Caso – Enmienda a la Iglesia
.svg/1280px-Great_Seal_of_the_United_States_(obverse).svg.png) | |
| Otros títulos cortos | Caso – Enmienda de la Iglesia de 1973 |
|---|---|
| Título largo | Una resolución conjunta que establece asignaciones continuas para el año fiscal 1974 y para otros fines. |
| Promulgado por | el 93° Congreso de los Estados Unidos |
| Eficaz | 1 de julio de 1973 |
| Citas | |
| Derecho público | 93-52 |
| Estatutos en general | 87 Estadística 130 |
| Codificación | |
| Títulos modificados | 22 USC: Relaciones exteriores y relaciones interpersonales |
| Secciones del USC modificadas | Título 22 del Código de los Estados Unidos, capítulo 32, §§ 2151 y 2751 |
| Historial legislativo | |
| |
.svg){kind=link}
La Enmienda Case-Church fue propuesta como enmienda a varios proyectos de ley de asignaciones que financiaban varios departamentos del Gobierno de los Estados Unidos en 1972 y 1973. La primera versión que se convirtió en ley, aprobada por ambas cámaras del Congreso el 29 de junio de 1973 y firmada por el presidente Richard Nixon el 1 de julio, decía: "Ninguno de los fondos aquí asignados bajo esta Ley puede gastarse para apoyar directa o indirectamente actividades de combate en o sobre Camboya , Laos , Vietnam del Norte y Vietnam del Sur o frente a las costas de Camboya, Laos, Vietnam del Norte y Vietnam del Sur por fuerzas de los Estados Unidos, y después del 15 de agosto de 1973, ningún otro fondo hasta ahora asignado bajo cualquier otra ley puede gastarse para tal propósito". [1] Esto puso fin a la participación militar directa de los EE. UU. en la Guerra de Vietnam , aunque los EE. UU. continuaron proporcionando equipo militar y apoyo económico a los gobiernos de Camboya, Laos y Vietnam del Sur. Recibe su nombre por sus principales copatrocinadores, los senadores Clifford P. Case (R-NJ) y Frank Church (D-ID).
La enmienda fue derrotada por 48 a 42 en el Senado de los EE. UU. en agosto de 1972, pero revivida después de las elecciones de 1972. Fue reintroducida el 26 de enero de 1973 y aprobada por el Comité de Relaciones Exteriores del Senado el 13 de mayo. [2] Cuando se hizo evidente que la enmienda sería aprobada, el presidente Richard Nixon y el secretario de Estado Henry Kissinger , [3] presionaron frenéticamente para que se extendiera la fecha límite. [4]
Sin embargo, bajo la presión del escrutinio extremo de Watergate , los republicanos cedieron en su apoyo a Vietnam del Sur, y la enmienda fue aprobada por el Congreso de los Estados Unidos en junio de 1973 por un margen de 325-86 en la Cámara, 73-16 en el Senado. [5] [6] Ambos márgenes para la aprobación de la enmienda fueron mayores que la mayoría de dos tercios requerida para anular un veto presidencial, [5] y Nixon la firmó el 1 de julio de 1973.
Las últimas fuerzas estadounidenses se habían retirado de Vietnam del Sur en marzo de 1973 de conformidad con los Acuerdos de Paz de París . [7] Los bombardeos estadounidenses habían terminado el 28 de enero en Vietnam y en abril en Laos, aunque los bombardeos se intensificaron en Camboya. El bombardeo estadounidense en Camboya, la única forma de acción de combate estadounidense que había continuado en cualquier parte de Indochina después de abril, terminó el 15 de agosto de 1973, la fecha límite establecida por la enmienda. [8] El transporte aéreo de municiones y alimentos a Camboya y Vietnam del Sur continuó hasta abril de 1975.
Véase también
| La oposición del Congreso de Estados Unidos a la participación estadounidense en guerras e intervenciones |
|---|
 |
| 1812 América del Norte |
| Discurso de los federalistas de la Cámara de Representantes |
| Guerra entre México y Estados Unidos de 1847 |
| Resoluciones puntuales |
| Primera Guerra Mundial 1917 |
| Obstruccionismo en el proyecto de ley sobre buques armados |
| 1935–1939 |
| Leyes de Neutralidad |
| 1935–1940 |
| Enmienda Ludlow |
| Vietnam de 1970 |
| Enmienda McGovern-Hatfield |
| 1970 Sudeste asiático |
| Enmienda Cooper-Church |
| Vietnam de 1971 |
| Derogación de la Resolución del Golfo de Tonkín |
| 1973 Sudeste asiático |
| Caso – Enmienda a la Iglesia |
| 1973 |
| Resolución de poderes de guerra |
| 1974 |
| Enmienda Hughes-Ryan |
| Angola 1976 |
| Enmienda Clark |
| Nicaragua 1982 |
| Enmienda Boland |
| Irak 2007 |
| Resolución Concurrente de la Cámara de Representantes n.° 63 |
| Guerra de Libia de 2011 |
| Resolución conjunta de la Cámara de Representantes n.° 68 |
| Guerra civil siria de 2013 |
| Resolución sobre Siria |
| Yemen 2018-2019 |
| Resolución sobre los poderes de guerra en Yemen |
Referencias
- ^ Segunda Ley de Asignaciones Suplementarias de 1973, PL 93-50, 1 de julio de 1973, Sec. 307, United States Statutes at Large , Vol. 87, 1973, pág. 129.
- ^ Bresler, Jon, "Un precedente para recortar la financiación y poner fin a la guerra en Irak"
- ^ Prados, John. Vietnam: La historia de una guerra imposible de ganar, 1945-1975 . University Press of Kansas, 2009, pág. 529.
- ^ Karnow, Stanley Vietnam: una historia, pág. 671. (1991).
- ^ ab "La guerra de Vietnam: su amargo final 1969-1975 (cronología)". El lugar de la historia . Consultado el 5 de septiembre de 2006 .
- ^ Peters, Gerhard; Woolley, John T. "Richard Nixon: "Declaración sobre la firma de los segundos proyectos de ley de asignaciones suplementarias y continuas", 1 de julio de 1973". The American Presidency Project . Universidad de California - Santa Bárbara . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
- ^ Cosmas, Graham A. MACV: El Comando Conjunto en los años de retirada, 1968-1973 . Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU., 2007, págs. 396-400.
- ^ Berger, Carl, ed., La Fuerza Aérea de los Estados Unidos en el Sudeste Asiático, 1961-1973: Un relato ilustrado . Oficina de Historia de la Fuerza Aérea, 1984, págs. 119, 147.
