de los 26 cantones de Suiza tiene una bandera y un escudo oficiales. La historia del desarrollo de estos diseños se remonta al siglo XIII y al XX.
Los cantones aparecen enumerados según el orden de precedencia que les otorga la constitución federal. [1] Esto refleja el orden histórico de precedencia de los ocho cantones en el siglo XV, seguidos por los cantones restantes en el orden de su adhesión histórica a la confederación. [2]
Los Standesfarben se utilizaban para identificar los cantones (históricos) cuando no se podía exhibir el estandarte completo, aunque hay superposición; Unterwalden y Solothurn comparten los mismos colores, al igual que Basilea y Appenzell, y con la adhesión de los cantones modernos, Valais y Basilea-Ciudad, y San Galo y Turgovia. [3]
Nro. [4] | Nombre | Certificado de autenticidad | Bandera | Colores [3] | Blasón | Fecha [5] | Capital |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Zúrich | Por curva plata y azul | Siglo XIII | Zúrich | |||
2 | Berna | De gules, sobre banda o banda pasante de sable armada, languidecida y pizcada del campo. | Siglo XIII | Berna | |||
3 | Alfalfa | Por azul pálido y plata (bandera: Por faja plata y azul) | Siglo XIV | Alfalfa | |||
4 | Uri | O bien, una cabeza de toro cabosada de sable, con lenguas y nariguera de gules. | Siglo XIII [6] | Altdorf | |||
5 | Schwyz | De gules, en jefe siniestro una cruz de plata cortada | Siglo XIII; [6] Siglo XVII (coa moderna) | Schwyz | |||
6a | Bosques de árboles | Perfeccione de gules y plata, una clave de paleways contracambiada | Siglo XIII (como parte de Unterwalden ); [6] Siglo XVII (coa moderna) | Sarnen | |||
6b | Bosque de Nidwalden | De gules, una clave de dos astas de plata. | Siglo XIII (como parte de Unterwalden ); [6] Siglo XVII (coa moderna) | Estanques | |||
7 | Glaris | De gules, un peregrino caminando hacia la diestra de plata, vestido de sable, sosteniendo en su mano diestra un bastón, en su mano siniestra una biblia, y alrededor de su cabeza un halo, todo o nada. | Siglo XIV | Glaris | |||
8 | Zug | Plata, una faja azul | 1319 | Zug | |||
9 | Friburgo | [7] | Perfeccione sable y plata | Década de 1470 (estandarte); 1830 (coa) | Friburgo | ||
10 | Soleura | Perfeccione de gules y plata | 1443 | Soleura | |||
11a | Ciudad de Basilea | Argent, un báculo de color sable pálido | Siglo XIII | Basilea | |||
11b | Basilea-Campiña | De plata, un báculo con siete corchetes en palos de gules siniestros. | 1834 | Liestal | |||
12 | Schaffhausen | O bien, un carnero saliente de sable con cuernos, coronado, sin cola y con cuernos del campo, y de gules languidecido. | 1218 | Schaffhausen | |||
13a | Appenzell Rodas Interiores | Plata, un oso rampante de sable armado, languidecido y pizzled gules | Siglo XV (como Appenzell ) | Appenzell | |||
13b | Appenzell Rodas Exteriores | Plata, un oso rampante de sable armado, languidecido y pizzled de gules, entre las letras V y R de sable. | siglo XV. (como Appenzell ); Siglo XVII. (coa moderna) | Herisau Trógeno [8] | |||
14 | San Galo | Vert, un fasces pálidos bandas plateadas del campo | 1803 [9] | San Galo | |||
15 | Grisones | [10] | Per fess y en jefe per pale: primero per pale sable y plata; segundo cuartel azur y oro, una cruz contracambiada; tercero plata, un íbice rampante de sable languidecido y pizzled gules | Siglo XV ( Tres leguas ); 1933 (coa moderna) | Chur | ||
16 | Argovia | Por pálido, el primero sable, tres barras onduladas de plata; el segundo azur, tres estrellas de plata. | 1803 [11] | Aarau | |||
17 | Turgovia | Por banda de plata y de verdor, dos leones pasantes o languidecidos y picudos de gules. | 1803 [12] | Frauenfeld [13] | |||
18 | Tesino | Por gules pálido y azur (bandera: Por faja de gules y azur) | 1803 [14] | Bellinzona | |||
19 | Vaud | Per fess argent y vert, principalmente las palabras 'Liberté et Patrie' o | 1803 [15] | Lausana | |||
20 | Valais | Por plata pálida y gules, trece estrellas contracambiadas | 1571; [16] 1815 (coa moderna) | Sión | |||
21 | Neuchatel | [17] | Sobre palo de oriente y gules, un palo y en jefe siniestro una cruz cortada , ambas de plata. | 1857 [18] | Neuchatel | ||
22 | Ginebra | Por pale: primero o, un águila con dos cabezas dimidiadas por pale de sable coronada, armada y picuda de gules; segundo de gules, un paleways clave o | Siglo XV | Ginebra | |||
23 | Jura | Por pale: primero de plata, un báculo de gules; segundo de gules, tres barras de plata. | 1979 [19] | Delémont | |||
Confederación Suiza | De gules, una cruz cortada de plata | Siglo XIV ( cruz suiza ); 1815 (coa moderna) | ( Berna ) [20] |
De los 26 cantones desde 1999 (22 cantones en 1848, adhesión del Jura en 1979, tres medios cantones designados "cantón" en 1999):
Los cantones suizos utilizan de forma distintiva banderas cuadradas. [21]
Históricamente el número de cantones era:
El Bajo Bosque y el Bajo Bosque forman subdivisiones tradicionales del Bajo Bosque . Basilea-Ciudad y Basilea-Campiña, así como Appenzell Rodas Interiores y Exteriores, son semicantones, resultantes de la división de Basilea y Appenzell , respectivamente. La Constitución Federal Suiza de 1999 abandonó el uso del término "medio cantón" como designación oficial, de modo que el número oficial de cantones pasó a ser 26; los antiguos semicantones ahora se denominan oficialmente "cantones con medio voto cantonal", aunque todavía se los conoce comúnmente como "medios cantones".
Con excepción de Lucerna, Schwyz y Ticino, las banderas cantonales son simplemente versiones transpuestas de los escudos cantonales. En el caso de Lucerna y Ticino, cuyas banderas consisten en campos de diferentes colores divididos horizontalmente, los escudos de armas son de los mismos colores divididos verticalmente. En el escudo de armas de Schwyz, la cruz se ha desplazado del cantón (de izado) al cantón siniestro con respecto a la bandera.
Los escudos de armas de los Trece Cantones se basan en signos medievales, originarios de las banderas de guerra y de los emblemas utilizados en los sellos. Para las banderas de guerra, se hizo una distinción entre la bandera de guerra grande y la bandera de Fähnlein ; la primera era la bandera de guerra grande que se usaba solo en el caso de un reclutamiento completo de tropas cantonales para una operación importante. La segunda era una bandera más pequeña que se usaba para expediciones militares menores. La bandera se consideraba una posesión sagrada, que generalmente se guardaba en una iglesia. Perder la bandera a manos de una fuerza enemiga era una gran vergüenza y provocaba burlas de otros cantones.
El papa Julio II, en reconocimiento al apoyo que recibió de los mercenarios suizos contra Francia en 1512, concedió a los suizos el título de Ecclesiasticae libertatis defensores y les dio dos grandes estandartes, además de una espada y un sombrero bendecidos . El legado papal Matthias Schiner , además, dio a los cantones suizos y sus asociados un total de 42 costosos estandartes de seda con aumentos , los llamados Juliusbanner . [22] Algunos de estos estandartes sobreviven, de los cantonales en particular los de Zúrich y Soleura.
La moda de disponer las insignias cantonales en escudos ( escudos ) como escudos de armas surge a finales del siglo XV. La Tagsatzung en Baden se presentó con representaciones en vidrieras de todos los cantones alrededor de 1501. En estos diseños, se mostraban dos escudos cantonales uno al lado del otro, debajo de un escudo con el águila imperial y una corona, flanqueados por dos abanderados. Sobre la base de estos, surgió una tradición de representar las armas cantonales en vidrieras ( Standesscheiben ), viva durante todo el período moderno temprano y continuada en el estado moderno.
La bandera de Zúrich deriva de un diseño azul y blanco atestiguado desde la década de 1220, la división diagonal de la bandera está atestiguada por primera vez en 1389.
La bandera de Zúrich llevaba desde 1273 un Schwenkel rojo, considerado por los habitantes de la ciudad como un símbolo de soberanía y honor, pero también se utilizaba como símbolo de "vergüenza" para identificar las banderas de sustitución que se utilizaban después de que el enemigo capturara una bandera real. Esto dio lugar a un malentendido tras la batalla de Nancy , cuando el duque de Lorena retiró el Schwenkel de la bandera de Zúrich, afirmando que con la victoria había "borrado su vergüenza". Las tropas de Zúrich, perplejas, volvieron a colocar el Schwenkel en la bandera en silencio.
Zúrich colocó la cruz suiza en el Schwenkel rojo en lugar de en la bandera principal, y esto puede haber contribuido al desarrollo de la bandera de Suiza (colocando la cruz blanca en un campo rojo por defecto).
La ciudad de Berna fue fundada en 1160 por los Zähringer. En el siglo XIII, su bandera mostraba un oso negro sobre un fondo blanco, que en 1289 se modificó por la actual disposición diagonal roja y amarilla. Berna también tenía una bandera de guerra con una sencilla división horizontal roja y negra. Los colores cantonales siguen siendo el rojo y el negro.
La bandera azul y blanca está atestiguada desde 1386. La división vertical del escudo de armas se ha explicado como debida a un estandarte tipo gonfalón utilizado por Lucerna, colgado de un travesaño horizontal, que también se usaba como asta, de modo que la bandera giraba 90 grados cuando se llevaba en batalla.
La bandera tiene su origen en el siglo XIII. Fue utilizada en las batallas de Morgarten (1315) y Laupen (1339). En el ayuntamiento de Altdorf se conserva una bandera del siglo XIV .
Schwyz utilizó una bandera de guerra roja sólida ( Blutbanner ) de 1240.
A partir del siglo XIV, en la bandera a veces se mostraba una representación de la crucifixión.
El Papa Sixto IV confirmó esta incorporación en 1480, indicando explícitamente que debían aparecer la corona de espinas y los clavos ( Arma Christi ). El escudo de armas se mantuvo en rojo sólido durante los siglos XVI al XVIII, pero a partir del siglo XVII, en representaciones impresas (en blanco y negro), a veces se mostraba la cruz.
El diseño moderno de la bandera y el escudo con la cruz en una esquina data de 1815. La definición precisa de las proporciones de la cruz data de 1963.
La bandera de Unterwalden , como el propio cantón, tiene una historia complicada, por un lado debido a la rivalidad de los semicantones constituyentes Obwalden y Nidwalden , y por otro porque su bandera histórica era idéntica a la de Solothurn .
La bandera de guerra de Obwalden era de color rojo y blanco, y se registró por primera vez en 1309. Nidwalden tendía a estar dominado por Obwalden y generalmente luchaban bajo la misma bandera.
Desde mediados del siglo XIII, el sello de Nidwalden lleva una única llave. Este sello se utilizó tanto para Obwalden como para Nidwalden (es decir, el cantón unido de Unterwalden) a principios del siglo XIV. Para reflejarlo, se grabó en el sello la inscripción et vallis superioris "y el valle superior". En ese momento, había un sello (con la llave) y una bandera de guerra (roja y blanca), pero no escudo de armas. A partir de 1360 , Obwalden y Nidwalden se separaron en dos territorios independientes, aunque mantuvieron un solo voto en la dieta confederada. Debido a la inscripción "y el valle superior" grabada en el sello, Nidwalden comenzó a utilizar un nuevo sello propio, y el sello de Unterwalden, anteriormente el sello de Nidwalden, pasó a ser utilizado por Obwalden. El sello de Nidwalden ahora mostraba a San Pedro con sus llaves.
A principios del siglo XV, Nidwalden empezó a utilizar la doble clave como diseño de su bandera de guerra. La bandera roja y blanca de Unterwalden era ahora también la bandera de Obwalden si ambos semicantones debían estar representados por separado. Esta era la situación cuando se introdujo la moda de los escudos de armas a finales del siglo XV. Los primeros Standesscheiben de la primera década del siglo XVI muestran la doble clave como escudo de armas y bandera de Nidwalden, mientras que Obwalden tiene el diseño rojo y blanco tanto en su bandera como en su escudo de armas.
Durante los siglos XVII y XVIII, el escudo de armas del cantón unido de Unterwalden se representó como una superposición de la bandera roja y blanca de Obwalden y la doble llave de Nidwalden.
El símbolo de la llave única (tomado del sello del siglo XIII) aparece ocasionalmente en los escudos de armas de Obwalden recién a mediados del siglo XVIII. Este diseño se introdujo como escudo oficial de Obwalden en 1816 y, poco a poco, también se utilizó el mismo diseño para la bandera de Obwalden, lo que también resolvió el problema de que la bandera de Obwalden fuera idéntica a la de Solothurn.
La bandera de Glaris se remonta en realidad a un estandarte de San Fridolino utilizado en la batalla de Näfels en 1388, porque el antiguo estandarte de Glaris había sido capturado por los habitantes de Rapperswil en una incursión anterior.
Después de esto, Glarus utilizó la imagen del santo en sus estandartes. Durante los siglos XV y XVI, estas imágenes variaron considerablemente. Solo a principios del siglo XVII se estableció un diseño estándar, que muestra al santo como peregrino en plata sobre un fondo rojo. El diseño moderno muestra al peregrino en negro, inspirado en un estandarte que se muestra en Glarus y que se afirma que fue el estandarte original de 1388. El diseño oficial actual data de 1959.
Registrado por primera vez en 1319. [ cita requerida ]
El sello más antiguo de la ciudad data de 1225 y muestra el escudo de armas de los Zähringer . Friburgo se independizó del Ducado de Saboya en 1477. La adopción del estandarte en blanco y negro data de este período, registrado por primera vez en 1478. [25] En el siglo XVII, el escudo de armas de la ciudad se muestra cuartelado, con el blanco y negro de la ciudad en el primer y cuarto cuarteles, y tres torres en blanco sobre un campo azul en el segundo y tercer cuarteles. Los colores cantonales en los siglos XVII y XVIII, y hasta principios del siglo XIX, son el negro y el azul, mientras que el escudo de armas se muestra en blanco y negro. En 1830, el cantón de Friburgo adopta el blanco y negro para el escudo de armas cantonal y como colores cantonales. [26]
1443 (1394?) [ cita requerida ]
La peculiar forma heráldica del báculo (el Baselstab o "bastón de Basilea") data del siglo XIII y se utilizó en los sellos de los obispos de Basilea .
Fue introducido como emblema heráldico en 1385. A partir de ese momento, el Baselstab en negro representaba a la ciudad, y el mismo emblema en rojo representaba al obispo.
El báculo representado se basaba en un artefacto real, un báculo dorado registrado en el siglo XII. Es de origen o significado desconocido (más allá de su evidente condición de báculo de obispo), pero se supone que representaba una reliquia, posiblemente atribuida a San Germán de Granfelden . [27]
El estandarte de la ciudad de Basilea con el mismo diseño fue introducido a principios del siglo XV, cuando la ciudad ganó mayor independencia de los obispos gobernantes de Basilea .
La bandera y el escudo de armas de Basilea-Campiña se introdujeron en 1834 a partir del escudo de armas de Liestal . Representa la bandera roja de Baselstab, utilizada históricamente por los obispos, pero con el añadido de siete croquetas ( Krabben , en el dialecto local también llamada Siebedupf ) y girada hacia el lado opuesto, lo que representa la secesión y el "rechazo" de la ciudad.
La bandera está documentada desde 1218. La corona se añadió al carnero en 1512. El carnero originalmente estaba rampante con solo la pezuña trasera izquierda en el suelo, pero en la década de 1940 esto se cambió a la posición saliente con ambas pezuñas traseras en el suelo.
La bandera se basa en la del abad de San Galo , que fue señor feudal de Appenzell hasta 1403. La bandera de la abadía mostraba un oso sobre un campo amarillo, y el territorio independiente de Appenzell cambió el campo a blanco para su propia bandera. Antes de su independencia, Appenzell tenía una bandera de un oso en cuatro patas sobre un campo en forma de panal, atestiguada desde 1377.
Appenzell se dividió en dos cantones como resultado de la Reforma suiza en 1597. Las letras V y R en la bandera de Ausserrhoden representan Ussere Rhoden "distritos exteriores" [28] (V representa /u/). La representación más antigua de las letras se encuentra en una bandera, presumiblemente del siglo XVII y que se sabe que estuvo en uso en 1743. En esta bandera, el oso está de espaldas al asta, con las letras V y R en el lado del asta, detrás de la espalda del oso. Sobre la V está la inscripción SOLI , que corresponde a un DEO GLORIA perdido en el reverso. Se conocen otras banderas militares con la V y la R a cada lado del oso de finales del siglo XVIII. [29]
El escudo de armas de la ciudad de San Galo, al igual que el escudo de armas cantonal de Appenzell desde el siglo XIV, muestra el oso tomado de la bandera del abad de San Galo. Pero el cantón de San Galo no está relacionado con el territorio histórico de su capital homónima, ya que se unió a partir de ocho territorios no relacionados de otros cantones en 1798. El escudo y la bandera cantonales son un diseño original de David von Gonzenbach, creado en 1803. En el diseño original, el arma contenida en las fasces era una alabarda , pero esto se cambió al hacha en 1843. Hubo una serie de otros cambios de diseño durante el siglo XX; desde la década de 1930 [ dudoso - discutir ] hasta 1951, se colocó una cruz suiza negra en la hoja del hacha para evitar la asociación con las fasces como símbolo del fascismo italiano .
La bandera de los Grisones fue adoptada en 1933. Desde 1815 hasta 1933, el cantón había utilizado varias combinaciones de los tres escudos de las Tres Ligas históricas . El diseño moderno combina versiones simplificadas de los escudos de armas históricos. [30] Un escudo de armas combinado con la misma división del escudo que en la versión moderna (pero con la posición de las ligas de la Casa de Dios y de las Diez Jurisdicciones invertidas) ya se encuentra en el Patenpfenning acuñado por Jacob Stampfer en 1547.
Argovia ( Argovia ) es el antiguo nombre de la marca entre Alemania y Borgoña , pero nunca fue un cantón independiente históricamente. Desde 1712, el territorio del cantón moderno había estado dividido entre Zúrich y Berna. El cantón de Argovia fue creado como una división administrativa de la República Helvética , y su bandera es un diseño original de Samuel Ringier-Seelmatter de Zofingen (1767-1826), que data de 1803. El diseño oficial actual, que especifica que las estrellas son de cinco puntas, data de 1930.
Al igual que Argovia, Turgovia fue históricamente un territorio sometido a la confederación y fue creada como un cantón de la República Helvética. El diseño de la bandera es una creación ad hoc de 1803, basada en los dos leones del escudo de armas de la Casa de Kyburg que gobernó Turgovia en el siglo XIII. El verde y el blanco se consideraron colores "revolucionarios" en 1803, también introducidos en los escudos de armas de San Galo y Vaud, pero la colocación de un león amarillo sobre blanco es una violación de los principios heráldicos y también crea un problema de visibilidad. Ha habido sugerencias para corregir esto, incluida una sugerencia de 1938 de usar un campo verde sólido dividido por una línea blanca diagonal, pero no tuvieron éxito.
La bandera es un diseño de 1803, pero no se ha registrado quién la diseñó ni el simbolismo que pretendía transmitir. La convención de exhibir la bandera en sí parece estar inspirada en Lucerna.
El diseño data de 1803 y se basa en la bandera utilizada en la insurrección de Vaud contra el dominio bernés en la década de 1790, que era verde y tenía la inscripción Liberté, Egalité en letras blancas. A partir de ahí, el blanco y el verde se convirtieron en los colores "revolucionarios" de los cantones recién creados a partir de antiguos territorios sometidos a la confederación, también utilizados en las banderas de los cantones de San Galo y Turgovia, y también se utilizó una bandera verde durante un breve período en Argovia. Las letras de la bandera de Vaud eran negras o verdes durante 1803-1819, el dorado se introdujo con la bandera militar cuando Vaud organizó su ejército en 1819. Como tal, viola la regla heráldica de tintura que establece que el oro (o el amarillo) no se puede colocar sobre plata (o blanco).
El obispo de Sion utilizó una bandera de guerra roja y blanca dividida verticalmente desde c. 1220. El escudo de armas del Valais se origina en 1613, cuando los territorios sujetos del obispo se unieron en una república, las estrellas representan a las Dixainas individuales. Había seis estrellas en 1613, aumentadas a siete en 1628. En el Acta de Mediación de 1803 , Napoleón separó el Valais de la Confederación Suiza restaurada, y en 1810 lo anexó al Departamento de Simplon . En este punto, el número de Dixainas y el número de estrellas en la bandera se aumentaron a doce. La decimotercera estrella se agregó cuando el Valais se unió a la Confederación Suiza restaurada en 1815, con la creación de Conthey como la decimotercera Dixaina.
La bandera no tiene relación con la bandera histórica de la ciudad de Neuchâtel , que se había utilizado desde 1350 y como bandera cantonal desde 1815 hasta 1848, y que sigue siendo parte del escudo de armas de la ciudad. El cantón de Neuchâtel fue admitido en la Confederación Suiza restaurada en 1815, pero con la peculiar reserva de que debía lealtad nominal al rey de Prusia . Este monarquismo persistente condujo a un golpe republicano en 1848, bajo la bandera que más tarde se convertiría en la bandera cantonal. El conflicto entre monárquicos en 1856 amenazó con degenerar en una guerra civil total, pero en 1857, Federico Guillermo IV de Prusia renunció a todos los derechos sobre Neuchâtel, y la bandera revolucionaria de 1848 se convirtió en la bandera cantonal oficial. El uso de la bandera siguió siendo controvertido y durante el siglo XX hubo tres intentos fallidos de reintroducir la bandera histórica de 1350 mediante votación popular.
La bandera de Ginebra es la bandera histórica de la ciudad de Ginebra , que muestra el águila imperial y una llave de San Pedro (que simbolizan el estatus de Ginebra como Reichsstadt y como sede episcopal, respectivamente), en uso desde el siglo XV. La bandera del obispado medieval de Ginebra mostraba dos llaves de San Pedro doradas en el campo rojo del Blutbanner imperial desde 1293.
El logro heráldico completo de Ginebra incluye un escudo en forma de medio sol con la inscripción JHS (por Jesus Hominum Salvator ) y un pergamino debajo del escudo con el lema Post Tenebras Lux .
El escudo de armas de la ciudad de Ginebra fue adoptado como escudo de armas cantonal tras la adhesión de Ginebra como ciudad-cantón a la Confederación Suiza restaurada en 1815.
El movimiento separatista que finalmente llevó a la creación del cantón surgió en la década de 1940, y la bandera es un diseño de Paul Boesch, que data de 1943. El báculo simboliza el antiguo Principado-Obispado de Basilea , las siete franjas representan los siete distritos del Jura bernés. Fue reconocida oficialmente como bandera regional por Berna a principios de la década de 1950. El cantón del Jura se creó en 1979 después de un referéndum, pero solo tres de los siete distritos optaron por unirse. Las siete franjas se mantuvieron en la bandera cantonal de todos modos, y sigue habiendo un cierto irredentismo que pide una unidad restaurada de los siete distritos.
Las banderas oficiales de todos los cantones suizos son estandartes heráldicos cuadrados (Kantonfahnen).